ਗृਭੀਤਂ ਤੇ ਮਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਦ੍ਵਿਬਰ੍ਹਾਃ ਸੁਤਃ ਸੋਮਃ ਪਰਿषਿਕ੍ਤਾ ਮਧੂਨਿ । ਵਿਸृष੍ਟਧੇਨਾ ਭਰਤੇ ਸੁਵृਕ੍ਤਿਰਿਯਮਿਨ੍ਦ੍ਰਂ ਜੋਹੁਵਤੀ ਮਨੀषਾ
ਇੰਦਰ, ਤੇਰਾ ਮਨ ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਦੋ ਵਾਰੀ ਛਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੋਮ, ਨਿਚੋੜ ਕੇ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਮਿੱਠਾ ਹੈ। ਦੁੱਧ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਭੇਟ ਭਰਪੂਰ ਹੈ; ਇਹ ਅਰਦਾਸ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸੱਦੀ ਹੈ।
ਆ ਨੋ ਦਿਵ ਆ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ऋਜੀषਿਨ੍ਨਿਦਂ ਬਰ੍ਹਿਃ ਸੋਮਪੇਯਾਯ ਯਾਹਿ । ਵਹਨ੍ਤੁ ਤ੍ਵਾ ਹਰਯੋ ਮਦ੍ਰ੍ਯਞ੍ਚਮਾਙ੍ਗੂषਮਚ੍ਛਾ ਤਵਸਂ ਮਦਾਯ
ਸੱਤਿਆ, ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਤੋਂ, ਤਾਕਤਵਾਨ ਇੰਦਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ; ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਤੇ ਆ ਕੇ ਸੋਮ ਪੀ। ਤੇਰੇ ਘੋੜੇ ਤੈਨੂੰ ਲੈ ਆਉਣ, ਮਿੱਠੇ ਦੀ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਨਾਲ, ਇਸ ਗੀਤ ਤੇ, ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ।
ਆ ਨੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਭਿਰੂਤਿਭਿਃ ਸਜੋषਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਜੁषਾਣੋ ਹਰ੍ਯਸ਼੍ਵ ਯਾਹਿ । ਵਰੀਵृਜਤ੍ਸ੍ਥਵਿਰੇਭਿਃ ਸੁਸ਼ਿਪ੍ਰਾਸ੍ਮੇ ਦਧਦ੍ਵृषਣਂ ਸ਼ੁष੍ਮਮਿਨ੍ਦ੍ਰ
ਹਰਯਸ਼ਵਾ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਦਦਾਂ ਨਾਲ ਆ, ਸਾਡਾ ਭਜਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ; ਆਪਣੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੱਖਿਆ ਦੇ, ਸੁੰਦਰ ਦਾਢੀ ਵਾਲੇ, ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਰਦਾਨਾ ਸ਼ਕਤੀ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖ, ਇੰਦਰ।
ਏष ਸ੍ਤੋਮੋ ਮਹ ਉਗ੍ਰਾਯ ਵਾਹੇ ਧੁਰੀਵਾਤ੍ਯੋ ਨ ਵਾਜਯਨ੍ਨਧਾਯਿ । ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਤ੍ਵਾਯਮਰ੍ਕ ਈਟ੍ਟੇ ਵਸੂਨਾਂ ਦਿਵੀਵ ਦ੍ਯਾਮਧਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੋਮਤਂ ਧਾਃ
ਇਹ ਸਤਕਾਰ ਮਹਾਨ ਤੇ ਤੀਖੇ ਇੰਦਰ ਲਈ捗, ਜਿਵੇਂ ਰਥਵਾਨ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇੰਦਰ, ਇਹ ਭਜਨ ਤੈਨੂੰ ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦਾ ਹੈ—ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਅਸਮਾਨ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ।
ਏਵਾ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਵਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਧਿ ਪ੍ਰ ਤੇ ਮਹੀਂ ਸੁਮਤਿਂ ਵੇਵਿਦਾਮ । ਇषਂ ਪਿਨ੍ਵ ਮਘਵਦ੍ਭ੍ਯਃ ਸੁਵੀਰਾਂ ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਇੰਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰ; ਤੇਰੀ ਵੱਡੀ ਮਿਹਰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਦਾਨੀਆਂ ਲਈ ਪੋਸ਼ਣ ਤੇ ਵਿਰਲੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ, ਤੇ ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰ।
