நாஸத்யர்களே, அஷ்வின்கள் என அழைக்கப்படும் இரு தெய்வங்கள், பல்வேறு காலங்களில் உலகில் நிகழ்ந்த அற்புத செயல்கள் குறித்து இங்கு ஓர் அழகான கதை வடிவில் சொல்லப்படுகிறது. ஒரு காலத்தில், கோதமருக்காக, அவர் பசியையும் தாகத்தையும் தீர்க்க, தொலைவில் இருந்தவரைத் தொடர்ந்து சென்று, வளைந்த ஓரத்துடன் இருந்த ஆழமான கிணற்றை நீங்கள் உருவாக்கினீர்கள். அந்தக் கிணற்றில் இருந்து நீரூற்றுகள் போல வெள்ளம் பெருகி, கோதமருக்கு ஆயிரம்fold செல்வம் கிடைத்தது. பிறகு, உயிர் வாழ ஆசைப்பட்டவரை, அவரை கட்டிகள் மற்றும் பிணைப்புகளிலிருந்து விடுவித்து, அவரைச் சாயவானைப் போல் ஒரு பழைய ஆடையிலிருந்து விடுவித்தது போல், மீண்டும் இளைஞராக மாற்றினீர்கள். அவர் விலகி விட்ட வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற்றார்; மேலும், அந்த அற்புதமான செயலால், அவர் மகளிரின் தலைவனாக ஆனார். உங்களது இந்த அரிய பாதுகாப்பும், மறைந்திருந்ததை வெளிக்கொணர்ந்ததும், மனிதர்களுக்குப் பெரும் ஆசீர்வாதமாக அமைந்தது. அந்த மறைந்த புதையலைக் கண்டுபிடித்து, வழிபாட்டிற்காக வெளிக்கொணர்ந்தீர்கள். தந்த்யஞ்சு அதர்வணன், குதிரையின் தலை மூலம் கற்றிருந்த ரகசியத்தை உங்களிடம் தெரிவித்தபோது, அந்த அறிவை வெளிப்படுத்தினீர்கள். இந்த செயல், மழை பொழியும் மேகங்கள் போல, உலகில் புகழ்பெற்றது. புருபுஜா என்ற பரிசளிப்பாளி, உங்களைப் பெரும் உதவிக்காக அழைத்தாள்; வத்ரியின் மனைவியிடமிருந்து கேட்டது போல், நீங்கள் பொன்னினால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கையுள்ளவளுக்கு வாழ்வளித்தீர்கள். ஒரு பறவை ஓநாயின் வாயிலிருந்து சிக்கிக்கொண்டிருந்தபோது, நீங்கள் அந்தப் பறவையை விடுவித்தீர்கள். மேலும், துன்புற்றிருந்த கவிஞனை அறிவுத்திறன் கொண்டவனாக மாற்றினீர்கள். நடுநிசியில், விஷ்பாலாவின் காலினை, பறவையின் இறக்கை வெட்டுவது போல், வெட்டிவிட்டீர்கள். உடனே, இரும்பினால் ஒரு புதிய காலினை பொருத்தி, அவள் செல்வப் போட்டியில் வெற்றி பெற உதவினீர்கள். ருஜ்ராச்வன் என்ற கண்பார்வையற்றவருக்கு, அவரது தந்தை அவரை குருடனாக்கினாலும், நீங்கள் நூறு மாடுகளை வழங்கி, அவரது பார்வையை மீண்டும் வழங்கினீர்கள். சூரியனின் மகள், உங்கள் ரதத்தில் ஏறி, வெற்றிகரமாக குதிரையோடு பிரகாசமாகச் சென்றாள். எல்லா தேவரும் இதனை மனதார ஒப்புக்கொண்டனர்; அவளது புகழில் நீங்கள் பங்கெடுத்தீர்கள். திவோதாசனுக்கும் பரத்வாஜனுக்கும் வெளிச்சம் கொண்டு வந்தீர்கள்; உங்கள் ரதம், ஒரு காளையும் ஒரு டால்பினும் இணைந்து இழுத்து, ஒற்றுமையுடன் செல்வம் வழங்கியது. ஜஹ்னவி என்றவளிடம் செல்வம், நல்ல ஆட்சி, சந்ததி, நீண்ட ஆயுள், வீரத்திறன் ஆகியவற்றை வழங்கினீர்கள். அவளுக்கு நாளை மூன்று பாகங்களாகப் பகிர்ந்தீர்கள். ஜஹுஷா என்றவனை, இரவில் சுற்றியுள்ள அபாயங்களில் இருந்து, உங்கள் வேகமான ரதத்தில் பாதுகாப்பாகக் கொண்டு சென்றீர்கள். உங்கள் ரதம், வயதில்லாத மலைகளைக் கடந்து சென்றது. ஒரு இல்லத்திற்காக, போரில் வெற்றிக்காக ஆயிரக்கணக்கான செல்வங்களை வழங்கினீர்கள். பகைவரை, இந்திரனுடன் சேர்ந்து விரட்டினீர்கள்; உங்கள் வீரத்தால் பகைவர்கள் வீழ்ந்தனர். ஒரு அம்புக்காகக்கூட, நீங்கள் உதவிக்காக வந்தீர்கள்; மேலோ கீழோ எங்கிருந்தும் உங்கள் குதிரைகளை தயார் செய்து, பாதுகாத்தீர்கள். படுத்திருக்கும் இளைஞனுக்காக, பசுவை பாலை நிரப்பி வழங்கினீர்கள். அழைக்கும், புகழும் அனைவருக்கும் நீங்கள் பதில் அளித்தீர்கள்; காணாமல் போன விலங்கைக் கண்டுபிடிப்பது போல், தேடுபவர்க்கு விரும்பியதை வழங்கினீர்கள். பத்து இரவுகளும் ஒன்பது நாட்களும் நீரில் கட்டப்பட்டு, வெகு தூரம் பிரிந்து, அழுதுகொண்டிருந்த ரேபாவை, சோமம் ஊற்றும் போல், நீங்களே வெளியில் கொண்டு வந்தீர்கள். உங்கள் அற்புத செயல்களைப் பற்றி நான் அறிவிக்கிறேன்; நல்ல மாடுகளும், நல்ல வீரர்களும் எனக்கு கிடைக்கட்டும்; பார்வையுடன், உணவு உட்கொண்டு, நீண்ட ஆயுளுடன், சூரியன் அஸ்தமிக்கும் வரை வாழ்வேன். பண்டைய குரு, இனிமையான சோமம் அருந்த உங்களை அழைத்தார்; புனித தரையில் தயாரிக்கப்பட்ட நைவேத்தியம் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது—சக்தியுடன் வாருங்கள், நாஸத்யர்களே. உங்கள் ரதம், மனதைவிட வேகமானது, நல்ல குதிரைகளுடன், மக்களிடம் விரைந்து வருகிறது; அது நீதிமானின் இல்லத்தை அடைகிறது—அந்த பாதையை எங்களுக்கும் வழங்குங்கள். அத்ரி முனிவரை, பஞ்சஜனனின் மகனை, துன்பத்திலிருந்து விடுவித்தீர்கள்; பகைவரின் தீய சக்திகளை வீழ்த்தி, உங்கள் சக்தியால் அவரை மீட்டீர்கள். தொலைவில் மறைந்திருந்த குதிரை போல், ரேபா முனிவர் நீரில் சிக்கிக்கொண்டிருந்தார்; உங்கள் அறிவாலும் சக்தியாலும் அவரை விடுவித்தீர்கள். அழிவின் மடியில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த ஒருவரை, இருளில் இருக்கும் சூரியனைப் போல, மறைந்திருந்த பொன்னினால் ஆன ஆபரணத்தை வெளிக்கொணர்வது போல், புகழுக்காக வெளியில் கொண்டு வந்தீர்கள். பஜ்ரியன் கக்ஷிவதுக்காக, உங்கள் வேகமான குதிரையின் குருளைத் தாக்கி, நூறு பானைகளில் தேனை மக்கள் மீது பொழிந்தீர்கள். விஷ்ணாப்வனை கிருஷ்ணியனுக்கு வழங்கினீர்கள்; தனது வீட்டில் முதிர்ந்துவிட்ட கோஷாவுக்கு கணவரை வழங்கினீர்கள். ஶ்யாவனுக்கு பிரகாசமானவனையும், கண்வனுக்கு பூமியின் பெருமையையும் வழங்கினீர்கள்; நார்ஷதாவுக்கு புகழை வழங்கியது உங்கள் பெருமை. பல வடிவங்களுடன், வேகமான, வெல்ல முடியாத, பாம்பை அழிக்கும், புகழ்பெற்ற குதிரையான பெடுவை நீங்கள் ஏந்தி வந்தீர்கள். உங்கள் புகழான, பரிசளிக்கும் செயல்கள், வானமும் பூமியும் இணைக்கும் புகழாகவும், பாடலாகவும், ஆசனமாகவும் உள்ளன; பஜ்ரர்கள் அழைக்கும் போது, அறிவாளிகளுக்குப் பலமும் வாழ்வும் வழங்கி வாருங்கள். சூரியனின் அளவுக்கு, புகழை விரும்பி, ஆர்வமுடன், அகஸ்தியரின் பிரார்த்தனையோடு வளர்ந்து, விஷ்பாலாவை மீண்டும் குணமாக்கினீர்கள். எங்கே செல்கிறீர்கள், வலிமைமிக்க விண்ணின் புதல்வர்களே? பொன்னால் ஆன பாத்திரம் போல மறைந்திருந்த பத்தாவது பேரை வெளிக்கொணர்ந்தீர்கள். முதிர்ந்த சயவானை, உங்கள் சக்தியால் இளைஞனாக மாற்றினீர்கள்; சூரியனின் மகள் உங்கள் ரதத்தை தேர்ந்தெடுத்து, ஒளியோடு சென்றாள். துக்ராவுக்காக, பழைய உதவிகளுடன், அவரது மகனை இளைஞனாக மாற்றினீர்கள்; புஜ்யுவை கடல் பேரலைகளிலிருந்து உங்கள் வேகமான குதிரைகளில் கொண்டு சென்றீர்கள். துக்ராவின் மகன் அஜா, கடலில் வீசப்பட்டபோது, உங்களை அழைத்தார்; உங்கள் ரதத்தில் அவரை பாதுகாப்பாகக் கொண்டு வந்தீர்கள். அஜா, பறவையான குவைலை ஓநாயின் வாயிலிருந்து விடுவித்தது போல், உங்களை அழைத்தார்; நீங்கள் வெற்றி பெற்றவரோடு சென்றீர்கள்; கொடிய நஞ்சுள்ளவரை மலைச்சரிவில் வீழ்த்தினீர்கள். வ்ருக்யாவுக்கு நூறு ஆடுகளை வழங்கினீர்கள்; உங்கள் அன்புள்ள தந்தையுடன், பெரும் இருளை நீக்கினீர்கள்; ருஜ்ராச்வனுக்கு பார்வையை வழங்கி, ஒளியை வழங்கினீர்கள். உங்களை அழைத்த ருஜ்ராச்வனுக்காக, ஓநாய்-மகள், “மிகுந்த வீரர்களே!” என்று கூறினாள்; காதலன், இளைஞனாக, நூறு ஒன்று ஆடுகளுடன் பார்த்தான். உங்கள் உதவி மிகப் பெரியது, மகிழ்ச்சி அளிப்பவர்கள்; நீங்கள் சோர்வை நீக்குகிறீர்கள். வீட்டுத் தலைவி உங்களை அழைத்தாள்; உங்கள் உதவியுடன் வந்தீர்கள். அற்புதமான அஷ்வின்களே, வழிதவறி காணாமல் போன பசுவை, படுத்திருப்பவருக்காக பாலை வழங்க வைத்தீர்கள். உங்கள் சக்தியால், விமதாவுக்கு அவரது மனைவியை மீண்டும் சேர்த்தீர்கள். ஓநாயுடன் சேர்ந்து, பார்லியை நசுக்கினீர்கள்; மனிதனுக்காக பசுவை பாலை வழங்க வைத்தீர்கள். பகைவரான தஸ்யுவுக்கு எதிராக, பகுராவுடன் இடி போல் முழங்கினீர்கள்; ஆரியருக்காக வெளிச்சத்தை விரிவாக்கினீர்கள். அதர்வன் தத்யஞ்சுக்காக, குதிரைத் தலையை மீண்டும் இணைத்தீர்கள்; அவர் உங்களிடம் இனிமையான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்; உங்கள் தேனீய ரகசியத்தை அவருக்கு வழங்கினீர்கள். அறிவாளன் எப்போதும் உங்கள் அருளை நாடினான்; உங்கள் பாதுகாப்பால் என் எண்ணங்கள் எல்லாம் பாதுகாக்கப்பட்டன. நாஸத்யர்களே, புகழ்பெற்ற, சந்ததியுடன் கூடிய செல்வத்தை எங்களுக்கு வழங்குங்கள். இவ்வாறு, அஷ்வின்கள், உலகில் பல்வேறு இடங்களில், நேரங்களில், துன்பப்பட்டவர்களுக்கு, தங்கள் அற்புத சக்திகளால், அருளும், செல்வமும், அறிவும், வாழ்வும் வழங்கி, மக்களின் வாழ்வை உயர்த்தினர்.