அந்த காலத்தில், சக்தி மிகுந்த அக் கதிர்கள் உற்சாகத்தோடு புறப்பட்டன; அவை ஒளியுடன் பிரகாசித்தன, புள்ளிகள் கொண்ட குதிரைகளோடு இணைந்து சென்றன. மருத்கள், எல்லாம் அறிந்தவர்கள், பசுமை பாறைகளை அசைக்கின்ற பெரிய பால் கொடுப்பவர்கள். அக்னியின் மகிமையையும், மருதர்களையும், அனைத்து மக்களையும் நாம் அழைக்கின்றோம்; அவர்கள்—all Rudra’s sons—மழையை பொழியும், சிங்கங்கள் போல் முழங்கும், கருணைமிக்கவர்கள். குழுவாக, கூட்டமாக, நல்ல புகழ்ச்சிகளோடு, அக்னியின் பிரகாசத்தையும் மருத்களின் வலிமையையும் நாடுகிறோம்; புள்ளிக்குதிரை ஏற்றவர்கள், மழை கொடுப்பவர்கள், ஞானிகள், யாகக் கூடங்களில் வருகை தருகிறார்கள். “நான் அக்னி, பிறவிகளின் அறிவாளர், என் பார்வை நெய், அமரத்துவம் என் இருக்கை; ஸ்தோத்திரம் என் மூன்றாம் வீடு, உலகமெங்கும் நான் சஞ்சரிக்கிறேன்; என் வெப்பம் முதுமையற்றது, அர்ப்பணம் என் பெயர்,” என்று அக்னி கூறுகிறார். மூன்று தூய்மைப் படுகைகளால் அவர் சூரியனை அணுகினார்; அவர் மனமும், உள்ளத்தாலும் ஒளியைக் கண்டு கொண்டார். தன் சக்தியால், மிக விலைமதிப்பான நிதியைக் கண்டு பிடித்தார்; அதனால் வானும் பூமியும் அவரைக் கண்டன. அவர், வாக்கின் ஞானமிக்க தந்தை, நூறு நதிகளாகப் பெருக்கெடுத்து ஓடுகிறார்; தம்மைத் தந்த பெற்றோர் மடியில் மகிழ்கிறார்; இரு உலகங்களும் அவரைப் போற்றுகின்றன; அவர் உண்மை பேசுபவர். அந்த சக்தி கொடுப்பவர்களே, clarified butter-உம் அர்ப்பணங்களும் கொண்டு உங்களை அழைக்கின்றோம்; மகிழ்ச்சி அளிப்பவர் தேவர்களின் அருள் நாடுகிறார். அக்னியை, அந்த ஞானியை, சொல்லால் புகழ்கிறேன்; யாகத்தை நிறைவேற்றுபவரும், கவனமும் சிந்தனையும் கொண்டவரும் அவர். அக்னியே, உமது உதவியால், வலிமை கொண்ட தேவனே, பகைமை கடந்து வெற்றி பெற நாம் ஆசைப்படுகிறோம். அக்னி, ஒளியுடன், புகழுக்குரியவர், யாகத்தில் ஏற்றப்படுகிறார்; அவர், தணல்கள் அவர் முடி போன்றவர், அவரை நாடுகிறோம். அக்னி, அமரனாக, பெரிய பாதங்களுடன், நெய் தூய்மையாக்கும் பொருளாக, அர்ப்பணங்களோடு அழைக்கப்படுகிறார்; அவர் oblations-ஐ எடுத்துச் செல்பவர். அன்பும் பக்தியும் கொண்டவர்கள், சரியான கருவிகளோடு, அக்னியை வழிபாட்டிற்காக நிறுவினர். அமரரான தேவனும், பூஜாரியும், முன் சென்று திறமையுடன் யாகங்களைத் தூண்டுகிறார். வலிமை உள்ளவர்களில் வலிமை மிக்கவர், யாகங்களில் அழைக்கப்படுகிறார்; அந்த முனிவர் யாகத்தை நிறைவேற்றுபவர். அவர் எண்ணத்தால் சிறந்தவற்றை