ਆ ਤੇ ਮਹ ਇਨ੍ਦ੍ਰੋਤ੍ਯੁਗ੍ਰ ਸਮਨ੍ਯਵੋ ਯਤ੍ਸਮਰਨ੍ਤ ਸੇਨਾਃ । ਪਤਾਤਿ ਦਿਦ੍ਯੁਨ੍ਨਰ੍ਯਸ੍ਯ ਬਾਹ੍ਵੋਰ੍ਮਾ ਤੇ ਮਨੋ ਵਿष੍ਵਦ੍ਰ੍ਯਗ੍ਵਿ ਚਾਰੀਤ੍
ਮਹਾਨ ਇੰਦਰ, ਜਦੋਂ ਫੌਜਾਂ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਵੀਰ ਦੇ ਬਾਂਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਡਿੱਗਦੀ ਹੈ—ਤੇਰਾ ਮਨ ਕਿਸੇ ਪਾਸੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਹੋਵੇ।
ਨਿ ਦੁਰ੍ਗ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ਼੍ਨਥਿਹ੍ਯਮਿਤ੍ਰਾਁ ਅਭਿ ਯੇ ਨੋ ਮਰ੍ਤਾਸੋ ਅਮਨ੍ਤਿ । ਆਰੇ ਤਂ ਸ਼ਂਸਂ ਕृਣੁਹਿ ਨਿਨਿਤ੍ਸੋਰਾ ਨੋ ਭਰ ਸਮ੍ਭਰਣਂ ਵਸੂਨਾਮ੍
ਇੰਦਰ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦੇ, ਤੇ ਉਹ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਨ; ਵੈਰੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਾਪ ਦੂਰ ਕਰ, ਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ ਧਨ ਲਿਆ।
ਸ਼ਤਂ ਤੇ ਸ਼ਿਪ੍ਰਿਨ੍ਨੂਤਯਃ ਸੁਦਾਸੇ ਸਹਸ੍ਰਂ ਸ਼ਂਸਾ ਉਤ ਰਾਤਿਰਸ੍ਤੁ । ਜਹਿ ਵਧਰ੍ਵਨੁषੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯਾਸ੍ਮੇ ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਮਧਿ ਰਤ੍ਨਂ ਚ ਧੇਹਿ
ਸੁੰਦਰ ਦਾਢੀ ਵਾਲੇ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਸੌ ਸਤਕਾਰ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰ ਅਸੀਸ ਸੁਦਾਸ ਲਈ ਹੋਣ; ਸਾਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਦੇ, ਤੇ ਵੈਰੀ ਦੇ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਮਾਰ—ਸਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ਾਨ ਤੇ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰ।
ਤ੍ਵਾਵਤੋ ਹੀਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੍ਰਤ੍ਵੇ ਅਸ੍ਮਿ ਤ੍ਵਾਵਤੋऽਵਿਤੁਃ ਸ਼ੂਰ ਰਾਤੌ । ਵਿਸ਼੍ਵੇਦਹਾਨਿ ਤਵਿषੀਵ ਉਗ੍ਰਁ ਓਕਃ ਕृਣੁष੍ਵ ਹਰਿਵੋ ਨ ਮਰ੍ਧੀਃ
ਇੰਦਰ, ਤਾਕਤ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਹਾਂ; ਸੁਰਮੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਹਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ। ਹਰ ਰੋਜ਼, ਤੀਖੇ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਘਰ ਬਣਾਓ, ਹਰਿਵਾ, ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ।
ਕੁਤ੍ਸਾ ਏਤੇ ਹਰ੍ਯਸ਼੍ਵਾਯ ਸ਼ੂषਮਿਨ੍ਦ੍ਰੇ ਸਹੋ ਦੇਵਜੂਤਮਿਯਾਨਾਃ । ਸਤ੍ਰਾ ਕृਧਿ ਸੁਹਨਾ ਸ਼ੂਰ ਵृਤ੍ਰਾ ਵਯਂ ਤਰੁਤ੍ਰਾਃ ਸਨੁਯਾਮ ਵਾਜਮ੍
ਕੁਤਸਾ ਨਾਲ, ਇਹ ਲੋਕ, ਹਰਯਸ਼ਵਾ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਕੋਲ ਤਾਕਤ ਲਈ ਆਏ ਹਨ, ਦੇਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ; ਸੁਰਮੇ, ਜਿੱਤ ਇਕੱਠੀ ਕਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਸਕੀਏ।
