ਆ ਨੋ ਵਾਯੋ ਮਹੇ ਤਨੇ ਯਾਹਿ ਮਖਾਯ ਪਾਜਸੇ । ਵਯਂ ਹਿ ਤੇ ਚਕृਮਾ ਭੂਰਿ ਦਾਵਨੇ ਸਦ੍ਯਸ਼੍ਚਿਨ੍ਮਹਿ ਦਾਵਨੇ
ਹੇ ਵਾਯੂ, ਸਾਡੇ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ, ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਇਜ਼ਤ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ; ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਹੁਣ ਵੀ ਵੱਡੇ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ।
ਯੋ ਅਸ਼੍ਵੇਭਿਰ੍ਵਹਤੇ ਵਸ੍ਤ ਉਸ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਿਃ ਸਪ੍ਤ ਸਪ੍ਤਤੀਨਾਮ੍ । ਏਭਿਃ ਸੋਮੇਭਿਃ ਸੋਮਸੁਦ੍ਭਿਃ ਸੋਮਪਾ ਦਾਨਾਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰਪੂਤਪਾਃ
ਜੋ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਦੌਲਤ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਸੱਤ ਉਸ਼ਾ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੋਮਾਂ ਨਾਲ, ਪੀਸੇ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ, ਹੇ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ, ਦਾਨ ਲਈ, ਚਮਕਦਾਰ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਨਾਲ।
ਯੋ ਮ ਇਮਂ ਚਿਦੁ ਤ੍ਮਨਾਮਨ੍ਦਚ੍ਚਿਤ੍ਰਂ ਦਾਵਨੇ । ਅਰਟ੍ਵੇ ਅਕ੍ਸ਼ੇ ਨਹੁषੇ ਸੁਕृਤ੍ਵਨਿ ਸੁਕृਤ੍ਤਰਾਯ ਸੁਕ੍ਰਤੁਃ
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੇ ਇਹ ਵਧੀਆ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ, ਦਾਨ ਲਈ, ਵਡਿਆਈ ਲਈ, ਨਹੁਸ਼ ਲਈ, ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ, ਵਧੀਆ ਲਈ, ਬੁਧੀਮਾਨ ਲਈ।
ਉਚਥ੍ਯੇ ਵਪੁषਿ ਯਃ ਸ੍ਵਰਾਲ਼ੁਤ ਵਾਯੋ ਘृਤਸ੍ਨਾਃ । ਅਸ਼੍ਵੇषਿਤਂ ਰਜੇषਿਤਂ ਸ਼ੁਨੇषਿਤਂ ਪ੍ਰਾਜ੍ਮ ਤਦਿਦਂ ਨੁ ਤਤ੍
ਜੋ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲੇ ਭਜਨ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਵਾਯੂ, ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਘੀ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ; ਘੋੜਿਆਂ, ਰਥਾਂ, ਕੁੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ—ਇਹੀ ਉਹ ਹੈ।
ਅਧ ਪ੍ਰਿਯਮਿषਿਰਾਯ षष੍ਟਿਂ ਸਹਸ੍ਰਾਸਨਮ੍ । ਅਸ਼੍ਵਾਨਾਮਿਨ੍ਨ ਵृष੍ਣਾਮ੍
ਫਿਰ, ਪਿਆਰੇ ਤੇ ਦਾਨੀ ਲਈ, ਸਾਠ ਹਜ਼ਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਥਾਂ, ਵੱਧੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ।
ਗਾਵੋ ਨ ਯੂਥਮੁਪ ਯਨ੍ਤਿ ਵਧ੍ਰਯ ਉਪ ਮਾ ਯਨ੍ਤਿ ਵਧ੍ਰਯਃ
ਜਿਵੇਂ ਗਾਂ ਝੁੰਡ ਵੱਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਾਂਝ ਗਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਾਂਝ ਗਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਧ ਯਚ੍ਚਾਰਥੇ ਗਣੇ ਸ਼ਤਮੁष੍ਟ੍ਰਾਁ ਅਚਿਕ੍ਰਦਤ੍ । ਅਧ ਸ਼੍ਵਿਤ੍ਨੇषੁ ਵਿਂਸ਼ਤਿਂ ਸ਼ਤਾ
ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸੌ ਊਠਾਂ ਵਾਲਾ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਚਿੱਟੇ ਘੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਵੀਹ ਸੌ ਹਨ।
ਸ਼ਤਂ ਦਾਸੇ ਬਲ੍ਬੂਥੇ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਰੁਕ੍ਸ਼ ਆ ਦਦੇ । ਤੇ ਤੇ ਵਾਯਵਿਮੇ ਜਨਾ ਮਦਨ੍ਤੀਨ੍ਦ੍ਰਗੋਪਾ ਮਦਨ੍ਤਿ ਦੇਵਗੋਪਾਃ
