மருதர்களின் அற்புதமான வருகை பற்றி முதலில் கூறப்படுகிறது. பிருஷ்ணியின் பண்ணையிலிருந்து அவர்கள் ஊட்டும் பாலைப் போல ஊற்றும் புனிதத் தாரைகளை அவர்கள் எடுத்தனர்; ருத்ரரின் புதுமை கொண்ட இவர்கள் மூன்று மடங்கு பலத்தால் முதுமையும் பலவீனத்தையும் கொண்டவர்களை உற்சாகப்படுத்துகின்றனர். இந்த வல்லமையுள்ள மருதர்களை நாம் விஷ்ணுவுக்கான யாகத்தில் அழைக்கிறோம். தங்க நிறமும், கிரீடமும், ஒளிவுமிக்க இவர்கள் உயரங்களிலும், வேதப் பாடல்களிலும் தங்கி, நாம் அவர்களின் அருளை நாடுகிறோம். இவர்கள் பத்து சக்திகளை உடையவர்கள், முதலில் யாகத்தைத் துவக்கினர். அவர்கள் விடியற்காலையில் நம்மை ஊக்கப்படுத்துவார்கள். சிவப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட உஷா தேவியைப் போல, உலகை ஒளியால் நிரப்பும் பசுமை ஒளியுடன் அவர்கள் பிரகாசிக்கிறார்கள். பூமியோடு சேர்ந்து சிவப்பும் ஒளியுமாக அலங்கரித்து, ருத்ரர்களே, நீங்கள் சத்தியத்தின் இல்லத்தில் வலிமை பெற்றீர்கள். வேகமாக நகர்ந்து, மிக அழகான, பிரகாசமான உருவத்தை எடுத்தீர்கள். இந்த வல்லமையுள்ள பெரிய பாதுகாவலர்களை நாம் பக்தியுடன் புகழ்ந்து அழைக்கிறோம்; உதவிக்கு ஐந்து புரோகிதர்களை திருப்பிய திரிதனைப் போல, நீங்கள் திரும்பி வந்து எங்களுக்கு அருள்புரிய வேண்டுகிறோம். நீங்கள் ஏழைகளைக் கஷ்டத்திலிருந்து கடத்தும் அருள், பக்தரை அபாயத்திலிருந்து விடுவிக்கும் அருள், அந்த அருள் எங்களை அணுகட்டும்; உங்கள் நல்லெண்ணம், பசுவின் கன்றை நாடுவது போல, எங்களை மகிழ்விக்கட்டும். பின்னர், பலமும், வசிப்பும் வேண்டி நான் அணுகுகிறேன்; என் சொற்களின் நதி பலனளிக்கட்டும்; நீரின் சந்ததியரே, அழகான வடிவங்களை விரும்பும் நீங்கள் எங்களுக்கு அருள்புரிவீர்கள். நாம் நம் உள்ளத்திலிருந்து நன்கு அமைந்த இந்தப் பாடலைப் பாடுவோம்; ஞானிகள் அறியும்படி; நீரின் மகனாகிய சூரியப் பிறவி, அவன் பெருமையால் எல்லா உலகங்களையும் படைத்தான். சில நதிகள் ஒன்று சேர, சில பிரிந்து ஓடுகின்றன; அனைத்தும் ஒரே பாதையில் பாய்கின்றன; அந்த தூய நதிகள், ஒளியுடன், நீரின் பிரகாசமான மகனைச் சூழ்ந்துள்ளன. இளம்பெண்கள், ஒளியுடன், அந்த இளமையானவரைச் சுற்றி, அவரைப் பரிசுத்தமாக்குகின்றனர்; அவர், பிரகாசமான ஜ்வாலைகளும் வலிமையான ஓட்டங்களும் கொண்டவர், நமக்காக பிரகாசிக்கிறார்; clarified butter-ஐ நீரில் ஏற்றி, அவர் நமக்காக பிரகாசிக்கிறார். மூன்று தேவிகள், சோர்வின்றி, அந்த தெய்வத்திற்காக உணவு தயாரிக்கின்றனர்; திறமையான கைகள்போல் நீரில் இயங்க, அவர் தன் பழமையான தாய்களின் இனிமை ஊட்டத்தை அருந்துகிறார். இங்கு குதிரையும் சூரியனும் பிறந்த இடம்; எங்களை அபாயத்திலும் முரண்பாடிலும் இருந்து காப்பாற்று; ஒற்றுமையை அருள்வாயாக; இந்தக் கூட்டங்களில், வெல்ல முடியாதவன் பிரகாசிக்கட்டும்; பொய்களும் பகைவரும் மறைந்துவிடட்டும். தன் இல்லத்தில், பசு அதிகம் பால் தரும் அந்த இடத்தில், அவர் தன் உணவை அனுபவிக்கிறார்; நீரின் மகன், நதிகளில் பிரகாசிக்க, செல்வம் வழங்குபவருக்காக வெளிப்படுகிறார். நீரில் தூய்மையுடன், தெய்வீகமாக, அவர் முடிவில்லாமல், விரிவாக பிரகாசிக்கிறார்; அவனிடமிருந்து மற்ற எல்லா