ਏਵਾ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਵਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਧਿ ਪ੍ਰ ਤੇ ਮਹੀਂ ਸੁਮਤਿਂ ਵੇਵਿਦਾਮ । ਇषਂ ਪਿਨ੍ਵ ਮਘਵਦ੍ਭ੍ਯਃ ਸੁਵੀਰਾਂ ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਇੰਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰ; ਤੇਰੀ ਵੱਡੀ ਮਿਹਰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਦਾਨੀਆਂ ਲਈ ਪੋਸ਼ਣ ਤੇ ਵਿਰਲੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ, ਤੇ ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰ।
ਨ ਸੋਮ ਇਨ੍ਦ੍ਰਮਸੁਤੋ ਮਮਾਦ ਨਾਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੋ ਮਘਵਾਨਂ ਸੁਤਾਸਃ । ਤਸ੍ਮਾ ਉਕ੍ਥਂ ਜਨਯੇ ਯਜ੍ਜੁਜੋषਨ੍ਨृਵਨ੍ਨਵੀਯਃ ਸ਼ृਣਵਦ੍ਯਥਾ ਨਃ
ਸੋਮ, ਚਾਹੇ ਨਿਚੋੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਨਾਂ ਹੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੇ ਭਜਨ ਦਾਨੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਉਂਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਕ ਭਜਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਯਜਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਵੀਰ ਸਾਨੂੰ ਸੁਣੇ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਚਾਹੀਏ।
ਉਕ੍ਥੌਕ੍ਥੇ ਸੋਮ ਇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਮਮਾਦ ਨੀਥੇਨੀਥੇ ਮਘਵਾਨਂ ਸੁਤਾਸਃ । ਯਦੀਂ ਸਬਾਧਃ ਪਿਤਰਂ ਨ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਮਾਨਦਕ੍ਸ਼ਾ ਅਵਸੇ ਹਵਨ੍ਤੇ
ਹਰ ਭਜਨ ਨਾਲ, ਸੋਮ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਹਰ ਰਸਮ ਨਾਲ, ਦਾਨੀ ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਪਸੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੀਖਾ ਨਿਚੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਂਗ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਜੋ ਸਮਾਨ ਕਾਬਲਤ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਮਦਦ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਚਕਾਰ ਤਾ ਕृਣਵਨ੍ਨੂਨਮਨ੍ਯਾ ਯਾਨਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਵੇਧਸਃ ਸੁਤੇषੁ । ਜਨੀਰਿਵ ਪਤਿਰੇਕਃ ਸਮਾਨੋ ਨਿ ਮਾਮृਜੇ ਪੁਰ ਇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸੁ ਸਰ੍ਵਾਃ
ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਗਿਆਨੀਆਂ ਨਿਚੋੜਣ ਸਮੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਪਤੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਇੰਦਰ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
ਏਵਾ ਤਮਾਹੁਰੁਤ ਸ਼ृਣ੍ਵ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਏਕੋ ਵਿਭਕ੍ਤਾ ਤਰਣਿਰ੍ਮਘਾਨਾਮ੍ । ਮਿਥਸ੍ਤੁਰ ਊਤਯੋ ਯਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵੀਰਸ੍ਮੇ ਭਦ੍ਰਾਣਿ ਸਸ਼੍ਚਤ ਪ੍ਰਿਯਾਣਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਇੰਦਰ: ਤੂੰ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਦਾਨ ਵੰਡਦਾ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ; ਤੇਰੀਆਂ ਕਈ ਮਦਦਾਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ, ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਤੇ ਪਿਆਰੇ ਕੰਮ ਇਕੱਠੇ ਕਰ।
