ਰੇਵਾਁ ਇਦ੍ਰੇਵਤ ਸ੍ਤੋਤਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਵਾਵਤੋ ਮਘੋਨਃ । ਪ੍ਰੇਦੁ ਹਰਿਵਃ ਸ਼੍ਰੁਤਸ੍ਯ
ਸਲਾਹਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ, ਦਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਧਨੀ ਹੋਵੇ; ਆ ਜਾ, ਹੇ ਪੀਲੇ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲਈ।
ਉਕ੍ਥਂ ਚਨ ਸ਼ਸ੍ਯਮਾਨਮਗੋਰਰਿਰਾ ਚਿਕੇਤ । ਨ ਗਾਯਤ੍ਰਂ ਗੀਯਮਾਨਮ੍
ਗਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹੀ ਹੋਈ ਵੰਦਨਾ ਵੀ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ; ਤੇ ਗਾਇਤਰੀ ਗੀਤ, ਭਾਵੇਂ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਮਾ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਪੀਯਤ੍ਨਵੇ ਮਾ ਸ਼ਰ੍ਧਤੇ ਪਰਾ ਦਾਃ । ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾ ਸ਼ਚੀਵਃ ਸ਼ਚੀਭਿਃ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਸਾਡੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਵੀ ਨਾ ਖੋਹੀ ਜਾਣ। ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇ।
ਵਯਮੁ ਤ੍ਵਾ ਤਦਿਦਰ੍ਥਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਤ੍ਵਾਯਨ੍ਤਃ ਸਖਾਯਃ । ਕਣ੍ਵਾ ਉਕ੍ਥੇਭਿਰ੍ਜਰਨ੍ਤੇ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਇਸੀ ਲਈ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਹਾਂ। ਕਣਵਾ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਤੈਨੂੰ ਸਲਾਹਦੇ ਹਨ।
ਨ ਘੇਮਨ੍ਯਦਾ ਪਪਨ ਵਜ੍ਰਿਨ੍ਨਪਸੋ ਨਵਿष੍ਟੌ । ਤਵੇਦੁ ਸ੍ਤੋਮਂ ਚਿਕੇਤ
ਹੇ ਵਜਰਧਾਰੀ, ਅਕਲ ਰਹਿਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਤੇਰੀ ਸਤਿ ਹੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੰਨੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਦੇਵਾਃ ਸੁਨ੍ਵਨ੍ਤਂ ਨ ਸ੍ਵਪ੍ਨਾਯ ਸ੍ਪृਹਯਨ੍ਤਿ । ਯਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਮਾਦਮਤਨ੍ਦ੍ਰਾਃ
ਦੇਵਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੋਮ ਰਸ ਨਿਚੋੜਦੇ ਹਨ; ਆਲਸੀ ਨੂੰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਪਰ ਚੁਸਤ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਓ षੁ ਪ੍ਰ ਯਾਹਿ ਵਾਜੇਭਿਰ੍ਮਾ ਹृਣੀਥਾ ਅਭ੍ਯਸ੍ਮਾਨ੍ । ਮਹਾਁ ਇਵ ਯੁਵਜਾਨਿਃ
ਹੁਣ ਤੂੰ ਇਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਆ, ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾ ਰੋਕ। ਵੱਡੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਾਂਗ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿਚੋਂ।
ਮੋ ष੍ਵਦ੍ਯ ਦੁਰ੍ਹਣਾਵਾਨ੍ਸਾਯਂ ਕਰਦਾਰੇ ਅਸ੍ਮਤ੍ । ਅਸ਼੍ਰੀਰ ਇਵ ਜਾਮਾਤਾ
ਅੱਜ ਜੋ ਮੁਸੀਬਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਏ, ਜਿਵੇਂ ਨਾਪਸੰਦ ਜਾਮਾਤਾ।
ਵਿਦ੍ਮਾ ਹ੍ਯਸ੍ਯ ਵੀਰਸ੍ਯ ਭੂਰਿਦਾਵਰੀਂ ਸੁਮਤਿਮ੍ । ਤ੍ਰਿषੁ ਜਾਤਸ੍ਯ ਮਨਾਂਸਿ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਰਲੇ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦਾਤ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਮਿਹਰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਨਮਿਆ ਹੈ।
ਆ ਤੂ षਿਞ੍ਚ ਕਣ੍ਵਮਨ੍ਤਂ ਨ ਘਾ ਵਿਦ੍ਮ ਸ਼ਵਸਾਨਾਤ੍ । ਯਸ਼ਸ੍ਤਰਂ ਸ਼ਤਮੂਤੇਃ
ਕਣਵਾ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਲਈ ਤੂੰ ਰਸ ਵਹਾ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਜੋ ਸੌ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਵਧ ਹੋਵੇ।
ਜ੍ਯੇष੍ਠੇਨ ਸੋਤਰਿਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਸੋਮਂ ਵੀਰਾਯ ਸ਼ਕ੍ਰਾਯ । ਭਰਾ ਪਿਬਨ੍ਨਰ੍ਯਾਯ
ਵੱਡੇ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਸੋਮ ਨਿਚੋੜੋ, ਜੋ ਵਿਰਲਾ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ; ਭੇਟ ਦੋ, noble ਨੂੰ ਪੀਣ ਦਿਓ।
ਯੋ ਵੇਦਿष੍ਠੋ ਅਵ੍ਯਥਿष੍ਵਸ਼੍ਵਾਵਨ੍ਤਂ ਜਰਿਤृਭ੍ਯਃ । ਵਾਜਂ ਸ੍ਤੋਤृਭ੍ਯੋ ਗੋਮਨ੍ਤਮ੍
ਜੋ ਸਹਾਇਕਾਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਕ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਗਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਘੋੜੇ ਤੇ ਦੌਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਸਤਿ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਗਾਂ।
ਪਨ੍ਯਮ੍ਪਨ੍ਯਮਿਤ੍ਸੋਤਾਰ ਆ ਧਾਵਤ ਮਦ੍ਯਾਯ । ਸੋਮਂ ਵੀਰਾਯ ਸ਼ੂਰਾਯ
ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ, ਨਿਚੋੜਣ ਵਾਲੋ, ਮਦ ਰਸ ਲਈ ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਸੋਮ ਵਿਰਲੇ ਤੇ ਸ਼ੂਰ ਲਈ।
ਪਾਤਾ ਵृਤ੍ਰਹਾ ਸੁਤਮਾ ਘਾ ਗਮਨ੍ਨਾਰੇ ਅਸ੍ਮਤ੍ । ਨਿ ਯਮਤੇ ਸ਼ਤਮੂਤਿਃ
ਵ੍ਰਿਤ੍ਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਵਾਲਾ ਇੱਥੇ ਨਿਚੋੜਿਆ ਸੋਮ ਪੀਵੇ; ਫਿਰ ਸੌ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਾਡੀ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਏਹ ਹਰੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਯੁਜਾ ਸ਼ਗ੍ਮਾ ਵਕ੍ਸ਼ਤਃ ਸਖਾਯਮ੍ । ਗੀਰ੍ਭਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਗਿਰ੍ਵਣਸਮ੍
ਇੱਥੇ, ਦੋ ਬੈਲ ਰਸ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਹੋਏ, ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ।
ਸ੍ਵਾਦਵਃ ਸੋਮਾ ਆ ਯਾਹਿ ਸ਼੍ਰੀਤਾਃ ਸੋਮਾ ਆ ਯਾਹਿ । ਸ਼ਿਪ੍ਰਿਨ੍ਨृषੀਵਃ ਸ਼ਚੀਵੋ ਨਾਯਮਚ੍ਛਾ ਸਧਮਾਦਮ੍
ਮਿੱਠੇ ਸੋਮਾਂ ਕੋਲ ਆ, ਚਮਕਦੇ ਸੋਮਾਂ ਕੋਲ ਆ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ ਜਬਾ ਵਾਲੇ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਇੱਥੇ ਆ, ਸਾਂਝੀ ਭੋਜਨ ਲਈ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਵਿਰਲੇ ਵਾਂਗ।
ਸ੍ਤੁਤਸ਼੍ਚ ਯਾਸ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰ੍ਧਨ੍ਤਿ ਮਹੇ ਰਾਧਸੇ ਨृਮ੍ਣਾਯ । ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਕਾਰਿਣਂ ਵृਧਨ੍ਤਃ
ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਸਲਾਹਦੇ ਹਨ, ਇੰਦਰ, ਉਹ ਵੱਡੀ ਦਾਤ ਤੇ ਮਰਦਾਨਾ ਤਾਕਤ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਰਤਾਰ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਗਿਰਸ਼੍ਚ ਯਾਸ੍ਤੇ ਗਿਰ੍ਵਾਹ ਉਕ੍ਥਾ ਚ ਤੁਭ੍ਯਂ ਤਾਨਿ । ਸਤ੍ਰਾ ਦਧਿਰੇ ਸ਼ਵਾਂਸਿ
ਤੇਰੀਆਂ ਗੀਤਾਂ, ਹੇ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਭਜਨ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿਚ ਮਿਲ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਏਵੇਦੇष ਤੁਵਿਕੂਰ੍ਮਿਰ੍ਵਾਜਾਁ ਏਕੋ ਵਜ੍ਰਹਸ੍ਤਃ । ਸਨਾਦਮृਕ੍ਤੋ ਦਯਤੇ
ਇਹੀ, ਕੰਮ ਵਿਚ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਇਕੱਲਾ ਵਜਰਧਾਰੀ, ਇਨਾਮਾਂ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਹਨ੍ਤਾ ਵृਤ੍ਰਂ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪੁਰੂ ਪੁਰੁਹੂਤਃ । ਮਹਾਨ੍ਮਹੀਭਿਃ ਸ਼ਚੀਭਿਃ
ਇੰਦਰ, ਬਹੁਤਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੱਦਾ ਗਿਆ, ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਹਥ ਨਾਲ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ, ਵੱਡਾ ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਸ਼੍ਚਰ੍षਣਯ ਉਤ ਚ੍ਯੌਤ੍ਨਾ ਜ੍ਰਯਾਂਸਿ ਚ । ਅਨੁ ਘੇਨ੍ਮਨ੍ਦੀ ਮਘੋਨਃ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ, ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਰਹੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਟਿਕੀਆਂ ਹਨ; ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਦਾਨੀ, ਹੁਕਮ ਲੜੀਵਾਰ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।
ਏष ਏਤਾਨਿ ਚਕਾਰੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਯੋऽਤਿ ਸ਼ृਣ੍ਵੇ । ਵਾਜਦਾਵਾ ਮਘੋਨਾਮ੍
ਇਹ ਇੰਦਰ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਦਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਰ੍ਤਾ ਰਥਂ ਗਵ੍ਯਨ੍ਤਮਪਾਕਾਚ੍ਚਿਦ੍ਯਮਵਤਿ । ਇਨੋ ਵਸੁ ਸ ਹਿ ਵੋਲ਼੍ਹਾ
ਉਹ ਗਾਂ ਲੱਭਣ ਵਾਲਾ ਰਥ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਦੂਰੋਂ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਦੌਲਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਭਾਰ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਸਨਿਤਾ ਵਿਪ੍ਰੋ ਅਰ੍ਵਦ੍ਭਿਰ੍ਹਨ੍ਤਾ ਵृਤ੍ਰਂ ਨृਭਿਃ ਸ਼ੂਰਃ । ਸਤ੍ਯੋऽਵਿਤਾ ਵਿਧਨ੍ਤਮ੍
ਵਿਦਵਾਨ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਦਾਨੀ ਹੈ, ਨਰਾਂ ਨਾਲ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੂਰਾ ਹੈ; ਸੱਚਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਜੋ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਯਜਧ੍ਵੈਨਂ ਪ੍ਰਿਯਮੇਧਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਸਤ੍ਰਾਚਾ ਮਨਸਾ । ਯੋ ਭੂਤ੍ਸੋਮੈਃ ਸਤ੍ਯਮਦ੍ਵਾ
ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਭੋਗਾਂ ਨਾਲ, ਇਕਜੁੱਟ ਮਨ ਨਾਲ ਪੂਜੋ; ਜੋ ਸੋਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੱਚਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਧੋਖਾ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਗਾਥਸ਼੍ਰਵਸਂ ਸਤ੍ਪਤਿਂ ਸ਼੍ਰਵਸ੍ਕਾਮਂ ਪੁਰੁਤ੍ਮਾਨਮ੍ । ਕਣ੍ਵਾਸੋ ਗਾਤ ਵਾਜਿਨਮ੍
ਕਣਵ ਗਾਥਸ਼੍ਰਵਸ, ਸੱਚਾ ਮਾਲਕ, ਸ਼ੋਹਰਤ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਵਿਆਪਕ ਨਾਮ ਵਾਲਾ, ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਦੀ ਸੁਰ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਯ ऋਤੇ ਚਿਦ੍ਗਾਸ੍ਪਦੇਭ੍ਯੋ ਦਾਤ੍ਸਖਾ ਨृਭ੍ਯਃ ਸ਼ਚੀਵਾਨ੍ । ਯੇ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਮਮਸ਼੍ਰਿਯਨ੍
ਉਹ, ਬਿਨਾ ਮੰਗੇ, ਆਪਣੇ ਘਰੋਂ ਗਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਰਾਂ ਦਾ ਮਿੱਤਰ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਛਾ ਲੱਭੀ।
ਇਤ੍ਥਾ ਧੀਵਨ੍ਤਮਦ੍ਰਿਵਃ ਕਾਣ੍ਵਂ ਮੇਧ੍ਯਾਤਿਥਿਮ੍ । ਮੇषੋ ਭੂਤੋऽਭਿ ਯਨ੍ਨਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਪਥਰ-ਫਾੜਨ ਵਾਲੇ, ਤੂੰ ਕਣਵ ਨੂੰ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਪਵਿੱਤਰ ਮਹਿਮਾਨ, ਨੂੰ ਬਕਰੇ ਵਾਂਗ ਬਣਾਇਆ, ਜਦ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਚਲਿਆ।
ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾ ਵਿਭਿਨ੍ਦੋ ਅਸ੍ਮੈ ਚਤ੍ਵਾਰ੍ਯਯੁਤਾ ਦਦਤ੍ । ਅष੍ਟਾ ਪਰਃ ਸਹਸ੍ਰਾ
ਹੇ ਵਿਭਿੰਦੂ, ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਰ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਦਿੰਦੇ; ਅਤੇ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਕੇ।
ਉਤ ਸੁ ਤ੍ਯੇ ਪਯੋਵृਧਾ ਮਾਕੀ ਰਣਸ੍ਯ ਨਪ੍ਤ੍ਯਾ । ਜਨਿਤ੍ਵਨਾਯ ਮਾਮਹੇ
ਜੋ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਪਾਲੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਲੜਾਈ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਨਾ ਰਹਿਣ; ਅਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਜਨਮ ਲੈਈਏ।