பெரும் வெற்றியாளர்களாகிய Ṛbhuக்களின் புதல்வர்கள், பூமியை தாயாகக் கொண்ட பசுவைப் போல அனுபவித்து, எல்லா வளத்தையும் வழங்கி, இப்போது வெளிப்படுகின்றனர். தேவியின் பக்தியுடன், ஜாதவேதஸ் எனும் தெய்வத்தை அழைத்து, அவர் நம்முடைய படைப்புகளை முறையாக எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று வேண்டுகிறோம். இவ்வழியில், தெய்வங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்த புரோகிதர், யோகமுள்ள ரதம் போல, திகழும் ஒளியில், தானாகவே இயக்கப்படுகிறார். அக் அக்னி, அமரர்களின் பிறப்பிலிருந்து விரிவாக வளர்ந்து, உயிர்க்காக உருவான தெய்வமாக, சக்தியை விட வலிமைமிக்கவனாகிறது. பண்டிதர்கள், அக்னி எனும் பறக்கும் ஒன்றை, அசுரரின் மாயையில் மறைந்தவனாக, மனமும் உள்ளமும் கொண்டு உணர்கிறார்கள். கடலில் உள்ள அந்த தெய்வத்தை, கதிர்களின் பாதையைத் தேடிக் காண்கிறார்கள், படைப்பாளியின் தடத்தை நாடுகிறார்கள். பறக்கும் அவன், மனத்தில் வாக்கை ஏந்தி, கந்தர்வன் அதை கருவில் அறிவித்தான்; ஒளியுள்ள, தெய்வீக ஞானத்தை, அமரத்துவத்தின் இருக்கையில் பண்டிதர்கள் பாதுகாப்பார்கள். நான், இரு பாதைகளிலும் செல்லும், வீழாத, உலகங்களில் திரியும், மேய்ப்பவரைப் பார்த்தேன்; அவன் ஒரே விதமாகவும், வேறுபாடாகவும் ஆடையை அணிந்து, உலகங்களில் திரிகிறான். நாம் இங்கு, வலிமைமிக்க, தெய்வத்தால் அனுப்பப்பட்ட, வெற்றியாளன், மிக வேகமான, சக்கரங்கள் முறியாத, போரில் வெற்றி பெறும் தார்க்ஷ்யாவை அழைக்க வேண்டும். நலம் வேண்டி, இந்திரனின் அருளை நாடி, கப்பல் போல கடந்து செல்ல வேண்டும்; அகலமான, ஆழமான பூமி எங்களை எந்த இடத்திலும் பாதிக்க கூடாது. ஒரே நேரத்தில், தனது வலிமையால், ஐந்து மக்களை சூரியன் போல ஒளியுடன் பரப்பியவன், அவனுடைய வளம் ஆயிரம், நூற்றுக்கணக்கில், என்றும் குறையாதது, போட்டியில் இளம் பெண்போல. உயிரோர்கள், இந்திரனின் பங்கைக் காண, எழுந்து, தயார் ஆனாலும், தயார் இல்லாவிட்டாலும், அர்ப்பணிக்க வேண்டும், அல்லது விரும்ப வேண்டும். இந்திரா, அர்ப்பணிப்பை கேட்டு, வெளிப்பட வேண்டும்; சூரியன் பாதையை கடந்துவிட்டது, நடுவில் வந்துவிட்டது. உங்கள் சுற்றத்தில், நண்பர்கள், செல்வங்களுடன் சேருகின்றனர், குடும்பத் தலைவனை சுற்றி குடும்பத்தினர் திரண்டது போல. அர்ப்பணிப்பு பாத்திரத்தில் தூய்மையானது, அக்னியில் தூய்மையானது, புதிய சத்திய யாகத்தில் மிக தூய்மையானது என்று நான் கருதுகிறேன். இந்திரா, வஜ்ரத்தை ஏந்தும், நடுநேரத்தில் தயிர் சோமத்தை அருந்தி மகிழ வேண்டும். பலமுறை அழைக்கப்படும் இந்திரா, எதிரிகளை வென்றுள்ளீர்; உங்கள் மிகப்பெரும் வலிமை எங்களுக்கு வளங்களை தர வேண்டும். உங்கள் வலது கை கொண்டு செல்வங்களை தர வேண்டும்; நீர் நதிகளின் அதிபதி, செல்வத்தின் உரிமையாளர். மலைகளில் திரியும் பயங்கர மிருகம் போல, நீர் தூரத்திலிருந்து, வெகு தூரத்திலிருந்து வந்துள்ளீர். கூர்மையான வஜ்ரத்தை பிடித்து, எதிரிகளை சிதைக்க வேண்டும், பகைமை, விரோதங்களை விரட்ட வேண்டும். இந்திரா, நீர் உயர்ந்த சக்தியோடு, மக்களிடையே காளையாக பிறந்தீர்; பகைமையுள்ள இனங்களை விரட்டிவிட்டீர், தெய்வங்களுக்கு அகலமான இடத்தை வழங்கினீர். பிரதா மற்றும் ஸப்ரதா எனும் பெயர்களை உடையவர், அனுஷ்டுப் அளவில், ஹோமம் அர்ப்பணிப்பாக, வசிஷ்டர், ரதந்தரத்தை, தாதர், ஸவித்ரு, விஷ்ணுவின் ஒளியிலிருந்து எடுத்துச் சென்றார். அவர்கள், மறைவில் இருந்த, யாகத்தின் உயர்ந்த இடத்தை கண்டுகொண்டனர். பரத்வாஜர், தாதர், ஸவித்ரு, விஷ்ணுவின் ஒளியிலிருந்து, அக்னிக்காக ப்ரஹத் உருவாக்கினார். அவர்கள், பிரகாசமான மனத்துடன், முதல் தெய்வீக பாதையை, யஜுர் சூத்திரங்களால் நெய்யப்பட்டதை கண்டனர். தாதர், ஸவித்ரு, விஷ்ணுவின் ஒளியிலிருந்து, சூரியனிலிருந்து சூடான அர்ப்பணிப்பை கொண்டுவந்தனர். ப்ரஹஸ்பதி, கடினமான இடங்களை கடக்க வழிகாட்ட வேண்டும், பின் மீண்டும் திரும்பவும் வழிகாட்ட வேண்டும், தீய வார்த்தைகளின் சாபத்திலிருந்து தூரமாக. பகைமை, தீய எண்ணங்களை அகற்றி, ஆராதகருக்கு நலம் வழங்க வேண்டும். நாராசம்ஸா, முதல் ஹோமத்தில் பாதுகாக்க வேண்டும், இறுதி ஹோமம் மற்றும் அழைப்புகளில் நலமளிக்க வேண்டும்; பகைமை, தீய எண்ணங்களை அகற்றி, ஆராதகருக்கு நலம் வழங்க வேண்டும். பிரகாசமான தலை, ராக்ஷஸர்களை, வேதவாக்கை வெறுப்பவர்களை, அம்பால் சிதைக்க வேண்டும்; பகைமை, தீய எண்ணங்களை அகற்றி, ஆராதகருக்கு நலம் வழங்க வேண்டும். தபஸால் பிறந்த, தபஸால் பிரகாசமுள்ள, அறிவுள்ள உங்களை மனத்தால் பார்த்தேன்; இங்கு சந்ததி, இங்கு செல்வம் தர வேண்டும்; மகனுக்காக விரும்புபவர்க்கு குழந்தைகளை தர வேண்டும். உங்களை மனத்தால் பார்த்தேன், உங்கள் சொந்த வடிவில் பிரகாசமாக, காலத்திலிருந்து வீழாதவராக; இளம் பெண் எனக்கு அருகில் வர வேண்டும்; மகனுக்காக விரும்புபவர்க்கு குழந்தைகளை தர வேண்டும். உயிரினை செடிகளில் வைத்தேன், எல்லா உலகங்களிலும் வைத்தேன்; பூமியில் சந்ததியை உருவாக்கினேன், பெண்களுக்கு மகன்களை வழங்கினேன். விஷ்ணு கருவை தயார் செய்ய வேண்டும், த்வஷ்ட்ரு வடிவத்தை உருவாக்க வேண்டும், பிரஜாபதி ஊற்ற வேண்டும், தாத்ரு கருவை உங்களுக்குள் வைக்க வேண்டும். சினிவாலி, கருவை வைக்க வேண்டும்; சரஸ்வதி, கருவை வைக்க வேண்டும்; தெய்வீக அஸ்வின்கள், தாமரை மாலை அணிந்தவர்கள், கருவை உங்களுக்குள் வைக்க வேண்டும். அஸ்வின்கள் churn செய்த பொன் அரிவாள், அந்த கருவை பத்தாம் மாதத்தில் பிறக்க Invoke செய்கிறோம். மூவரிலிருந்து, விண்ணில் பிரகாசமுள்ளவனிலிருந்து, மித்ரா, ஆர்யமன், வெல்ல முடியாத வருணா, அவர்களிடமிருந்து பெரிய உதவி கிடைக்க வேண்டும். அவர்களுக்கு எந்த பகைமையோ, பாதைகளிலும், சந்திப்புகளிலும் இல்லை; தீய எண்ணமுள்ளவர் அவர்களுக்கு எதுவும் செய்ய முடியாது. அதிதியின் புதல்வர்கள், வாழ்வதற்காக நிலையான ஒளியை வழங்கும், அந்த மனிதனுக்கு என்றும் வாழும் ஒளி கிடைக்கும். காற்று, நமக்கு சுகமான, இனிமையான, நம் மனத்திற்கு இனிய சுகத்தை தர வேண்டும்; அது நம் உயிரை முன்னே கொண்டு செல்ல வேண்டும். காற்றே, நீர் நம் தந்தை, நம் சகோதரர், நம் நண்பர்; வாழ்வதற்காக நம்மை தகுதியுள்ளவராக்க வேண்டும். உங்கள் வீட்டில் வைத்துள்ள அமரத்துவத்தின் செல்வம், அதிலிருந்து நமக்கு வாழ்வதற்காக தர வேண்டும். நான் என் வாக்கை அக்னிக்கு, மக்களிடையே காளாக, அனுப்புகிறேன்; அவர் நம்மை பகைமையிலிருந்து மீட்க வேண்டும். அவர், மிக தூரத்திலும், பாலைவனத்திற்கும் அப்பாற்பட்டவனாக பிரகாசிக்கிறார்; அவர் நம்மை பகைமையிலிருந்து மீட்க வேண்டும். அவர், தூய ஒளியால், ராக்ஷஸர்களை அடக்குகிறார், காளாக; அவர் நம்மை பகைமையிலிருந்து மீட்க வேண்டும். அவர், அனைத்தையும் பார்வையால் காண்கிறார், எல்லா உயிர்களையும் ஒன்றாக பார்க்கிறார்; அவர் நம்மை பகைமையிலிருந்து மீட்க வேண்டும். அவர், பிரகாசமான, அந்த உலகின் அப்பாற்பட்ட இடத்தில் பிறந்த அக்னி; அவர் நம்மை பகைமையிலிருந்து மீட்க வேண்டும். இப்போது, வேகமான குதிரையை ஜாதவேதஸுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; இந்த இருக்கை நமக்காக இருக்க வேண்டும்.