ਏਵਾ ਵਸਿष੍ਠ ਇਨ੍ਦ੍ਰਮੂਤਯੇ ਨॄਨ੍ਕृष੍ਟੀਨਾਂ ਵृषਭਂ ਸੁਤੇ ਗृਣਾਤਿ । ਸਹਸ੍ਰਿਣ ਉਪ ਨੋ ਮਾਹਿ ਵਾਜਾਨ੍ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਸੀਸ਼ਠ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ, ਨਿਚੋੜਣ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਵੱਧ ਵੱਡਾ ਬਲਵਾਨ ਦੀ ਸਤਕਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਇਨਾਮ ਲਿਆ, ਤੇ ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਨਰੋ ਨੇਮਧਿਤਾ ਹਵਨ੍ਤੇ ਯਤ੍ਪਾਰ੍ਯਾ ਯੁਨਜਤੇ ਧਿਯਸ੍ਤਾਃ । ਸ਼ੂਰੋ ਨृषਾਤਾ ਸ਼ਵਸਸ਼੍ਚਕਾਨ ਆ ਗੋਮਤਿ ਵ੍ਰਜੇ ਭਜਾ ਤ੍ਵਂ ਨਃ
ਲੋਕ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਨਾਲ ਸੱਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਜੋੜਦੇ ਹਨ; ਸੁਰਮੇ, ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਗਾਂ ਵਾਲੇ ਇਨਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਦੇ।
ਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ਼ੁष੍ਮੋ ਮਘਵਨ੍ਤੇ ਅਸ੍ਤਿ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾ ਸਖਿਭ੍ਯਃ ਪੁਰੁਹੂਤ ਨृਭ੍ਯਃ । ਤ੍ਵਂ ਹਿ ਦृਲ਼੍ਹਾ ਮਘਵਨ੍ਵਿਚੇਤਾ ਅਪਾ ਵृਧਿ ਪਰਿਵृਤਂ ਨ ਰਾਧਃ
ਇੰਦਰ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਦਾਨੀਆਂ ਲਈ ਹੈ; ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇ, ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਸੱਦੇ ਹੋਏ, ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ। ਤੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਢਾਹਣ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੈਂ, ਦਾਨੀ; ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਾਰੋਂ ਪਾਸੇ ਧਨ ਵਧਾ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਰਾਜਾ ਜਗਤਸ਼੍ਚਰ੍षਣੀਨਾਮਧਿ ਕ੍ਸ਼ਮਿ ਵਿषੁਰੂਪਂ ਯਦਸ੍ਤਿ । ਤਤੋ ਦਦਾਤਿ ਦਾਸ਼ੁषੇ ਵਸੂਨਿ ਚੋਦਦ੍ਰਾਧ ਉਪਸ੍ਤੁਤਸ਼੍ਚਿਦਰ੍ਵਾਕ੍
ਇੰਦਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਹਰ ਰੂਪ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਥੋਂ ਆਪਣੇ ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਦੌਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਦੂਰੋਂ ਸੱਦੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਵੀ, ਉਹ ਨੇੜੇ ਆ ਕੇ ਦਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨੂ ਚਿਨ੍ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਮਘਵਾ ਸਹੂਤੀ ਦਾਨੋ ਵਾਜਂ ਨਿ ਯਮਤੇ ਨ ਊਤੀ । ਅਨੂਨਾ ਯਸ੍ਯ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾ ਪੀਪਾਯ ਵਾਮਂ ਨृਭ੍ਯੋ ਅਭਿਵੀਤਾ ਸਖਿਭ੍ਯਃ
ਹੁਣ ਇੰਦਰ, ਦਾਨੀ, ਸੱਦੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਦੌਲਤ ਰੋਕਦਾ ਨਹੀਂ। ਉਸਦੇ ਦਾਨ ਕਦੇ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਉਸਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਮਰਦਾਂ ਤੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧੇਰੇ ਬਰਕਤ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨੂ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਰਾਯੇ ਵਰਿਵਸ੍ਕृਧੀ ਨ ਆ ਤੇ ਮਨੋ ਵਵृਤ੍ਯਾਮ ਮਘਾਯ । ਗੋਮਦਸ਼੍ਵਾਵਦ੍ਰਥਵਦ੍ਵ੍ਯਨ੍ਤੋ ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਹੁਣ ਇੰਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ ਦੇ। ਸਾਡਾ ਮਨ ਤੇਰੀ ਦਾਨ ਲਈ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਮੁੜੇ। ਗਾਂ, ਘੋੜੇ, ਰਥਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਨਾਲ ਰੱਖ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਣ ਇਨ੍ਦ੍ਰੋਪ ਯਾਹਿ ਵਿਦ੍ਵਾਨਰ੍ਵਾਞ੍ਚਸ੍ਤੇ ਹਰਯਃ ਸਨ੍ਤੁ ਯੁਕ੍ਤਾਃ । ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਚਿਦ੍ਧਿ ਤ੍ਵਾ ਵਿਹਵਨ੍ਤ ਮਰ੍ਤਾ ਅਸ੍ਮਾਕਮਿਚ੍ਛृਣੁਹਿ ਵਿਸ਼੍ਵਮਿਨ੍ਵ
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ। ਤੇਰੇ ਘੋੜੇ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਨੇੜੇ ਆਉਣ। ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦੇ ਹਨ—ਸਾਡੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣ, ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ।
ਹਵਂ ਤ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਹਿਮਾ ਵ੍ਯਾਨਡ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਯਤ੍ਪਾਸਿ ਸ਼ਵਸਿਨ੍ਨृषੀਣਾਮ੍ । ਆ ਯਦ੍ਵਜ੍ਰਂ ਦਧਿषੇ ਹਸ੍ਤ ਉਗ੍ਰ ਘੋਰਃ ਸਨ੍ਕ੍ਰਤ੍ਵਾ ਜਨਿष੍ਠਾ ਅषਾਲ਼੍ਹਃ
ਤੇਰੀ ਮਹਾਨਤਾ, ਇੰਦਰ, ਤਦ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦ ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਤੇ ਜਦ ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਵਜਰ ਹੱਥ ਵਿਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਡਰਾਉਣਾ, ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਅਜਿੱਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈਂ।
ਤਵ ਪ੍ਰਣੀਤੀਨ੍ਦ੍ਰ ਜੋਹੁਵਾਨਾਨ੍ਸਂ ਯਨ੍ਨॄਨ੍ਨ ਰੋਦਸੀ ਨਿਨੇਥ । ਮਹੇ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਾਯ ਸ਼ਵਸੇ ਹਿ ਜਜ੍ਞੇऽਤੂਤੁਜਿਂ ਚਿਤ੍ਤੂਤੁਜਿਰਸ਼ਿਸ਼੍ਨਤ੍
ਤੇਰੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ, ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਬਚਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਜੰਮਿਆ ਹੈਂ, ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
ਏਭਿਰ੍ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਹਭਿਰ੍ਦਸ਼ਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਮਿਤ੍ਰਾਸੋ ਹਿ ਕ੍ਸ਼ਿਤਯਃ ਪਵਨ੍ਤੇ । ਪ੍ਰਤਿ ਯਚ੍ਚष੍ਟੇ ਅਨृਤਮਨੇਨਾ ਅਵ ਦ੍ਵਿਤਾ ਵਰੁਣੋ ਮਾਯੀ ਨਃ ਸਾਤ੍
ਇੰਦਰ, ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੈਰੀ ਲੋਕ ਸਾਫ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਦ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਰਨ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ—ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਦੇਵੇ।
