ਤਾਮਸ੍ਯ ਰੀਤਿਂ ਪਰਸ਼ੋਰਿਵ ਪ੍ਰਤ੍ਯਨੀਕਮਖ੍ਯਂ ਭੁਜੇ ਅਸ੍ਯ ਵਰ੍ਪਸਃ । ਸਚਾ ਯਦਿ ਪਿਤੁਮਨ੍ਤਮਿਵ ਕ੍ਸ਼ਯਂ ਰਤ੍ਨਂ ਦਧਾਤਿ ਭਰਹੂਤਯੇ ਵਿਸ਼ੇ
ਉਸ ਦਾ ਰਸਤਾ, ਕੁਹਾੜੀ ਦੇ ਧਾਰ ਵਾਂਗ, ਵੈਰੀ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਭੇਟ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਘਰ ਵਿੱਚ ਖਜ਼ਾਨਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਸ ਜਿਹ੍ਵਯਾ ਚਤੁਰਨੀਕ ऋਞ੍ਜਤੇ ਚਾਰੁ ਵਸਾਨੋ ਵਰੁਣੋ ਯਤਨ੍ਨਰਿਮ੍ । ਨ ਤਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਮ ਪੁਰੁषਤ੍ਵਤਾ ਵਯਂ ਯਤੋ ਭਗਃ ਸਵਿਤਾ ਦਾਤਿ ਵਾਰ੍ਯਮ੍
ਉਹ ਆਪਣੀ ਚਾਰ-ਮੂੰਹੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਸੋਹਣੇ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨ ਕੇ, ਜਦੋਂ ਵਰੁਣ ਵੈਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਮਰਦਾਨਗੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਭਾਗਾ ਤੇ ਸਵਿਤਾ ਇਨਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਦੇਵਂ ਵੋ ਅਦ੍ਯ ਸਵਿਤਾਰਮੇषੇ ਭਗਂ ਚ ਰਤ੍ਨਂ ਵਿਭਜਨ੍ਤਮਾਯੋਃ । ਆ ਵਾਂ ਨਰਾ ਪੁਰੁਭੁਜਾ ਵਵृਤ੍ਯਾਂ ਦਿਵੇਦਿਵੇ ਚਿਦਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸਖੀਯਨ੍
ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੇਵਤਾ ਸਵਿਤਾ ਨੂੰ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ, ਤੇ ਭਾਗਾ, ਜੋ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਤੇ ਦੌਲਤ ਵੰਡਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜੋ; ਹਰ ਰੋਜ਼, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਦੋਸਤ ਵਾਂਗ।
ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਯਾਣਮਸੁਰਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਸੂਕ੍ਤੈਰ੍ਦੇਵਂ ਸਵਿਤਾਰਂ ਦੁਵਸ੍ਯ । ਉਪ ਬ੍ਰੁਵੀਤ ਨਮਸਾ ਵਿਜਾਨਞ੍ਜ੍ਯੇष੍ਠਂ ਚ ਰਤ੍ਨਂ ਵਿਭਜਨ੍ਤਮਾਯੋਃ
ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ, ਸਵਿਤਾ ਨੂੰ ਸੂਕਤਾਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰੋ। ਨਮਸਕਾਰ ਤੇ ਸਮਝ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਬੋਲੋ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਹੈ, ਜੋ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਤੇ ਦੌਲਤ ਵੰਡਦਾ ਹੈ।
ਅਦਤ੍ਰਯਾ ਦਯਤੇ ਵਾਰ੍ਯਾਣਿ ਪੂषਾ ਭਗੋ ਅਦਿਤਿਰ੍ਵਸ੍ਤ ਉਸ੍ਰਃ । ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਿष੍ਣੁਰ੍ਵਰੁਣੋ ਮਿਤ੍ਰੋ ਅਗ੍ਨਿਰਹਾਨਿ ਭਦ੍ਰਾ ਜਨਯਨ੍ਤ ਦਸ੍ਮਾਃ
ਪੂਸ਼ਾ, ਭਗਾ, ਅਦਿਤੀ, ਵਸਤੁ ਅਤੇ ਉਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਨਾਲ ਚੰਗੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਇੰਦਰ, ਵਿਸ਼ਨੁ, ਵਰੁਣ, ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਅਗਨਿ — ਇਹ ਅਸਚਰਜ ਭਰੇ ਦੇਵਤਾ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸੁਭ ਦਿਨ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਤਨ੍ਨੋ ਅਨਰ੍ਵਾ ਸਵਿਤਾ ਵਰੂਥਂ ਤਤ੍ਸਿਨ੍ਧਵ ਇषਯਨ੍ਤੋ ਅਨੁ ਗ੍ਮਨ੍ । ਉਪ ਯਦ੍ਵੋਚੇ ਅਧ੍ਵਰਸ੍ਯ ਹੋਤਾ ਰਾਯਃ ਸ੍ਯਾਮ ਪਤਯੋ ਵਾਜਰਤ੍ਨਾਃ
