ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਮਧੁषੁਤ੍ਤਮੋ ਯੁਵਾਕੁਃ ਸੋਮਸ੍ਤਂ ਪਾਤਮਾ ਗਤਂ ਦੁਰੋਣੇ । ਰਥੋ ਹ ਵਾਂ ਭੂਰਿ ਵਰ੍ਪਃ ਕਰਿਕ੍ਰਤ੍ਸੁਤਾਵਤੋ ਨਿष੍ਕृਤਮਾਗਮਿष੍ਠਃ
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਘਰ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੀਓ। ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਵੱਡਾ ਤੇ ਸੁੰਦਰ, ਕਾਬਲ ਹਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ, ਸੋਮਾ ਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਖਿੱਚ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਮਿਤ੍ਰੋ ਜਨਾਨ੍ਯਾਤਯਤਿ ਬ੍ਰੁਵਾਣੋ ਮਿਤ੍ਰੋ ਦਾਧਾਰ ਪृਥਿਵੀਮੁਤ ਦ੍ਯਾਮ੍ । ਮਿਤ੍ਰਃ ਕृष੍ਟੀਰਨਿਮਿषਾਭਿ ਚष੍ਟੇ ਮਿਤ੍ਰਾਯ ਹਵ੍ਯਂ ਘृਤਵਜ੍ਜੁਹੋਤ
ਮਿਤਰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਮਿਤਰ ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਥੰਮਦਾ ਹੈ। ਮਿਤਰ ਨਸਲਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਪਲਕਾਂ ਮਿਟੇ ਦੇਖਦਾ ਹੈ; ਮਿਤਰ ਲਈ ਘੀ ਦੀ ਭੇਟ ਅਗਨਿ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਾਓ।
ਪ੍ਰ ਸ ਮਿਤ੍ਰ ਮਰ੍ਤੋ ਅਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਯਸ੍ਵਾਨ੍ਯਸ੍ਤ ਆਦਿਤ੍ਯ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਤਿ ਵ੍ਰਤੇਨ । ਨ ਹਨ੍ਯਤੇ ਨ ਜੀਯਤੇ ਤ੍ਵੋਤੋ ਨੈਨਮਂਹੋ ਅਸ਼੍ਨੋਤ੍ਯਨ੍ਤਿਤੋ ਨ ਦੂਰਾਤ੍
ਮਨੁੱਖ ਮਿਤਰ, ਦਾਨੀ, ਦੇਵਤਾ ਵੱਲ ਭਗਤੀ ਕਰੇ, ਜੋ ਆਦਿਤਿਆ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਨਾ ਮਰਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਹੋਈ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਦੁੱਖ ਉਸ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਦੂਰੋਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ।
ਅਨਮੀਵਾਸ ਇਲ਼ਯਾ ਮਦਨ੍ਤੋ ਮਿਤਜ੍ਞਵੋ ਵਰਿਮਨ੍ਨਾ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਃ । ਆਦਿਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵ੍ਰਤਮੁਪਕ੍ਸ਼ਿਯਨ੍ਤੋ ਵਯਂ ਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸੁਮਤੌ ਸ੍ਯਾਮ
ਰੋਗ ਰਹਿਤ, ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਮਿਤਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ, ਉਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਆਦਿਤਿਆ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਮਿਤਰ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਵਿੱਚ ਰਹੀਏ।
ਅਯਂ ਮਿਤ੍ਰੋ ਨਮਸ੍ਯਃ ਸੁਸ਼ੇਵੋ ਰਾਜਾ ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰੋ ਅਜਨਿष੍ਟ ਵੇਧਾਃ । ਤਸ੍ਯ ਵਯਂ ਸੁਮਤੌ ਯਜ੍ਞਿਯਸ੍ਯਾਪਿ ਭਦ੍ਰੇ ਸੌਮਨਸੇ ਸ੍ਯਾਮ
ਇਹ ਮਿਤਰ, ਸਤਕਾਰ ਜੋਗ, ਮਿੱਠਾ, ਰਾਜਾ, ਚੰਗੀ ਹਕੂਮਤ ਵਾਲਾ, ਗਿਆਨੀ ਜਨਮਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਯਜਨਯੋਗ, ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਰਹੀਏ।
ਮਹਾਁ ਆਦਿਤ੍ਯੋ ਨਮਸੋਪਸਦ੍ਯੋ ਯਾਤਯਜ੍ਜਨੋ ਗृਣਤੇ ਸੁਸ਼ੇਵਃ । ਤਸ੍ਮਾ ਏਤਤ੍ਪਨ੍ਯਤਮਾਯ ਜੁष੍ਟਮਗ੍ਨੌ ਮਿਤ੍ਰਾਯ ਹਵਿਰਾ ਜੁਹੋਤ
ਵੱਡਾ ਆਦਿਤਿਆ, ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਜੋਗ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਤੇ ਮਿੱਠਾ। ਉਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ ਲਈ, ਅਗਨਿ ਵਿੱਚ ਮਿਤਰ ਨੂੰ ਘੀ ਦੀ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਓ।
ਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚਰ੍षਣੀਧृਤੋऽਵੋ ਦੇਵਸ੍ਯ ਸਾਨਸਿ । ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਂ ਚਿਤ੍ਰਸ਼੍ਰਵਸ੍ਤਮਮ੍
ਮਿਤਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਹੈ, ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਚਮਕ ਤੇ ਉੱਚੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਅਭਿ ਯੋ ਮਹਿਨਾ ਦਿਵਂ ਮਿਤ੍ਰੋ ਬਭੂਵ ਸਪ੍ਰਥਾਃ । ਅਭਿ ਸ਼੍ਰਵੋਭਿਃ ਪृਥਿਵੀਮ੍
ਮਿਤਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਫੈਲਾਇਆ ਹੈ; ਆਪਣੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ ਹੈ।
ਮਿਤ੍ਰਾਯ ਪਞ੍ਚ ਯੇਮਿਰੇ ਜਨਾ ਅਭਿष੍ਟਿਸ਼ਵਸੇ । ਸ ਦੇਵਾਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਨ੍ਬਿਭਰ੍ਤਿ
ਮਿਤਰ ਲਈ ਪੰਜ ਲੋਕ ਮਦਦ ਲਈ ਆਏ ਹਨ; ਉਹ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਠਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਮਿਤ੍ਰੋ ਦੇਵੇष੍ਵਾਯੁषੁ ਜਨਾਯ ਵृਕ੍ਤਬਰ੍ਹਿषੇ । ਇष ਇष੍ਟਵ੍ਰਤਾ ਅਕਃ
ਮਿਤ੍ਰਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿਚ ਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿਚ, ਜਿਹੜਾ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਪਸਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਤੂੰ ਸੱਚਾ ਮਿੱਤਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈਂ, ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਨਿਯਤਾਂ ਵਿਚ ਡਟਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈਂ।
ਇਹੇਹ ਵੋ ਮਨਸਾ ਬਨ੍ਧੁਤਾ ਨਰ ਉਸ਼ਿਜੋ ਜਗ੍ਮੁਰਭਿ ਤਾਨਿ ਵੇਦਸਾ । ਯਾਭਿਰ੍ਮਾਯਾਭਿਃ ਪ੍ਰਤਿਜੂਤਿਵਰ੍ਪਸਃ ਸੌਧਨ੍ਵਨਾ ਯਜ੍ਞਿਯਂ ਭਾਗਮਾਨਸ਼
ਇਥੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ, ਏ ਮਰਦੋ, ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਵਿਚ ਆਏ ਹੋ; ਉਸ਼ਿਜ਼ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੇ ਹਨ, ਉਹੀ ਕਲਾਵਾਂ ਤੇ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਏ ਸੌਧਨਵਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਯਜਨ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਯਾਭਿਃ ਸ਼ਚੀਭਿਸ਼੍ਚਮਸਾਁ ਅਪਿਂਸ਼ਤ ਯਯਾ ਧਿਯਾ ਗਾਮਰਿਣੀਤ ਚਰ੍ਮਣਃ । ਯੇਨ ਹਰੀ ਮਨਸਾ ਨਿਰਤਕ੍ਸ਼ਤ ਤੇਨ ਦੇਵਤ੍ਵਮृਭਵਃ ਸਮਾਨਸ਼
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਤੇ ਕਲਾਵਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਪਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ, ਉਸੀ ਸੋਚ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਨੂੰ ਚਮੜੇ ਤੋਂ ਕੱਢਿਆ; ਜਿਸ ਮਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਘੋੜੇ ਬਣਾਏ, ਉਸੀ ਨਾਲ, ਏ ਰਿਭੂਸ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਵਰਗੇ ਹੋ ਗਏ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਖ੍ਯਮृਭਵਃ ਸਮਾਨਸ਼ੁਰ੍ਮਨੋਰ੍ਨਪਾਤੋ ਅਪਸੋ ਦਧਨ੍ਵਿਰੇ । ਸੌਧਨ੍ਵਨਾਸੋ ਅਮृਤਤ੍ਵਮੇਰਿਰੇ ਵਿष੍ਟ੍ਵੀ ਸ਼ਮੀਭਿਃ ਸੁਕृਤਃ ਸੁਕृਤ੍ਯਯਾ
ਏ ਰਿਭੂਸ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੇ ਸਾਥੀ ਬਣੇ, ਮਨੂ ਦੇ ਪੋਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਇਆ; ਏ ਸੌਧਨਵਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਅਮਰਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ, ਸ਼ਮੀ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਨਿਪੁੰਨਤਾ, ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਯਾਥ ਸਰਥਂ ਸੁਤੇ ਸਚਾਁ ਅਥੋ ਵਸ਼ਾਨਾਂ ਭਵਥਾ ਸਹ ਸ਼੍ਰਿਯਾ । ਨ ਵਃ ਪ੍ਰਤਿਮੈ ਸੁਕृਤਾਨਿ ਵਾਘਤਃ ਸੌਧਨ੍ਵਨਾ ऋਭਵੋ ਵੀਰ੍ਯਾਣਿ ਚ
ਇੰਦਰ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸੋਮਾ ਦੇ ਦਬਾਉਣ ਵੇਲੇ ਰਥ ਵਿਚ ਇਕੱਠੇ ਸਵਾਰ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਦੌਲਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਣਦੇ ਹੋ, ਚਮਕਦੇ ਹੋ; ਤੁਹਾਡੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਤੇ ਵੀਰਤਾ, ਏ ਸੌਧਨਵਨ ਰਿਭੂਸ, ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ऋਭੁਭਿਰ੍ਵਾਜਵਦ੍ਭਿਃ ਸਮੁਕ੍ਸ਼ਿਤਂ ਸੁਤਂ ਸੋਮਮਾ ਵृषਸ੍ਵਾ ਗਭਸ੍ਤ੍ਯੋਃ । ਧਿਯੇषਿਤੋ ਮਘਵਨ੍ਦਾਸ਼ੁषੋ ਗृਹੇ ਸੌਧਨ੍ਵਨੇਭਿਃ ਸਹ ਮਤ੍ਸ੍ਵਾ ਨृਭਿਃ
ਇੰਦਰ, ਰਿਭੂਸਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਦਬਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੋਮਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਤਗੜਾ, ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪੀਓ; ਸੋਚ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਏ ਮਘਵਨ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ, ਸੌਧਨਵਨਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ऋਭੁਮਾਨ੍ਵਾਜਵਾਨ੍ਮਤ੍ਸ੍ਵੇਹ ਨੋऽਸ੍ਮਿਨ੍ਸਵਨੇ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਪੁਰੁष੍ਟੁਤ । ਇਮਾਨਿ ਤੁਭ੍ਯਂ ਸ੍ਵਸਰਾਣਿ ਯੇਮਿਰੇ ਵ੍ਰਤਾ ਦੇਵਾਨਾਂ ਮਨੁषਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਭਿਃ
ਇੰਦਰ, ਰਿਭੂਸਾਂ ਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਇਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦਬਾਉਣ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ, ਏ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ; ਇਹ ਭੈਣਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਰੀਤਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨਾਲ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ऋਭੁਭਿਰ੍ਵਾਜਿਭਿਰ੍ਵਾਜਯਨ੍ਨਿਹ ਸ੍ਤੋਮਂ ਜਰਿਤੁਰੁਪ ਯਾਹਿ ਯਜ੍ਞਿਯਮ੍ । ਸ਼ਤਂ ਕੇਤੇਭਿਰਿषਿਰੇਭਿਰਾਯਵੇ ਸਹਸ੍ਰਣੀਥੋ ਅਧ੍ਵਰਸ੍ਯ ਹੋਮਨਿ
ਇੰਦਰ, ਰਿਭੂਸਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਇਥੇ ਆ, ਇਸ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਭਜਨ ਤੇ ਯਜਨ ਲਈ; ਸੌ ਬੈਨਰਾਂ ਨਾਲ, ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਮੰਗਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਹਨ, ਹਜ਼ਾਰ ਸਹਾਇਤਾਂ ਨਾਲ ਯਜਨ ਦੇ ਸਮੇਂ।
ਉषੋ ਵਾਜੇਨ ਵਾਜਿਨਿ ਪ੍ਰਚੇਤਾ ਸ੍ਤੋਮਂ ਜੁषਸ੍ਵ ਗृਣਤੋ ਮਘੋਨਿ । ਪੁਰਾਣੀ ਦੇਵਿ ਯੁਵਤਿਃ ਪੁਰਂਧਿਰਨੁ ਵ੍ਰਤਂ ਚਰਸਿ ਵਿਸ਼੍ਵਵਾਰੇ
ਏ ਉਸ਼ਾ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਤੇ ਦਾਤੀ, ਗਾਇਕ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਭਜਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ; ਪੁਰਾਣੀ ਦੇਵੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੌਜਵਾਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਾਤੀ, ਤੂੰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈਂ, ਏ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਣ ਵਾਲੀ।
ਉषੋ ਦੇਵ੍ਯਮਰ੍ਤ੍ਯਾ ਵਿ ਭਾਹਿ ਚਨ੍ਦ੍ਰਰਥਾ ਸੂਨृਤਾ ਈਰਯਨ੍ਤੀ । ਆ ਤ੍ਵਾ ਵਹਨ੍ਤੁ ਸੁਯਮਾਸੋ ਅਸ਼੍ਵਾ ਹਿਰਣ੍ਯਵਰ੍ਣਾਂ ਪृਥੁਪਾਜਸੋ ਯੇ
ਏ ਦਿਵਯ, ਅਮਰ ਉਸ਼ਾ, ਚਮਕਦੀ ਆ, ਰੌਸ਼ਨ ਰਥ ਨਾਲ, ਮਿੱਠੀ ਬਾਤ ਲਿਆਉਂਦੀ; ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਘੋੜੇ ਤੈਨੂੰ ਇਥੇ ਲਿਆਉਣ, ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਰੰਗ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ।
ਉषਃ ਪ੍ਰਤੀਚੀ ਭੁਵਨਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵੋਰ੍ਧ੍ਵਾ ਤਿष੍ਠਸ੍ਯਮृਤਸ੍ਯ ਕੇਤੁਃ । ਸਮਾਨਮਰ੍ਥਂ ਚਰਣੀਯਮਾਨਾ ਚਕ੍ਰਮਿਵ ਨਵ੍ਯਸ੍ਯਾ ਵਵृਤ੍ਸ੍ਵ
ਉਸ਼ਾ, ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ, ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈਂ; ਤੂੰ ਉਪਰ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵਜੋਂ ਖੜੀ ਹੈਂ; ਇਕੋ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਚਲਦੀ, ਪਹੀਏ ਵਾਂਗ, ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੀਂ ਬਣ।
ਅਵ ਸ੍ਯੂਮੇਵ ਚਿਨ੍ਵਤੀ ਮਘੋਨ੍ਯੁषਾ ਯਾਤਿ ਸ੍ਵਸਰਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨੀ । ਸ੍ਵਰ੍ਜਨਨ੍ਤੀ ਸੁਭਗਾ ਸੁਦਂਸਾ ਆਨ੍ਤਾਦ੍ਦਿਵਃ ਪਪ੍ਰਥ ਆ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਃ
ਉਸ਼ਾ, ਦਾਤੀ, ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੋਈ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਸਵੇਰ ਦੀ ਮਾਲਕ; ਚਮਕਦੀ, ਸੁਭਾਗੀ, ਰੌਸ਼ਨ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਦੂਰਲੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਧਰਤੀ ਤੱਕ ਫੈਲ ਗਈ ਹੈ।
ਅਚ੍ਛਾ ਵੋ ਦੇਵੀਮੁषਸਂ ਵਿਭਾਤੀਂ ਪ੍ਰ ਵੋ ਭਰਧ੍ਵਂ ਨਮਸਾ ਸੁਵृਕ੍ਤਿਮ੍ । ਊਰ੍ਧ੍ਵਂ ਮਧੁਧਾ ਦਿਵਿ ਪਾਜੋ ਅਸ਼੍ਰੇਤ੍ਪ੍ਰ ਰੋਚਨਾ ਰੁਰੁਚੇ ਰਣ੍ਵਸਂਦृਕ੍
ਤੈਨੂੰ, ਏ ਦੇਵੀ ਉਸ਼ਾ, ਚਮਕਦੀ ਹੋਈ, ਸਤਿਕਾਰ ਤੇ ਸੋਹਣੀਆਂ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਪਹੁੰਚਾਓ; ਉਪਰਲੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਸ਼ਹਦ ਵਾਂਗ ਵੰਡਦੀ ਹੈ, ਤੇਰੀ ਚਮਕ ਰੋਸ਼ਨ ਲੋਕ ਵਿਚ ਚਮਕਦੀ, ਅਜੋਬਾ ਦਿੱਖ।
ऋਤਾਵਰੀ ਦਿਵੋ ਅਰ੍ਕੈਰਬੋਧ੍ਯਾ ਰੇਵਤੀ ਰੋਦਸੀ ਚਿਤ੍ਰਮਸ੍ਥਾਤ੍ । ਆਯਤੀਮਗ੍ਨ ਉषਸਂ ਵਿਭਾਤੀਂ ਵਾਮਮੇषਿ ਦ੍ਰਵਿਣਂ ਭਿਕ੍ਸ਼ਮਾਣਃ
ਉਸ਼ਾ, ਨਿਯਮ ਦੀ ਪਾਲਣ ਵਾਲੀ, ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਗੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਸੋਹਣੀ ਖੜੀ; ਏ ਅਗਨਿ, ਚਮਕਦੀ ਉਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇਥੇ ਲਿਆ, ਦਇਆ ਤੇ ਦੌਲਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ।
ऋਤਸ੍ਯ ਬੁਧ੍ਨ ਉषਸਾਮਿषਣ੍ਯਨ੍ਵृषਾ ਮਹੀ ਰੋਦਸੀ ਆ ਵਿਵੇਸ਼ । ਮਹੀ ਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਮਾਯਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰੇਵ ਭਾਨੁਂ ਵਿ ਦਧੇ ਪੁਰੁਤ੍ਰਾ
ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ, ਉਸ਼ਾਵਾਂ ਜਗਦੀ ਹਨ; ਵੱਡੀ ਨੇ ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ; ਮਿਤ੍ਰਾ ਤੇ ਵਰੁਣ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਇਆ, ਉਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਮਕਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹਰ ਥਾਂ ਰੱਖੀ, ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਵਾਂਗ।
ਇਮਾ ਉ ਵਾਂ ਭृਮਯੋ ਮਨ੍ਯਮਾਨਾ ਯੁਵਾਵਤੇ ਨ ਤੁਜ੍ਯਾ ਅਭੂਵਨ੍ । ਕ੍ਵ ਤ੍ਯਦਿਨ੍ਦ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਯਸ਼ੋ ਵਾਂ ਯੇਨ ਸ੍ਮਾ ਸਿਨਂ ਭਰਥਃ ਸਖਿਭ੍ਯਃ
ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਸਤਿਕਾਰ ਭਜਨਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਸਮਝ ਕੇ, ਅਣਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ; ਹੁਣ, ਏ ਇੰਦਰ ਤੇ ਵਰੁਣ, ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਿਆਈ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ?
ਅਯਮੁ ਵਾਂ ਪੁਰੁਤਮੋ ਰਯੀਯਞ੍ਛਸ਼੍ਵਤ੍ਤਮਮਵਸੇ ਜੋਹਵੀਤਿ । ਸਜੋषਾਵਿਨ੍ਦ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਮਰੁਦ੍ਭਿਰ੍ਦਿਵਾ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਸ਼ृਣੁਤਂ ਹਵਂ ਮੇ
ਇਹ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਂਦੀ ਹੈ; ਇਕੱਠੇ, ਏ ਇੰਦਰ ਤੇ ਵਰੁਣ, ਮਰੁਤਾਂ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ ਸੁਣੋ।
ਅਸ੍ਮੇ ਤਦਿਨ੍ਦ੍ਰਾਵਰੁਣਾ ਵਸੁ ष੍ਯਾਦਸ੍ਮੇ ਰਯਿਰ੍ਮਰੁਤਃ ਸਰ੍ਵਵੀਰਃ । ਅਸ੍ਮਾਨ੍ਵਰੂਤ੍ਰੀਃ ਸ਼ਰਣੈਰਵਨ੍ਤ੍ਵਸ੍ਮਾਨ੍ਹੋਤ੍ਰਾ ਭਾਰਤੀ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਭਿਃ
ਉਹ ਦੌਲਤ, ਏ ਇੰਦਰ ਤੇ ਵਰੁਣ, ਸਾਡੀ ਹੋਵੇ; ਮਰੁਤ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਵੀਰਾਂ ਵਾਲੀ ਦੌਲਤ ਦੇਣ; ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਦੇਵੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਛਾਂ ਨਾਲ ਬਚਾਉਣ, ਤੇ ਭਾਰਤੀ ਪੂਜਾਰੀ ਤੋਹਫਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇ।
ਬृਹਸ੍ਪਤੇ ਜੁषਸ੍ਵ ਨੋ ਹਵ੍ਯਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਦੇਵ੍ਯ । ਰਾਸ੍ਵ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਦਾਸ਼ੁषੇ
ਬ੍ਰਿਹਸਪਤਿ, ਸਾਡੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ, ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ। ਭਗਤ ਨੂੰ ਦੌਲਤਾਂ ਬਖ਼ਸ਼।
ਸ਼ੁਚਿਮਰ੍ਕੈਰ੍ਬृਹਸ੍ਪਤਿਮਧ੍ਵਰੇषੁ ਨਮਸ੍ਯਤ । ਅਨਾਮ੍ਯੋਜ ਆ ਚਕੇ
ਪਵਿੱਤਰ ਸਤਕਾਰ ਨਾਲ, ਬ੍ਰਿਹਸਪਤਿ ਨੂੰ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਦਿਓ; ਉਸ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਤਾਕਤ ਉਭਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
ਵृषਭਂ ਚਰ੍षਣੀਨਾਂ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਮਦਾਭ੍ਯਮ੍ । ਬृਹਸ੍ਪਤਿਂ ਵਰੇਣ੍ਯਮ੍
ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਵਧੀਆ, ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ, ਅਜੈਯ — ਬ੍ਰਿਹਸਪਤਿ ਚੁਣਨ ਯੋਗ ਹੈ।