ਆ ਸੁष੍ਟੁਤੀ ਨਮਸਾ ਵਰ੍ਤਯਧ੍ਯੈ ਦ੍ਯਾਵਾ ਵਾਜਾਯ ਪृਥਿਵੀ ਅਮृਧ੍ਰੇ । ਪਿਤਾ ਮਾਤਾ ਮਧੁਵਚਾਃ ਸੁਹਸ੍ਤਾ ਭਰੇਭਰੇ ਨੋ ਯਸ਼ਸਾਵਵਿष੍ਟਾਮ੍
ਸਤੁਤੀ ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਅਡੋਲ ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵੱਲ ਤਾਕਤ ਲਈ ਰੁਝਦੇ ਹਾਂ; ਪਿਤਾ ਤੇ ਮਾਤਾ, ਮਿੱਠੀ ਬੋਲੀ ਵਾਲੇ, ਕਾਬਲ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲੇ, ਹਰ ਭੇਟ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਦੇਣ।
ਅਧ੍ਵਰ੍ਯਵਸ਼੍ਚਕृਵਾਂਸੋ ਮਧੂਨਿ ਪ੍ਰ ਵਾਯਵੇ ਭਰਤ ਚਾਰੁ ਸ਼ੁਕ੍ਰਮ੍ । ਹੋਤੇਵ ਨਃ ਪ੍ਰਥਮਃ ਪਾਹ੍ਯਸ੍ਯ ਦੇਵ ਮਧ੍ਵੋ ਰਰਿਮਾ ਤੇ ਮਦਾਯ
ਹੇ ਯਜਮਾਨੋ, ਮਿੱਠੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸੋਮਾ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਲਿਆਓ। ਪਹਿਲੇ ਹੋਤ੍ਰ ਵਾਂਗ, ਸਾਨੂੰ ਮਾੜੇ ਤੋਂ ਬਚਾਓ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ; ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਮਿੱਠੇ ਪਾਨ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਈਏ।
ਦਸ਼ ਕ੍ਸ਼ਿਪੋ ਯੁਞ੍ਜਤੇ ਬਾਹੂ ਅਦ੍ਰਿਂ ਸੋਮਸ੍ਯ ਯਾ ਸ਼ਮਿਤਾਰਾ ਸੁਹਸ੍ਤਾ । ਮਧ੍ਵੋ ਰਸਂ ਸੁਗਭਸ੍ਤਿਰ੍ਗਿਰਿष੍ਠਾਂ ਚਨਿਸ਼੍ਚਦਦ੍ਦੁਦੁਹੇ ਸ਼ੁਕ੍ਰਮਂਸ਼ੁਃ
ਦਸ ਉਂਗਲਾਂ ਆਪਣੇ ਬਾਂਹਾਂ ਪੱਥਰ ਤੇ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ, ਸੋਮਾ ਨੋ ਚੰਗੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਿਚੋੜਣ ਵਾਲੇ; ਚਮਕਦਾਰ ਉਂਗਲਾਂ ਵਾਲਾ, ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਵੱਸਦਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰਸ ਨਿਕਾਲ ਲਿਆ।
ਅਸਾਵਿ ਤੇ ਜੁਜੁषਾਣਾਯ ਸੋਮਃ ਕ੍ਰਤ੍ਵੇ ਦਕ੍ਸ਼ਾਯ ਬृਹਤੇ ਮਦਾਯ । ਹਰੀ ਰਥੇ ਸੁਧੁਰਾ ਯੋਗੇ ਅਰ੍ਵਾਗਿਨ੍ਦ੍ਰ ਪ੍ਰਿਯਾ ਕृਣੁਹਿ ਹੂਯਮਾਨਃ
ਇਹ ਸੋਮਾ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਕਤ, ਹੁਨਰ ਤੇ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਨਿਚੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੇਰੇ ਦੋ ਘੋੜੇ, ਚੰਗੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਰਥ ਨਾਲ ਜੋੜੇ, ਨੇੜੇ ਆਉਣ; ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਤੇ ਤੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੋ ਜਾ।
ਆ ਨੋ ਮਹੀਮਰਮਤਿਂ ਸਜੋषਾ ਗ੍ਨਾਂ ਦੇਵੀਂ ਨਮਸਾ ਰਾਤਹਵ੍ਯਾਮ੍ । ਮਧੋਰ੍ਮਦਾਯ ਬृਹਤੀਮृਤਜ੍ਞਾਮਾਗ੍ਨੇ ਵਹ ਪਥਿਭਿਰ੍ਦੇਵਯਾਨੈਃ
ਹੇ ਅੱਗ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਡੀ, ਦਇਆਲੂ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਦੇਵੀ, ਦਇਆਲੂ, ਭੇਟ ਯੋਗ, ਦਿਵੀ ਪਤਨੀਆਂ ਸਮੇਤ ਲਿਆਉ, ਮਿੱਠੇ ਪਾਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨਾਲ।
ਅਞ੍ਜਨ੍ਤਿ ਯਂ ਪ੍ਰਥਯਨ੍ਤੋ ਨ ਵਿਪ੍ਰਾ ਵਪਾਵਨ੍ਤਂ ਨਾਗ੍ਨਿਨਾ ਤਪਨ੍ਤਃ । ਪਿਤੁਰ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰ ਉਪਸਿ ਪ੍ਰੇष੍ਠ ਆ ਘਰ੍ਮੋ ਅਗ੍ਨਿਮृਤਯਨ੍ਨਸਾਦਿ
ਜਿਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਲੋਕ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਕਰਦੇ ਤੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਤੇ ਜਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ, ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ; ਉਹ ਗਰਮ ਪਾਨ, ਅੱਗ, ਅਮਰਤਾ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ, ਬੈਠ ਗਿਆ।
ਅਚ੍ਛਾ ਮਹੀ ਬृਹਤੀ ਸ਼ਂਤਮਾ ਗੀਰ੍ਦੂਤੋ ਨ ਗਨ੍ਤ੍ਵਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹੁਵਧ੍ਯੈ । ਮਯੋਭੁਵਾ ਸਰਥਾ ਯਾਤਮਰ੍ਵਾਗ੍ਗਨ੍ਤਂ ਨਿਧਿਂ ਧੁਰਮਾਣਿਰ੍ਨ ਨਾਭਿਮ੍
ਵੱਡੀ, ਉੱਚੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁਭ ਗੀਤ, ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵੇ ਲਈ ਜਾਵੇ; ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਓ, ਨੇੜੇ ਆਓ, ਖਜਾਨਾ ਲਿਆਓ, ਜਿਵੇਂ ਨਾਭੀ ਧੁਰ ਨੂੰ ਸਹਾਰਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰ ਤਵ੍ਯਸੋ ਨਮਉਕ੍ਤਿਂ ਤੁਰਸ੍ਯਾਹਂ ਪੂष੍ਣ ਉਤ ਵਾਯੋਰਦਿਕ੍ਸ਼ਿ । ਯਾ ਰਾਧਸਾ ਚੋਦਿਤਾਰਾ ਮਤੀਨਾਂ ਯਾ ਵਾਜਸ੍ਯ ਦ੍ਰਵਿਣੋਦਾ ਉਤ ਤ੍ਮਨ੍
ਮੈਂ ਤੇਜ਼, ਵੱਡੇ ਪੂਸ਼ਣ ਤੇ ਵਾਯੂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਾਂਗਾ; ਜੋ ਦਾਨ ਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਦੇ ਹਨ, ਦੌਲਤ ਤੇ ਤਾਕਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਆਤਮ-ਸ਼ਕਤੀ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਆ ਨਾਮਭਿਰ੍ਮਰੁਤੋ ਵਕ੍ਸ਼ਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਾ ਰੂਪੇਭਿਰ੍ਜਾਤਵੇਦੋ ਹੁਵਾਨਃ । ਯਜ੍ਞਂ ਗਿਰੋ ਜਰਿਤੁਃ ਸੁष੍ਟੁਤਿਂ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਗਨ੍ਤ ਮਰੁਤੋ ਵਿਸ਼੍ਵ ਊਤੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਂਵਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਮਾਰੁਤੋ, ਬੁਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਏ, ਹੇ ਜਾਤਵੇਦਸ; ਯਜਨਾ ਤੇ ਗਾਇਕ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਤੁਤੀ ਲਈ ਆਓ, ਹੇ ਮਾਰੁਤੋ, ਹਰ ਮਦਦ ਨਾਲ।
ਆ ਨੋ ਦਿਵੋ ਬृਹਤਃ ਪਰ੍ਵਤਾਦਾ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਯਜਤਾ ਗਨ੍ਤੁ ਯਜ੍ਞਮ੍ । ਹਵਂ ਦੇਵੀ ਜੁਜੁषਾਣਾ ਘृਤਾਚੀ ਸ਼ਗ੍ਮਾਂ ਨੋ ਵਾਚਮੁਸ਼ਤੀ ਸ਼ृਣੋਤੁ
ਵੱਡੇ ਅਸਮਾਨ, ਉੱਚੇ ਪਹਾੜ ਤੋਂ, ਸਰਸਵਤੀ, ਜੋ ਪੂਜਾ ਯੋਗ ਹੈ, ਯਜਨਾ ਤੇ ਆਵੇ; ਦੇਵੀ, ਭੇਟ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ, ਘੀ ਨਾਲ ਲਪੇਟੀ ਹੋਈ, ਸਾਡੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤੇ ਉੱਚੀ ਬੋਲੀ ਸੁਣੇ।
ਆ ਵੇਧਸਂ ਨੀਲਪृष੍ਠਂ ਬृਹਨ੍ਤਂ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਂ ਸਦਨੇ ਸਾਦਯਧ੍ਵਮ੍ । ਸਾਦਦ੍ਯੋਨਿਂ ਦਮ ਆ ਦੀਦਿਵਾਂਸਂ ਹਿਰਣ੍ਯਵਰ੍ਣਮਰੁषਂ ਸਪੇਮ
