ਵਿਦ੍ਮਾ ਹਿ ਰੁਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਸ਼ੁष੍ਮਮੁਗ੍ਰਂ ਮਰੁਤਾਂ ਸ਼ਿਮੀਵਤਾਮ੍ । ਵਿष੍ਣੋਰੇषਸ੍ਯ ਮੀਲ਼੍ਹੁषਾਮ੍
ਅਸੀਂ ਰੁਦ੍ਰਿਆਂ ਦੀ ਤੀਬਰ ਤਾਕਤ, ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਗੂੰਜਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਦਾਤ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ.
ਵਿ ਦ੍ਵੀਪਾਨਿ ਪਾਪਤਨ੍ਤਿष੍ਠਦ੍ਦੁਚ੍ਛੁਨੋਭੇ ਯੁਜਨ੍ਤ ਰੋਦਸੀ । ਪ੍ਰ ਧਨ੍ਵਾਨ੍ਯੈਰਤ ਸ਼ੁਭ੍ਰਖਾਦਯੋ ਯਦੇਜਥ ਸ੍ਵਭਾਨਵਃ
ਦੋ ਸੰਸਾਰ ਇਕਠੇ ਜੋੜੇ ਗਏ ਹਨ, ਤੇ ਤੇਜ਼ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਤਿਆਰ ਖੜੇ ਹਨ; ਚਮਕਦੇ ਨੇ, ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਚਲਦੇ ਹੋ.
ਅਚ੍ਯੁਤਾ ਚਿਦ੍ਵੋ ਅਜ੍ਮਨ੍ਨਾ ਨਾਨਦਤਿ ਪਰ੍ਵਤਾਸੋ ਵਨਸ੍ਪਤਿਃ । ਭੂਮਿਰ੍ਯਾਮੇषੁ ਰੇਜਤੇ
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮ ਤੇ, ਅਡੋਲ ਪਹਾੜ ਤੇ ਰੁੱਖ ਵੀ ਕੰਬਦੇ ਹਨ; ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਰਸਤੇ ਹੇਠਾਂ ਹਿਲਦੀ ਹੈ.
ਅਮਾਯ ਵੋ ਮਰੁਤੋ ਯਾਤਵੇ ਦ੍ਯੌਰ੍ਜਿਹੀਤ ਉਤ੍ਤਰਾ ਬृਹਤ੍ । ਯਤ੍ਰਾ ਨਰੋ ਦੇਦਿਸ਼ਤੇ ਤਨੂष੍ਵਾ ਤ੍ਵਕ੍ਸ਼ਾਂਸਿ ਬਾਹ੍ਵੋਜਸਃ
ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਣ ਲਈ, ਹੇ ਮਰੁਤੋ, ਵੱਡਾ ਅਸਮਾਨ ਵੀ ਹਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਥੇ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ, ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ, ਤੇ ਬਾਂਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ.
ਸ੍ਵਧਾਮਨੁ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਨਰੋ ਮਹਿ ਤ੍ਵੇषਾ ਅਮਵਨ੍ਤੋ ਵृषਪ੍ਸਵਃ । ਵਹਨ੍ਤੇ ਅਹ੍ਰੁਤਪ੍ਸਵਃ
ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਅਨੁਸਾਰ, ਵੱਡੇ, ਚਮਕਦੇ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ, ਆਪਣੀ ਅਟੱਲ ਤਾਕਤ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਗੋਭਿਰ੍ਵਾਣੋ ਅਜ੍ਯਤੇ ਸੋਭਰੀਣਾਂ ਰਥੇ ਕੋਸ਼ੇ ਹਿਰਣ੍ਯਯੇ । ਗੋਬਨ੍ਧਵਃ ਸੁਜਾਤਾਸ ਇषੇ ਭੁਜੇ ਮਹਾਨ੍ਤੋ ਨ ਸ੍ਪਰਸੇ ਨੁ
ਗਾਂਵਾਂ ਨਾਲ ਭੇਟ ਲਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸੋਭਰੀਆਂ ਦੇ ਰਥ ਵਿਚ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਾਤਰ ਵਿਚ; ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੇ, ਗਾਂਵਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧੀ, ਵੱਡੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.
ਪ੍ਰਤਿ ਵੋ ਵृषਦਞ੍ਜਯੋ ਵृष੍ਣੇ ਸ਼ਰ੍ਧਾਯ ਮਾਰੁਤਾਯ ਭਰਧ੍ਵਮ੍ । ਹਵ੍ਯਾ ਵृषਪ੍ਰਯਾਵ੍ਣੇ
ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ, ਮਰੁਤਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਯਜਨਾ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਓ.
ਵृषਣਸ਼੍ਵੇਨ ਮਰੁਤੋ ਵृषਪ੍ਸੁਨਾ ਰਥੇਨ ਵृषਨਾਭਿਨਾ । ਆ ਸ਼੍ਯੇਨਾਸੋ ਨ ਪਕ੍ਸ਼ਿਣੋ ਵृਥਾ ਨਰੋ ਹਵ੍ਯਾ ਨੋ ਵੀਤਯੇ ਗਤ
ਵੱਡੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਮਰੁਤੋ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਵੱਡੇ ਰਥ ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਪਹੀਆਂ ਨਾਲ, ਬਾਜਾਂ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼, ਹੇ ਮਨੁੱਖੋ, ਸਾਡੀ ਯਜਨਾ ਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਓ.
ਸਮਾਨਮਞ੍ਜ੍ਯੇषਾਂ ਵਿ ਭ੍ਰਾਜਨ੍ਤੇ ਰੁਕ੍ਮਾਸੋ ਅਧਿ ਬਾਹੁषੁ । ਦਵਿਦ੍ਯੁਤਤ੍ਯृष੍ਟਯਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਹਣੇ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ, ਬਾਂਹਾਂ ਉੱਤੇ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਰਛੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ.
ਤ ਉਗ੍ਰਾਸੋ ਵृषਣ ਉਗ੍ਰਬਾਹਵੋ ਨਕਿष੍ਟਨੂषੁ ਯੇਤਿਰੇ । ਸ੍ਥਿਰਾ ਧਨ੍ਵਾਨ੍ਯਾਯੁਧਾ ਰਥੇषੁ ਵੋऽਨੀਕੇष੍ਵਧਿ ਸ਼੍ਰਿਯਃ
ਉਹ ਤੀਬਰ ਹਨ, ਵੱਡੇ ਹਨ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੱਕੇ ਧਨੁ ਤੇ ਹਥਿਆਰ ਰਥਾਂ ਉੱਤੇ ਹਨ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਹੈ.
ਯੇषਾਮਰ੍ਣੋ ਨ ਸਪ੍ਰਥੋ ਨਾਮ ਤ੍ਵੇषਂ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤਾਮੇਕਮਿਦ੍ਭੁਜੇ । ਵਯੋ ਨ ਪਿਤ੍ਰ੍ਯਂ ਸਹਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਕੋਈ ਘੱਟ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਵਧ ਨਹੀਂ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਕੋ ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ, ਪਿਤਿਆਂ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਤਾਕਤ ਵਾਂਗ.
ਤਾਨ੍ਵਨ੍ਦਸ੍ਵ ਮਰੁਤਸ੍ਤਾਁ ਉਪ ਸ੍ਤੁਹਿ ਤੇषਾਂ ਹਿ ਧੁਨੀਨਾਮ੍ । ਅਰਾਣਾਂ ਨ ਚਰਮਸ੍ਤਦੇषਾਂ ਦਾਨਾ ਮਹ੍ਨਾ ਤਦੇषਾਮ੍
ਉਹ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਾਤਾਂ ਦੀ ਦਾਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ; ਪਹੀਏ ਦੀਆਂ ਕੜੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਾਤ ਅੰਤਹੀਨ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ.
ਸੁਭਗਃ ਸ ਵ ਊਤਿष੍ਵਾਸ ਪੂਰ੍ਵਾਸੁ ਮਰੁਤੋ ਵ੍ਯੁष੍ਟਿषੁ । ਯੋ ਵਾ ਨੂਨਮੁਤਾਸਤਿ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ, ਮਰੁਤੋ, ਪਿਛਲੇ ਸਵੇਰੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਨਿਵਾਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯ ਵਾ ਯੂਯਂ ਪ੍ਰਤਿ ਵਾਜਿਨੋ ਨਰ ਆ ਹਵ੍ਯਾ ਵੀਤਯੇ ਗਥ । ਅਭਿ ष ਦ੍ਯੁਮ੍ਨੈਰੁਤ ਵਾਜਸਾਤਿਭਿਃ ਸੁਮ੍ਨਾ ਵੋ ਧੂਤਯੋ ਨਸ਼ਤ੍
ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮਰੁਤੋ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਭੋਗਾਂ ਤੇ ਆਰਤੀ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਭਰੀਆਂ ਕਿਰਪਾਵਾਂ ਸਦਾ ਰਹਿਣ।
ਯਥਾ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸੂਨਵੋ ਦਿਵੋ ਵਸ਼ਨ੍ਤ੍ਯਸੁਰਸ੍ਯ ਵੇਧਸਃ । ਯੁਵਾਨਸ੍ਤਥੇਦਸਤ੍
ਜਿਵੇਂ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਦਿਵਤਾ ਦੇ ਰਚਨਹਾਰ ਹਨ, ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਓਹੀ ਹਾਲਤ ਸਾਡੀ ਵੀ ਹੋਵੇ।
ਯੇ ਚਾਰ੍ਹਨ੍ਤਿ ਮਰੁਤਃ ਸੁਦਾਨਵਃ ਸ੍ਮਨ੍ਮੀਲ਼੍ਹੁषਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤਿ ਯੇ । ਅਤਸ਼੍ਚਿਦਾ ਨ ਉਪ ਵਸ੍ਯਸਾ ਹृਦਾ ਯੁਵਾਨ ਆ ਵਵृਧ੍ਵਮ੍
ਜੋ ਮਰੁਤੋ ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ, ਦਾਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਯਾਦ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ—ਇਸ ਕਰਕੇ, ਨੌਜਵਾਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇ ਹੋ।
ਯੂਨ ਊ षੁ ਨਵਿष੍ਠਯਾ ਵृष੍ਣਃ ਪਾਵਕਾਁ ਅਭਿ ਸੋਭਰੇ ਗਿਰਾ । ਗਾਯ ਗਾ ਇਵ ਚਰ੍ਕृषਤ੍
ਤੁਸੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਹੋ, ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ, ਚਮਕਦੇ ਸਾਂਡ, ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ੁੱਧ ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਸਤਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਗਾਇਕਾਂ ਵਾਂਗ ਗੀਤ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੇ ਹੋ।
ਸਾਹਾ ਯੇ ਸਨ੍ਤਿ ਮੁष੍ਟਿਹੇਵ ਹਵ੍ਯੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸੁ ਪृਤ੍ਸੁ ਹੋਤृषੁ । ਵृष੍ਣਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਨ੍ਨ ਸੁਸ਼੍ਰਵਸ੍ਤਮਾਨ੍ਗਿਰਾ ਵਨ੍ਦਸ੍ਵ ਮਰੁਤੋ ਅਹ
ਜੋ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਭੋਗਾਂ 'ਤੇ ਮੋਢੀ ਬੰਦ ਮਿੱਟੀ ਵਾਂਗ, ਹਰ ਰਸਮ ਵਿੱਚ ਪੰਡਿਤਾਂ ਵਿਚ, ਉਹ ਚਮਕਦੇ ਤੇ ਮਹਿਮਾ ਵਾਲੇ ਮਰੁਤੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਕਾਰੀ ਗੀਤ ਨਾਲ ਵਡਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਗਾਵਸ਼੍ਚਿਦ੍ਘਾ ਸਮਨ੍ਯਵਃ ਸਜਾਤ੍ਯੇਨ ਮਰੁਤਃ ਸਬਨ੍ਧਵਃ । ਰਿਹਤੇ ਕਕੁਭੋ ਮਿਥਃ
ਗਾਂ ਵੀ, ਜੋ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹਨ, ਮਰੁਤੋ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਲਕੜੀਆਂ 'ਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮਰ੍ਤਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵੋ ਨृਤਵੋ ਰੁਕ੍ਮਵਕ੍ਸ਼ਸ ਉਪ ਭ੍ਰਾਤृਤ੍ਵਮਾਯਤਿ । ਅਧਿ ਨੋ ਗਾਤ ਮਰੁਤਃ ਸਦਾ ਹਿ ਵ ਆਪਿਤ੍ਵਮਸ੍ਤਿ ਨਿਧ੍ਰੁਵਿ
ਇਕ ਆਮ ਮਨੁੱਖ ਵੀ, ਮਰੁਤੋ, ਚਮਕਦੇ ਕਵਚਾਂ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾਤਰੀਪਣ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਮਰੁਤੋ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤੀ ਸਦਾ ਅਟੱਲ ਹੈ।
ਮਰੁਤੋ ਮਾਰੁਤਸ੍ਯ ਨ ਆ ਭੇषਜਸ੍ਯ ਵਹਤਾ ਸੁਦਾਨਵਃ । ਯੂਯਂ ਸਖਾਯਃ ਸਪ੍ਤਯਃ
ਦਾਨਸ਼ੀਲ ਮਰੁਤੋ, ਤੁਸੀਂ ਹਵਾ ਦੀ ਚੰਗੀ ਕਰਣ ਵਾਲੀ ਦਵਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਸੱਤ ਦੋਸਤ ਹੋ।
ਯਾਭਿਃ ਸਿਨ੍ਧੁਮਵਥ ਯਾਭਿਸ੍ਤੂਰ੍ਵਥ ਯਾਭਿਰ੍ਦਸ਼ਸ੍ਯਥਾ ਕ੍ਰਿਵਿਮ੍ । ਮਯੋ ਨੋ ਭੂਤੋਤਿਭਿਰ੍ਮਯੋਭੁਵਃ ਸ਼ਿਵਾਭਿਰਸਚਦ੍ਵਿषਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿੰਧੂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਵਾ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਵੀ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਦਿੱਤੀ—ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਕਿਰਪਾਵਾਂ ਨਾਲ ਨਿਵਾਜੋ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ।
ਯਤ੍ਸਿਨ੍ਧੌ ਯਦਸਿਕ੍ਨ੍ਯਾਂ ਯਤ੍ਸਮੁਦ੍ਰੇषੁ ਮਰੁਤਃ ਸੁਬਰ੍ਹਿषਃ । ਯਤ੍ਪਰ੍ਵਤੇषੁ ਭੇषਜਮ੍
ਮਰੁਤੋ, ਜੋ ਦਵਾ ਸਿੰਧੂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਅਸਿਕਨੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਾੜਾਂ 'ਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਭੋਗਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ—
ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਬਿਭृਥਾ ਤਨੂष੍ਵਾ ਤੇਨਾ ਨੋ ਅਧਿ ਵੋਚਤ । ਕ੍ਸ਼ਮਾ ਰਪੋ ਮਰੁਤ ਆਤੁਰਸ੍ਯ ਨ ਇष੍ਕਰ੍ਤਾ ਵਿਹ੍ਰੁਤਂ ਪੁਨਃ
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੇਹ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋ; ਉਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬੋਲੋ। ਮਰੁਤੋ, ਬਿਮਾਰ ਦੀ ਹਾਨੀ ਦੂਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੋ ਗੁਆਚੁਕਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ।
ਵਯਮੁ ਤ੍ਵਾਮਪੂਰ੍ਵ੍ਯ ਸ੍ਥੂਰਂ ਨ ਕਚ੍ਚਿਦ੍ਭਰਨ੍ਤੋऽਵਸ੍ਯਵਃ । ਵਾਜੇ ਚਿਤ੍ਰਂ ਹਵਾਮਹੇ
ਅਸੀਂ, ਮਦਦ ਦੀ ਚਾਹ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਅਦੁੱਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਲੋਕ ਕੋਈ ਭਾਰੀ ਭਾਰ ਚੁੱਕਦੇ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦੌਲਤ ਲਈ ਆਰਧ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਉਪ ਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਨ੍ਨੂਤਯੇ ਸ ਨੋ ਯੁਵੋਗ੍ਰਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਯੋ ਧृषਤ੍ । ਤ੍ਵਾਮਿਦ੍ਧ੍ਯਵਿਤਾਰਂ ਵਵृਮਹੇ ਸਖਾਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਸਾਨਸਿਮ੍
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਮਦਦ ਲੈਣ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਜੋ ਨਿਰਭੈ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਵੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਆਪਣਾ ਸਾਥੀ ਤੇ ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
ਆ ਯਾਹੀਮ ਇਨ੍ਦਵੋऽਸ਼੍ਵਪਤੇ ਗੋਪਤ ਉਰ੍ਵਰਾਪਤੇ । ਸੋਮਂ ਸੋਮਪਤੇ ਪਿਬ
ਹੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹੇ ਗਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹੇ ਖੇਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਇੰਦਰ, ਇੱਥੇ ਆਓ; ਹੇ ਸੋਮ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਸੋਮ ਪੀਓ।
ਵਯਂ ਹਿ ਤ੍ਵਾ ਬਨ੍ਧੁਮਨ੍ਤਮਬਨ੍ਧਵੋ ਵਿਪ੍ਰਾਸ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਯੇਮਿਮ । ਯਾ ਤੇ ਧਾਮਾਨਿ ਵृषਭ ਤੇਭਿਰਾ ਗਹਿ ਵਿਸ਼੍ਵੇਭਿਃ ਸੋਮਪੀਤਯੇ
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ, ਇੰਦਰ, ਬਿਨਾ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਾਲੇ, ਹੇ ਗਿਆਨੀ, ਲੱਭਿਆ ਹੈ। ਹੇ ਬਲਵਾਨ, ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਆਓ, ਸੋਮ ਪੀਣ ਲਈ।
ਸੀਦਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਵਯੋ ਯਥਾ ਗੋਸ਼੍ਰੀਤੇ ਮਧੌ ਮਦਿਰੇ ਵਿਵਕ੍ਸ਼ਣੇ । ਅਭਿ ਤ੍ਵਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰ ਨੋਨੁਮਃ
ਤੁਹਾਡੇ ਪੰਛੀ, ਗਾਂ ਦੇ ਢੋਹ ਵਿੱਚ, ਮਿੱਠੇ ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦੇ ਹਨ, ਬੋਲਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਾਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਇੰਦਰ।
ਅਚ੍ਛਾ ਚ ਤ੍ਵੈਨਾ ਨਮਸਾ ਵਦਾਮਸਿ ਕਿਂ ਮੁਹੁਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਿ ਦੀਧਯਃ । ਸਨ੍ਤਿ ਕਾਮਾਸੋ ਹਰਿਵੋ ਦਦਿष੍ਟ੍ਵਂ ਸ੍ਮੋ ਵਯਂ ਸਨ੍ਤਿ ਨੋ ਧਿਯਃ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਮਰਤਾ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਕਿਉਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿਰਪਾਵਾਂ ਵਾਰ ਵਾਰ ਰੋਕੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ? ਇੱਥੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਹਨ, ਹੇ ਪੀਲੇ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲੇ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਕਰੋ; ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਚਾਰ ਹਨ, ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਾਤਾਂ ਹਨ।