ਤਵੇਦਿਨ੍ਦ੍ਰਾਹਮਾਸ਼ਸਾ ਹਸ੍ਤੇ ਦਾਤ੍ਰਂ ਚਨਾ ਦਦੇ । ਦਿਨਸ੍ਯ ਵਾ ਮਘਵਨ੍ਸਮ੍ਭृਤਸ੍ਯ ਵਾ ਪੂਰ੍ਧਿ ਯਵਸ੍ਯ ਕਾਸ਼ਿਨਾ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਮੈਂ ਆਸ ਨਾਲ ਦਾਤ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ; ਹੇ ਮਘਵਨ, ਸਾਨੂੰ ਦਿਨ ਦਾ ਚਾਰਾ ਜਾਂ ਜੋ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਦੇ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ।
ਅਯਂ ਕृਤ੍ਨੁਰਗृਭੀਤੋ ਵਿਸ਼੍ਵਜਿਦੁਦ੍ਭਿਦਿਤ੍ਸੋਮਃ । ऋषਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰਃ ਕਾਵ੍ਯੇਨ
ਇਹ ਸੋਮਾ, ਹੁਨਰਮੰਦ, ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ, ਸਭ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਉਭਰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਰਿਸ਼ੀ ਹੈ, ਕਵਿਤਾ ਵਾਲਾ ਗਿਆਨੀ ਹੈ।
ਅਭ੍ਯੂਰ੍ਣੋਤਿ ਯਨ੍ਨਗ੍ਨਂ ਭਿषਕ੍ਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਯਤ੍ਤੁਰਮ੍ । ਪ੍ਰੇਮਨ੍ਧਃ ਖ੍ਯਨ੍ਨਿਃ ਸ਼੍ਰੋਣੋ ਭੂਤ੍
ਉਹ ਜੋ ਨੰਗਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਅੰਨ੍ਹਾ ਤੇ ਬਿਨਾ ਕੰਨ ਹੋ ਕੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ।
ਤ੍ਵਂ ਸੋਮ ਤਨੂਕृਦ੍ਭ੍ਯੋ ਦ੍ਵੇषੋਭ੍ਯੋऽਨ੍ਯਕृਤੇਭ੍ਯਃ । ਉਰੁ ਯਨ੍ਤਾਸਿ ਵਰੂਥਮ੍
ਤੂੰ, ਹੇ ਸੋਮਾ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵੱਡਾ ਆਸਰਾ ਹੈ; ਵਿਅਰਤਾ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਤ੍ਵਂ ਚਿਤ੍ਤੀ ਤਵ ਦਕ੍ਸ਼ੈਰ੍ਦਿਵ ਆ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ऋਜੀषਿਨ੍ । ਯਾਵੀਰਘਸ੍ਯ ਚਿਦ੍ਦ੍ਵੇषਃ
ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਤੇ ਹੁਨਰ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਧਰਤੀ ਤੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਤੂੰ ਮੰਦ ਬੰਦਿਆਂ ਦੀ ਵਿਅਰਤਾ ਵੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਰ੍ਥਿਨੋ ਯਨ੍ਤਿ ਚੇਦਰ੍ਥਂ ਗਚ੍ਛਾਨਿਦ੍ਦਦੁषੋ ਰਾਤਿਮ੍ । ਵਵृਜ੍ਯੁਸ੍ਤृष੍ਯਤਃ ਕਾਮਮ੍
ਜੋ ਲਾਭ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਮੁਰਾਦ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਦਾਤੀ ਦਾਤ ਦੇਵੇ; ਉਹ ਪਿਆਸੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਦਦ੍ਯਤ੍ਪੂਰ੍ਵ੍ਯਂ ਨष੍ਟਮੁਦੀਮृਤਾਯੁਮੀਰਯਤ੍ । ਪ੍ਰੇਮਾਯੁਸ੍ਤਾਰੀਦਤੀਰ੍ਣਮ੍
ਉਹ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਗੁਆਚੁਕਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਮਰਦੇ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਜੋ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਵਧਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੁਸ਼ੇਵੋ ਨੋ ਮृਲ਼ਯਾਕੁਰਦृਪ੍ਤਕ੍ਰਤੁਰਵਾਤਃ । ਭਵਾ ਨਃ ਸੋਮ ਸ਼ਂ ਹृਦੇ
ਉਹ, ਦਿਆਲੂ ਤੇ ਰਹਿਮਦਿਲ, ਹੌਸਲੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਦੇਵੇ; ਹੇ ਸੋਮਾ, ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਲਈ ਚੰਗਾ ਬਣ।
ਮਾ ਨਃ ਸੋਮ ਸਂ ਵੀਵਿਜੋ ਮਾ ਵਿ ਬੀਭਿषਥਾ ਰਾਜਨ੍ । ਮਾ ਨੋ ਹਾਰ੍ਦਿ ਤ੍ਵਿषਾ ਵਧੀਃ
ਹੇ ਸੋਮਾ, ਸਾਨੂੰ ਗੁੰਝਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾ, ਸਾਨੂੰ ਡਰ ਨਾ ਦੇ, ਹੇ ਰਾਜਾ; ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਨਾ ਵਜਾ।
ਅਵ ਯਤ੍ਸ੍ਵੇ ਸਧਸ੍ਥੇ ਦੇਵਾਨਾਂ ਦੁਰ੍ਮਤੀਰੀਕ੍ਸ਼ੇ । ਰਾਜਨ੍ਨਪ ਦ੍ਵਿषਃ ਸੇਧ ਮੀਢ੍ਵੋ ਅਪ ਸ੍ਰਿਧਃ ਸੇਧ
ਜਦ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਥਾਂ ਤੇ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿਚ, ਮੰਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵੇਖਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਰਾਜਾ, ਵੈਰੀਆਂ, ਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਧੋਖੇਬਾਜਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ।
ਨਹ੍ਯਨ੍ਯਂ ਬਲ਼ਾਕਰਂ ਮਰ੍ਡਿਤਾਰਂ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋ । ਤ੍ਵਂ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਮृਲ਼ਯ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸੌ ਤਾਕਤਾਂ ਵਾਲੇ, ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੋ ਹਮ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇਵੇ ਤੇ ਦਇਆ ਕਰੇ। ਸਾਨੂੰ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਦੇ।
ਯੋ ਨਃ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤ੍ਪੁਰਾਵਿਥਾਮृਧ੍ਰੋ ਵਾਜਸਾਤਯੇ । ਸ ਤ੍ਵਂ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਮृਲ਼ਯ
ਤੂੰ ਸਦਾ ਤੋਂ ਹੀ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਆਇਆ ਹੈਂ, ਦੌਲਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਦਇਆ ਕਰ।
ਕਿਮਙ੍ਗ ਰਧ੍ਰਚੋਦਨਃ ਸੁਨ੍ਵਾਨਸ੍ਯਾਵਿਤੇਦਸਿ । ਕੁਵਿਤ੍ਸ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰ ਣਃ ਸ਼ਕਃ
ਤੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਫਿਰ ਜੋ ਸੋਮ ਪਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ? ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਂ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਪ੍ਰ ਣੋ ਰਥਮਵ ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਚਿਤ੍ਸਨ੍ਤਮਦ੍ਰਿਵਃ । ਪੁਰਸ੍ਤਾਦੇਨਂ ਮੇ ਕृਧਿ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸਾਡਾ ਰਥ ਪਿੱਛੇ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ, ਹੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋੜਨ ਵਾਲੇ; ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਕਰ ਦੇ।
ਹਨ੍ਤੋ ਨੁ ਕਿਮਾਸਸੇ ਪ੍ਰਥਮਂ ਨੋ ਰਥਂ ਕृਧਿ । ਉਪਮਂ ਵਾਜਯੁ ਸ਼੍ਰਵਃ
ਹੁਣ ਆ, ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਂ? ਸਾਡਾ ਰਥ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਕਰ ਦੇ, ਹੇ ਇਜ਼ਤ ਤੇ ਇਨਾਮ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ।
ਅਵਾ ਨੋ ਵਾਜਯੁਂ ਰਥਂ ਸੁਕਰਂ ਤੇ ਕਿਮਿਤ੍ਪਰਿ । ਅਸ੍ਮਾਨ੍ਸੁ ਜਿਗ੍ਯੁषਸ੍ਕृਧਿ
ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਨਾਮ ਵਾਲਾ ਰਥ ਲਿਆ ਦੇ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਵੈਰੀਆਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਦਿਵਾ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਦृਹ੍ਯਸ੍ਵ ਪੂਰਸਿ ਭਦ੍ਰਾ ਤ ਏਤਿ ਨਿष੍ਕृਤਮ੍ । ਇਯਂ ਧੀਰृਤ੍ਵਿਯਾਵਤੀ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਅੱਗੇ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਖੜਾ ਰਹਿ; ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੋਚ ਵਿਦਿਆ ਤੇ ਰਸਮ ਨਾਲ ਹੈ।
ਮਾ ਸੀਮਵਦ੍ਯ ਆ ਭਾਗੁਰ੍ਵੀ ਕਾष੍ਠਾ ਹਿਤਂ ਧਨਮ੍ । ਅਪਾਵृਕ੍ਤਾ ਅਰਤ੍ਨਯਃ
ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਸਾਡੇ ਤਕ ਨਾ ਆਵੇ; ਸਾਡੇ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਧਨ ਨਾ ਗੁਆਚੇ; ਨਿਰਦਈ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ ਇਨਾਮ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਨਾ ਕਰਣ।
ਤੁਰੀਯਂ ਨਾਮ ਯਜ੍ਞਿਯਂ ਯਦਾ ਕਰਸ੍ਤਦੁਸ਼੍ਮਸਿ । ਆਦਿਤ੍ਪਤਿਰ੍ਨ ਓਹਸੇ
ਜਦ ਤੂੰ ਚੌਥੀ ਯਜਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਉਹੀ ਤੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਕ ਤਾਕਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਮਾਲਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈਂ।
ਅਵੀਵृਧਦ੍ਵੋ ਅਮृਤਾ ਅਮਨ੍ਦੀਦੇਕਦ੍ਯੂਰ੍ਦੇਵਾ ਉਤ ਯਾਸ਼੍ਚ ਦੇਵੀਃ । ਤਸ੍ਮਾ ਉ ਰਾਧਃ ਕृਣੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਂ ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਮਕ੍ਸ਼ੂ ਧਿਯਾਵਸੁਰ੍ਜਗਮ੍ਯਾਤ੍
ਅਮਰ ਦੇਵਤੇ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਵਧਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਅਤੇ ਦੇਵੀਆਂ ਵੀ। ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦਇਆ ਦੇ—ਚਲਾਕ ਤੇ ਦਿਲਦਾਰ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਵੇ।
ਆ ਤੂ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੍ਸ਼ੁਮਨ੍ਤਂ ਚਿਤ੍ਰਂ ਗ੍ਰਾਭਂ ਸਂ ਗृਭਾਯ । ਮਹਾਹਸ੍ਤੀ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇਨ
ਹੁਣ ਆ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਸੱਜੀ ਹਥ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਭਰਪੂਰ ਇਨਾਮ ਫੜ।
ਵਿਦ੍ਮਾ ਹਿ ਤ੍ਵਾ ਤੁਵਿਕੂਰ੍ਮਿਂ ਤੁਵਿਦੇष੍ਣਂ ਤੁਵੀਮਘਮ੍ । ਤੁਵਿਮਾਤ੍ਰਮਵੋਭਿਃ
ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਕਰਤਬ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤਵਾਨ, ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ, ਤੇ ਦਿਲਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੇਰੀ ਵੱਡੀ ਮਦਦ ਨਾਲ।
ਨਹਿ ਤ੍ਵਾ ਸ਼ੂਰ ਦੇਵਾ ਨ ਮਰ੍ਤਾਸੋ ਦਿਤ੍ਸਨ੍ਤਮ੍ । ਭੀਮਂ ਨ ਗਾਂ ਵਾਰਯਨ੍ਤੇ
ਦੇਵਤੇ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖ, ਕੋਈ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਹੇ ਵੀਰ, ਜਦ ਤੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਬਲਦ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
ਏਤੋ ਨ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਂ ਸ੍ਤਵਾਮੇਸ਼ਾਨਂ ਵਸ੍ਵਃ ਸ੍ਵਰਾਜਮ੍ । ਨ ਰਾਧਸਾ ਮਰ੍ਧਿषਨ੍ਨਃ
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੀ ਸਤਕਾਰ ਕਰੀਏ, ਦੌਲਤ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਚਾਨਣ ਦੇ ਰਾਜਾ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਦਾਤ ਘੱਟ ਨਾ ਕਰੇ।
ਪ੍ਰ ਸ੍ਤੋषਦੁਪ ਗਾਸਿषਚ੍ਛ੍ਰਵਤ੍ਸਾਮ ਗੀਯਮਾਨਮ੍ । ਅਭਿ ਰਾਧਸਾ ਜੁਗੁਰਤ੍
ਗਾਇਕ ਸਤਕਾਰ ਕਰੇ, ਕਵੀ ਗੀਤ ਨਾਲ ਆਵੇ; ਉਹ ਤੇਰੀ ਦਾਤ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਆ ਨੋ ਭਰ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇਨਾਭਿ ਸਵ੍ਯੇਨ ਪ੍ਰ ਮृਸ਼ । ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਾ ਨੋ ਵਸੋਰ੍ਨਿਰ੍ਭਾਕ੍
ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਹਥ ਨਾਲ ਲਿਆ ਦੇ, ਖੱਬੀ ਹਥ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਛੂਹ, ਹੇ ਇੰਦਰ; ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਨਾ ਰੋਕ।
ਉਪ ਕ੍ਰਮਸ੍ਵਾ ਭਰ ਧृषਤਾ ਧृष੍ਣੋ ਜਨਾਨਾਮ੍ । ਅਦਾਸ਼ੂष੍ਟਰਸ੍ਯ ਵੇਦਃ
ਅੱਗੇ ਵਧ, ਆਪਣੀ ਹਿੰਮਤ ਲਿਆ, ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਵੱਡਾ; ਤੂੰ ਸਤਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਯ ਉ ਨੁ ਤੇ ਅਸ੍ਤਿ ਵਾਜੋ ਵਿਪ੍ਰੇਭਿਃ ਸਨਿਤ੍ਵਃ । ਅਸ੍ਮਾਭਿਃ ਸੁ ਤਂ ਸਨੁਹਿ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਤਾਕਤ ਤੈਨੂੰ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ।
ਸਦ੍ਯੋਜੁਵਸ੍ਤੇ ਵਾਜਾ ਅਸ੍ਮਭ੍ਯਂ ਵਿਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਃ । ਵਸ਼ੈਸ਼੍ਚ ਮਕ੍ਸ਼ੂ ਜਰਨ੍ਤੇ
ਤੇਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਸ਼ਕਤੀ, ਹੇ ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜਲਦੀ ਆਉਣ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਚਮਕਦੀਆਂ; ਦੌਲਤ ਸਾਡੇ ਵਾਸਤੇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਇਕੱਠੀ ਹੋਵੇ।
ਆ ਪ੍ਰ ਦ੍ਰਵ ਪਰਾਵਤੋऽਰ੍ਵਾਵਤਸ਼੍ਚ ਵृਤ੍ਰਹਨ੍ । ਮਧ੍ਵਃ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਭਰ੍ਮਣਿ
ਹੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਦੂਰ ਤੇ ਨੇੜੇ ਤੋਂ ਮਿੱਠੇ ਪਾਨ ਦੀ ਭੇਟ ਵੱਲ ਦੌੜ ਕੇ ਆ।