ਪਰਾਵਤꣳ ਨਾਸਤ੍ਯਾਨੁਦੇਥਾਮ੍ ਉਚ੍ਚਾਬੁਧ੍ਨꣳ ਚਕ੍ਰਥੁਰ੍ ਜਿਹ੍ਮਬਾਰਮ੍ । ਕ੍ਸ਼ਰਨ੍ਨ੍ ਆਪੋ ਨ ਪਾਯਨਾਯ ਰਾਯੇ ਸਹਸ੍ਰਾਯ ਤृष੍ਯਤੇ ਗੋਤਮਸ੍ਯ
ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੂਰਲੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਵਕਰੀ ਕੰਢ ਵਾਲਾ ਡੂੰਘਾ ਕੂਆਂ ਬਣਾਇਆ। ਜਿਵੇਂ ਨਦੀਆਂ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਪਾਣੀ ਗੋਤਮ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੌਲਤ ਵਾਂਗ ਵਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਤਿਸ਼ਨਾ ਬੁਝ ਗਈ।
ਜੁਜੁਰੁषੋ ਨਾਸਤ੍ਯੋਤ ਵਵ੍ਰਿਮ੍ ਪ੍ਰਾਮੁਞ੍ਚਤꣳ ਦ੍ਰਾਪਿਮ੍ ਇਵ ਚ੍ਯਵਾਨਾਤ੍ । ਪ੍ਰਾਤਿਰਤꣳ ਜਹਿਤਸ੍ਯਾਯੁਰ੍ ਦਸ੍ਰਾਦ੍ ਇਤ੍ ਪਤਿਮ੍ ਅਕृਣੁਤꣳ ਕਨੀਨਾਮ੍
ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਛੁਡਾ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਜੀਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕੱਪੜਾ ਉਤਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਚਯਵਨ ਨੂੰ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਛੱਡੇ ਹੋਏ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਾਪਸ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ, ਹੇ ਅਚੰਭੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਉਸਨੂੰ ਕੁੜੀਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
ਤਦ੍ ਵਾꣳ ਨਰਾ ਸ਼ꣳਸ੍ਯꣳ ਰਾਧ੍ਯꣳ ਚਾਭਿष੍ਟਿਮਨ੍ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਵਰੂਥਮ੍ । ਯਦ੍ ਵਿਦ੍ਵਾꣳਸਾ ਨਿਧਿਮ੍ ਇਵਾਪਗੂਲ਼੍ਹਮ੍ ਉਦ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਤਾਦ੍ ਊਪਥੁਰ੍ ਵਨ੍ਦਨਾਯ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਿਆਈਯੋਗ ਤੇ ਮਨਪਸੰਦ ਦਾਤ ਹੈ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਕੇ, ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਖਜ਼ਾਨਾ ਵਾਂਗ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਘਾੜਿਆ ਜੋ ਪੂਜਾ ਲਈ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
ਤਦ੍ ਵਾꣳ ਨਰਾ ਸਨਯੇ ਦꣳਸ ਉਗ੍ਰਮ੍ ਆਵਿष੍ ਕृਣੋਮਿ ਤਨ੍ਯਤੁਰ੍ ਨ ਵृष੍ਟਿਮ੍ । ਦਧ੍ਯਙ੍ ਹ ਯਨ੍ ਮਧ੍ਵ੍ ਆਥਰ੍ਵਣੋ ਵਾਮ੍ ਅਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਸ਼ੀਰ੍ष੍ਣਾ ਪ੍ਰ ਯਦ੍ ਈਮ੍ ਉਵਾਚ
ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੱਡੀ ਸਿਫ਼ਤ ਨਾਲ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਗੜਗੜਾਹਟ ਨਾਲ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਦਧਿਅੰਗ ਅਥਰਵਣ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੋੜੇ ਦੇ ਸਿਰ ਰਾਹੀਂ ਜੋ ਗਿਆਨ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਦੱਸਿਆ।
ਅਜੋਹਵੀਨ੍ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਕਰਾ ਵਾਮ੍ ਮਹੇ ਯਾਮਨ੍ ਪੁਰੁਭੁਜਾ ਪੁਰꣳਧਿਃ । ਸ਼੍ਰੁਤꣳ ਤਚ੍ ਛਾਸੁਰ੍ ਇਵ ਵਧ੍ਰਿਮਤ੍ਯਾ ਹਿਰਣ੍ਯਹਸ੍ਤਮ੍ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵ੍ ਅਦਤ੍ਤਮ੍
ਪੁਰਭੁਜਾ, ਜੋ ਦਿਲੋਂ ਦਾਤੀ ਸੀ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਨਾਸਤੀਆਂ, ਵੱਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ, ਵਧਰੀ ਦੀ ਵਹੁਟੀ ਵਾਂਗ, ਉਸ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣੀ ਤੇ ਸੋਨੇ ਵਾਲੀ ਹੱਥ ਵਾਲੀ ਨੂੰ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਦਾਤ ਦਿੱਤੀ।
ਆਸ੍ਨੋ ਵृਕਸ੍ਯ ਵਰ੍ਤਿਕਾਮ੍ ਅਭੀਕੇ ਯੁਵꣳ ਨਰਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾਮੁਮੁਕ੍ਤਮ੍ । ਉਤੋ ਕਵਿਮ੍ ਪੁਰੁਭੁਜਾ ਯੁਵꣳ ਹ ਕृਪਮਾਣਮ੍ ਅਕृਣੁਤꣳ ਵਿਚਕ੍ਸ਼ੇ
ਤੁਸੀਂ, ਨਾਸਤੀਆਂ, ਬੈਠੇ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਭੇਡੀਆ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਛੁਡਾ ਲਿਆ। ਤੇ, ਪੁਰਭੁਜਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਵੀ ਨੂੰ, ਜੋ ਦੁੱਖੀ ਸੀ, ਸਮਝਦਾਰ ਤੇ ਤੀਖੀ ਅਕਲ ਵਾਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਚਰਿਤ੍ਰꣳ ਹਿ ਵੇਰ੍ ਇਵਾਚ੍ਛੇਦਿ ਪਰ੍ਣਮ੍ ਆਜਾ ਖੇਲਸ੍ਯ ਪਰਿਤਕ੍ਮ੍ਯਾਯਾਮ੍ । ਸਦ੍ਯੋ ਜਙ੍ਘਾਮ੍ ਆਯਸੀꣳ ਵਿਸ਼੍ਪਲਾਯੈ ਧਨੇ ਹਿਤੇ ਸਰ੍ਤਵੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯ੍ ਅਧਤ੍ਤਮ੍
ਜਿਵੇਂ ਪੰਛੀ ਆਪਣਾ ਪਰ ਕੱਟ ਲੈਂਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖੇਡ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਪਲਾ ਦੀ ਲੱਤ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਪਰ, ਤੁਰੰਤ ਹੀ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਲੋਹੇ ਦੀ ਲੱਤ ਲਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੌੜ ਵਿਚ ਦੌਲਤ ਜਿੱਤ ਸਕੇ।
ਸ਼ਤਮ੍ ਮੇषਾਨ੍ ਵृਕ੍ਯੇ ਚਕ੍ਸ਼ਦਾਨਮ੍ ऋਜ੍ਰਾਸ਼੍ਵꣳ ਤਮ੍ ਪਿਤਾਨ੍ਧꣳ ਚਕਾਰ । ਤਸ੍ਮਾ ਅਕ੍ਸ਼ੀ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਵਿਚਕ੍ਸ਼ ਆਧਤ੍ਤꣳ ਦਸ੍ਰਾ ਭਿषਜਾਵ੍ ਅਨਰ੍ਵਨ੍
ਤੁਸੀਂ ਅੰਨੇ ਰਿਜਰਾਸ਼ਵ ਨੂੰ ਸੌ ਭੇੜਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਓ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਨਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਪਰ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ, ਨਿਰਦੋਸ਼ ਚੰਗੇ ਹਕੀਮ, ਉਸ ਦੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਪਸ ਦਿੱਤੀਆਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵੇਖ ਸਕੇ।
ਆ ਵਾꣳ ਰਥꣳ ਦੁਹਿਤਾ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕਾਰ੍ष੍ਮੇਵਾਤਿष੍ਠਦ੍ ਅਰ੍ਵਤਾ ਜਯਨ੍ਤੀ । ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਦੇਵਾ ਅਨ੍ਵ੍ ਅਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਹृਦ੍ਭਿਃ ਸਮ੍ ਉ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਸਚੇਥੇ
ਸੂਰਜ ਦੀ ਧੀ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰਥ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੀ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਉਹ ਕਾਰੀਗਰ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਘੋੜੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦੀ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਮਨੋਂ ਮਨ ਉਸਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦੇ ਰਹੇ, ਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਉਸਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਣੇ।