உருவாக்கினார்; உயிர்களின் கருவை வைத்தார்; அவர் திறமைக்கும், சந்ததிக்கும் தந்தை. “நான் உன்னை, சிறந்தவரே, திறமையுடன், பிரார்த்தனையோடும் வலிமையோடும் நிறுவினேன்; ஒளிரும் அக்னியே, பாதைகளைத் திறப்பவரே,” என்று வழிபாடுகள் செல்கின்றன. ஞானிகள், வழிகாட்டியும் உதவியுமான அக்னியை, அமரத்துவத்துடன், வலிமையோடும் அர்ப்பணங்களோடும் ஏற்றுகின்றனர். அக்னியை, வலிமை கொண்ட புதல்வனை, யாகத்தில், வேதிக்கையில், முனிவனின் ஞானத்தோடு புகழ்கிறேன். அவர் புகழப்பட வேண்டியவர், இருளை நீக்குபவர், கண்களால் காணக்கூடியவர்; வலிமை மிக்க அக்னி அனைவராலும் ஏற்றப்படுகிறார். வலிமை மிக்க அக்னி, ஒரு குதிரை போல் தேவர்களை ஏற்றுச் செல்கிறார்; அர்ப்பணங்கள் கொண்டவர்கள் அவரைப் புகழ்கிறார்கள். நாங்கள், வலிமை மிக்கவர்கள், உன்னை, வலிமை மிக்க அக்னியே, ஏற்றி, நீ பெரிதும் பிரகாசிக்க வேண்டும் என்று வேண்டுகிறோம். அக்னியே, எங்கள் அர்ப்பணங்களை, பூரணமாக தயாரிக்கப்பட்ட ஹவிர் பாகத்தையும், பிறவிகளின் அறிவாளியே, காலை அர்ச்சனையில், ஞானத்தோடு ஏற்றுக்கொள். அக்னியே, பிசைந்தும், தயாராகவும், உனக்காகவே இந்த ஹவிர் பாகம்; இளையவரே, தயவுடன் அதை ஏற்றுக்கொள். அக்னியே, உனக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஹவிர் பாகம், நாள் முழுவதும் மறைந்திருந்தது; வலிமை கொண்ட புதல்வனே, யாகத்தில் அதை ஏற்றுக்கொள். மதிய அர்ச்சனையில், பிறவிகள் அனைத்தையும் அறிந்தவரே, முனிவரே, இங்கு ஹவிர் பாகத்தை ஏற்றுக்கொள்; அக்னியே, ஞானிகள் யாகக் கூடங்களில் உனது பங்கைக் குறைக்கவில்லை. மூன்றாவது அர்ச்சனையில், அக்னியே, உன்னையே ஹவிர் பாகத்திற்காக அழைக்கின்றோம்; வலிமை கொண்ட புதல்வனுக்காக அர்ப்பணம்; பின்னர், ஞானத்துடன், அந்த வளமான யாகத்தை அமரர்கள் நடுவில் வையுங்கள், எப்போதும் விழிப்புடன் இருங்கள். அக்னியே, எப்போதும் வளர்பவரே, பிறவிகள் அனைத்தையும் அறிந்தவரே, நாள் முழுதும் மறைந்திருந்த ஹவிர் பாகத்தை ஏற்றுக்கொள். இங்கு, மணல் உலுக்கும் குச்சியும், பிறப்பும் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளன; இந்த வீட்டுத் தலைவியை வெளிக்கொணருங்கள்; பழைய காலங்களைப் போல் அக்னியை churn செய்வோம். இரண்டு மரக்குச்சிகளுக்கிடையே வைக்கப்பட்டு, பிறவிகள் அனைத்தையும் அறிந்தவரே, கர்ப்பிணிப் பெண்களில் பாதுகாக்கப்படும் கருவைப் போல, அக்னி தினமும் விழிப்புடன், அர்ப்பணன்களோடு மனிதர்களால் புகழப்பட வேண்டும். அறிவோடு, நேராக