உயிர்களும் பிறக்கின்றன; செடிகள் தங்கள் சந்ததியுடன் வளர்கின்றன. நீரின் மகன், நதிகளின் மடியில் நிமிர்ந்து நிற்கிறான்; மின்னல் போன்ற ஆடையில்; அவனது மிகப்பெரிய மகிமையை தங்க நிறமுள்ள வேகமானவர்கள் சுற்றி எடுத்துச் செல்கின்றனர். தங்க வடிவிலும், தங்க ஒளியிலும், நீரின் மகன் தங்க நிறத்துடன் பிரகாசிக்கிறார்; தங்கக் கருவறையில் அமர்ந்து, அவரை நாடுபவர்களுக்கு தங்க உணவை வழங்குகிறார். அவரது முகம், அழகான பெயரும், எப்போதும் பெருகுகின்றன; நீரின் பேரக்குழந்தை புகழுக்கு உரியவன்; இளம்பெண்கள், நன்கு அலங்கரித்து, அவரைத் தூண்டுகின்றனர்—அவரது தங்க நிற, நெய் அர்ப்பணிப்பு. பலருக்குத் துணை, ஆதரவாக இருக்கும் அவருக்குத் தியாகங்களோடு, பக்தியோடு, அர்ப்பணிப்போடு நாம் செலுத்துவோம்; உச்சியில் தூய்மையாக்கி, அர்ப்பணிப்போடு அடைய விரும்புகிறேன்; உணவை இடுகிறேன், பாடலால் புகழ்கிறேன். அவர், பசு போல, அவர்களுக்குள் கருவை உருவாக்கினார்; குழந்தையாக, அதை வளர்க்கிறார்; அவர்கள் அவரை பராமரிக்கிறார்கள்; நீரின் மகன், குற்றமற்ற வடிவில், இன்னொரு உடலோடு வந்தது போல இங்கு நுழைந்திருக்கிறார். அவர் நிற்கும் அந்த உயர்ந்த இடத்தில், எப்போதும் அர்ப்பணிப்போடு பிரகாசிக்கிறார்; நீர், நெய்யை உணவாகக் கொண்டு, தங்கள் செயலால், அவரைச் சுற்றி பாய்கின்றன. அக்னியை, மக்கள் நலனுக்காக நல்ல இல்லத்திற்கு அழைத்துவர நாம் விரும்புகிறோம்; வளமிக்கவருக்காக புகழுடன் அழைத்துவர விரும்புகிறோம்; தேவர்கள் காக்கும் எல்லா நல்லவை எங்களுக்காக இருக்கட்டும்; மக்களிடையே பெருமையுடன் பேசுவோம். வசிஷ்டருக்காக, மக்கள் நீரைக் கொண்டுவருகிறார்கள்; வாயுக்களால் பசுமை பசுமையாக பசுவை பிழிந்து, இந்திரனே, ஸ்வாஹாவுடன், நன்றாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட, வஷட் புகழ்பெற்ற சோமத்தை முதலில் ஹோத்ரிலிருந்து அருந்து. யாகத்தோடு கலந்து, களஞ்சிய நிற குதிரைகளோடு, ஈட்டிகளோடு, பிரகாசமுடன், அபிஷேகத்தோடு, அரும்பிரியமானவர்களாக, புனித தரையில் அமர்ந்த, பாரதப் புதல்வர்களே, புற்றிலிருந்து சோமத்தை அருந்துங்கள், விண்ணவர். இவ்வாறு, அருளாளர்களே, எங்களை அணுகி, புனித தரையில் அமர்ந்து, வெற்றி பெறுங்கள்; பின்னர் சோமத்தில் மகிழ்ந்து, த்வஷ்ட்ரே, தெய்வ வம்சத்துடன், மகிழும் கூட்டமாக இருங்கள். தேவர்கள், இங்கு வாருங்கள், உந்தன் பிரேரணையோடு, ஹோத்ரே, எப்போதும் மூன்று இருக்கைகளில் அமருங்கள்; அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சோமத்தை ஏற்றுக்கொள், அக்னிதின் பாகத்திலிருந்து தேனாகியதை அருந்து, உன் பாகத்தில் திருப்தியடையுங்கள். இது உன் வடிவத்தின் வலிமை, ஆண்மையும், பலமும் உன் கரங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளது; உனக்காக சோமம் பிழிந்தது, உனக்காக அர்ப்பணம்; பிராமணனிடமிருந்து நீ எடுத்துச் சாப்பிட்டு திருப்தியடையு. நீங்கள் இருவரும் யாகத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள், என் அழைப்பை உணருங்கள், ஹோத்ரர் போல அமருங்கள், பழைய அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றுங்கள்; இராஜாக்களே, உங்களுக்கு இந்த மரியாதை செலுத்தப்படுகிறது, வாருங்கள், அறிவிப்பாளரிடமிருந்து தேனாகிய சோமத்தை அருந்துங்கள். அர்ப்பணிப்பில் மகிழுங்கள், சோமத்தை விரும்பும் ஹோத்ரே; அத்வர்யுக்கள் முழு அர்ப்பணிப்பை pour செய்கிறார்கள்; எனவே, பாரதா, அவர் விரும்பும் படி இதை அவருக்கு கொடு; ஹோத்ரிலிருந்து சோமத்தை அருந்து, செல்வம் வழங்குபவராக, ஒழுங்காக. நான் முன்னர் அழைத்தவரை, இப்போது மீண்டும் அழைக்கிறேன்—அவரே அழைக்கப்படவேண்டும், பெயரை உடைய கொடையாளர்; அத்வர்யுக்களால் பிழிந்த தேனாகிய சோமத்தை, புற்றிலிருந்து அருந்து, செல்வம் வழங்குபவராக, ஒழுங்காக. உன் தீய்கள் ஏற்கப்படட்டும், அவை வழி நடத்தட்டும், காயமில்லாமல், வனத்தின் ஆண்டவனே, அருள்புரி; நீண்ட ஆயுள் வேண்டி, உன் பாதுகாப்போடு, நேஷ்ட்ரிலிருந்து சோமத்தை அருந்து, செல்வம் வழங்குபவராக, ஒழுங்காக. ஹோத்ரிலிருந்தும், புற்றிலிருந்தும், நேஷ்ட்ரிலிருந்தும், அவர்கள் அருந்தினர், தயார் செய்யப்பட்ட அர்ப்பணிப்பை அனுபவித்தனர்; நான்காவது பாத்திரம் தூய்மையற்றது, அமரமானது, செல்வம் வழங்குபவர்கள் செல்வம் வழங்குபவரிடமிருந்து அருந்தட்டும். இன்று, உன் சிறந்த மனிதர்களை ஏற்றும் ரதத்தைச் சுமத்தி, விடுதலைக்கு கொண்டு வா; அர்ப்பணிப்பை தேனோடு கலந்து, இங்கு வா, பின்னர் சோமத்தை அருந்து, குதிரை செல்வம் உடையவர்களே. அக்னியே, தீயை ஏற்றுக்கொள், அர்ப்பணிப்பை ஏற்றுக்கொள், புனித மொழியை ஏற்றுக்கொள், நல்ல புகழை ஏற்றுக்கொள்; எல்லா தேவர்களோடும், எல்லா காலங்களோடும், ஒளிவுமிக்க தேவனே, அர்ப்பணிப்பை இனிமையாக்கு. சவிதா தேவன் உந்துதலுக்காக எழுந்திருக்கிறார்; எப்போதும் பிரகாசிக்கும் அக்னி, நீர்களில் தன் இடத்தை எடுத்திருக்கிறார்; இப்போது அவர் தேவர்களுக்கு செல்வத்தை வழங்குகிறார், பின்னர் யாக பாகத்தை நன்மைக்காக பகிர்ந்து கொள்கிறார். தேவனே, அனைத்தும் கேட்கும்படி, அவர் தன் அகலமான கரங்களை மேலே நீட்டுகிறார்; நீர்கடலும் அவரின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது; இந்த காற்றும் அவர் சுற்றும் பாதையில் மகிழ்கிறது. அவர் கட்டப்பட்டவரை, சோம்பேறி ஆனவரையும் விடுவிக்கிறார்; வேகமானவர்களிலும், நிலை இல்லாதவர்களிலும், அவர் சவித்ரின் கட்டளையைப் பின்பற்றச் செய்கிறார். புதியது போல, ஞானி பின்னர் பின்னப்பட்ட வலைப்பின்னலை அமைத்தார், நடுநிலையை உருவாக்கி, காலங்களைப் பின்பற்றி, நீரூற்றை எடுத்துக் கொண்டு, சவிதா தேவன் தன் எண்ணத்துடன் வந்தார். எந்த வீடுகளும், தீமையும், வாழ்நாளின் முழுவதும், அக்னியின் பெரும் ஜ்வாலையை எதிர்க்க முடியாது; தாய், மூத்த பங்கினை மகனுக்குத் தந்தாள், சவித்ரின் அடையாளத்தைப் பின்பற்றி. ஒன்றிணைந்து, வெற்றி பெற விரும்பி, அவர் நகரும் எல்லோரின் விருப்பமாக மாறினார்; எப்போதும், குறைபாடுகளைத் துறந்து, அவர் தெய்வீக சவித்ரின் கட்டளையைப் பின்பற்றி முன்னேறினார். நீங்கள் நீரில் வைத்த பாகம், நிலப்பரப்பிலும், வேட்டுக்காரர்கள் பகிர்ந்துள்ளனர்; காடுகளும் கூட, சவித்ர தேவனின் கட்டளைகளை மீறுவதில்லை. இவ்வாறு, வேதப் பாடல்களில் கூறப்பட்ட தெய்வங்களின் அருள், ஒளி, அர்ப்பணிப்பு, மற்றும் உலகத்தின் ஒற்றுமை, ஒழுங்கு, வாழ்வின் வளம் ஆகியவை நமக்கு வெளிப்படுகின்றன.