ਸ਼ੀਰ੍ष੍ਣਃਸ਼ੀਰ੍ष੍ਣੋ ਜਗਤਸ੍ਤਸ੍ਥੁषਸ੍ਪਤਿਂ ਸਮਯਾ ਵਿਸ਼੍ਵਮਾ ਰਜਃ । ਸਪ੍ਤ ਸ੍ਵਸਾਰਃ ਸੁਵਿਤਾਯ ਸੂਰ੍ਯਂ ਵਹਨ੍ਤਿ ਹਰਿਤੋ ਰਥੇ
ਚਲਦੇ ਤੇ ਅਟੱਲ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਿਰ, ਪ੍ਰਭੂ, ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਸਤ ਸਹੇਲੀਆਂ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਲਈ, ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਚ੍ਚਕ੍ਸ਼ੁਰ੍ਦੇਵਹਿਤਂ ਸ਼ੁਕ੍ਰਮੁਚ੍ਚਰਤ੍ । ਪਸ਼੍ਯੇਮ ਸ਼ਰਦਃ ਸ਼ਤਂ ਜੀਵੇਮ ਸ਼ਰਦਃ ਸ਼ਤਮ੍
ਉਹ ਅੱਖ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਰੱਖੀ, ਚਮਕਦਾਰ ਉੱਠਦੀ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਸੌ ਪਤਝੜ ਵੇਖੀਏ, ਸੌ ਪਤਝੜ ਜੀਵੀਏ।
ਕਾਵ੍ਯੇਭਿਰਦਾਭ੍ਯਾ ਯਾਤਂ ਵਰੁਣ ਦ੍ਯੁਮਤ੍ । ਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸੋਮਪੀਤਯੇ
ਹੇ ਵਰੁਣ, ਅਟੱਲ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਮਿਤ੍ਰ, ਸੋਮ ਪੀਣ ਲਈ, ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ, ਆਓ।
ਦਿਵੋ ਧਾਮਭਿਰ੍ਵਰੁਣ ਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚਾ ਯਾਤਮਦ੍ਰੁਹਾ । ਪਿਬਤਂ ਸੋਮਮਾਤੁਜੀ
ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਨਿਵਾਸਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਹੇ ਵਰੁਣ ਤੇ ਮਿਤ੍ਰ, ਠੱਗੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਆਓ; ਸੋਮ ਪੀਓ, ਹੇ ਮਾਵਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰੋ।
ਆ ਯਾਤਂ ਮਿਤ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਜੁषਾਣਾਵਾਹੁਤਿਂ ਨਰਾ । ਪਾਤਂ ਸੋਮਮृਤਾਵृਧਾ
ਆਓ, ਹੇ ਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਵਰੁਣ, ਸਾਡੀ ਭੇਟ ਕਬੂਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹੇ ਸਰਤਾਜੋ, ਸੋਮ ਪੀਓ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸੱਚ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਹੋ।
ਪ੍ਰਤਿ ਵਾਂ ਰਥਂ ਨृਪਤੀ ਜਰਧ੍ਯੈ ਹਵਿष੍ਮਤਾ ਮਨਸਾ ਯਜ੍ਞਿਯੇਨ । ਯੋ ਵਾਂ ਦੂਤੋ ਨ ਧਿष੍ਣ੍ਯਾਵਜੀਗਰਚ੍ਛਾ ਸੂਨੁਰ੍ਨ ਪਿਤਰਾ ਵਿਵਕ੍ਮਿ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਤੇ ਭੇਟ ਨਾਲ ਰਥ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ; ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਅਸ਼ੋਚ੍ਯਗ੍ਨਿਃ ਸਮਿਧਾਨੋ ਅਸ੍ਮੇ ਉਪੋ ਅਦृਸ਼੍ਰਨ੍ਤਮਸਸ਼੍ਚਿਦਨ੍ਤਾਃ । ਅਚੇਤਿ ਕੇਤੁਰੁषਸਃ ਪੁਰਸ੍ਤਾਚ੍ਛ੍ਰਿਯੇ ਦਿਵੋ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਜਾਯਮਾਨਃ
ਅਗਨੀ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਲਈ ਜਲਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ; ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਦੂਤ, ਸਵੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਧੀ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਲਈ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਅਭਿ ਵਾਂ ਨੂਨਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸੁਹੋਤਾ ਸ੍ਤੋਮੈਃ ਸਿषਕ੍ਤਿ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਵਿਵਕ੍ਵਾਨ੍ । ਪੂਰ੍ਵੀਭਿਰ੍ਯਾਤਂ ਪਥ੍ਯਾਭਿਰਰ੍ਵਾਕ੍ਸ੍ਵਰ੍ਵਿਦਾ ਵਸੁਮਤਾ ਰਥੇਨ