ਸਾਵਿਤਾ, ਜੋ ਸਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਦੇਵੇ; ਨਦੀਆਂ ਆਪਣੀ ਧਾਰ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਜਦ ਮੈਂ ਯਜਨਾ ਦੇ ਪੂਜਾਰੀ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਧਨ ਅਤੇ ਇਨਾਮਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਣੀਏ।
ਪ੍ਰ ਯੇ ਵਸੁਭ੍ਯ ਈਵਦਾ ਨਮੋ ਦੁਰ੍ਯੇ ਮਿਤ੍ਰੇ ਵਰੁਣੇ ਸੂਕ੍ਤਵਾਚਃ । ਅਵੈਤ੍ਵਭ੍ਵਂ ਕृਣੁਤਾ ਵਰੀਯੋ ਦਿਵਸ੍ਪृਥਿਵ੍ਯੋਰਵਸਾ ਮਦੇਮ
ਜੋ ਵਸੁਆਂ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੂਰ ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਭਜਨ ਨਾਲ ਸਲਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ — ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ; ਅਸਮਾਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੀ ਮਿਹਰ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਰਹੀਏ।
ਵਿਸ਼੍ਵੋ ਦੇਵਸ੍ਯ ਨੇਤੁਰ੍ਮਰ੍ਤੋ ਵੁਰੀਤ ਸਖ੍ਯਮ੍ । ਵਿਸ਼੍ਵੋ ਰਾਯ ਇषੁਧ੍ਯਤਿ ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਂ ਵृਣੀਤ ਪੁष੍ਯਸੇ
ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨੇਤृत्व ਦੀ ਮਿਤ੍ਰਤਾ ਲੱਭੇ; ਹਰ ਕੋਈ ਧਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੇ, ਇਜ਼ਤ ਚੁਣੇ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖੇ।
ਤੇ ਤੇ ਦੇਵ ਨੇਤਰ੍ਯੇ ਚੇਮਾਁ ਅਨੁਸ਼ਸੇ । ਤੇ ਰਾਯਾ ਤੇ ਹ੍ਯਾਪृਚੇ ਸਚੇਮਹਿ ਸਚਥ੍ਯੈਃ
ਹੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨੇਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ — ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਧਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਪਾਈਏ, ਅਤੇ ਸੱਚੀ ਸੰਗਤ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਰਹੀਏ।
ਅਤੋ ਨ ਆ ਨॄਨਤਿਥੀਨਤਃ ਪਤ੍ਨੀਰ੍ਦਸ਼ਸ੍ਯਤ । ਆਰੇ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਪਥੇष੍ਠਾਂ ਦ੍ਵਿषੋ ਯੁਯੋਤੁ ਯੂਯੁਵਿਃ
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ, ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਪਤਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਦੇਵੇ; ਉਹ ਸਾਰੇ ਵੈਰ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ।
ਯਤ੍ਰ ਵਹ੍ਨਿਰਭਿਹਿਤੋ ਦੁਦ੍ਰਵਦ੍ਦ੍ਰੋਣ੍ਯਃ ਪਸ਼ੁਃ । ਨृਮਣਾ ਵੀਰਪਸ੍ਤ੍ਯੋऽਰ੍ਣਾ ਧੀਰੇਵ ਸਨਿਤਾ
ਜਿੱਥੇ ਅਗਨਿ ਜਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਪਸ਼ੂ ਨਾਂਦ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦੇ ਹਨ; ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਰਲੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਬੁਧੀਮਾਨ ਲਾਭ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਏष ਤੇ ਦੇਵ ਨੇਤਾ ਰਥਸ੍ਪਤਿਃ ਸ਼ਂ ਰਯਿਃ । ਸ਼ਂ ਰਾਯੇ ਸ਼ਂ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯ ਇषਸ੍ਤੁਤੋ ਮਨਾਮਹੇ ਦੇਵਸ੍ਤੁਤੋ ਮਨਾਮਹੇ
ਇਹ ਤੇਰਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਰਥਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਜੋ ਚੰਗੀ ਤਕਦੀਰ ਅਤੇ ਧਨ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਚੰਗੀ ਤਰੱਕੀ, ਸੁਖ-ਸਾਲੀ ਲਈ, ਉਸ ਦੀ ਦਾਤਾਂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਨਮਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਨਮਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਗ੍ਨੇ ਸੁਤਸ੍ਯ ਪੀਤਯੇ ਵਿਸ਼੍ਵੈਰੂਮੇਭਿਰਾ ਗਹਿ । ਦੇਵੇਭਿਰ੍ਹਵ੍ਯਦਾਤਯੇ
ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸੋਮਾ ਦੇ ਰਸ ਪੀਣ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆ; ਹਵਨ ਦੀ ਭੇਟ ਲੈਣ ਲਈ ਆ।
ऋਤਧੀਤਯ ਆ ਗਤ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਾਣੋ ਅਧ੍ਵਰਮ੍ । ਅਗ੍ਨੇਃ ਪਿਬਤ ਜਿਹ੍ਵਯਾ
ਜੋ ਸਚੀ ਸਮਝ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਧਰਮ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਯਜਨਾ ਤੇ ਆਓ; ਅਗਨਿ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਪੀਓ।
ਵਿਪ੍ਰੇਭਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰ ਸਨ੍ਤ੍ਯ ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਯਾਵਭਿਰਾ ਗਹਿ । ਦੇਵੇਭਿਃ ਸੋਮਪੀਤਯੇ
ਹੇ ਗਿਆਨੀ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਨਾਲ, ਸਵੇਰ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਆ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਆ।
ਅਯਂ ਸੋਮਸ਼੍ਚਮੂ ਸੁਤੋऽਮਤ੍ਰੇ ਪਰਿ षਿਚ੍ਯਤੇ । ਪ੍ਰਿਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਵਾਯਵੇ
ਇਹ ਸੋਮਾ, ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਰਸਿਆ ਹੋਇਆ, ਬਿਨਾ ਹੱਦ ਦੇ ਵਗਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ।
ਵਾਯਵਾ ਯਾਹਿ ਵੀਤਯੇ ਜੁषਾਣੋ ਹਵ੍ਯਦਾਤਯੇ । ਪਿਬਾ ਸੁਤਸ੍ਯਾਨ੍ਧਸੋ ਅਭਿ ਪ੍ਰਯਃ
ਹੇ ਵਾਯੂ, ਪੀਣ ਲਈ ਆ, ਹਵਨ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰ; ਰਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੋਮਾ ਪੀ, ਇਨਾਮ ਲਈ ਆ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵਾਯਵੇषਾਂ ਸੁਤਾਨਾਂ ਪੀਤਿਮਰ੍ਹਥਃ । ਤਾਞ੍ਜੁषੇਥਾਮਰੇਪਸਾਵਭਿ ਪ੍ਰਯਃ
ਹੇ ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਯੂ, ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਸਿਆ ਹੋਏ ਸੋਮਿਆਂ ਨੂੰ ਪੀਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਕੇ, ਇਨਾਮ ਲਈ ਆਉ।
ਸੁਤਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਵਾਯਵੇ ਸੋਮਾਸੋ ਦਧ੍ਯਾਸ਼ਿਰਃ । ਨਿਮ੍ਨਂ ਨ ਯਨ੍ਤਿ ਸਿਨ੍ਧਵੋऽਭਿ ਪ੍ਰਯਃ
ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਯੂ ਲਈ ਰਸਿਆ ਹੋਏ ਸੋਮਾ, ਦਹੀਂ ਨਾਲ, ਨਦੀਆਂ ਵਾਂਗ ਨੀਵਾਂ ਵੱਲ ਵਗਦੇ ਹਨ, ਇਨਾਮ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
ਸਜੂਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵੇਭਿਰ੍ਦੇਵੇਭਿਰਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਮੁषਸਾ ਸਜੂਃ । ਆ ਯਾਹ੍ਯਗ੍ਨੇ ਅਤ੍ਰਿਵਤ੍ਸੁਤੇ ਰਣ
ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਅਤੇ ਉਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਤਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰਸਿਆ ਹੋਏ ਹਵਨ ਤੇ ਆ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ।
ਸਜੂਰ੍ਮਿਤ੍ਰਾਵਰੁਣਾਭ੍ਯਾਂ ਸਜੂਃ ਸੋਮੇਨ ਵਿष੍ਣੁਨਾ । ਆ ਯਾਹ੍ਯਗ੍ਨੇ ਅਤ੍ਰਿਵਤ੍ਸੁਤੇ ਰਣ
ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਸੋਮਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਨੁ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਤਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰਸਿਆ ਹੋਏ ਹਵਨ ਤੇ ਆ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ।
ਸਜੂਰਾਦਿਤ੍ਯੈਰ੍ਵਸੁਭਿਃ ਸਜੂਰਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਵਾਯੁਨਾ । ਆ ਯਾਹ੍ਯਗ੍ਨੇ ਅਤ੍ਰਿਵਤ੍ਸੁਤੇ ਰਣ
ਆਦਿਤਿਆਂ, ਵਸੁਆਂ, ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਯੂ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਤਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰਸਿਆ ਹੋਏ ਹਵਨ ਤੇ ਆ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ ਮਿਮੀਤਾਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਭਗਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਦੇਵ੍ਯਦਿਤਿਰਨਰ੍ਵਣਃ । ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਪੂषਾ ਅਸੁਰੋ ਦਧਾਤੁ ਨਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਦ੍ਯਾਵਾਪृਥਿਵੀ ਸੁਚੇਤੁਨਾ
ਭਾਗ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੁੜੀਆਂ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰਣ, ਦੇਵੀ ਅਦਿਤੀ ਜੋ ਸਦਾ ਸੁਖੀ ਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰੇ। ਪੂਸ਼ਨ, ਜੋ ਵੱਡਾ ਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦਇਆ ਕਰੇ। ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ, ਚੰਗੀ ਸੋਚ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰਣ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ ਵਾਯੁਮੁਪ ਬ੍ਰਵਾਮਹੈ ਸੋਮਂ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਯਸ੍ਪਤਿਃ । ਬृਹਸ੍ਪਤਿਂ ਸਰ੍ਵਗਣਂ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯ ਆਦਿਤ੍ਯਾਸੋ ਭਵਨ੍ਤੁ ਨਃ
ਭਲਾਈ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਈਏ; ਭਲਾਈ ਲਈ ਸੋਮ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ; ਭਲਾਈ ਲਈ ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ, ਜੋ ਸਭ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਆਦਿਤੀਏ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰਣ।
ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਦੇਵਾ ਨੋ ਅਦ੍ਯਾ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰੋ ਵਸੁਰਗ੍ਨਿਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ । ਦੇਵਾ ਅਵਨ੍ਤ੍ਵृਭਵਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ ਰੁਦ੍ਰਃ ਪਾਤ੍ਵਂਹਸਃ
ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਅੱਜ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰਣ; ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ ਅਗਨਿ, ਜੋ ਦਇਆਲੂ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰੇ; ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਪੂਰਵਜ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦਇਆ ਕਰਣ; ਰੁਦ੍ਰ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਮਿਤ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਪਥ੍ਯੇ ਰੇਵਤਿ । ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚਾਗ੍ਨਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ ਅਦਿਤੇ ਕृਧਿ
ਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਵਰੁਣ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰਣ; ਰਾਹ ਦੀ ਦਾਤਰੀ, ਜੋ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰੇ; ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦਇਆ ਕਰਣ; ਅਦਿਤੀ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਕਰ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਪਨ੍ਥਾਮਨੁ ਚਰੇਮ ਸੂਰ੍ਯਾਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸਾਵਿਵ । ਪੁਨਰ੍ਦਦਤਾਘ੍ਨਤਾ ਜਾਨਤਾ ਸਂ ਗਮੇਮਹਿ
ਅਸੀਂ ਭਲਾਈ ਵਾਲਾ ਰਾਹ ਚੱਲੀਏ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਤੇ ਚੰਦ ਚਲਦੇ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਮੁੜ ਆਈਏ, ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ, ਸਮਝ ਕੇ ਤੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਮਿਲ ਕੇ ਰਹੀਏ।
ਪ੍ਰ ਸ਼੍ਯਾਵਾਸ਼੍ਵ ਧृष੍ਣੁਯਾਰ੍ਚਾ ਮਰੁਦ੍ਭਿਰृਕ੍ਵਭਿਃ । ਯੇ ਅਦ੍ਰੋਘਮਨੁष੍ਵਧਂ ਸ਼੍ਰਵੋ ਮਦਨ੍ਤਿ ਯਜ੍ਞਿਯਾਃ
ਸ਼ਿਆਵਾਅਸ਼ਵ, ਤੂੰ ਮਰੁਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਤੇ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਵਡਿਆਈ ਕਰ। ਉਹ ਜੋ ਸੱਚੀ ਭੇਟ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਯੋਗ ਹਨ, ਉਹ ਯਜਨ ਲਈ ਸਦਾ ਤਿਆਰ ਹਨ।
ਤੇ ਹਿ ਸ੍ਥਿਰਸ੍ਯ ਸ਼ਵਸਃ ਸਖਾਯਃ ਸਨ੍ਤਿ ਧृष੍ਣੁਯਾ । ਤੇ ਯਾਮਨ੍ਨਾ ਧृषਦ੍ਵਿਨਸ੍ਤ੍ਮਨਾ ਪਾਨ੍ਤਿ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤਃ
ਉਹ ਪੱਕੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ ਹਨ, ਹਿੰਮਤੀ ਹਨ; ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਤੇ ਸ੍ਯਨ੍ਦ੍ਰਾਸੋ ਨੋਕ੍ਸ਼ਣੋऽਤਿ ष੍ਕਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸ਼ਰ੍ਵਰੀਃ । ਮਰੁਤਾਮਧਾ ਮਹੋ ਦਿਵਿ ਕ੍ਸ਼ਮਾ ਚ ਮਨ੍ਮਹੇ
ਉਹ ਤੇਜ਼ ਹਨ, ਵਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਰਾਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਮੈਂ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਹਿਮਾ ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ।