ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵੇਹ ਗਚ੍ਛਤਂ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਮਾ ਵਿ ਵੇਨਤਮ੍ । ਤਿਰਸ਼੍ਚਿਦਰ੍ਯਯਾ ਪਰਿ ਵਰ੍ਤਿਰ੍ਯਾਤਮਦਾਭ੍ਯਾ ਮਾਧ੍ਵੀ ਮਮ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਹਵਮ੍
ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਇੱਥੇ ਆਓ, ਨਾਸਤਿਆ, ਰੁਕੋ ਨਾ; ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ, ਮੁੜ ਕੇ ਆਓ, ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਮੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੋ।
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਯਜ੍ਞੇ ਅਦਾਭ੍ਯਾ ਜਰਿਤਾਰਂ ਸ਼ੁਭਸ੍ਪਤੀ । ਅਵਸ੍ਯੁਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਯੁਵਂ ਗृਣਨ੍ਤਮੁਪ ਭੂषਥੋ ਮਾਧ੍ਵੀ ਮਮ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਹਵਮ੍
ਇਸ ਯਜਨਾ ਵਿਚ, ਅਜੈਤੂ, ਗਾਇਕ, ਚਮਕਦਾਰ ਸਤਿ ਨਾਲ, ਮਦਦ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਤਿ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ—ਮੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੋ।
ਅਭੂਦੁषਾ ਰੁਸ਼ਤ੍ਪਸ਼ੁਰਾਗ੍ਨਿਰਧਾਯ੍ਯृਤ੍ਵਿਯਃ । ਅਯੋਜਿ ਵਾਂ ਵृषਣ੍ਵਸੂ ਰਥੋ ਦਸ੍ਰਾਵਮਰ੍ਤ੍ਯੋ ਮਾਧ੍ਵੀ ਮਮ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਹਵਮ੍
ਸਵੇਰ ਹੋ ਗਈ, ਚਮਕਦਾਰ ਜਾਨਵਰ, ਅਗਨਿ, ਪੂਜਾਰੀ ਵਜੋਂ ਜਲਾਇਆ ਗਿਆ; ਤੁਹਾਡਾ ਮਜ਼ਬੂਤ-ਧਨ ਵਾਲਾ ਰਥ, ਅਜੋਬੇ, ਅਮਰ ਨੇ ਜੋੜਿਆ—ਮੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੋ।
ਆ ਭਾਤ੍ਯਗ੍ਨਿਰੁषਸਾਮਨੀਕਮੁਦ੍ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਦੇਵਯਾ ਵਾਚੋ ਅਸ੍ਥੁਃ । ਅਰ੍ਵਾਞ੍ਚਾ ਨੂਨਂ ਰਥ੍ਯੇਹ ਯਾਤਂ ਪੀਪਿਵਾਂਸਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਘਰ੍ਮਮਚ੍ਛ
ਅਗਨਿ ਸਵੇਰ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਪੂਜਾਰੀ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਬੋਲੀਆਂ ਉਠੀਆਂ ਹਨ; ਹੁਣ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਆਪਣੇ ਰਥ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਓ, ਗਰਮ ਪੀਣ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋਏ।
ਨ ਸਂਸ੍ਕृਤਂ ਪ੍ਰ ਮਿਮੀਤੋ ਗਮਿष੍ਠਾਨ੍ਤਿ ਨੂਨਮਸ਼੍ਵਿਨੋਪਸ੍ਤੁਤੇਹ । ਦਿਵਾਭਿਪਿਤ੍ਵੇऽਵਸਾਗਮਿष੍ਠਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਰ੍ਤਿਂ ਦਾਸ਼ੁषੇ ਸ਼ਮ੍ਭਵਿष੍ਠਾ
ਕੋਈ ਤਿਆਰ ਰਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਨਹੀਂ; ਹੁਣ ਆਓ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਇਸ ਸਤਿ ਲਈ; ਦਿਨ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਪੀਣ ਲਈ ਆਓ, ਪੂਜਾਰੀ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਯਾਲੂ।
ਉਤਾ ਯਾਤਂ ਸਂਗਵੇ ਪ੍ਰਾਤਰਹ੍ਨੋ ਮਧ੍ਯਂਦਿਨ ਉਦਿਤਾ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ । ਦਿਵਾ ਨਕ੍ਤਮਵਸਾ ਸ਼ਂਤਮੇਨ ਨੇਦਾਨੀਂ ਪੀਤਿਰਸ਼੍ਵਿਨਾ ਤਤਾਨ
ਸੰਗਤ ਵਿਚ, ਸਵੇਰੇ, ਦੁਪਹਿਰ, ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਦੇ ਸਮੇਂ ਆਓ; ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ, ਮਦਦ ਤੇ ਅਸੀਸ ਨਾਲ—ਹੁਣ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਪੀਣ ਤਿਆਰ ਹੈ।