ਹੁਣ, ਕੁਸ਼ਲਮੰਦ ਪੁਜਾਰੀ, ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਨੂੰ ਸਤਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ, ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਆਓ, ਦੌਲਤ ਵਾਲੇ ਰਥ ਨਾਲ, ਰਸਤਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਬਹੁਤ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦਾਂ ਨਾਲ।
ਅਵੋਰ੍ਵਾਂ ਨੂਨਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਯੁਵਾਕੁਰ੍ਹੁਵੇ ਯਦ੍ਵਾਂ ਸੁਤੇ ਮਾਧ੍ਵੀ ਵਸੂਯੁਃ । ਆ ਵਾਂ ਵਹਨ੍ਤੁ ਸ੍ਥਵਿਰਾਸੋ ਅਸ਼੍ਵਾਃ ਪਿਬਾਥੋ ਅਸ੍ਮੇ ਸੁषੁਤਾ ਮਧੂਨਿ
ਹੁਣ, ਓ ਅਸ਼ਵਿਨ ਜੋੜੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਸੋਮਾ ਨਿਚੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਿੱਠੇ ਖਜਾਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਣ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਘੋੜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉਣ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਮਿੱਠੀ ਪੀਣੀ ਪੀਓ।
ਪ੍ਰਾਚੀਮੁ ਦੇਵਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਧਿਯਂ ਮੇऽਮृਧ੍ਰਾਂ ਸਾਤਯੇ ਕृਤਂ ਵਸੂਯੁਮ੍ । ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਅਵਿष੍ਟਂ ਵਾਜ ਆ ਪੁਰਂਧੀਸ੍ਤਾ ਨਃ ਸ਼ਕ੍ਤਂ ਸ਼ਚੀਪਤੀ ਸ਼ਚੀਭਿਃ
ਦੇਵੀ ਅਸ਼ਵਿਨ, ਮੇਰੀ ਅਟੱਲ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਾਭ ਤੇ ਖਜਾਨੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਓ। ਹਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ, ਇਨਾਮ ਤੇ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਲਈ; ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਵੋ, ਓ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕੋ।
ਅਵਿष੍ਟਂ ਧੀष੍ਵਸ਼੍ਵਿਨਾ ਨ ਆਸੁ ਪ੍ਰਜਾਵਦ੍ਰੇਤੋ ਅਹ੍ਰਯਂ ਨੋ ਅਸ੍ਤੁ । ਆ ਵਾਂ ਤੋਕੇ ਤਨਯੇ ਤੂਤੁਜਾਨਾਃ ਸੁਰਤ੍ਨਾਸੋ ਦੇਵਵੀਤਿਂ ਗਮੇਮ
ਅਸ਼ਵਿਨ, ਸਾਡੀ ਸੋਚ ਵਿਚ ਫਲਦਾਰ ਬੀਜ ਪੈਦਾ ਕਰੋ; ਸਾਡੀ ਭੇਟ ਵਿਚ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਰ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੇ ਵੰਸ਼ਜਾਂ ਤੇ ਆਵੇ; ਚੰਗੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਇਲਾਹੀ ਪੂਜਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀਏ।
ਏष ਸ੍ਯ ਵਾਂ ਪੂਰ੍ਵਗਤ੍ਵੇਵ ਸਖ੍ਯੇ ਨਿਧਿਰ੍ਹਿਤੋ ਮਾਧ੍ਵੀ ਰਾਤੋ ਅਸ੍ਮੇ । ਅਹੇਲ਼ਤਾ ਮਨਸਾ ਯਾਤਮਰ੍ਵਾਗਸ਼੍ਨਨ੍ਤਾ ਹਵ੍ਯਂ ਮਾਨੁषੀषੁ ਵਿਕ੍ਸ਼ੁ
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਰਾਣਾ ਖਜਾਨਾ ਹੈ, ਦੋਸਤੀ ਵਾਂਗ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ, ਮਿੱਠਾ ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ। ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਸੋਚ ਨਾਲ, ਨੇੜੇ ਆਓ, ਸਾਡੀ ਭੇਟ ਮਨੁੱਖੀ ਜਾਤੀਆਂ ਵਿਚ ਸਵੀਕਾਰੋ।
ਏਕਸ੍ਮਿਨ੍ਯੋਗੇ ਭੁਰਣਾ ਸਮਾਨੇ ਪਰਿ ਵਾਂ ਸਪ੍ਤ ਸ੍ਰਵਤੋ ਰਥੋ ਗਾਤ੍ । ਨ ਵਾਯਨ੍ਤਿ ਸੁਭ੍ਵੋ ਦੇਵਯੁਕ੍ਤਾ ਯੇ ਵਾਂ ਧੂਰ੍षੁ ਤਰਣਯੋ ਵਹਨ੍ਤਿ
ਇੱਕ ਇਕੱਠ ਵਿਚ, ਇੱਕੋ ਮਿਲਾਪ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਤ-ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲਾ ਰਥ ਚੱਕਰ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਚੰਗੇ, ਇਲਾਹੀ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਘੋੜੇ ਥੱਕਦੇ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਣ ਵਾਲੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਥ ਵਿਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਅਸਸ਼੍ਚਤਾ ਮਘਵਦ੍ਭ੍ਯੋ ਹਿ ਭੂਤਂ ਯੇ ਰਾਯਾ ਮਘਦੇਯਂ ਜੁਨਨ੍ਤਿ । ਪ੍ਰ ਯੇ ਬਨ੍ਧੁਂ ਸੂਨृਤਾਭਿਸ੍ਤਿਰਨ੍ਤੇ ਗਵ੍ਯਾ ਪृਞ੍ਚਨ੍ਤੋ ਅਸ਼੍ਵ੍ਯਾ ਮਘਾਨਿ
ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰੋ ਜੋ ਦਾਤਾ ਹਨ, ਜੋ ਦਾਤਾਂ ਤੇ ਧਨ ਵੰਡਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਵਿਚ ਮਿਹਰ ਵੰਡਦੇ, ਜੋ ਗਾਂ ਤੇ ਘੋੜੇ ਨਾਲ ਭਰਦੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧਨ ਦਿਓ।
ਨੂ ਮੇ ਹਵਮਾ ਸ਼ृਣੁਤਂ ਯੁਵਾਨਾ ਯਾਸਿष੍ਟਂ ਵਰ੍ਤਿਰਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਰਾਵਤ੍ । ਧਤ੍ਤਂ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਜਰਤਂ ਚ ਸੂਰੀਨ੍ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਹੁਣ, ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੋ, ਓ ਨੌਜਵਾਨੋ; ਅਸ਼ਵਿਨ, ਚੰਗੀ ਰਾਹ ਤੇ ਆਓ। ਖਜਾਨੇ ਦਿਓ, ਉੱਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦਿਓ; ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ ਬਚਾਓ।
ਆ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾ ਯਾਤਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸ੍ਵਸ਼੍ਵਾ ਗਿਰੋ ਦਸ੍ਰਾ ਜੁਜੁषਾਣਾ ਯੁਵਾਕੋਃ । ਹਵ੍ਯਾਨਿ ਚ ਪ੍ਰਤਿਭृਤਾ ਵੀਤਂ ਨਃ
ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਆਓ, ਅਸ਼ਵਿਨ; ਅਜਬ ਤੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਜੋ ਨੌਜਵਾਨੀ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਭੇਟ ਲਿਆਓ।
ਪ੍ਰ ਵਾਮਨ੍ਧਾਂਸਿ ਮਦ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਥੁਰਰਂ ਗਨ੍ਤਂ ਹਵਿषੋ ਵੀਤਯੇ ਮੇ । ਤਿਰੋ ਅਰ੍ਯੋ ਹਵਨਾਨਿ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਨਃ
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੱਤ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀਣੀਆਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ; ਮੇਰੀ ਭੇਟ ਲੈਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਆਓ। ਸਾਡੀ ਰਸਮਾਂ ਵਿਚੋਂ ਲੰਘੋ, ਓ ਸੁਣਨ ਵਾਲੋ।
ਪ੍ਰ ਵਾਂ ਰਥੋ ਮਨੋਜਵਾ ਇਯਰ੍ਤਿ ਤਿਰੋ ਰਜਾਂਸ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸ਼ਤੋਤਿਃ । ਅਸ੍ਮਭ੍ਯਂ ਸੂਰ੍ਯਾਵਸੂ ਇਯਾਨਃ
ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਅਸ਼ਵਿਨ, ਸੋਚ ਦੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ, ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ, ਸੌ ਵਾਰੀ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦਾ ਧਨ ਲਿਆਵੇ।
ਅਯਂ ਹ ਯਦ੍ਵਾਂ ਦੇਵਯਾ ਉ ਅਦ੍ਰਿਰੂਰ੍ਧ੍ਵੋ ਵਿਵਕ੍ਤਿ ਸੋਮਸੁਦ੍ਯੁਵਭ੍ਯਾਮ੍ । ਆ ਵਲ੍ਗੂ ਵਿਪ੍ਰੋ ਵਵृਤੀਤ ਹਵ੍ਯੈਃ
ਇਹ ਪਹਾੜ, ਓ ਇਲਾਹੀ ਜੋੜੇ, ਉੱਚਾ ਖੜਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੋਮਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ। ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਪੁਜਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਟਾਂ ਦੇਵੇ।
ਚਿਤ੍ਰਂ ਹ ਯਦ੍ਵਾਂ ਭੋਜਨਂ ਨ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨ੍ਯਤ੍ਰਯੇ ਮਹਿष੍ਵਨ੍ਤਂ ਯੁਯੋਤਮ੍ । ਯੋ ਵਾਮੋਮਾਨਂ ਦਧਤੇ ਪ੍ਰਿਯਃ ਸਨ੍
ਅਸਲ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਡਾ ਭੋਜਨ ਅਜਬ ਤੇ ਵਧੀਆ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਵਾਂਗ ਵੱਡੇ ਦਾਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਿਆਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।
ਉਤ ਤ੍ਯਦ੍ਵਾਂ ਜੁਰਤੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਭੂਚ੍ਚ੍ਯਵਾਨਾਯ ਪ੍ਰਤੀਤ੍ਯਂ ਹਵਿਰ੍ਦੇ । ਅਧਿ ਯਦ੍ਵਰ੍ਪ ਇਤਊਤਿ ਧਤ੍ਥਃ
ਉਹ ਭੇਟ, ਅਸ਼ਵਿਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੀ, ਚਯਵਨ ਲਈ, ਉਚਿਤ ਯਜਨਾ ਵਾਂਗ। ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ।
ਉਤ ਤ੍ਯਂ ਭੁਜ੍ਯੁਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸਖਾਯੋ ਮਧ੍ਯੇ ਜਹੁਰ੍ਦੁਰੇਵਾਸਃ ਸਮੁਦ੍ਰੇ । ਨਿਰੀਂ ਪਰ੍षਦਰਾਵਾ ਯੋ ਯੁਵਾਕੁਃ
ਅਤੇ, ਅਸ਼ਵਿਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਭੁਜਯੁ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ, ਦੂਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ, ਓ ਨੌਜਵਾਨੋ।
ਵृਕਾਯ ਚਿਜ੍ਜਸਮਾਨਾਯ ਸ਼ਕ੍ਤਮੁਤ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਸ਼ਯਵੇ ਹੂਯਮਾਨਾ । ਯਾਵਘ੍ਨ੍ਯਾਮਪਿਨ੍ਵਤਮਪੋ ਨ ਸ੍ਤਰ੍ਯਂ ਚਿਚ੍ਛਕ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸ਼ਚੀਭਿਃ
ਭੇੜੇ ਲਈ, ਬੇਸਹਾਰੇ ਲਈ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਰਥ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਨੀਂਦ ਲਈ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਲਈ ਪਾਣੀ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਸ਼ਵਿਨ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਲਈ ਵੀ।
ਏष ਸ੍ਯ ਕਾਰੁਰ੍ਜਰਤੇ ਸੂਕ੍ਤੈਰਗ੍ਰੇ ਬੁਧਾਨ ਉषਸਾਂ ਸੁਮਨ੍ਮਾ । ਇषਾ ਤਂ ਵਰ੍ਧਦਘ੍ਨ੍ਯਾ ਪਯੋਭਿਰ੍ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਇਹ ਕਵੀ ਅੱਗੇ hymns ਨਾਲ ਸਤਕਾਰ ਕਰਦਾ, ਉਸ਼ਾ ਵਿਚ ਸਿਆਣਾ, ਚੰਗੀ ਸੋਚ ਨਾਲ। ਗਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦੁੱਧ ਦੇ ਕੇ ਪਾਲੇ; ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ ਬਚਾਓ।
ਆ ਵਾਂ ਰਥੋ ਰੋਦਸੀ ਬਦ੍ਬਧਾਨੋ ਹਿਰਣ੍ਯਯੋ ਵृषਭਿਰ੍ਯਾਤ੍ਵਸ਼੍ਵੈਃ । ਘृਤਵਰ੍ਤਨਿਃ ਪਵਿਭੀ ਰੁਚਾਨ ਇषਾਂ ਵੋਲ਼੍ਹਾ ਨृਪਤਿਰ੍ਵਾਜਿਨੀਵਾਨ੍
ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ, ਸੋਨੇ ਦਾ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਆਵੇ। ਉਸ ਦੀ ਧੁਰ ਘੀ ਨਾਲ ਚਮਕਦੀ ਹੈ; ਰਾਜਾ, ਘੋੜਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ ਪਪ੍ਰਥਾਨੋ ਅਭਿ ਪਞ੍ਚ ਭੂਮਾ ਤ੍ਰਿਵਨ੍ਧੁਰੋ ਮਨਸਾ ਯਾਤੁ ਯੁਕ੍ਤਃ । ਵਿਸ਼ੋ ਯੇਨ ਗਚ੍ਛਥੋ ਦੇਵਯਨ੍ਤੀਃ ਕੁਤ੍ਰਾ ਚਿਦ੍ਯਾਮਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਦਧਾਨਾ
ਉਹ ਚੌੜਾ ਹੋ ਕੇ ਪੰਜ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ, ਤਿੰਨ-ਜੋੜਾ, ਸੋਚ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ, ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਰਥ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਲਾਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ, ਅਸ਼ਵਿਨ, ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ।
ਸ੍ਵਸ਼੍ਵਾ ਯਸ਼ਸਾ ਯਾਤਮਰ੍ਵਾਗ੍ਦਸ੍ਰਾ ਨਿਧਿਂ ਮਧੁਮਨ੍ਤਂ ਪਿਬਾਥਃ । ਵਿ ਵਾਂ ਰਥੋ ਵਧ੍ਵਾ ਯਾਦਮਾਨੋऽਨ੍ਤਾਨ੍ਦਿਵੋ ਬਾਧਤੇ ਵਰ੍ਤਨਿਭ੍ਯਾਮ੍
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚਮਕਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆਏ ਹੋ, ਦਇਆਲੂ ਜੋੜੇ ਹੋ, ਮਿੱਠਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਪੀਓ। ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਵਧੂ ਵਲੋਂ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ, ਅਸਮਾਨ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲਕੀਰਾਂ ਨਾਲ ਪਾਰ ਕਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯੁਵੋਃ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਪਰਿ ਯੋषਾਵृਣੀਤ ਸੂਰੋ ਦੁਹਿਤਾ ਪਰਿਤਕ੍ਮ੍ਯਾਯਾਮ੍ । ਯਦ੍ਦੇਵਯਨ੍ਤਮਵਥਃ ਸ਼ਚੀਭਿਃ ਪਰਿ ਘ੍ਰਂਸਮੋਮਨਾ ਵਾਂ ਵਯੋ ਗਾਤ੍
ਚਮਕਦਾਰ ਧੀ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਚੁਣੀ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਪਹਿਰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ। ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਚਾਹਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਪੰਖਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆ ਗਿਆ।
ਯੋ ਹ ਸ੍ਯ ਵਾਂ ਰਥਿਰਾ ਵਸ੍ਤ ਉਸ੍ਰਾ ਰਥੋ ਯੁਜਾਨਃ ਪਰਿਯਾਤਿ ਵਰ੍ਤਿਃ । ਤੇਨ ਨਃ ਸ਼ਂ ਯੋਰੁषਸੋ ਵ੍ਯੁष੍ਟੌ ਨ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨਾ ਵਹਤਂ ਯਜ੍ਞੇ ਅਸ੍ਮਿਨ੍
ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰਥ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸ਼ਵਿਨ ਜੋੜੇ, ਸਵੇਰੇ ਦੇ ਵੇਲੇ, ਇਸ ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਵੋ।
ਨਰਾ ਗੌਰੇਵ ਵਿਦ੍ਯੁਤਂ ਤृषਾਣਾਸ੍ਮਾਕਮਦ੍ਯ ਸਵਨੋਪ ਯਾਤਮ੍ । ਪੁਰੁਤ੍ਰਾ ਹਿ ਵਾਂ ਮਤਿਭਿਰ੍ਹਵਨ੍ਤੇ ਮਾ ਵਾਮਨ੍ਯੇ ਨਿ ਯਮਨ੍ਦੇਵਯਨ੍ਤਃ
ਹੇ ਵੀਰੋ, ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਤਰਸਦੇ ਗਾਂਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਸੋਮ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਆਓ। ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਹੋਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਕ ਨਾ ਸਕੇ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ।