ਊਰ੍ਜੋ ਨਪਾਤਂ ਸ ਹਿਨਾਯਮਸ੍ਮਯੁਰ੍ਦਾਸ਼ੇਮ ਹਵ੍ਯਦਾਤਯੇ । ਭੁਵਦ੍ਵਾਜੇष੍ਵਵਿਤਾ ਭੁਵਦ੍ਵृਧ ਉਤ ਤ੍ਰਾਤਾ ਤਨੂਨਾਮ੍
ਜੋ ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਲਈ ਸਦਾ ਸੇਵਾ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਰਖਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਵਧਾਵਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਤੇ ਸਰੀਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੇ।
ਵृषਾ ਹ੍ਯਗ੍ਨੇ ਅਜਰੋ ਮਹਾਨ੍ਵਿਭਾਸ੍ਯਰ੍ਚਿषਾ । ਅਜਸ੍ਰੇਣ ਸ਼ੋਚਿषਾ ਸ਼ੋਸ਼ੁਚਚ੍ਛੁਚੇ ਸੁਦੀਤਿਭਿਃ ਸੁ ਦੀਦਿਹਿ
ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਵੱਡਾ, ਕਦੇ ਨਾ ਮਿਟਣ ਵਾਲਾ, ਮਹਾਨ ਹੈਂ; ਆਪਣੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈਂ। ਆਪਣੀ ਲਗਾਤਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਤੂੰ ਤਪਦਾ ਹੈਂ, ਓ ਪਵਿੱਤਰ; ਚੰਗੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕ।
ਮਹੋ ਦੇਵਾਨ੍ਯਜਸਿ ਯਕ੍ਸ਼੍ਯਾਨੁषਕ੍ਤਵ ਕ੍ਰਤ੍ਵੋਤ ਦਂਸਨਾ । ਅਰ੍ਵਾਚਃ ਸੀਂ ਕृਣੁਹ੍ਯਗ੍ਨੇऽਵਸੇ ਰਾਸ੍ਵ ਵਾਜੋਤ ਵਂਸ੍ਵ
ਤੂੰ ਵੱਡੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਗਿਆਨ ਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਯਜਨ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨੇੜੇ ਲਿਆ, ਅਗਨਿ, ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ; ਤਾਕਤ ਦੇ ਤੇ ਦੌਲਤ ਵਧਾ।
ਯਮਾਪੋ ਅਦ੍ਰਯੋ ਵਨਾ ਗਰ੍ਭਮृਤਸ੍ਯ ਪਿਪ੍ਰਤਿ । ਸਹਸਾ ਯੋ ਮਥਿਤੋ ਜਾਯਤੇ ਨृਭਿਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਅਧਿ ਸਾਨਵਿ
ਪਾਣੀ, ਪੱਥਰ ਤੇ ਜੰਗਲ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਬੀਜ ਹੈ। ਜੋ ਜੋਰ ਨਾਲ ਜਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ।
ਆ ਯਃ ਪਪ੍ਰੌ ਭਾਨੁਨਾ ਰੋਦਸੀ ਉਭੇ ਧੂਮੇਨ ਧਾਵਤੇ ਦਿਵਿ । ਤਿਰਸ੍ਤਮੋ ਦਦृਸ਼ ਊਰ੍ਮ੍ਯਾਸ੍ਵਾ ਸ਼੍ਯਾਵਾਸ੍ਵਰੁषੋ ਵृषਾ ਸ਼੍ਯਾਵਾ ਅਰੁषੋ ਵृषਾ
ਜੋ ਆਪਣੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵੇਂ ਭਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਧੂੰਏ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ 'ਚ ਚਲਦਾ ਹੈ—ਉਹ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਵੇਖ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਕਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਲੇਟੀ ਸਾਂਡ, ਕਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਲੇਟੀ ਸਾਂਡ।