ਸੌ ਦਾਸ, ਜੋ ਬਲਬੂਥੂ ਵਾਂਗ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਨ, ਵਿਪ੍ਰਸਤਰੁਕਸ਼ਾ ਨੇ ਦਿੱਤੇ। ਇਹ ਲੋਕ, ਵਾਯੂ ਜੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਇੰਦਰ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਅਧ ਸ੍ਯਾ ਯੋषਣਾ ਮਹੀ ਪ੍ਰਤੀਚੀ ਵਸ਼ਮਸ਼੍ਵ੍ਯਮ੍ । ਅਧਿਰੁਕ੍ਮਾ ਵਿ ਨੀਯਤੇ
ਫਿਰ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤੇ ਉੱਚੀ ਔਰਤ, ਸਾਹਮਣੇ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ, ਘੋੜਿਆਂ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਕਾਬੂ ਪਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ; ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ, ਉਹ ਲੈ ਜਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਮਹਿ ਵੋ ਮਹਤਾਮਵੋ ਵਰੁਣ ਮਿਤ੍ਰ ਦਾਸ਼ੁषੇ । ਯਮਾਦਿਤ੍ਯਾ ਅਭਿ ਦ੍ਰੁਹੋ ਰਕ੍ਸ਼ਥਾ ਨੇਮਘਂ ਨਸ਼ਦਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਵੱਡੇ ਦੇਵਤਿਆਂ—ਵਰੁਣ ਤੇ ਮਿਤ੍ਰਾ—ਭਗਤ ਲਈ; ਤੁਸੀਂ ਆਦਿਤਿਆਂ, ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਬੇਮਾਰੀ ਜਾਂ ਪਾਪ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਾ ਆਵੇ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ।
ਵਿਦਾ ਦੇਵਾ ਅਘਾਨਾਮਾਦਿਤ੍ਯਾਸੋ ਅਪਾਕृਤਿਮ੍ । ਪਕ੍ਸ਼ਾ ਵਯੋ ਯਥੋਪਰਿ ਵ੍ਯਸ੍ਮੇ ਸ਼ਰ੍ਮ ਯਚ੍ਛਤਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਦਿਤਿਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ; ਪੰਛੀਆਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡਣ ਵਾਲੇ ਪੰਖਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਛਾਂ ਦਿਓ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਵ੍ਯਸ੍ਮੇ ਅਧਿ ਸ਼ਰ੍ਮ ਤਤ੍ਪਕ੍ਸ਼ਾ ਵਯੋ ਨ ਯਨ੍ਤਨ । ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਵੇਦਸੋ ਵਰੂਥ੍ਯਾ ਮਨਾਮਹੇऽਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਸਾਡੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਛਾਂ ਫੈਲਾਓ, ਪੰਖਾਂ ਵਾਂਗ, ਪੰਛੀਆਂ ਵਾਂਗ ਜੋ ਉੱਡਦੇ ਹਨ; ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਸਭ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਓਟ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ, ਆਦਿਤਿਆਂ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਯਸ੍ਮਾ ਅਰਾਸਤ ਕ੍ਸ਼ਯਂ ਜੀਵਾਤੁਂ ਚ ਪ੍ਰਚੇਤਸਃ । ਮਨੋਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਘੇਦਿਮ ਆਦਿਤ੍ਯਾ ਰਾਯ ਈਸ਼ਤੇऽਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬੁਧੀਮਾਨ ਲੋਕ ਰਹਿਣ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਜੀਵਨ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ; ਪੂਰੇ ਮਨ ਦੇ, ਆਦਿਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੌਲਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਪਰਿ ਣੋ ਵृਣਜਨ੍ਨਘਾ ਦੁਰ੍ਗਾਣਿ ਰਥ੍ਯੋ ਯਥਾ । ਸ੍ਯਾਮੇਦਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਰ੍ਮਣ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਾਨਾਮੁਤਾਵਸ੍ਯਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਸਾਡੀ ਉੱਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਤੇ ਬੁਰਾਈਆਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ, ਰਥ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਂਗ; ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ, ਆਦਿਤਿਆਂ ਦੀ ਓਟ ਵਿੱਚ ਰਹੀਏ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਪਰਿਹ੍ਵृਤੇਦਨਾ ਜਨੋ ਯੁष੍ਮਾਦਤ੍ਤਸ੍ਯ ਵਾਯਤਿ । ਦੇਵਾ ਅਦਭ੍ਰਮਾਸ਼ ਵੋ ਯਮਾਦਿਤ੍ਯਾ ਅਹੇਤਨਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਜੋ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਹੇਠ ਜੀਵਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਤ ਨਾਲ ਜੀਵਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਿਰਪਾਪ ਹਨ; ਆਦਿਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਨ ਤਂ ਤਿਗ੍ਮਂ ਚਨ ਤ੍ਯਜੋ ਨ ਦ੍ਰਾਸਦਭਿ ਤਂ ਗੁਰੁ । ਯਸ੍ਮਾ ਉ ਸ਼ਰ੍ਮ ਸਪ੍ਰਥ ਆਦਿਤ੍ਯਾਸੋ ਅਰਾਧ੍ਵਮਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਕੋਈ ਤੇਜ਼ ਹਥਿਆਰ, ਕੋਈ ਚੋਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਭਾਰੀ ਚੀਜ਼ ਉਸਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀ; ਜਿਸ ਲਈ, ਆਦਿਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਛਾਂ ਫੈਲਾਈ ਹੈ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਯੁष੍ਮੇ ਦੇਵਾ ਅਪਿ ष੍ਮਸਿ ਯੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਇਵ ਵਰ੍ਮਸੁ । ਯੂਯਂ ਮਹੋ ਨ ਏਨਸੋ ਯੂਯਮਰ੍ਭਾਦੁਰੁष੍ਯਤਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਤੁਸੀਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਜਿਵੇਂ ਬਚਾਅ ਵਾਲੇ ਕਵਚ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹਾਂ; ਤੁਸੀਂ, ਵੱਡੇ, ਸਾਨੂੰ ਪਾਪ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਦੀ ਵੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਅਦਿਤਿਰ੍ਨ ਉਰੁष੍ਯਤ੍ਵਦਿਤਿਃ ਸ਼ਰ੍ਮ ਯਚ੍ਛਤੁ । ਮਾਤਾ ਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਰੇਵਤੋऽਰ੍ਯਮ੍ਣੋ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਚਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਅਦਿਤੀ, ਮਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਾਡੀ ਵਿਆਪਕ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਛਾਂ ਦੇਵੇ—ਉਹ ਮਿਤ੍ਰਾ ਦੀ ਮਾਂ, ਆਰਯਮਨ ਤੇ ਵਰੁਣ ਦੀ ਮਹਾਨ ਮਾਤਾ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਯਦ੍ਦੇਵਾਃ ਸ਼ਰ੍ਮ ਸ਼ਰਣਂ ਯਦ੍ਭਦ੍ਰਂ ਯਦਨਾਤੁਰਮ੍ । ਤ੍ਰਿਧਾਤੁ ਯਦ੍ਵਰੂਥ੍ਯਂ ਤਦਸ੍ਮਾਸੁ ਵਿ ਯਨ੍ਤਨਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਜੋ ਵੀ ਛਾਂ, ਓਟ, ਚੰਗਾ, ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਅ, ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦਿਓ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਆਦਿਤ੍ਯਾ ਅਵ ਹਿ ਖ੍ਯਤਾਧਿ ਕੂਲਾਦਿਵ ਸ੍ਪਸ਼ਃ । ਸੁਤੀਰ੍ਥਮਰ੍ਵਤੋ ਯਥਾਨੁ ਨੋ ਨੇषਥਾ ਸੁਗਮਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਆਦਿਤਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਦਾ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ, ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਪਾਰ ਲੰਘਣੀ ਦਿਓ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਨੇਹ ਭਦ੍ਰਂ ਰਕ੍ਸ਼ਸ੍ਵਿਨੇ ਨਾਵਯੈ ਨੋਪਯਾ ਉਤ । ਗਵੇ ਚ ਭਦ੍ਰਂ ਧੇਨਵੇ ਵੀਰਾਯ ਚ ਸ਼੍ਰਵਸ੍ਯਤੇऽਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਇੱਥੇ ਜਾਦੂਗਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਨਾ ਆਉਣ ਵਿੱਚ, ਨਾ ਜਾਣ ਵਿੱਚ; ਪਰ ਗਾਂ, ਦੁਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ, ਤੇ ਵੀਰ ਲਈ ਚੰਗਾ ਤੇ ਇੱਜ਼ਤ ਹੈ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਯਦਾਵਿਰ੍ਯਦਪੀਚ੍ਯਂ ਦੇਵਾਸੋ ਅਸ੍ਤਿ ਦੁष੍ਕृਤਮ੍ । ਤ੍ਰਿਤੇ ਤਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਮਾਪ੍ਤ੍ਯ ਆਰੇ ਅਸ੍ਮਦ੍ਦਧਾਤਨਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਜੋ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਜਾਂ ਲੁਕਿਆ ਬੁਰਾ ਹੈ, ਦੇਵਤਿਆਂ, ਜੋ ਵੀ ਖਰਾਬ ਕੰਮ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਟ੍ਰਿਤਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਯਚ੍ਚ ਗੋषੁ ਦੁष੍ਵਪ੍ਨ੍ਯਂ ਯਚ੍ਚਾਸ੍ਮੇ ਦੁਹਿਤਰ੍ਦਿਵਃ । ਤ੍ਰਿਤਾਯ ਤਦ੍ਵਿਭਾਵਰ੍ਯਾਪ੍ਤ੍ਯਾਯ ਪਰਾ ਵਹਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਮੰਦਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਧੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਟ੍ਰਿਤਾ, ਚਮਕਦਾਰ, ਲਈ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਓ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਨਿष੍ਕਂ ਵਾ ਘਾ ਕृਣਵਤੇ ਸ੍ਰਜਂ ਵਾ ਦੁਹਿਤਰ੍ਦਿਵਃ । ਤ੍ਰਿਤੇ ਦੁष੍ਵਪ੍ਨ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਮਾਪ੍ਤ੍ਯੇ ਪਰਿ ਦਦ੍ਮਸ੍ਯਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਚਾਹੇ ਉਹ ਗਲ੍ਹਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ, ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਧੀ, ਜੋ ਵੀ ਮੰਦਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਅਸੀਂ ਟ੍ਰਿਤਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ—ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਇਆ—ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਤਦਨ੍ਨਾਯ ਤਦਪਸੇ ਤਂ ਭਾਗਮੁਪਸੇਦੁषੇ । ਤ੍ਰਿਤਾਯ ਚ ਦ੍ਵਿਤਾਯ ਚੋषੋ ਦੁष੍ਵਪ੍ਨ੍ਯਂ ਵਹਾਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਖਾਣ ਲਈ, ਤਾਕਤ ਲਈ, ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਲੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੂਜੇ ਤੇ ਤੀਜੇ ਲਈ—ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਹਾਇਤਾਂ, ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਮੰਦੇ ਸੁਪਨੇ ਤੇ ਬੁਰਾਈਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਣ।
ਯਥਾ ਕਲਾਂ ਯਥਾ ਸ਼ਫਂ ਯਥ ऋਣਂ ਸਂਨਯਾਮਸਿ ।* ਏਵਾ ਦੁष੍ਵਪ੍ਨ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਮਾਪ੍ਤ੍ਯੇ ਸਂ ਨਯਾਮਸ੍ਯਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇਕ ਟੁਕੜਾ, ਇਕ ਖੁਰ, ਜਾਂ ਕਰਜ਼ਾ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਮੰਦੇ ਸੁਪਨੇ, ਲਾਭ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਹਾਇਤਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹਨ, ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣ।
ਅਜੈष੍ਮਾਦ੍ਯਾਸਨਾਮ ਚਾਭੂਮਾਨਾਗਸੋ ਵਯਮ੍ । ਉषੋ ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਦੁष੍ਵਪ੍ਨ੍ਯਾਦਭੈष੍ਮਾਪ ਤਦੁਚ੍ਛਤ੍ਵਨੇਹਸੋ ਵ ਊਤਯਃ ਸੁਊਤਯੋ ਵ ਊਤਯਃ
ਅਸੀਂ ਜਿੱਤ ਲਿਆ, ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਗਏ, ਅਸੀਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹੋ ਗਏ; ਹੇ ਉਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਮੰਦੇ ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸੀ, ਉਹ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ—ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਹਾਇਤਾਂ, ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹਨ, ਉਹ ਮੰਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਣ।
ਸ੍ਵਾਦੋਰਭਕ੍ਸ਼ਿ ਵਯਸਃ ਸੁਮੇਧਾਃ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯੋ ਵਰਿਵੋਵਿਤ੍ਤਰਸ੍ਯ । ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਯਂ ਦੇਵਾ ਉਤ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਸੋ ਮਧੁ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੋ ਅਭਿ ਸਂਚਰਨ੍ਤਿ
ਸਮਝਦਾਰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਮਿੱਠਾਸ ਚੱਖੀ ਹੈ, ਵਧੇਰੇ ਰਾਹ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ; ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਮਨੁੱਖ, ਮਿੱਠਾਸ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਾਗਾ ਅਦਿਤਿਰ੍ਭਵਾਸ੍ਯਵਯਾਤਾ ਹਰਸੋ ਦੈਵ੍ਯਸ੍ਯ । ਇਨ੍ਦਵਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਖ੍ਯਂ ਜੁषਾਣਃ ਸ਼੍ਰੌष੍ਟੀਵ ਧੁਰਮਨੁ ਰਾਯ ऋਧ੍ਯਾਃ
ਤੇਰੇ ਅੰਦਰ, ਹੇ ਸੋਮਾ, ਅਦਿਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਬੇਅੰਤ ਹੈ, ਰੱਬੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੌਲਤ ਲੜੀ-ਲੜੀ ਲਿਆਉ।
ਅਪਾਮ ਸੋਮਮਮृਤਾ ਅਭੂਮਾਗਨ੍ਮ ਜ੍ਯੋਤਿਰਵਿਦਾਮ ਦੇਵਾਨ੍ । ਕਿਂ ਨੂਨਮਸ੍ਮਾਨ੍ਕृਣਵਦਰਾਤਿਃ ਕਿਮੁ ਧੂਰ੍ਤਿਰਮृਤ ਮਰ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ
ਅਸੀਂ ਸੋਮਾ ਪੀ ਕੇ ਅਮਰ ਹੋ ਗਏ, ਅਸੀਂ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਸੀਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਹੁਣ ਵੈਰ-ਵਿਰੋਧ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਹੇ ਅਮਰ, ਇਕ ਆਮ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?