ਇਦਂ ਹਿ ਵਾਂ ਪ੍ਰਦਿਵਿ ਸ੍ਥਾਨਮੋਕ ਇਮੇ ਗृਹਾ ਅਸ਼੍ਵਿਨੇਦਂ ਦੁਰੋਣਮ੍ । ਆ ਨੋ ਦਿਵੋ ਬृਹਤਃ ਪਰ੍ਵਤਾਦਾਦ੍ਭ੍ਯੋ ਯਾਤਮਿषਮੂਰ੍ਜਂ ਵਹਨ੍ਤਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਊੱਚਾ ਅਸਥਾਨ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਹਨ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਵਾਸ ਹੈ; ਵੱਡੇ ਅਸਮਾਨ, ਪਹਾੜ, ਤੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਓ, ਪੋਸ਼ਣ ਤੇ ਤਾਕਤ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋਏ।
ਸਮਸ਼੍ਵਿਨੋਰਵਸਾ ਨੂਤਨੇਨ ਮਯੋਭੁਵਾ ਸੁਪ੍ਰਣੀਤੀ ਗਮੇਮ । ਆ ਨੋ ਰਯਿਂ ਵਹਤਮੋਤ ਵੀਰਾਨਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨ੍ਯਮृਤਾ ਸੌਭਗਾਨਿ
ਅਸ਼ਵਿਨੋ ਦੀ ਨਵੀਂ ਮਿਹਰ ਨਾਲ, ਖੁਸ਼ੀ ਭਰਪੂਰ, ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਈਏ; ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਲਿਆਓ, ਤੇ ਵੀਰ ਵੀ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰ ਸੁਭਾਗ ਲਿਆਓ।
ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਯਾਵਾਣਾ ਪ੍ਰਥਮਾ ਯਜਧ੍ਵਂ ਪੁਰਾ ਗृਧ੍ਰਾਦਰਰੁषਃ ਪਿਬਾਤਃ । ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਹਿ ਯਜ੍ਞਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਦਧਾਤੇ ਪ੍ਰ ਸ਼ਂਸਨ੍ਤਿ ਕਵਯਃ ਪੂਰ੍ਵਭਾਜਃ
ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਦੋਵੇਂ ਉਸ਼ਾ ਵੇਲੇ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ; ਲਾਲਚੀਆਂ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੀਣ ਦਿਓ। ਸਵੇਰੇ ਹੀ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਯਜਨ ਸਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪੁਰਾਣੇ ਕਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਯਜਧ੍ਵਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹਿਨੋਤ ਨ ਸਾਯਮਸ੍ਤਿ ਦੇਵਯਾ ਅਜੁष੍ਟਮ੍ । ਉਤਾਨ੍ਯੋ ਅਸ੍ਮਦ੍ਯਜਤੇ ਵਿ ਚਾਵਃ ਪੂਰ੍ਵਃਪੂਰ੍ਵੋ ਯਜਮਾਨੋ ਵਨੀਯਾਨ੍
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਯਜਨ ਕਰੋ, ਹਵਨ ਪਾਉ; ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮਿਹਰ ਨਹੀਂ। ਹੋਰ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵਾਂਗ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਹਰ ਪੁਰਾਣਾ ਯਜਮਾਨ ਹੋਰੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਹਿਰਣ੍ਯਤ੍ਵਙ੍ਮਧੁਵਰ੍ਣੋ ਘृਤਸ੍ਨੁਃ ਪृਕ੍ਸ਼ੋ ਵਹਨ੍ਨਾ ਰਥੋ ਵਰ੍ਤਤੇ ਵਾਮ੍ । ਮਨੋਜਵਾ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਵਾਤਰਂਹਾ ਯੇਨਾਤਿਯਾਥੋ ਦੁਰਿਤਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾ
ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਚਮਕਦਾਰ, ਸ਼ਹਿਦ ਵਰਗਾ ਰੰਗ, ਘਿਉ ਨਾਲ ਤਰ, ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ। ਸੋਚ ਵਾਂਗ ਤੇ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
ਯੋ ਭੂਯਿष੍ਠਂ ਨਾਸਤ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਵਿਵੇष ਚਨਿष੍ਠਂ ਪਿਤ੍ਵੋ ਰਰਤੇ ਵਿਭਾਗੇ । ਸ ਤੋਕਮਸ੍ਯ ਪੀਪਰਚ੍ਛਮੀਭਿਰਨੂਰ੍ਧ੍ਵਭਾਸਃ ਸਦਮਿਤ੍ਤੁਤੁਰ੍ਯਾਤ੍
ਜੋ ਨਾਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਮਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦੇਵੇ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਰਹੇ, ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧੇ।
ਸਮਸ਼੍ਵਿਨੋਰਵਸਾ ਨੂਤਨੇਨ ਮਯੋਭੁਵਾ ਸੁਪ੍ਰਣੀਤੀ ਗਮੇਮ । ਆ ਨੋ ਰਯਿਂ ਵਹਤਮੋਤ ਵੀਰਾਨਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨ੍ਯਮृਤਾ ਸੌਭਗਾਨਿ
ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਦੀ ਨਵੀਂ ਮਿਹਰ ਨਾਲ, ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਤੁਰੀਏ। ਸਾਨੂੰ ਦੌਲਤ ਤੇ ਵੱਡੇ ਬੀਰ ਦਿਓ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਅਟੱਲ ਸੁਖ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ।
ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵੇਹ ਗਚ੍ਛਤਂ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਮਾ ਵਿ ਵੇਨਤਮ੍ । ਹਂਸਾਵਿਵ ਪਤਤਮਾ ਸੁਤਾਁ ਉਪ
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਨਾਸਤੀਆਂ, ਇੱਥੇ ਆਓ, ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰੋ। ਹੰਸਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਕੇ, ਨਿਚੋੜੇ ਹੋਏ ਸੋਮ ਵੱਲ ਆਓ।
ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹਰਿਣਾਵਿਵ ਗੌਰਾਵਿਵਾਨੁ ਯਵਸਮ੍ । ਹਂਸਾਵਿਵ ਪਤਤਮਾ ਸੁਤਾਁ ਉਪ
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਹਿਰਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਗਾਂ ਵਾਂਗ ਚਾਰੇ ਵੱਲ, ਤੇ ਹੰਸਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਕੇ, ਨਿਚੋੜੇ ਹੋਏ ਸੋਮ ਵੱਲ ਆਓ।
ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਵਾਜਿਨੀਵਸੂ ਜੁषੇਥਾਂ ਯਜ੍ਞਮਿष੍ਟਯੇ । ਹਂਸਾਵਿਵ ਪਤਤਮਾ ਸੁਤਾਁ ਉਪ
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਘੋੜੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਮਨ ਚਾਹੀ ਭੇਟ ਲਈ ਇਹ ਯਜਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਹੰਸਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਕੇ, ਨਿਚੋੜੇ ਹੋਏ ਸੋਮ ਵੱਲ ਆਓ।
ਅਤ੍ਰਿਰ੍ਯਦ੍ਵਾਮਵਰੋਹਨ੍ਨृਬੀਸਮਜੋਹਵੀਨ੍ਨਾਧਮਾਨੇਵ ਯੋषਾ । ਸ਼੍ਯੇਨਸ੍ਯ ਚਿਜ੍ਜਵਸਾ ਨੂਤਨੇਨਾਗਚ੍ਛਤਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸ਼ਂਤਮੇਨ
ਜਦੋਂ ਅਤਰੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਸੀ, ਤੇ ਜਿਵੇਂ ਜਣੇ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਪੁਕਾਰਦੀ ਹੈ, ਤਦ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਬਾਜ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼, ਨਵੀਂ ਮਦਦ ਲੈ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਣ ਆਏ।
ਵਿ ਜਿਹੀष੍ਵ ਵਨਸ੍ਪਤੇ ਯੋਨਿਃ ਸੂष੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਇਵ । ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਮੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹਵਂ ਸਪ੍ਤਵਧ੍ਰਿਂ ਚ ਮੁਞ੍ਚਤਮ੍