ਬृਹਦ੍ਭਿਰਗ੍ਨੇ ਅਰ੍ਚਿਭਿਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਦੇਵ ਸ਼ੋਚਿषਾ । ਭਰਦ੍ਵਾਜੇ ਸਮਿਧਾਨੋ ਯਵਿष੍ਠ੍ਯ ਰੇਵਨ੍ਨਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਦੀਦਿਹਿ ਦ੍ਯੁਮਤ੍ਪਾਵਕ ਦੀਦਿਹਿ
ਵੱਡੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਨਾਲ, ਅਗਨਿ, ਤੇਰੀ ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਾ, ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕ। ਭਰਦਵਾਜ ਦੁਆਰਾ ਜਲਾਇਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਮਕ, ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਚਮਕ, ਓ ਰੋਸ਼ਨ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਂ ਗृਹਪਤਿਰ੍ਵਿਸ਼ਾਮਸਿ ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਮਾਨੁषੀਣਾਮ੍ । ਸ਼ਤਂ ਪੂਰ੍ਭਿਰ੍ਯਵਿष੍ਠ ਪਾਹ੍ਯਂਹਸਃ ਸਮੇਦ੍ਧਾਰਂ ਸ਼ਤਂ ਹਿਮਾ ਸ੍ਤੋਤृਭ੍ਯੋ ਯੇ ਚ ਦਦਤਿ
ਤੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਘਰਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈਂ, ਅਗਨਿ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ। ਸਭ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਾਡੀ ਸੌ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਤੋਂ ਰਾਖੀ ਕਰ; ਜੋ ਸਲਾਹੀਦੇ ਤੇ ਦਾਤਾ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌ ਜੜੀਆਂ ਦੇ।
ਤ੍ਵਂ ਨਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰ ਊਤ੍ਯਾ ਵਸੋ ਰਾਧਾਂਸਿ ਚੋਦਯ । ਅਸ੍ਯ ਰਾਯਸ੍ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਰਥੀਰਸਿ ਵਿਦਾ ਗਾਧਂ ਤੁਚੇ ਤੁ ਨਃ
ਅਜੋਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ, ਓ ਦੌਲਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ। ਇਸ ਦੌਲਤ ਦਾ, ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਰਥਵਾਹ ਹੈਂ; ਸਾਨੂੰ ਭਰਪੂਰਤਾ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾ।
ਪਰ੍षਿ ਤੋਕਂ ਤਨਯਂ ਪਰ੍ਤृਭਿष੍ਟ੍ਵਮਦਬ੍ਧੈਰਪ੍ਰਯੁਤ੍ਵਭਿਃ । ਅਗ੍ਨੇ ਹੇਲ਼ਾਂਸਿ ਦੈਵ੍ਯਾ ਯੁਯੋਧਿ ਨੋऽਦੇਵਾਨਿ ਹ੍ਵਰਾਂਸਿ ਚ
ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੇ ਵੰਸ਼ਜਾਂ ਨੂੰ, ਆਪਣੀ ਨਿਸ਼ਚਲ ਤੇ ਅਟੱਲ ਰਾਖੀ ਨਾਲ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲੰਘਾ। ਅਗਨਿ, ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਦਿਵਿਆ ਗੁੱਸਾ ਦੂਰ ਕਰ, ਤੇ ਅਧਰਮੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਵੀ।
ਆ ਸਖਾਯਃ ਸਬਰ੍ਦੁਘਾਂ ਧੇਨੁਮਜਧ੍ਵਮੁਪ ਨਵ੍ਯਸਾ ਵਚਃ । ਸृਜਧ੍ਵਮਨਪਸ੍ਫੁਰਾਮ੍
ਓ ਦੋਸਤੋ, ਦੁੱਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ ਵੱਲ ਨਵੇਂ ਗੀਤ ਨਾਲ ਆਓ। ਉਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ, ਰੋਕੋ ਨਾ।
