பரம்பொருளின் கருணையால், இந்திரனின் மகத்துவம் குறித்து ஒரு புனிதக் கதை புனைவோம். அவன் பிறந்த நாளிலிருந்தே, தந்தை வழங்கிய வலிமையான புயல்களோடு, இந்திரன் எல்லா செயல்களுக்கும் தயாராக இருந்தான். அவன், எதிரிகளை பூமியில் வீழ்த்தி, தனது வஜ்ராயுதத்தால் பாதையைத் திறந்து, எப்போதும் வெற்றி பெறுபவனாக விளங்கினான். பகவனே, நீ பெற்றோருடன் எப்போதும் இணைந்திருக்கும் ஒரு பாசமான பிள்ளையைப்போல், பொதுவான ஆசனத்தில் அமர்கிறாய். எங்களுக்குத் தெளிவான அறிவை அருள்வாயாக; எங்களை உனக்கு அருகில் கொண்டு வருவாயாக; எங்களுக்குப் பாதுகாப்பான பங்கினை அளிப்பாயாக. இந்திரா, நாங்கள் உன்னை நன்மை தருபவனாக அழைக்கிறோம்; எங்களுக்கு வரங்களை அருள்வாயாக; எங்களுக்கு வலிமையைக் கொடுப்பாயாக; எங்களை விட்டுவிடாதே; உன் அதிசயமான உதவியால் எங்களை செல்வமுடையவர்களாக ஆக்குவாயாக. உன் அருளும், இந்திரா, எப்போதும் பாடகர் பெறும் சிறந்த பலனாக இருக்கட்டும்; உன்னைப் போற்றுபவர்களுக்கு வழங்குவாயாக; எங்களுக்குப் பங்கு மறுக்காதே; நாம் சபையில் மகத்துவமாகவும் வீரமாகவும் பேசும் படி அருள்வாயாக. பொதுவாக, காலையில், உனக்காக ஒரு புதிய ரதம் யோகப்படுத்தப்படுகிறது—நான்கு யோகுகள், மூன்று இருக்கைகள், ஏழு கட்டுகளுடன்; பத்து சக்கரங்கள் கொண்ட அந்த ரதம், மனிதர்களுக்காக பிரகாசித்து, வேகமாக ஓடுகிறது; அர்ப்பணிப்புகளும் எண்ணங்களும் அதனோடு செல்கின்றன. அவனுக்காக முதலாவது, இரண்டாவது, மூன்றாவது இடங்கள் தயார் செய்யப்படுகின்றன; மனிதர்களுக்காக அவன் ஒரு பூஜாரியாக இருக்கிறான். ஒருவர் மற்றொருவரின் சந்ததியை உருவாக்குகிறான்; மற்றொருவர் பிறக்கிறான்; அந்த வலிமையான காளை மற்றவர்களுடன் இணைகிறான். இந்திரனின் ரதத்துக்கு இரண்டு பழுப்பு குதிரைகள் யோகப்படுத்தப்படட்டும்; புதிய ஸ்தோத்திரம், புதிய வார்த்தைகளோடு. மற்றவர்கள் உன்னைத் தடுக்க அனுமதிக்காதே, இந்திரா; ஏனெனில் பல்வேறு கவி, பூஜாரிகள் உன்னை நாடுகிறார்கள். இந்திரா, இரண்டு பழுப்புகளோடு, அல்லது நான்கு, அல்லது ஆறு குதிரைகளோடு வருவாயாக; எட்டு, பத்து குதிரைகளோடு வந்து, சோமத்தை அருந்துவாயாக; போட்டியில் உன்னை யாரும் தடுக்கக் கூடாது. இருபது, முப்பது, நாற்பது பழுப்புகளோடு அருகில் வருவாயாக; ஐம்பது பிரகாசமான குதிரைகளோடு, அறுபது, எழுபது குதிரைகளோடு சோமத்தை அருந்துவாயாக. எண்பது, தொண்ணூறு, நூறு பழுப்பு குதிரைகளால் இழுத்து வருவாயாக. இந்த