நிற்கும் ஒருவரைப் போல, விரைவில் வலிமைமிக்கவர் பிறக்கிறார்; சிவப்பான தூணாக, ஒளிரும் வலிமையாக, இலாவின் புதல்வன் வழியில் உருவாகிறார். இலாவின் இடத்தில், பூமியின் நாபியில், பிறவிகள் அனைத்தையும் அறிந்தவரே, உன்னை, அக்னியே, அர்ப்பணத்திற்கும் ஹவிர் பாகத்திற்கும் நிறுவுகிறோம். மனிதர்கள் அந்த முனிவனை, அனைத்தையும் அறிந்த அமரனை, அழகாக உருவானவரை churn செய்கிறார்கள்; நீங்கள் அக்னியை, யாகத்தின் அடையாளத்தையும், முதன்மையான, அருள்மிக்கவரை, முன்னிலையில் உருவாக்குகிறீர்கள். அவரை அவர்கள் தங்கள் கைகளால் churn செய்யும்போது, அவர் காட்டில் விரைவான சிவப்பு குதிரையைப் போல ஒளிர்கிறார்; அஸ்வின்களின் ஒளிரும், கட்டுப்பாடற்ற பயணத்தைப் போல, அவர் தரையில் புல்கொத்துகளைச் சுற்றி, கல்லிலிருந்து எரிந்து செல்கிறார். பிறந்ததும், அக்னி ஒளிர்கிறார், அறிவும் வலிமையும் கொண்டவர், முனிவர்களால் புகழப்படுகிறார், கொடையளிப்பவர்; அவரை தேவர்கள் யாகங்களில் புகழப்படுவதாக நிறுவியுள்ளனர்; அவர் அனைத்தையும் அறிந்தவர், அர்ப்பணங்களை எடுத்துச் செல்பவர். “உன் இடத்தில் அமர்ந்து கொள், ஓ ஹோதாரே, அறிவுடன்; யாகத்தை நல்ல கருவில் அமர்த்து; தேவமயனே, அர்ப்பணத்துடன் தேவர்களை வழிபடு; அக்னியே, பெரிய யஜமானனுக்கு வலிமை அளி,” என்று வேண்டுகின்றனர். “புகையை வலிமையாக்குங்கள், தோழர்களே, தளராதீர்கள், வெற்றிக்காக முயலுங்கள்; இந்த அக்னி, பகைவரை அழிப்பவர், வலிமை மிக்கவர், இவரால் தேவர்கள் தஸ்யுக்களை வென்றனர்,” என்று அறிவுறுத்துகிறார்கள். “இதுவே உன் இருக்கை, யாககாரனே, இதிலிருந்து நீ பிறந்து ஒளிர்ந்தாய்; அதை அறிந்து, அக்னியே, இங்கு அமர்ந்து எங்கள் பாடல்களை வளர்த்து விடு,” என்று வேண்டுகிறார்கள். அவர் உடலின் பாதுகாவலர், தெய்வீக கருவாக அழைக்கப்படுகிறார்; பிறந்ததும், அவர் மனிதர்களின் ஆசையாகிறார்; மாதரிஷ்வன் அவரை அளந்தபோது, தாயில், காற்றின் வெளிப்பாடு வழியில் வெளிப்பட்டது. நன்றாக churn செய்யப்பட்டு, நிறுவப்பட்டு, முனிவர் அருமையாக அமர்த்தப்பட்டுள்ளார்; அக்னியே, சரியான யாகங்களைச் செய்து, யஜமானனுக்காக தேவர்களை வழிபடு. மனிதர்கள், அமரத்துவம் கொண்ட, சோர்வில்லாத, விரைவாக ஓடும், மறைந்த வாய்கள் கொண்டவரை உருவாக்கினார்கள்; பத்து சகோதரிகள் சேர்ந்து, பிறந்த மனிதரிடம், வலிமைமிக்கவரிடம் வருகின்றனர். இவ்வாறு, அக்னியின் பிறப்பும், அவருடைய பெருமையும், யாகங்களில் அவரது தெய்வீக செயல்களும், மனிதர்கள் மற்றும் தேவர்களால் எப்போதும் பாடப்படுகின்றன.