ਯਾ ਸ਼ਰ੍ਧਾਯ ਮਾਰੁਤਾਯ ਸ੍ਵਭਾਨਵੇ ਸ਼੍ਰਵੋऽਮृਤ੍ਯੁ ਧੁਕ੍ਸ਼ਤ । ਯਾ ਮृਲ਼ੀਕੇ ਮਰੁਤਾਂ ਤੁਰਾਣਾਂ ਯਾ ਸੁਮ੍ਨੈਰੇਵਯਾਵਰੀ
ਉਹ ਵਡਿਆਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ, ਮਾਰੁਤੋ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਮਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਜਥੇ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ; ਉਹ ਅਮਰ ਵਡਿਆਈ ਜੋ ਤਾਕਤਵਰ ਮਾਰੁਤਾਂ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ—
ਭਰਦ੍ਵਾਜਾਯਾਵ ਧੁਕ੍ਸ਼ਤ ਦ੍ਵਿਤਾ । ਧੇਨੁਂ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਦੋਹਸਮਿषਂ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਭੋਜਸਮ੍
ਉਹ ਭਰਦਵਾਜ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰੀ ਦੋ; ਉਹ ਗਾਂ ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਉਹ ਭੋਜਨ ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਪਾਲਦਾ ਹੈ।
ਤਂ ਵ ਇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਨ ਸੁਕ੍ਰਤੁਂ ਵਰੁਣਮਿਵ ਮਾਯਿਨਮ੍ । ਅਰ੍ਯਮਣਂ ਨ ਮਨ੍ਦ੍ਰਂ ਸृਪ੍ਰਭੋਜਸਂ ਵਿष੍ਣੁਂ ਨ ਸ੍ਤੁष ਆਦਿਸ਼ੇ
ਮੈਂ ਉਸ ਇੰਦਰ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਮਝਦਾਰ ਹੈ, ਵਰੁਣ ਵਾਂਗ ਚਲਾਕ; ਅਰਯਮਨ ਵਾਂਗ ਦਇਆਲੁ, ਵੱਡਾ ਦਾਤਾ; ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤ੍ਵੇषਂ ਸ਼ਰ੍ਧੋ ਨ ਮਾਰੁਤਂ ਤੁਵਿष੍ਵਣ੍ਯਨਰ੍ਵਾਣਂ ਪੂषਣਂ ਸਂ ਯਥਾ ਸ਼ਤਾ । ਸਂ ਸਹਸ੍ਰਾ ਕਾਰਿषਚ੍ਚਰ੍षਣਿਭ੍ਯ ਆਁ ਆਵਿਰ੍ਗੂਲ਼੍ਹਾ ਵਸੂ ਕਰਤ੍ਸੁਵੇਦਾ ਨੋ ਵਸੂ ਕਰਤ੍
ਮਾਰੁਤਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਜਥਾ, ਤੇਜ਼ ਤੇ ਗੱਜਦਾ, ਤੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਜੋ ਅਜਿੱਤ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ। ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਲੁਕਿਆ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਵੇ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੌਲਤ ਦੇਵੇ।
ਆ ਮਾ ਪੂषਨ੍ਨੁਪ ਦ੍ਰਵ ਸ਼ਂਸਿषਂ ਨੁ ਤੇ ਅਪਿਕਰ੍ਣ ਆਘृਣੇ । ਅਘਾ ਅਰ੍ਯੋ ਅਰਾਤਯਃ
ਹੇ ਪੂਸ਼ਣ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆ। ਮੇਰੀ ਸਤਿਕਾਰ ਭਰੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ। ਹੇ ਮਹਾਨ, ਵੈਰੀ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣ।
ਮਾ ਕਾਕਮ੍ਬੀਰਮੁਦ੍ਵृਹੋ ਵਨਸ੍ਪਤਿਮਸ਼ਸ੍ਤੀਰ੍ਵਿ ਹਿ ਨੀਨਸ਼ਃ । ਮੋਤ ਸੂਰੋ ਅਹ ਏਵਾ ਚਨ ਗ੍ਰੀਵਾ ਆਦਧਤੇ ਵੇਃ
ਕਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਨਾ ਉਖਾੜ, ਨਾ ਕੋਈ ਅਸ਼ੁਭ ਲਿਆ। ਤੂੰ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ। ਨਾ ਹੀ ਸੂਰਜ ਜਾਂ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਗਰਦਨ ਇਹ ਭਾਰ ਝੱਲ ਸਕਦੀ।
ਦृਤੇਰਿਵ ਤੇऽਵृਕਮਸ੍ਤੁ ਸਖ੍ਯਮ੍ । ਅਚ੍ਛਿਦ੍ਰਸ੍ਯ ਦਧਨ੍ਵਤਃ ਸੁਪੂਰ੍ਣਸ੍ਯ ਦਧਨ੍ਵਤਃ
ਤੇਰੀ ਦੋਸਤੀ ਅਟੱਲ ਰਹੇ, ਜਿਵੇਂ ਨਜ਼ਰ ਕਦੇ ਖੋਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਪੂਰੀ ਤੇ ਟੁੱਟਣ ਰਹਿਤ ਮਟਕੀ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਸਦਾ ਬਣੀ ਰਹੇ।
ਪਰੋ ਹਿ ਮਰ੍ਤ੍ਯੈਰਸਿ ਸਮੋ ਦੇਵੈਰੁਤ ਸ਼੍ਰਿਯਾ । ਅਭਿ ਖ੍ਯਃ ਪੂषਨ੍ਪृਤਨਾਸੁ ਨਸ੍ਤ੍ਵਮਵਾ ਨੂਨਂ ਯਥਾ ਪੁਰਾ
ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਤੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ। ਹੇ ਪੂਸ਼ਣ, ਜੰਗਾਂ ਵਿਚ ਚਮਕ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਵੀ ਉਹੀ ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਵਾਮੀ ਵਾਮਸ੍ਯ ਧੂਤਯਃ ਪ੍ਰਣੀਤਿਰਸ੍ਤੁ ਸੂਨृਤਾ । ਦੇਵਸ੍ਯ ਵਾ ਮਰੁਤੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵੇਜਾਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਯਜ੍ਯਵਃ
ਤੇਰੀ ਮਿਹਰ ਵਾਲੀਆਂ, ਨਰਮ ਚਲਣੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਸਹੀ ਰਾਹ ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ। ਦੇਵਤਾ, ਮਰੁਤਾਂ ਅਤੇ ਜਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀਆਂ ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ।
ਸਦ੍ਯਸ਼੍ਚਿਦ੍ਯਸ੍ਯ ਚਰ੍ਕृਤਿਃ ਪਰਿ ਦ੍ਯਾਂ ਦੇਵੋ ਨੈਤਿ ਸੂਰ੍ਯਃ । ਤ੍ਵੇषਂ ਸ਼ਵੋ ਦਧਿਰੇ ਨਾਮ ਯਜ੍ਞਿਯਂ ਮਰੁਤੋ ਵृਤ੍ਰਹਂ ਸ਼ਵੋ ਜ੍ਯੇष੍ਠਂ ਵृਤ੍ਰਹਂ ਸ਼ਵਃ
ਉਸ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਇਕ ਪਲ ਵਿਚ ਅਸਮਾਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ, ਦੇਵਤਾ, ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਮਰੁਤਾਂ ਨੇ ਤੀਬਰ ਤਾਕਤ, ਪੂਜਾ ਯੋਗ ਨਾਮ, ਤੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਲੈ ਲਈ।
ਸਕृਦ੍ਧ ਦ੍ਯੌਰਜਾਯਤ ਸਕृਦ੍ਭੂਮਿਰਜਾਯਤ । ਪृਸ਼੍ਨ੍ਯਾ ਦੁਗ੍ਧਂ ਸਕृਤ੍ਪਯਸ੍ਤਦਨ੍ਯੋ ਨਾਨੁ ਜਾਯਤੇ
ਅਸਮਾਨ ਇਕ ਵਾਰੀ ਜਨਮਿਆ, ਧਰਤੀ ਇਕ ਵਾਰੀ ਜਨਮਿਆ। ਪ੍ਰਸ਼ਨੀ ਨੇ ਜੋ ਦੁੱਧ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਵੀ ਇਕ ਵਾਰੀ ਮਿਲਿਆ—ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਨਮਿਆ।
ਸ੍ਤੁषੇ ਜਨਂ ਸੁਵ੍ਰਤਂ ਨਵ੍ਯਸੀਭਿਰ੍ਗੀਰ੍ਭਿਰ੍ਮਿਤ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਸੁਮ੍ਨਯਨ੍ਤਾ । ਤ ਆ ਗਮਨ੍ਤੁ ਤ ਇਹ ਸ਼੍ਰੁਵਨ੍ਤੁ ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਾਸੋ ਵਰੁਣੋ ਮਿਤ੍ਰੋ ਅਗ੍ਨਿਃ
ਮੈਂ ਚੰਗੇ ਸੰਕਲਪ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ, ਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਉਣ, ਸੁਣਨ—ਵਰੁਣ, ਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਅੱਗ, ਜੋ ਚੰਗੀ ਹਾਕ ਵਾਲੇ ਹਨ।
ਵਿਸ਼ੋਵਿਸ਼ ਈਡ੍ਯਮਧ੍ਵਰੇष੍ਵਦृਪ੍ਤਕ੍ਰਤੁਮਰਤਿਂ ਯੁਵਤ੍ਯੋਃ । ਦਿਵਃ ਸ਼ਿਸ਼ੁਂ ਸਹਸਃ ਸੂਨੁਮਗ੍ਨਿਂ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਕੇਤੁਮਰੁषਂ ਯਜਧ੍ਯੈ
ਹਰ ਯਜਨਾ ਤੇ, ਸਭ ਵੱਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਯੋਗ, ਨੌਜਵਾਨ, ਅਟੱਲ ਇਰਾਦੇ ਵਾਲਾ, ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ—ਅੱਗ, ਯਜਨਾ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਚਮਕਦਾਰ—ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ।
ਅਰੁषਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਰਾ ਵਿਰੂਪੇ ਸ੍ਤृਭਿਰਨ੍ਯਾ ਪਿਪਿਸ਼ੇ ਸੂਰੋ ਅਨ੍ਯਾ । ਮਿਥਸ੍ਤੁਰਾ ਵਿਚਰਨ੍ਤੀ ਪਾਵਕੇ ਮਨ੍ਮ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਨਕ੍ਸ਼ਤ ऋਚ੍ਯਮਾਨੇ
ਲਾਲ ਰੰਗੀ ਦੇ ਦੋ ਧੀਆਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪ ਵਾਲੀਆਂ—ਇੱਕ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ, ਦੂਜੀ, ਸੂਰਜ, ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਘੁੰਮਦੀ। ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ, ਇਕੱਠੇ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੇਰਾ ਭਜਨ, ਜਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ।
ਪ੍ਰ ਵਾਯੁਮਚ੍ਛਾ ਬृਹਤੀ ਮਨੀषਾ ਬृਹਦ੍ਰਯਿਂ ਵਿਸ਼੍ਵਵਾਰਂ ਰਥਪ੍ਰਾਮ੍ । ਦ੍ਯੁਤਦ੍ਯਾਮਾ ਨਿਯੁਤਃ ਪਤ੍ਯਮਾਨਃ ਕਵਿਃ ਕਵਿਮਿਯਕ੍ਸ਼ਸਿ ਪ੍ਰਯਜ੍ਯੋ
ਵਾਯੂ ਲਈ ਮੈਂ ਉੱਚੀ ਸੋਚ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ, ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ, ਸਭ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ, ਰਥ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ। ਚਮਕਦਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ, ਟੋਲੀਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਤੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਦੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਪੂਜਾ ਯੋਗ।
ਸ ਮੇ ਵਪੁਸ਼੍ਛਦਯਦਸ਼੍ਵਿਨੋਰ੍ਯੋ ਰਥੋ ਵਿਰੁਕ੍ਮਾਨ੍ਮਨਸਾ ਯੁਜਾਨਃ । ਯੇਨ ਨਰਾ ਨਾਸਤ੍ਯੇषਯਧ੍ਯੈ ਵਰ੍ਤਿਰ੍ਯਾਥਸ੍ਤਨਯਾਯ ਤ੍ਮਨੇ ਚ
ਉਹ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦਾ ਸੋਹਣਾ ਰਥ, ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋ—ਜਿਸ ਨਾਲ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਵੰਸ਼ ਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰਸਤਾ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹੋ—ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਢੱਕ ਲਵੇ।
ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਵਾਤਾ ਵृषਭਾ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਃ ਪੁਰੀषਾਣਿ ਜਿਨ੍ਵਤਮਪ੍ਯਾਨਿ । ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਰੁਤਃ ਕਵਯੋ ਯਸ੍ਯ ਗੀਰ੍ਭਿਰ੍ਜਗਤ ਸ੍ਥਾਤਰ੍ਜਗਦਾ ਕृਣੁਧ੍ਵਮ੍
ਪਰਜਨਿਆ ਤੇ ਵਾਤਾ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਂਡ, ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ, ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ। ਸੱਚ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚਲਦੇ ਤੇ ਅਟੱਲ, ਦੋਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਪਾਵੀਰਵੀ ਕਨ੍ਯਾ ਚਿਤ੍ਰਾਯੁਃ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਵੀਰਪਤ੍ਨੀ ਧਿਯਂ ਧਾਤ੍ । ਗ੍ਨਾਭਿਰਚ੍ਛਿਦ੍ਰਂ ਸ਼ਰਣਂ ਸਜੋषਾ ਦੁਰਾਧਰ੍षਂ ਗृਣਤੇ ਸ਼ਰ੍ਮ ਯਂਸਤ੍
ਪਾਵੀਰਵੀ, ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵਨ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ, ਸਰਸਵਤੀ, ਵੀਰਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਬੁਧੀ ਦੇ। ਦੇਵੀਆਂ ਨਾਲ, ਅਟੱਲ ਆਸਰਾ, ਇਕੱਠੇ, ਗਾਇਕ ਲਈ ਅਜੈਯ ਰੱਖਿਆ ਦਿਓ।
ਪਥਸ੍ਪਥਃ ਪਰਿਪਤਿਂ ਵਚਸ੍ਯਾ ਕਾਮੇਨ ਕृਤੋ ਅਭ੍ਯਾਨਲ਼ਰ੍ਕਮ੍ । ਸ ਨੋ ਰਾਸਚ੍ਛੁਰੁਧਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਗ੍ਰਾ ਧਿਯਂਧਿਯਂ ਸੀषਧਾਤਿ ਪ੍ਰ ਪੂषਾ
ਹਰ ਰਸਤੇ ਤੇ, ਰਖਵਾਲਾ ਬਣ ਕੇ, ਬੋਲੀ ਨਾਲ, ਪੂਸ਼ਣ, ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਬਣਿਆ, ਚਮਕ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਭਰਪੂਰ, ਚਮਕਦਾਰ ਦਾਤਾਂ ਦੇਵੇ, ਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।
ਪ੍ਰਥਮਭਾਜਂ ਯਸ਼ਸਂ ਵਯੋਧਾਂ ਸੁਪਾਣਿਂ ਦੇਵਂ ਸੁਗਭਸ੍ਤਿਮृਭ੍ਵਮ੍ । ਹੋਤਾ ਯਕ੍ਸ਼ਦ੍ਯਜਤਂ ਪਸ੍ਤ੍ਯਾਨਾਮਗ੍ਨਿਸ੍ਤ੍ਵष੍ਟਾਰਂ ਸੁਹਵਂ ਵਿਭਾਵਾ
ਪਹਿਲਾ ਸਤਿਕਾਰ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ, ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸੋਹਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲਾ ਦੇਵਤਾ, ਸੋਹਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲਾ—ਅੱਗ, ਪੂਜਾ ਕਰੇ, ਘਰਾਂ ਦਾ ਪੂਜਾ ਯੋਗ, ਚਮਕਦਾਰ, ਚੰਗੀ ਹਾਕ ਵਾਲਾ, ਚਮਕਦਾਰ।