அக்னி பகவான், தெய்வீக clarified butter-இன் முகம் கொண்டு, சத்தியத்தில் உறுதியானவர். அவர், நம்முடைய நண்பராக, சமுகங்களில் ஒளிர்ந்து, தீப்பொறிகளை வெளிப்படுத்தி, நம்முடைய சிந்தனையை உயர்த்துகிறார். அக்னி, நீ எப்போதும் தவறாத, சோராத, புனிதமான காவலர்கள் மூலம் எங்களை பாதுகாப்பாய்; மறைந்தவர்களும், இன்னும் வாழும் காவலர்களும், எவராலும் தாக்க முடியாத, பாதிக்கப்படாத, தேர்ந்தவர்கள், விழிப்புடன் நம்மை எல்லா பக்கங்களிலும் பாதுகாப்பாய். Hotṛ, தன் தொழிலின் நியாயத்தை பேணிக்கொண்டு, பிரகாசமான சிந்தனையை உயர்த்தி, தெற்கில் சுருண்டு, அக்னியின் இல்லத்தை முதலில் தொடும் கரண்டிகளை அணுகுகிறார். அமரர்களின் பசுக்கள், கடவுளின் இடத்தில், அக்னியின் கருவில் வந்திருக்கின்றன; அவர்கள் நீரின் மடியில் அமர்ந்து, அர்ப்பணிப்பை புனித நீருடன் சேர்த்து உண்டு. அவர்கள் ஒன்றிணைவதற்காக, ஒரே நோக்குடன், அந்த வடிவை பகிர்ந்து, பகா போல அர்ப்பணிப்புக்கு தகுதியானவர் reins-ஐ ஒன்றாகக் கையிலெடுத்து, charioteer போல் கட்டுப்படுத்துகிறார். இருவர், ஒரே கருவில் பிறந்து, ஒரே இடத்தில் வாழும், பகல்-இரவு போல, ஒருவர் பழையவர், ஒருவர் இளம், தொடர்ந்து நகரும், தலைமுறைகளுக்கு வயதாகாதவர்கள். பத்துப் பிரமாத சிந்தனைகள் அவரை தூண்டுகின்றன; நாம், மனிதர்கள், கடவுளை உதவிக்காக அழைக்கிறோம்; விலையின் சாய்வில், அவர் புதிதாக தயார் செய்து, திறமையாக முன்னே செல்லும் அவர்களுடன் நகர்கிறார். அக்னி, நீ தெய்வங்களை ஆள்கிறாய்; பூமியில், மேய்ப்பவரைப் போல காவலாளி; பொன் நிற ladles, பெரும் ஒளியுடன், புனித தரையை விரிக்கின்றன. அக்னி, இந்த வார்த்தையை ஏற்று மகிழ்ச்சி கொள்; கருணையுடன், சுய சக்தியுடன், சத்தியத்தில் பிறந்த, ஞானி; எல்லா இடத்திலும் திரியும், கண்களுக்கு வெளிப்படும், வியத்தகு வடிவம், அப்பாவின் இல்லம் போல மகிழ்ச்சியானவர். அவரை கேட்டால், அவர் வந்திருக்கிறார், அறிவாளி, முன்னே செல்லும், பின்னே செல்லும்; அவரில் கட்டளைகள், அவரில் அர்ப்பணிப்புகள்; அவர் வலிமை, சக்தி, வீர்யத்தின் அதிபதி. அவரை கேட்கிறார்கள், ஆனால் முழுமையாக கேட்க முடியாது; ஞானி தன் மனத்தால் புரிந்து கொள்கிறார்; அவரது முதல், கடைசி வார்த்தை மறுக்கப்படாது; அவர் மனதில் உறுதியானவர். அர்ப்பணிப்பாளர்கள், வேகமானவர்கள் அவரிடம் வருகின்றனர்; அவர் ஒருவரே என் எல்லா வார்த்தைகளையும் கேட்கிறார்; பல வழிகளில் sacrifices-ஐ நிறைவேற்ற, குற்றமற்ற, குழந்தை, ஆர்வமுடன் செயலை எடுத்துக்கொள்கிறார். அவர் offerings இடத்தில் நகரும் போது, புதிதாக பிறந்தவர், யோகப்பட்டவர்களுடன் செயலை எடுத்துக்கொள்கிறார்; பிரகாசமானவர்கள் புனித இருக்கையை அணுகும் போது, ஆர்வமுள்ளவரை மகிழ்ச்சியில் தொடுகிறார்கள். அவர், காட்டில் விலங்குப் போல, வைக்கப்பட்டிருக்கிறார்; அவருடைய தோல் வேதிக்கையில்; அக்னி, ஞானி, சத்தியம் அறிந்தவர், மனிதர்களிடம் திறமையாக பேசுகிறார். நான் அக்னியை புகழ்கிறேன்—மூன்று தலை, ஏழு கதிர்கள், குற்றமற்றவர், தன் பெற்றோரின் மடியில்; நிலையான, நகரும் பாதையில் அமர்ந்து, வானத்தின் எல்லா பிரகாசமான பகுதிகளையும் நிரப்புகிறார். பேரரசு, எப்போதும் இளம், உயர்ந்தவர், சக்தியுடன் முன்னே செல்கிறார்; பரந்த பூமியின் உச்சியில் பாதம் வைக்கிறார்; அவருடைய சுருங்கிய நதிகள் பசுக்களின் பசுமை போல பீடிக்கின்றன.