ਵੋਚੇਮੇਦਿਨ੍ਦ੍ਰਂ ਮਘਵਾਨਮੇਨਂ ਮਹੋ ਰਾਯੋ ਰਾਧਸੋ ਯਦ੍ਦਦਨ੍ਨਃ । ਯੋ ਅਰ੍ਚਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕृਤਿਮਵਿष੍ਠੋ ਯੂਯਂ ਪਾਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਭਿਃ ਸਦਾ ਨਃ
ਮੈਂ ਇਸ ਇੰਦਰ, ਦਾਨੀ, ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ ਤੇ ਰਾਜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਗਾਇਕ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ—ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
ਅਯਂ ਸੋਮ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਤੁਭ੍ਯਂ ਸੁਨ੍ਵ ਆ ਤੁ ਪ੍ਰ ਯਾਹਿ ਹਰਿਵਸ੍ਤਦੋਕਾਃ । ਪਿਬਾ ਤ੍ਵਸ੍ਯ ਸੁषੁਤਸ੍ਯ ਚਾਰੋਰ੍ਦਦੋ ਮਘਾਨਿ ਮਘਵਨ੍ਨਿਯਾਨਃ
ਇਹ ਸੋਮ, ਇੰਦਰ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਨਿਚੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਆ, ਵੱਡੇ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਆ। ਇਸ ਚੰਗੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੋਮ ਦਾ ਪਾਨ ਕਰ, ਤੇ ਦਾਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦਾਨ ਦੇ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵੀਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕृਤਿਂ ਜੁषਾਣੋऽਰ੍ਵਾਚੀਨੋ ਹਰਿਭਿਰ੍ਯਾਹਿ ਤੂਯਮ੍ । ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਨੂ षੁ ਸਵਨੇ ਮਾਦਯਸ੍ਵੋਪ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਿ ਸ਼ृਣਵ ਇਮਾ ਨਃ
ਹੇ ਵੱਡੇ ਇੰਦਰ, ਗਾਇਕ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆ। ਇਸ ਨਿਚੋੜ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ, ਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਸੁਣ।
ਕਾ ਤੇ ਅਸ੍ਤ੍ਯਰਂਕृਤਿਃ ਸੂਕ੍ਤੈਃ ਕਦਾ ਨੂਨਂ ਤੇ ਮਘਵਨ੍ਦਾਸ਼ੇਮ । ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਮਤੀਰਾ ਤਤਨੇ ਤ੍ਵਾਯਾਧਾ ਮ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ਼ृਣਵੋ ਹਵੇਮਾ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਭਜਨਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ? ਦਾਨੀ, ਅਸੀਂ ਕਦ ਤੈਨੂੰ ਸੱਚੀ ਸੇਵਾ ਕਰਾਂਗੇ? ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਜੁੜੀਆਂ ਹਨ—ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣ।
ਉਤੋ ਘਾ ਤੇ ਪੁਰੁष੍ਯਾ ਇਦਾਸਨ੍ਯੇषਾਂ ਪੂਰ੍ਵੇषਾਮਸ਼ृਣੋਰृषੀਣਾਮ੍ । ਅਧਾਹਂ ਤ੍ਵਾ ਮਘਵਞ੍ਜੋਹਵੀਮਿ ਤ੍ਵਂ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਸਿ ਪ੍ਰਮਤਿਃ ਪਿਤੇਵ
ਤੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਸੁਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈਂ। ਇਸ ਲਈ, ਦਾਨੀ ਇੰਦਰ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹਾਂ—ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਹੈਂ।