வானில் பாயும் நதிகளைப் போல், சக்தியால் வலிமை பெற்ற பாதைகள் எங்கள் முன்னே திறக்கின்றன. பகைவர்களை நசிக்கும், ஆண்மையால் வெல்ல முடியாதவராகிய இந்திரன், மருத்துகளுடன் இணைந்து எங்களுக்கு துணையாக இருக்க வேண்டும் என்று நாம் வேண்டுகிறோம். அங்கிரஸர்களில் சிறந்தவரும், காளைகளில் முதல்வனும், நண்பர்களோடு நட்பாக இருப்பவரும், பாடகர்களில் முதன்மை வகிப்பவரும் இந்திரனே; மருத்துகளுடன் கூடிய இந்திரன் எங்களுக்கு துணையாக இருப்பாராக. தன் மகன்களுடன், ருத்ரர்களுடன், புக்களுடன் இணைந்து, பகைவர்களை வென்று புகழ் பெற்ற இந்திரன் எங்களுக்கு துணையாக இருக்க வேண்டும். போரில் கொதிக்கும் வன்மையுடன் செயல்படும் இந்திரன், எங்கள் ஆண்களோடு சேர்ந்து சூரியனை வெல்வார். இந்த சபையில், பல்லாயிரம் முறை அழைக்கப்படும் ஆண்டவராகிய இந்திரன், பகைவர்களை வீழ்த்தி எங்களை காப்பாற்ற வேண்டும். போரில் வீர பரிசுக்காக உதவிகள் எல்லாம் அவரை நோக்கி திரளுகின்றன; பாதுகாப்பில் வாழ்பவர்கள் அவருக்கு அர்ப்பணம் செய்கிறார்கள். அனைத்து செயல்களுக்கும் ஒரே ஆண்டவராகிய இந்திரனே, மருத்துகளுடன் எங்கள் துணையாக இருப்பாராக. மக்கள் விழாக்களில் வலிமை பெறவும், உதவி பெறவும், செல்வம் பெறவும் அவரை நாடுகிறார்கள்; இருளிலும், எண்ணத்தின் ஒளியைக் காணும் இந்திரன் எங்களுக்கு துணையாக இருக்க வேண்டும். இடது கையால் வழிநடத்தி, தைரியசாலிகளை அடக்கி, வலது கையால் செயல்களைச் சேர்த்து, பாடகர்களிடையே செல்வம் வெல்வார் இந்திரன்; மருத்துகளுடன் இணைந்து எங்களை காப்பாற்ற வேண்டும். தனது படைகளாலும், ரதங்களாலும், அனைத்து மக்களிடையே புகழ் பெற்றவரும், ஆண்மையால் சபங்களை வெல்லும் இந்திரனே, மருத்துகளுடன் எங்கள் துணையாக இருப்பாராக. ஓ, பல்லாயிரம் முறை அழைக்கப்படும் இந்திரா! உறவினருடன் அல்லது உறவினல்லாதவரோடு நீ போரில் சேர்ந்தபோது, மருத்துகளுடன் இணைந்து, மனிதர்களின் சந்ததிக்கும் பிள்ளைகளுக்கும் நீ பாதுகாவலனாக இருப்பாயாக. வஜ்ராயுதம் ஏந்திய, பகைவர்களை அழிக்கும், பேராருயிரான, ஆயிரம் பார்வை கொண்ட, நூறு மடங்கு உதவி செய்யும், வலிமைமிக்க இந்திரா, மருத்துகளுடன் இணைந்து எங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். அவரது வஜ்ரம், போரில் முழங்கும் மேகக் குரலைப் போல், சக்தியுடன் மழையைப் பொழிகிறது. செல்வங்களும், பொருளும் அவரிடம் திரளுகின்றன; இந்திரா, மருத்துகளுடன் எங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். அவரது அளவிட முடியாத சக்தியும் புகழும் இரு உலகங்களாலும் எல்லா பக்கமும் சூழப்பட்டுள்ளது. அர்ப்பணிப்பால் மகிழும் இந்திரா, மருத்துகளுடன் எங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். அவரது வலிமையின் எல்லையை தேவர்கள், மனிதர்கள், நீர்வகைகள் எவரும் அடையவில்லை. தன் வலிமையால் பூமி, ஆகாயம் இரண்டையும் விரித்து நிறுத்தும் இந்திரா, மருத்துகளுடன் எங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். ஒளிவாயும், மஞ்சளும், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டும், ருஜ்ராஸ்வனின் செல்வத்துடன் பந்தப்பட்டும், வலிமைமிக்க குதிரைகளை யோகம் செய்த ரதத்தை ஏந்தியும், நாகு குலங்களில் மனதில் வைத்துக் கவனிப்பவராகவும் இந்திரன் விளங்குகிறார். இந்த புகழ்ச்சியை, வலிமைமிக்க இந்திரா, உன்னுக்காகவே பாடுகிறோம்; வார்ஷாகிரர் பாடலுடன் உன் அருளை போற்றுகிறார்கள்: ருஜ்ராஸ்வா, அம்பரீஷா, சகதேவா, பயமானா ஆகிய தாராளமானவர்கள் உன்னை வாழ்த்துகிறார்கள். பல்லாயிரம் முறை அழைக்கப்படும் இந்திரா! தஸ்யுக்கள், சிம்யுக்களை நீ உன் தோழர்களுடன் அழித்து, பூமியை அமைதியாக்கினாய்; உன் பிரகாசமான நண்பர்களுடன் நிலத்தையும், சூரியனையும், நீரையும் பாதுகாத்தாய், வலிமைமிக்கவனே. எல்லாவற்றிலும் இந்திரன் எங்களுக்கு வழிகாட்டியாக இருக்க வேண்டும்; நாங்கள் பரிசை பத்திரமாக வெல்ல வேண்டும். மித்ரன், வருணன், அதிதி, நதி, பூமி, ஆகாயம் எங்களைத் துன்புறுத்த வேண்டாம். மகிழ்ச்சி கொண்ட தந்தை இந்திரனுக்காக உங்கள் வாக்கை பாடுங்கள்; ருஜிஷ்வனுடன் சேர்ந்து கருணை இல்லாத கறுப்பு கருவை அழித்தவனை; வலது கையிலே வஜ்ரத்தை ஏந்தும் இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். மகிழ்ச்சியுடன் வ்யம்ஸனை அழித்தும், சம்பரனை கொன்றும், சட்டமில்லாத பிப்ருவை அழித்தும், உலர்ந்த சூஷ்ணனை வீழ்த்திய இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். அவரது பெரும் ஆண்மை ஆகாயமும் பூமியும்; அவரின் ஆணை வருணனுக்குரியது; சூரியனும் அவருக்குரியவன்; நதிகள் அவருடைய கட்டளைப்படி செல்கின்றன. இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். அவர் குதிரைகளுக்கும், மாடுகளுக்கும் ஆண்டவரும், தாராளமானவரும், வேகமான செயலாளருமாக இருக்கிறார்; யாசனை செய்யாத செல்வந்தரையும் வெல்லும் இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். அசையும், உயிர் உள்ள அனைத்திற்கும் ஆண்டவரும், முதலில் வேதிப் பெருமையைக் கண்டுபிடித்தவரும், தஸ்யுக்களையும் சட்டமில்லாதவர்களையும் வீழ்த்திய இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். வீரர்களாலும், அஞ்சும் மனமுள்ளவர்களாலும், வெற்றியை நாடுவோராலும், வேகமானவர்களாலும் அழைக்கப்படும் இந்திரனை, எல்லா உயிர்களும் சேர்ந்துள்ள இந்திரனை, மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். ருத்ரர்களின் திசைகளை அறிவோனும், அவர்களுடன் தலைமுறைகளை விரிவாக்குபவனும், சிந்தனைவழி புகழப்படும் புகழ்மிக்க இந்திரனையும், மருத்துகளுடன் நட்புக்காக அழைக்கிறோம். ஓ மருத்துகளோடு இருப்பவனே! நீ மேலான இடத்திலும், கீழான சபையிலும் மகிழ்ந்தால், அங்கிருந்து எங்கள் யாகத்திற்கு வந்து அருள்வாயாக; உனக்காக நாங்கள் அர்ப்பணிப்பைத் தயாரித்துள்ளோம், உண்மையுள்ளவனே. இந்திரா, உனக்காக நாங்கள் சோமத்தை பிழிந்தோம், திறமையுள்ளவனே; உனக்காக அர்ப்பணிப்பைத் தயாரித்தோம், பிரார்த்தனையின் தலைவரே; பிறகு நீ மருத்துகளுடன், உன் கூட்டத்துடன், இந்த யாகத்தில் மகிழ்வாயாக. இந்திரா, உன் மஞ்சள் குதிரைகளுடன் மகிழ்ந்திடு; உன் கன்னங்களை விரிவாக்கு, நதிகள் பாயட்டும்; உன் அழகான கன்னமுள்ள குதிரைகள் உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும்; எங்கள் அர்ப்பணிப்பை அருளோடு ஏற்றுக்கொள். நாம் இந்திரனுடன் சேர்ந்து, மருத்துகளால் போற்றப்படும் சபையின் காவலாளிகளாய் வலிமை பெறுவோம். மித்ரன், வருணன், அதிதி, நதி, பூமி, ஆகாயம் எங்களைத் துன்புறுத்த வேண்டாம். இந்திரா, உன் பெருமையைப் போற்றும் இந்த எண்ணத்தை, திஷணாவின் தூண்டுதலால் உனக்காக எடுத்துரைக்கிறேன். விழாக்களிலும் முயற்சியிலும், தேவர்கள் வலிமைமிக்க இந்திரனை வெற்றியாளராகக் கண்டனர். ஏழு நதிகள் அவரது புகழை எடுத்துச் செல்கின்றன; ஆகாயமும் பூமியும் அவரது அதிசய வடிவத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. நமக்காக சூரியனும் சந்திரனும் அருளோடு நோக்குகின்றனர்; இந்திரா, பக்தியுடன் செயல்படுவோரிடையே நீ அசையாமல் நட. ஓ தாராளவனே! அந்த வெற்றிகரமான ரதத்தை எங்களுக்காக ஓட்டுவாய்; போரில் நாம் விரும்பும் அந்த ரதம், எங்கள் வெற்றிக்காக. பலரும் புகழும் இந்திரா, குதிரைகளைப் போல், எங்களைப் பகைவரிடமிருந்து காக்கும் அருள் தாராய். நீ எங்கள் பங்குகள் அனைத்திலும் வெற்றி பெற உதவி செய்யும் தோழனாக இருக்க வேண்டும்; ஒவ்வொரு போட்டியிலும் எங்கள் பங்கு உயர வேண்டும். இந்திரா, எங்களுக்காக பாதையை எளிதாக்கு; பகைவரின் வலிமையை உடை, தாராளவனே, வலிமைமிக்கவனே. வேறு வேறு மக்கள், செல்வம் நாடி, பல்வேறு எண்ணங்களுடன் உன்னை அழைக்கிறார்கள், செல்வத்தைத் தாங்கும் இந்திரா; எங்கள் ரதத்திற்கு வெற்றிக்காக துணைநில்; உன் நிலையான மனம் எப்போதும் வெற்றி பெறும். பசுக்களை வெல்லும் கரங்களுடன், அளவில்லா உறுதியுடன், செயலில் சிங்கமாக, நூறு மடங்கு உதவியாக, தடைகளை உடைக்கும் இந்திரா, வலிமையில் ஒப்பற்றவர்; வெற்றியை நாடும் மக்கள் அவரை அழைக்கின்றனர். ஓ தாராளமான இந்திரா, நூற்றுக்கணக்கான புகழ்களை, ஆயிரக்கணக்கான புகழ்களை மக்கள் மத்தியில் பெற்றுள்ளாய். தூண்டப்பட்ட திஷணா உன்னை அளவுக்கு மீறி உயர்த்தினாள்; நகரங்களை அழிக்கும் நீ, பகைகளை வீழ்த்துவாய். மன்னா, உன் வலிமை மூன்று உலகிலும் அமைந்துள்ளது; மூன்று பூமிகளையும், மூன்று ஒளிகளையும் நீ நிறுவினாய்; இந்த உலகத்தை முழுவதும் நீ தழுவினாய்; இந்திரா, பிறப்பிலிருந்தே உன்னை வெல்ல முடியாது. தேவர்களில் முதலில் உன்னை அழைக்கிறோம்; போரில் நீ எப்போதும் வெற்றி பெற்றுள்ளாய். இந்திரா, எங்கள் ரதம் பகைவரை வென்று, போட்டியில் முன்னேற வழிகாட்டுவாயாக. நீ வெற்றி பெறுகிறாய், எந்த செல்வமும் உன்னை தடுப்பதில்லை; இளமையிலும் பெரும் செயல்களிலும் தாராளவனாக இருக்கிறாய். வலிமைமிக்கவனே, உன் உதவியை நாடுகிறோம்; இந்திரா, எங்களை அருள் செய்ய தூண்டுவாயாக. எல்லாவற்றிலும் இந்திரன் எங்களுக்கு வழிகாட்டி இருக்க வேண்டும்; நாம் வெற்றியை அடைந்து, எவராலும் வீழ்த்தப்படாமல் இருக்க வேண்டும். மித்ரன், வருணன், அதிதி, நதி, பூமி, ஆகாயம் எங்களைத் துன்புறுத்த வேண்டாம். அந்த உன்னதமான வல்லமை, இந்திரா, பழங்கால ஞானிகள் தொலைவில் இருந்து போற்றி வந்தனர்; ஒன்று அடக்கப்படுகிறது, மற்றொன்று பிரகாசிக்கிறது; உன் அடையாளம் சமவெளியில் தெளிவாக தெரிகிறது. இவ்வாறு, அந்த வலிமைமிக்க இந்திரன், மருத்துகளுடன் இணைந்து, பகைவரை வீழ்த்தி, பக்தர்களை காக்கும் ஆண்டவராக, எல்லா உலகங்களிலும் புகழ் பெற்றவராக, எல்லா காலங்களிலும் மக்களால் பாடப்படுகிறார்.