ਸਿਆਣੇ, ਨੀਲੇ ਪਿੱਠ ਵਾਲੇ, ਮਹਾਨ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਲੈ ਆਓ; ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਠੀਕ ਥਾਂ ਤੇ ਬਿਠਾਓ, ਜੋ ਚਮਕਦਾ, ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਰੰਗ ਵਾਲਾ, ਤੇ ਗਰਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਸੀਂ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਆ ਧਰ੍ਣਸਿਰ੍ਬृਹਦ੍ਦਿਵੋ ਰਰਾਣੋ ਵਿਸ਼੍ਵੇਭਿਰ੍ਗਨ੍ਤ੍ਵੋਮਭਿਰ੍ਹੁਵਾਨਃ । ਗ੍ਨਾ ਵਸਾਨ ਓषਧੀਰਮृਧ੍ਰਸ੍ਤ੍ਰਿਧਾਤੁਸ਼ृਙ੍ਗੋ ਵृषਭੋ ਵਯੋਧਾਃ
ਧਰਨਸੀ, ਜੋ ਵੱਡੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਭਜਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੱਦਾ ਹੋਇਆ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ, ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲਾ, ਕਦੇ ਨਾ ਥੱਕਣ ਵਾਲਾ, ਤਿੰਨ ਸਿੰਗਾਂ ਵਾਲਾ ਬਲਦ, ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ।
ਮਾਤੁष੍ਪਦੇ ਪਰਮੇ ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਆਯੋਰ੍ਵਿਪਨ੍ਯਵੋ ਰਾਸ੍ਪਿਰਾਸੋ ਅਗ੍ਮਨ੍ । ਸੁਸ਼ੇਵ੍ਯਂ ਨਮਸਾ ਰਾਤਹਵ੍ਯਾਃ ਸ਼ਿਸ਼ੁਂ ਮृਜਨ੍ਤ੍ਯਾਯਵੋ ਨ ਵਾਸੇ
ਮਾਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜੇ ਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਚਮਕਦਾਰ ਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਦਾਤਾਂ ਵਾਲੇ ਆ ਗਏ ਹਨ; ਪੂਜਾ ਯੋਗ, ਉਹ ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਧੋਦੀ ਹੈ।
ਬृਹਦ੍ਵਯੋ ਬृਹਤੇ ਤੁਭ੍ਯਮਗ੍ਨੇ ਧਿਯਾਜੁਰੋ ਮਿਥੁਨਾਸਃ ਸਚਨ੍ਤ । ਦੇਵੋਦੇਵਃ ਸੁਹਵੋ ਭੂਤੁ ਮਹ੍ਯਂ ਮਾ ਨੋ ਮਾਤਾ ਪृਥਿਵੀ ਦੁਰ੍ਮਤੌ ਧਾਤ੍
ਹੇ ਅਗਨਿ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਿਆਣੇ ਜੋੜੇ ਹੋਏ, ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ; ਦੇਵਤਾ, ਚੰਗਾ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ, ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰੇ; ਮਾਂ ਧਰਤੀ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਬੁਰੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾਏ।
ਉਰੌ ਦੇਵਾ ਅਨਿਬਾਧੇ ਸ੍ਯਾਮ
ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਾਸੇ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਰਹੀਏ।
ਸਮਸ਼੍ਵਿਨੋਰਵਸਾ ਨੂਤਨੇਨ ਮਯੋਭੁਵਾ ਸੁਪ੍ਰਣੀਤੀ ਗਮੇਮ । ਆ ਨੋ ਰਯਿਂ ਵਹਤਮੋਤ ਵੀਰਾਨਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨ੍ਯਮृਤਾ ਸੌਭਗਾਨਿ
ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਸਹੀ ਰਾਹ ਦਿਖਾਓ; ਸਾਡੇ ਲਈ ਧਨ ਤੇ ਸੂਰਮੇ ਲੈ ਆਓ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰ ਸੁਭਾਗ ਲੈ ਆਓ।
ਤਂ ਪ੍ਰਤ੍ਨਥਾ ਪੂਰ੍ਵਥਾ ਵਿਸ਼੍ਵਥੇਮਥਾ ਜ੍ਯੇष੍ਠਤਾਤਿਂ ਬਰ੍ਹਿषਦਂ ਸ੍ਵਰ੍ਵਿਦਮ੍ । ਪ੍ਰਤੀਚੀਨਂ ਵृਜਨਂ ਦੋਹਸੇ ਗਿਰਾਸ਼ੁਂ ਜਯਨ੍ਤਮਨੁ ਯਾਸੁ ਵਰ੍ਧਸੇ
ਉਹ ਪੁਰਾਣਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ, ਸਭ ਕੁਝ ਸਮੇਟਣ ਵਾਲਾ, ਵੱਡਾ, ਅਸਥਾਨ ਤੇ ਬੈਠਣ ਵਾਲਾ, ਚਾਨਣ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ; ਪਹੁੰਚਣ ਯੋਗ, ਦਾਤਾ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਪਾਲਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚ ਵਧਦਾ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰਿਯੇ ਸੁਦृਸ਼ੀਰੁਪਰਸ੍ਯ ਯਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਵਿਰੋਚਮਾਨਃ ਕਕੁਭਾਮਚੋਦਤੇ । ਸੁਗੋਪਾ ਅਸਿ ਨ ਦਭਾਯ ਸੁਕ੍ਰਤੋ ਪਰੋ ਮਾਯਾਭਿਰृਤ ਆਸ ਨਾਮ ਤੇ
ਉਪਰਲੇ ਲੋਕ ਦੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ, ਚਾਨਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਤੂੰ ਚੰਗਾ ਰਖਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਾਲਾ, ਸਿਆਣਾ; ਵੱਡਾ ਅਜੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਸੱਚ ਹੈ।
ਅਤ੍ਯਂ ਹਵਿਃ ਸਚਤੇ ਸਚ੍ਚ ਧਾਤੁ ਚਾਰਿष੍ਟਗਾਤੁਃ ਸ ਹੋਤਾ ਸਹੋਭਰਿਃ । ਪ੍ਰਸਰ੍ਸ੍ਰਾਣੋ ਅਨੁ ਬਰ੍ਹਿਰ੍ਵृषਾ ਸ਼ਿਸ਼ੁਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਯੁਵਾਜਰੋ ਵਿਸ੍ਰੁਹਾ ਹਿਤਃ
ਹਵਨ ਤੇਜ਼, ਸੱਚਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਾਲਾ, ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹੈ; ਬਰਹੀਰ ਤੇ ਵਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਨੌਜਵਾਨ ਬਲਦ, ਬੱਚਾ, ਵਿਚਕਾਰ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੌਜਵਾਨ, ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਕੇ, ਥਾਂ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰ ਵ ਏਤੇ ਸੁਯੁਜੋ ਯਾਮਨ੍ਨਿष੍ਟਯੇ ਨੀਚੀਰਮੁष੍ਮੈ ਯਮ੍ਯ ऋਤਾਵृਧਃ । ਸੁਯਨ੍ਤੁਭਿਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸੈਰਭੀਸ਼ੁਭਿਃ ਕ੍ਰਿਵਿਰ੍ਨਾਮਾਨਿ ਪ੍ਰਵਣੇ ਮੁषਾਯਤਿ
ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ, ਸਚਾਈ ਵਾਲੇ, ਨਿਮਰ, ਉਸ ਲਈ, ਜੋ ਸੱਚਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ; ਚੰਗੇ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਸਭ ਜਾਣਨ ਵਾਲਿਆਂ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ, ਚਲਾਕ ਨਾਮ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਉਚਾਰਦਾ ਹੈ।
ਸਂਜਰ੍ਭੁਰਾਣਸ੍ਤਰੁਭਿਃ ਸੁਤੇਗृਭਂ ਵਯਾਕਿਨਂ ਚਿਤ੍ਤਗਰ੍ਭਾਸੁ ਸੁਸ੍ਵਰੁਃ । ਧਾਰਵਾਕੇष੍ਵृਜੁਗਾਥ ਸ਼ੋਭਸੇ ਵਰ੍ਧਸ੍ਵ ਪਤ੍ਨੀਰਭਿ ਜੀਵੋ ਅਧ੍ਵਰੇ
ਗੂੰਜਦੇ ਹੋਏ, ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਚੰਗੀ ਜਨਮ ਵਾਲੀ, ਸੰਤਾਨ ਦੀ ਗਰਭ, ਸਿਆਣੀ, ਸੋਹਣੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਾਲੀ; ਵਹਿੰਦੇ ਧਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੂੰ ਸਿੱਧੀ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈਂ; ਵਧ, ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੇ।
ਯਾਦृਗੇਵ ਦਦृਸ਼ੇ ਤਾਦृਗੁਚ੍ਯਤੇ ਸਂ ਛਾਯਯਾ ਦਧਿਰੇ ਸਿਧ੍ਰਯਾਪ੍ਸ੍ਵਾ । ਮਹੀਮਸ੍ਮਭ੍ਯਮੁਰੁषਾਮੁਰੁ ਜ੍ਰਯੋ ਬृਹਤ੍ਸੁਵੀਰਮਨਪਚ੍ਯੁਤਂ ਸਹਃ
ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸ ਬਾਰੇ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਛਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਤੇਜ਼ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ, ਵਿਸ਼ਾਲ, ਮਹਾਨ ਤਾਕਤ, ਬਹੁਤ ਸੂਰਮੇ, ਕਦੇ ਨਾ ਥੱਕਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ।
ਵੇਤ੍ਯਗ੍ਰੁਰ੍ਜਨਿਵਾਨ੍ਵਾ ਅਤਿ ਸ੍ਪृਧਃ ਸਮਰ੍ਯਤਾ ਮਨਸਾ ਸੂਰ੍ਯਃ ਕਵਿਃ । ਘ੍ਰਂਸਂ ਰਕ੍ਸ਼ਨ੍ਤਂ ਪਰਿ ਵਿਸ਼੍ਵਤੋ ਗਯਮਸ੍ਮਾਕਂ ਸ਼ਰ੍ਮ ਵਨਵਤ੍ਸ੍ਵਾਵਸੁਃ
ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਾ, ਸਰਜਣਹਾਰ, ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਉੱਚ ਮਨ ਵਾਲਾ, ਸੂਰਜ, ਗਿਆਨੀ; ਘਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ, ਸਭ ਪਾਸੇ ਘੁੰਮਦਾ, ਸਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦੇਵੇ, ਚੰਗੀ ਦੌਲਤ ਵਾਲਾ।
ਜ੍ਯਾਯਾਂਸਮਸ੍ਯ ਯਤੁਨਸ੍ਯ ਕੇਤੁਨ ऋषਿਸ੍ਵਰਂ ਚਰਤਿ ਯਾਸੁ ਨਾਮ ਤੇ । ਯਾਦृਸ਼੍ਮਿਨ੍ਧਾਯਿ ਤਮਪਸ੍ਯਯਾ ਵਿਦਦ੍ਯ ਉ ਸ੍ਵਯਂ ਵਹਤੇ ਸੋ ਅਰਂ ਕਰਤ੍
ਵੱਡਾ, ਯਜਨਾ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਾਲ, ਗਿਆਨੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ; ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦਿਸਦਾ; ਉਹ ਆਪ ਲੈ ਜਾਂਦਾ, ਚੰਗਾ ਕਰੇ।
ਸਮੁਦ੍ਰਮਾਸਾਮਵ ਤਸ੍ਥੇ ਅਗ੍ਰਿਮਾ ਨ ਰਿष੍ਯਤਿ ਸਵਨਂ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਨਾਯਤਾ । ਅਤ੍ਰਾ ਨ ਹਾਰ੍ਦਿ ਕ੍ਰਵਣਸ੍ਯ ਰੇਜਤੇ ਯਤ੍ਰਾ ਮਤਿਰ੍ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਪੂਤਬਨ੍ਧਨੀ
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਵਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਿੱਥੇ ਰਾਹ ਮਿਲਦੇ ਹਨ; ਇੱਥੇ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ, ਅੱਗ ਦੀ ਲੋਅ ਕੰਬਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸੋਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ।
ਸ ਹਿ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਮਨਸਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਤਿਭਿਰੇਵਾਵਦਸ੍ਯ ਯਜਤਸ੍ਯ ਸਧ੍ਰੇਃ । ਅਵਤ੍ਸਾਰਸ੍ਯ ਸ੍ਪृਣਵਾਮ ਰਣ੍ਵਭਿਃ ਸ਼ਵਿष੍ਠਂ ਵਾਜਂ ਵਿਦੁषਾ ਚਿਦਰ੍ਧ੍ਯਮ੍
ਉਹ, ਰਾਜ ਤੇ ਮਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਸਾਥੀ ਲਈ ਬੋਲਦਾ ਹੈ; ਬੱਝੇ ਦੀਆਂ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇਨਾਮ, ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ, ਗਿਆਨੀ ਲਈ ਵੀ ਭਰਦੇ ਹਾਂ।
ਸ਼੍ਯੇਨ ਆਸਾਮਦਿਤਿਃ ਕਕ੍ਸ਼੍ਯੋ ਮਦੋ ਵਿਸ਼੍ਵਵਾਰਸ੍ਯ ਯਜਤਸ੍ਯ ਮਾਯਿਨਃ । ਸਮਨ੍ਯਮਨ੍ਯਮਰ੍ਥਯਨ੍ਤ੍ਯੇਤਵੇ ਵਿਦੁਰ੍ਵਿषਾਣਂ ਪਰਿਪਾਨਮਨ੍ਤਿ ਤੇ
ਬਾਜ, ਮਾਂ, ਖੁਸ਼ੀ, ਸਭ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਪੂਜਾ ਯੋਗ, ਅਜੂਬਾ; ਹਰ ਕੋਈ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਲੱਭਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਵਹਿੰਦੇ ਪਾਨੀ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ।
ਸਦਾਪृਣੋ ਯਜਤੋ ਵਿ ਦ੍ਵਿषੋ ਵਧੀਦ੍ਬਾਹੁਵृਕ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤਵਿਤ੍ਤਰ੍ਯੋ ਵਃ ਸਚਾ । ਉਭਾ ਸ ਵਰਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਤਿ ਭਾਤਿ ਚ ਯਦੀਂ ਗਣਂ ਭਜਤੇ ਸੁਪ੍ਰਯਾਵਭਿਃ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਾਤਾ, ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਹੁਤਾਂ ਵਲੋਂ ਸਰੀਫ਼, ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ; ਦੋਵਾਂ ਵਧਾਈਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਤੇ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦ ਉਹ ਚੰਗੀ ਰਾਹਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਵੰਡਦਾ ਹੈ।
ਸੁਤਮ੍ਭਰੋ ਯਜਮਾਨਸ੍ਯ ਸਤ੍ਪਤਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਮੂਧਃ ਸ ਧਿਯਾਮੁਦਞ੍ਚਨਃ । ਭਰਦ੍ਧੇਨੂ ਰਸਵਚ੍ਛਿਸ਼੍ਰਿਯੇ ਪਯੋऽਨੁਬ੍ਰੁਵਾਣੋ ਅਧ੍ਯੇਤਿ ਨ ਸ੍ਵਪਨ੍
ਜੋ ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਸੱਚਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਸਭ ਵਿਚ ਅਟੱਲ ਹੈ, ਸੋਚਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ—ਉਹ, ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਗਾਂ ਵਾਂਗ, ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲਾ ਰਸ ਵਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਭਜਨ ਉਚਾਰਦਾ ਹੋਇਆ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ ਤੇ ਕਦੇ ਸੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
ਯੋ ਜਾਗਾਰ ਤਮृਚਃ ਕਾਮਯਨ੍ਤੇ ਯੋ ਜਾਗਾਰ ਤਮੁ ਸਾਮਾਨਿ ਯਨ੍ਤਿ । ਯੋ ਜਾਗਾਰ ਤਮਯਂ ਸੋਮ ਆਹ ਤਵਾਹਮਸ੍ਮਿ ਸਖ੍ਯੇ ਨ੍ਯੋਕਾਃ
ਜੋ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਭਜਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਜੋ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਕੋਲ ਗੀਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਜੋ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: 'ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਵਿਚ ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਵੱਸਦਾ ਹਾਂ।'