ਹੇ ਦਰਖ਼ਤ, ਜਿਵੇਂ ਜਣੇ ਵਾਲੀ ਲਈ ਥਾਂ ਖੁਲਦੀ ਹੈ, ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਅੰਗ ਖੋਲ੍ਹ। ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੋ ਤੇ ਸਪਤਵਧ੍ਰਿਨ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ।
ਭੀਤਾਯ ਨਾਧਮਾਨਾਯ ऋषਯੇ ਸਪ੍ਤਵਧ੍ਰਯੇ । ਮਾਯਾਭਿਰਸ਼੍ਵਿਨਾ ਯੁਵਂ ਵृਕ੍ਸ਼ਂ ਸਂ ਚ ਵਿ ਚਾਚਥਃ
ਡਰੇ ਹੋਏ, ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਰਿਸ਼ੀ ਸਪਤਵਧ੍ਰਿਨ ਲਈ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਇਆ ਨਾਲ ਦਰਖ਼ਤ ਨੂੰ ਚੀਰਿਆ ਤੇ ਜੋੜਿਆ।
ਯਥਾ ਵਾਤਃ ਪੁष੍ਕਰਿਣੀਂ ਸਮਿਙ੍ਗਯਤਿ ਸਰ੍ਵਤਃ । ਏਵਾ ਤੇ ਗਰ੍ਭ ਏਜਤੁ ਨਿਰੈਤੁ ਦਸ਼ਮਾਸ੍ਯਃ
ਜਿਵੇਂ ਹਵਾ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਉਂ ਹੀ ਬੱਚੇ ਦਾ ਜਣਮ ਹੋਵੇ, ਤੇ ਦਸ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਬੱਚਾ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਵੇ।
ਯਥਾ ਵਾਤੋ ਯਥਾ ਵਨਂ ਯਥਾ ਸਮੁਦ੍ਰ ਏਜਤਿ । ਏਵਾ ਤ੍ਵਂ ਦਸ਼ਮਾਸ੍ਯ ਸਹਾਵੇਹਿ ਜਰਾਯੁਣਾ
ਜਿਵੇਂ ਹਵਾ, ਜਿਵੇਂ ਜੰਗਲ, ਜਿਵੇਂ ਸਮੁੰਦਰ ਹਿਲਦੇ ਹਨ, ਇਉਂ ਹੀ ਤੂੰ, ਦਸ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਬੱਚਾ, ਜਰਾਯੂ ਸਮੇਤ ਜਨਮ ਲੈ।
ਦਸ਼ ਮਾਸਾਞ੍ਛਸ਼ਯਾਨਃ ਕੁਮਾਰੋ ਅਧਿ ਮਾਤਰਿ । ਨਿਰੈਤੁ ਜੀਵੋ ਅਕ੍ਸ਼ਤੋ ਜੀਵੋ ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅਧਿ
ਜੋ ਮੁੰਡਾ ਦਸ ਮਹੀਨੇ ਮਾਂ ਦੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਉਹ ਜੀਉਂਦਾ, ਸਹੀ-ਸਲਾਮਤ, ਜੀਉਂਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਆ ਜਾਵੇ।
ਮਹੇ ਨੋ ਅਦ੍ਯ ਬੋਧਯੋषੋ ਰਾਯੇ ਦਿਵਿਤ੍ਮਤੀ । ਯਥਾ ਚਿਨ੍ਨੋ ਅਬੋਧਯਃ ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਰਵਸਿ ਵਾਯ੍ਯੇ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਹੇ ਉਸ਼ਾ, ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਦੌਲਤ ਲਈ ਜਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਜਗਾਇਆ, ਸੱਚੀ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲੀ, ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਬੋਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਯਾ ਸੁਨੀਥੇ ਸ਼ੌਚਦ੍ਰਥੇ ਵ੍ਯੌਚ੍ਛੋ ਦੁਹਿਤਰ੍ਦਿਵਃ । ਸਾ ਵ੍ਯੁਚ੍ਛ ਸਹੀਯਸਿ ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਰਵਸਿ ਵਾਯ੍ਯੇ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਤੂੰ ਜੋ ਚੰਗੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਨਾਲ, ਸੁੱਚੇ ਰਥ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਧੀ ਵਾਂਗ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈਂ, ਉਹੀ ਤੂੰ, ਵੱਡੀ, ਸੱਚੀ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲੀ, ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਬੋਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ, ਚੜ੍ਹ।
ਸਾ ਨੋ ਅਦ੍ਯਾਭਰਦ੍ਵਸੁਰ੍ਵ੍ਯੁਚ੍ਛਾ ਦੁਹਿਤਰ੍ਦਿਵਃ । ਯੋ ਵ੍ਯੌਚ੍ਛਃ ਸਹੀਯਸਿ ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਰਵਸਿ ਵਾਯ੍ਯੇ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਉਹ ਦਾਤੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦੇਵੇ, ਹੇ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਧੀ, ਜੋ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਵੱਡੀ, ਸੱਚੀ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲੀ, ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਬੋਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਅਭਿ ਯੇ ਤ੍ਵਾ ਵਿਭਾਵਰਿ ਸ੍ਤੋਮੈਰ੍ਗृਣਨ੍ਤਿ ਵਹ੍ਨਯਃ । ਮਘੈਰ੍ਮਘੋਨਿ ਸੁਸ਼੍ਰਿਯੋ ਦਾਮਨ੍ਵਨ੍ਤਃ ਸੁਰਾਤਯਃ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਜੋ ਅੱਗਾਂ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ ਉਸ਼ਾ, ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ, ਸੁੰਦਰ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲੀ, ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਬੋਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਯਚ੍ਚਿਦ੍ਧਿ ਤੇ ਗਣਾ ਇਮੇ ਛਦਯਨ੍ਤਿ ਮਘਤ੍ਤਯੇ । ਪਰਿ ਚਿਦ੍ਵष੍ਟਯੋ ਦਧੁਰ੍ਦਦਤੋ ਰਾਧੋ ਅਹ੍ਰਯਂ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਜੇ ਇਹ ਤੇਰੇ ਸਾਥੀ ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਲਈ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਵੀ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੀ ਦਿਲੋਂ ਦਾਤ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਤੇਰੀਆਂ ਬਖ਼ਸ਼ੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਹੇ ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਐषੁ ਧਾ ਵੀਰਵਦ੍ਯਸ਼ ਉषੋ ਮਘੋਨਿ ਸੂਰਿषੁ । ਯੇ ਨੋ ਰਾਧਾਂਸ੍ਯਹ੍ਰਯਾ ਮਘਵਾਨੋ ਅਰਾਸਤ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਹੇ ਦਾਤਾਂ ਵਾਲੀ ਉਸ਼ਾ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਲੇਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਵੱਡੀ ਇੱਜ਼ਤ ਰੱਖ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਦਾਤਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਹੇ ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਤੇਭ੍ਯੋ ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਂ ਬृਹਦ੍ਯਸ਼ ਉषੋ ਮਘੋਨ੍ਯਾ ਵਹ । ਯੇ ਨੋ ਰਾਧਾਂਸ੍ਯਸ਼੍ਵ੍ਯਾ ਗਵ੍ਯਾ ਭਜਨ੍ਤ ਸੂਰਯਃ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੇ ਦਾਤਾਂ ਵਾਲੀ ਉਸ਼ਾ, ਵੱਡੀ ਇੱਜ਼ਤ ਤੇ ਚੰਗਾ ਨਾਮ ਲਿਆ, ਜਿਹੜੇ ਸਾਨੂੰ ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਗਾਂ ਦੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਵੰਡਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਉਤ ਨੋ ਗੋਮਤੀਰਿष ਆ ਵਹਾ ਦੁਹਿਤਰ੍ਦਿਵਃ । ਸਾਕਂ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰੈਃ ਸ਼ੋਚਦ੍ਭਿਰਰ੍ਚਿਭਿਃ ਸੁਜਾਤੇ ਅਸ਼੍ਵਸੂਨृਤੇ
ਸਾਡੇ ਵਾਸਤੇ, ਹੇ ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਧੀ, ਧਨ-ਦੌਲਤ ਲਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗਾਂ ਹਨ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਚਮਕਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਚੰਗੀ ਜਾਤ ਵਾਲੀ, ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।