சோமம் உனக்காக, இந்திரா, ஷுனஹோத்ரர்களின் யாகங்களில் ஊற்றப்பட்டுள்ளது; உனது மகிழ்ச்சிக்காக. இந்திரா, என் ஸ்தோத்திரத்திற்காக வருவாயாக; உன் எல்லா பழுப்புகளையும் உன் ரதத்தில் யோகப்படுத்துவாயாக. பல இடங்களில் உன்னை வழிபடுகிறோம்; இங்கு, இந்த சோம பிழிவில் மகிழ்வாயாக. இந்திராவுடன் எங்களின் நட்பு முறிக்கப்படாதிருக்கட்டும்; அவனது அருளின் மகளாகிய செல்வம் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும்; வாழ விரும்பும் நாங்கள், முதன்மையானவன், பாதுகாப்பும், அரவணைப்பும் அடைய எப்போதும் முயலுவோம். இந்திரா, அந்த பெரும் அருளை உன் பக்தருக்கு சிறப்பாக அளிப்பாயாக; பாடுபவர்களுக்கு தருவாயாக; எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் கைவிடாதே; நாங்கள் சபையில் வீரர்களாகப் பேசும் படி அருள்வாயாக. வல்லமையான, ஊக்கமளிக்கும் சோமம் பிழிந்து ஓடும்போது, இந்திரன், மேலான வானில் வலிமையுடன் தங்கி, அதில் மகிழ்ந்தான்; அந்த சுருதி வழிப்பட்ட மனிதர்களும் அதில் ஈடுபட்டனர். இந்த இனிய பானத்தில் மகிழ்ந்து, இந்திரன், வஜ்ராயுதம் ஏந்தி, நீரைக் கவர்ந்த பாம்பை வெட்டினான். அப்போது, பறவைகள் தங்கள் சகோதரிகளிடம் போவதைப் போல, ஆறுகள் ஓடின; நதிகளின் பாதைகள் ஓடின. அந்த வல்லமையுடைய இந்திரன், பாம்பை அழித்து, நீர்களை கடலுக்குத் தள்ளினான். அவன் சூரியனை உருவாக்கினான், பகலும் இரவும் ஏற்படுத்தினான்; காலத்தின் ஓட்டத்தை நிறுவினான். இந்திரன், வெல்ல முடியாதவன், மனுவுக்கு பல வரங்களை அளித்தான்; பக்தர்களுக்காக எதிரிகளை அழித்தான். அவன் உடனே மனிதர்களுக்கு உதவியவனாக ஆனான்; சூரியனுக்காக நடந்த போட்டியில் எல்லா எதிரிகளையும் மிஞ்சி நின்றான். இந்திரன், சோமம் பிழிபவருக்கு சூரியனை அளிக்கிறான்; தெய்வம், தன்னைப் போற்றுபவர்களுக்கு தீமையை நீக்குகிறான். மறைந்தோ வெளிப்பட்டோ இருக்கும் செல்வத்தை நாடுபவருக்கு, அவன் பங்கினை அளிக்கிறான். அவன், ஷுஷ்ணனை, அந்த வறண்டவனை, குயவனை சாரத்தியாவிற்காக, குத்சாவிற்காக அழித்தான்; திவோதாசனுக்காக, இந்திரன் சாம்பரனின் தொண்ணூறு நகரங்களை அழித்தான். இந்திரா, புகழுக்காக முயற்சிக்கும் நாங்கள், உன்னை உரியவாறு போற்றுவோம்; அந்த ஏழாவது நதியை அடைய நாம் அருள்புரிவாயாக; பகைவரை அழிப்பவனாகிய பெரும் கொடையாளர் முன் வணங்குவோம். பெருமைமிக்க இந்திரா, கிருத்ஸமதர்கள் உனக்காக தங்கள் ஸ்தோத்திரத்தை நன்கு வடிவமைத்துள்ளனர்; கைவினைஞர்கள் தங்கள் படைப்புகளைப் போல. அந்த சுருதி வழிபாட்டில் ஈடுபட்டவர்கள், எப்போதும் உன் அருளையும், வலிமையையும், செழிப்பையும், தயையையும் பெறட்டும். இந்திரா, அந்த பெரும் அருளை உன் பக்தருக்கு சிறப்பாக அளிப்பாயாக; பாடுபவர்களுக்கு தருவாயாக; எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் கைவிடாதே; நாங்கள் சபையில் வீரர்களாகப் பேசும் படி அருள்வாயாக. இந்திரா, நாங்கள் உன் தோழர்களாக இருக்கிறோம்; எங்களை அறிந்துகொள். நாங்கள் உனக்காக ரதத்தை கொண்டு வருகிறோம்; புத்திசாலிகளாக, பிரகாசமான எண்ணங்களோடு, உன் பாதுகாப்பை நாடுகிறோம், மனிதர்களின் அதிபதியே. இந்திரா, உன் உதவியாலும் வலிமையாலும், மக்களை பாதுகாப்பாயாக; காவலாளியாக, பக்தரை பாதுகாப்பாயாக; புத்திசாலியான தலைவராக, அவனைத் தாக்குபவரிடமிருந்து காக்கும் ஒருவனாக இருக்கிறாய். இந்திரா, இளம் வயதிலும் அழைக்கப்படுபவனும், மனிதர்களுக்கு தயைசெய்யும் பாதுகாவலனும் எங்களோடு நட்பாக இருப்பாயாக; அவன், போற்றுபவரை, பொறுமையுடன் இருப்பவரை, சமையல் செய்பவரை, பாடுபவரை அருகில் கொண்டுவருகிறான். அந்த இந்திரனையே நான் போற்றுகிறேன், மகிழ்கிறேன்; முன்னோர் வலிமை பெற்றுக் கொண்ட அந்த இந்திரனையே. அவன் அழைக்கப்படும்போது, புதிய ஸ்தோத்திரம் செய்யும் ஒருவனுக்கு செல்வ ஆசையை நிறைவேற்றுகிறான். அவன், அங்கிரஸர்களின் பாடல்களை விரும்பி, புகழுக்காக நாடி, வழியைத் தேடி, சூரியனுடன் கூடிய ப்ரதோஷங்களைத் திருடினான்; பழையவற்றையும் அவன் தன் வலிமையால் உடைத்தான். புகழ் பெற்ற இந்திரன், தெய்வம், உயிரினங்களில் மிக உயர்ந்தவனாக விளங்குகிறான்; அவன், தன்னம்பிக்கையுடன் இருந்த தாசனை வீழ்த்தினான். பிரித்ருவை அழித்த இந்திரன், கருப்புக் கருவறைகளை அழித்தவன், தாச மக்களை சிதறடித்தான்; அவன் மனுவுக்காக விரிந்த நிலங்களை உருவாக்கினான்; பக்தருக்கு ஆசீர்வாதத்தை வழங்கினான். அவனுக்கு, வல்லமையுடைய இந்திரனுக்கு, வலிமை வழங்கப்பட்டது; தேவர்களுடன் செல்வத்துக்காக நடந்த போட்டியில்; அவன் வஜ்ராயுதத்தை தன் புயலில் வைத்து, பகைவரை அழித்தான்; இரும்புக் கோட்டைகளை உடைத்தான். இந்திரா, அந்த பெரும் பலனை உனக்காக பாடுபவருக்கு வழங்குவாயாக; எங்களை கற்றுக்கொடுப்பாயாக; எங்களுக்கு மறுக்காதே; நாம் சபையில் மகத்துவமான வார்த்தைகளை பேசும் படி அருள்வாயாக. எல்லாவற்றையும் வென்றவன், செல்வம் பெற்றவன், ஒளி பெற்றவன், சத்தியத்தை வென்றவன், மனிதர்களை அடக்கியவன், நிலங்களை வென்றவன், குதிரைகளையும், மாடுகளையும், நீர்களையும் வென்றவன்—அந்த இந்திரனுக்குச் சோமம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; அவன் மிகவும் வழிபாட்டுக்குரியவன். அந்த வெல்லுபவன், உடைப்பவன், வலிமைமிக்கவன், பொறுமையுள்ளவன், புத்திசாலி, வீரன், ஜ்வலிப்பவன், எளிதில் தாக்க முடியாதவன், உலகத்தை வென்றவன்—இந்திரனுக்கு நாம் வணக்கம் செலுத்துவோம். உலகத்தை வென்றவன், கூட்டங்களை அழிப்பவன், மனிதர்களை அடக்குபவன், வேகமானவன், போர் விரும்புபவன், பகைவரை அழிப்பவன், வீரன், குலங்களை அடக்குபவன்—இந்திரனின் வீர செயல்களை நான் கூறுவேன். தடையின்றி, காளை, தாக்குபவன், ஆழமானவன், உயர்ந்தவன், அடைய முடியாதவன், புத்திசாலி, பலவீனர்களுக்கு ஊக்கம் அளிப்பவன், உடைப்பவன், பரவலாக இருப்பவன்—இந்திரன், நன்கு வழிபடப்பட்டவன், விடியலையும் ஒளியையும் உருவாக்கினான். யாகத்தில், விரும்பும், புத்திசாலி, ஊக்கம் மிகுந்தவர்கள் வழியை நாடினார்கள்; உசிஜ் பூஜாரிகள், தங்கள் எண்ணங்களைத் தூண்டி, பாடல்களோடு உட்கார்ந்தனர்; செல்வம் இந்திரனில் நாடப்பட்டது. இந்திரா, எங்களுக்கு உயர்ந்த செல்வங்களையும், அறிவையும், திறமையையும், அதிர்ஷ்டத்தையும் அளிப்பாயாக; செல்வம் பெருகட்டும், உடல் பாதுகாப்பும், இனிய சொற்களும், பிரகாசமான நாட்களும் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும். திரிகத்ருக யாகத்தில், பார்லி கலந்த சோமத்துடன், வல்லமையான காளை, விச்ணுவுடன் விரும்பி, சோமத்தை அருந்தினான்; மகிழ்ந்து, பெரிய செயலைச் செய்ய அவன் தயாரானான்; தெய்வம் தெய்வத்துடன் இணைந்தான்—உண்மை இந்திரன், உண்மை சோமன். அப்போது, அவன் தன் சக்தியாலும் வலிமையாலும் போரில் முன்னணி வீரனானான்; இரு உலகங்களையும் தன் வலிமையால் நிரப்பினான்; அவன் மற்றொன்றைத் தன் வயிற்றில் வைத்தான்; அவன் பிரகாசித்தான்—தெய்வம் தெய்வத்துடன் இணைந்தான்—உண்மை இந்திரன், உண்மை சோமன். இச்செயலிலும் வலிமையிலும் ஒரே நேரத்தில் பிறந்த நீங்கள், ஒருவருக்கொருவர் துணையாக வளர்ந்தீர்கள்; வீரச் செயல்களில் வல்லவராக, பகைவரை வென்று, மனிதர்களுள் புத்திசாலியாக; போற்றுபவருக்கு விரும்பிய செல்வம் அளிப்பவராக—தெய்வம் தெய்வத்துடன் இணைந்தான்—உண்மை இந்திரன், உண்மை சோமன். இவ்வாறு, இந்திரனின் மகிமையும், அவன் அருளும், பக்தர்களுக்கு வழங்கும் செல்வமும், உலகை ஆளும் வலிமையும் புனிதமான ரிக் வேத ஸ்தோத்திரங்களில் விளங்குகின்றன.