ਯਦ੍ ਅਯਾਤꣳ ਦਿਵੋਦਾਸਾਯ ਵਰ੍ਤਿਰ੍ ਭਰਦ੍ਵਾਜਾਯਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹਯਨ੍ਤਾ । ਰੇਵਦ੍ ਉਵਾਹ ਸਚਨੋ ਰਥੋ ਵਾꣳ ਵृषਭਸ਼੍ ਚ ਸ਼ਿꣳਸ਼ੁਮਾਰਸ਼੍ ਚ ਯੁਕ੍ਤਾ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਦਿਵੋਦਾਸ ਤੇ ਭਰਦਵਾਜ ਲਈ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲੈ ਕੇ ਆਏ, ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਲਦ ਤੇ ਮੱਛੀ ਮਿਲ ਕੇ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲੈ ਆਇਆ, ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਿਲ ਕੇ ਚੱਲਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ।
ਰਯਿꣳ ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰꣳ ਸ੍ਵਪਤ੍ਯਮ੍ ਆਯੁਃ ਸੁਵੀਰ੍ਯꣳ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਵਹਨ੍ਤਾ । ਆ ਜਹ੍ਨਾਵੀꣳ ਸਮਨਸੋਪ ਵਾਜੈਸ੍ ਤ੍ਰਿਰ੍ ਅਹ੍ਨੋ ਭਾਗꣳ ਦਧਤੀਮ੍ ਅਯਾਤਮ੍
ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਦੌਲਤ, ਚੰਗੀ ਹਕੂਮਤ, ਪੁੱਤਰ, ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਤੇ ਵਿਰਲੇ ਬਲ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਜਹਨਵੀ ਕੋਲ ਇਕੱਠੇ ਮਨ ਨਾਲ ਆਏ, ਇਨਾਮ ਲੈ ਕੇ, ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦਿਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦਿੱਤਾ।
ਪਰਿਵਿष੍ਟꣳ ਜਾਹੁषꣳ ਵਿਸ਼੍ਵਤਃ ਸੀꣳ ਸੁਗੇਭਿਰ੍ ਨਕ੍ਤਮ੍ ਊਹਥੂ ਰਜੋਭਿਃ । ਵਿਭਿਨ੍ਦੁਨਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਰਥੇਨ ਵਿ ਪਰ੍ਵਤਾꣳ ਅਜਰਯੂ ਅਯਾਤਮ੍
ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਕੋ, ਜਾਹੁਸ਼ ਨੂੰ, ਜੋ ਹਰ ਪਾਸੇ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੇਜ਼ ਰਥਾਂ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲੰਘਾ ਲਿਆ। ਆਪਣੇ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ ਰਥ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਅਟੱਲ ਪਹਾੜ ਵੀ ਪਾਰ ਕਰ ਗਏ।
ਏਕਸ੍ਯਾ ਵਸ੍ਤੋਰ੍ ਆਵਤꣳ ਰਣਾਯ ਵਸ਼ਮ੍ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸਨਯੇ ਸਹਸ੍ਰਾ । ਨਿਰ੍ ਅਹਤꣳ ਦੁਚ੍ਛੁਨਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਵਨ੍ਤਾ ਪृਥੁਸ਼੍ਰਵਸੋ ਵृषਣਾਵ੍ ਅਰਾਤੀਃ
ਇੱਕ ਘਰ ਦੀ ਖਾਤਰ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੌਲਤਾਂ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਵੱਡੇ ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ।
ਸ਼ਰਸ੍ਯ ਚਿਦ੍ ਆਰ੍ਚਤ੍ਕਸ੍ਯਾਵਤਾਦ੍ ਆ ਨੀਚਾਦ੍ ਉਚ੍ਚਾ ਚਕ੍ਰਥੁਃ ਪਾਤਵੇ ਵਾਃ । ਸ਼ਯਵੇ ਚਿਨ੍ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਸ਼ਚੀਭਿਰ੍ ਜਸੁਰਯੇ ਸ੍ਤਰ੍ਯਮ੍ ਪਿਪ੍ਯਥੁਰ੍ ਗਾਮ੍
ਇੱਕ ਤੀਰ ਦੀ ਖਾਤਰ ਵੀ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਦਦ ਲਈ ਆਏ। ਚਾਹੇ ਥੱਲੇ ਤੋਂ ਜਾਂ ਉੱਤੇ ਤੋਂ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਿਆ ਕਿ ਰੱਖਿਆ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਜਿਹੜਾ ਨੌਜਵਾਨ ਲੰਮੇ ਪਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਲਈ ਵੀ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ।
ਅਵਸ੍ਯਤੇ ਸ੍ਤੁਵਤੇ ਕृष੍ਣਿਯਾਯ ऋਜੂਯਤੇ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਸ਼ਚੀਭਿਃ । ਪਸ਼ੁꣳ ਨ ਨष੍ਟਮ੍ ਇਵ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਯ ਵਿष੍ਣਾਪ੍ਵꣳ ਦਦਥੁਰ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਕਾਯ
ਜੋ ਬੁਲਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇਹੜਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਸੁਣਦੇ ਹੋ। ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਖੋਇਆ ਹੋਇਆ ਪਸ਼ੂ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਨੂੰ ਹਰ ਮਨਚਾਹੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਦਸ਼ ਰਾਤ੍ਰੀਰ੍ ਅਸ਼ਿਵੇਨਾ ਨਵ ਦ੍ਯੂਨ੍ ਅਵਨਦ੍ਧꣳ ਸ਼੍ਨਥਿਤਮ੍ ਅਪ੍ਸ੍ਵ੍ ਅ੧ਨ੍ਤਃ । ਵਿਪ੍ਰੁਤꣳ ਰੇਭਮ੍ ਉਦਨਿ ਪ੍ਰਵृਕ੍ਤਮ੍ ਉਨ੍ ਨਿਨ੍ਯਥੁਃ ਸੋਮਮ੍ ਇਵ ਸ੍ਰੁਵੇਣ
ਦਸ ਰਾਤਾਂ ਤੇ ਨੌ ਦਿਨ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਤੇ ਜਕੜਿਆ ਹੋਇਆ ਰੇਭਾ, ਜੋ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਨੇ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੋਮ ਵਾਂਗ, ਜਿਵੇਂ ਚਮਚ ਨਾਲ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ।
ਪ੍ਰ ਵਾꣳ ਦꣳਸਾꣳਸ੍ਯ੍ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵ੍ ਅਵੋਚਮ੍ ਅਸ੍ਯ ਪਤਿਃ ਸ੍ਯਾꣳ ਸੁਗਵਃ ਸੁਵੀਰਃ । ਉਤ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਨ੍ ਅਸ਼੍ਨੁਵਨ੍ ਦੀਰ੍ਘਮ੍ ਆਯੁਰ੍ ਅਸ੍ਤਮ੍ ਇਵੇਜ੍ ਜਰਿਮਾਣꣳ ਜਗਮ੍ਯਾਮ੍
ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨ ਜੋੜੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਚੰਭੇ ਕਰਤੱਬਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਔਲਾਦ ਤੇ ਚੰਗਾ ਧਨ ਮਿਲੇ, ਮੈਂ ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਦੇਖ ਕੇ ਤੇ ਖਾ ਕੇ ਪੂਰਾ ਜੀਵਨ ਜਿਊਂ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਸ਼ਾਮ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਐਵੇਂ ਹੀ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਂ।
ਮਧ੍ਵਃ ਸੋਮਸ੍ਯਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਮਦਾਯ ਪ੍ਰਤ੍ਨੋ ਹੋਤਾ ਵਿਵਾਸਤੇ ਵਾਮ੍ । ਬਰ੍ਹਿष੍ਮਤੀ ਰਾਤਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਰਿਤਾ ਗੀਰਿषਾ ਯਾਤਂ ਨਾਸਤ੍ਯੋਪ ਵਾਜੈਃ
ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਪੁਰਾਣਾ ਯਜਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿੱਠੇ ਸੋਮ ਦੇ ਸੁਖ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭੇਟ ਤਿਆਰ ਹੋ ਚੁਕੀ ਹੈ—ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਆਓ।
ਯੋ ਵਾਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਮਨਸੋ ਜਵੀਯਾਨ੍ਰਥਃ ਸ੍ਵਸ਼੍ਵੋ ਵਿਸ਼ ਆਜਿਗਾਤਿ । ਯੇਨ ਗਚ੍ਛਥਃ ਸੁਕृਤੋ ਦੁਰੋਣਂ ਤੇਨ ਨਰਾ ਵਰ੍ਤਿਰਸ੍ਮਭ੍ਯਂ ਯਾਤਮ੍
ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਮਨ ਤੋਂ ਵੀ ਤੇਜ਼, ਚੰਗੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਰਥ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਨੇਕ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ—ਉਹੀ ਰਸਤਾ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਦਿਓ।
ऋषਿਂ ਨਰਾਵਂਹਸਃ ਪਾਞ੍ਚਜਨ੍ਯਮृਬੀਸਾਦਤ੍ਰਿਂ ਮੁਞ੍ਚਥੋ ਗਣੇਨ । ਮਿਨਨ੍ਤਾ ਦਸ੍ਯੋਰਸ਼ਿਵਸ੍ਯ ਮਾਯਾ ਅਨੁਪੂਰ੍ਵਂ ਵृषਣਾ ਚੋਦਯਨ੍ਤਾ
ਤੁਸੀਂ, ਮਰਦੋ, ਪੰਜਜਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਤਰੀ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਛੁਡਾਇਆ; ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।
ਅਸ਼੍ਵਂ ਨ ਗੂਲ਼੍ਹਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਦੁਰੇਵੈਰृषਿਂ ਨਰਾ ਵृषਣਾ ਰੇਭਮਪ੍ਸੁ । ਸਂ ਤਂ ਰਿਣੀਥੋ ਵਿਪ੍ਰੁਤਂ ਦਂਸੋਭਿਰ੍ਨ ਵਾਂ ਜੂਰ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾ ਕृਤਾਨਿ
ਜਿਵੇਂ ਦੂਰ ਲੁਕਿਆ ਘੋੜਾ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀ ਰੇਭਾ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀ; ਤੁਸੀਂ, ਸਮਝਦਾਰੋ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ—ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਕੀਤੀਆਂ ਕਦੋਂ ਵੀ ਫੇਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।
ਸੁषੁਪ੍ਵਾਂਸਂ ਨ ਨਿਰृਤੇਰੁਪਸ੍ਥੇ ਸੂਰ੍ਯਂ ਨ ਦਸ੍ਰਾ ਤਮਸਿ ਕ੍ਸ਼ਿਯਨ੍ਤਮ੍ । ਸ਼ੁਭੇ ਰੁਕ੍ਮਂ ਨ ਦਰ੍ਸ਼ਤਂ ਨਿਖਾਤਮੁਦੂਪਥੁਰਸ਼੍ਵਿਨਾ ਵਨ੍ਦਨਾਯ
ਜੋ ਨਾਸ ਦੇ ਪੱਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚਮਕਦੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਗਹਿਣੇ ਵਾਂਗ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਖਾਇਆ; ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਲਈ ਬਾਹਰ ਲਿਆ।
ਤਦ੍ਵਾਂ ਨਰਾ ਸ਼ਂਸ੍ਯਂ ਪਜ੍ਰਿਯੇਣ ਕਕ੍ਸ਼ੀਵਤਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾ ਪਰਿਜ੍ਮਨ੍ । ਸ਼ਫਾਦਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਵਾਜਿਨੋ ਜਨਾਯ ਸ਼ਤਂ ਕੁਮ੍ਭਾਁ ਅਸਿਞ੍ਚਤਂ ਮਧੂਨਾਮ੍
ਤੁਹਾਡਾ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲਾ ਕੰਮ, ਮਰਦੋ, ਕਕਸ਼ੀਵਤ ਪਜਰੀਆ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਨਾਸਤਿਆ; ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤੇਜ਼ ਘੋੜੇ ਦੇ ਖੁਰ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੌ ਮੱਧੂ ਦੇ ਘੜੇ ਵਗਾਏ।
ਯੁਵਂ ਨਰਾ ਸ੍ਤੁਵਤੇ ਕृष੍ਣਿਯਾਯ ਵਿष੍ਣਾਪ੍ਵਂ ਦਦਥੁਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਕਾਯ । ਘੋषਾਯੈ ਚਿਤ੍ਪਿਤृषਦੇ ਦੁਰੋਣੇ ਪਤਿਂ ਜੂਰ੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਦਤ੍ਤਮ੍
ਤੁਸੀਂ, ਮਰਦੋ, ਵਿਸ਼ਣਾਪਵ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣੀਆ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਿ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਸਭ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ; ਘੋਸ਼ਾ ਲਈ, ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਪਤੀ ਦਿੱਤਾ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ।
ਯੁਵਂ ਸ਼੍ਯਾਵਾਯ ਰੁਸ਼ਤੀਮਦਤ੍ਤਂ ਮਹਃ ਕ੍ਸ਼ੋਣਸ੍ਯਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਕਣ੍ਵਾਯ । ਪ੍ਰਵਾਚ੍ਯਂ ਤਦ੍ਵृषਣਾ ਕृਤਂ ਵਾਂ ਯਨ੍ਨਾਰ੍षਦਾਯ ਸ਼੍ਰਵੋ ਅਧ੍ਯਧਤ੍ਤਮ੍
ਤੁਸੀਂ ਚਮਕਦਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਿਆਵਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਤੇ ਕਣਵਾ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੀ ਵਡਿਆਈ; ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਸਭ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਯੋਗ ਹੈ—ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਨਾਰਸ਼ਦਾ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ।
ਪੁਰੂ ਵਰ੍ਪਾਂਸ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨਾ ਦਧਾਨਾ ਨਿ ਪੇਦਵ ਊਹਥੁਰਾਸ਼ੁਮਸ਼੍ਵਮ੍ । ਸਹਸ੍ਰਸਾਂ ਵਾਜਿਨਮਪ੍ਰਤੀਤਮਹਿਹਨਂ ਸ਼੍ਰਵਸ੍ਯਂ ਤਰੁਤ੍ਰਮ੍
ਕਈ ਰੂਪ ਧਾਰ ਕੇ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਤੁਸੀਂ ਪੇਦੂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਘੋੜਾ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਾਲਾ, ਅਜੈਤੂ, ਸੱਪ ਮਾਰਣ ਵਾਲਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਘੋੜਾ ਲਿਆ।
ਏਤਾਨਿ ਵਾਂ ਸ਼੍ਰਵਸ੍ਯਾ ਸੁਦਾਨੂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਙ੍ਗੂषਂ ਸਦਨਂ ਰੋਦਸ੍ਯੋਃ । ਯਦ੍ਵਾਂ ਪਜ੍ਰਾਸੋ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾ ਹਵਨ੍ਤੇ ਯਾਤਮਿषਾ ਚ ਵਿਦੁषੇ ਚ ਵਾਜਮ੍
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਦਿਆਲੂ ਕਰਤੂਤਾਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਗੀਤ, ਸਤਿ, ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿਚਕਾਰ ਥਾਂ ਹਨ; ਜਦ ਪਜਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਰੋਟੀ ਤੇ ਤਾਕਤ ਲੈ ਕੇ ਆਓ।
ਸੂਨੋਰ੍ਮਾਨੇਨਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਗृਣਾਨਾ ਵਾਜਂ ਵਿਪ੍ਰਾਯ ਭੁਰਣਾ ਰਦਨ੍ਤਾ । ਅਗਸ੍ਤ੍ਯੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਵਾਵृਧਾਨਾ ਸਂ ਵਿਸ਼੍ਪਲਾਂ ਨਾਸਤ੍ਯਾਰਿਣੀਤਮ੍
ਸੂਰਜ ਦੀ ਮਾਪ ਨਾਲ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਤਿ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ; ਅਗਸਤਿਆ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਹੋਏ, ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਪਲਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਮਿਲਾਇਆ।
ਕੁਹ ਯਾਨ੍ਤਾ ਸੁष੍ਟੁਤਿਂ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਦਿਵੋ ਨਪਾਤਾ ਵृषਣਾ ਸ਼ਯੁਤ੍ਰਾ । ਹਿਰਣ੍ਯਸ੍ਯੇਵ ਕਲਸ਼ਂ ਨਿਖਾਤਮੁਦੂਪਥੁਰ੍ਦਸ਼ਮੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਹਨ੍
ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪੁੱਤਰੋ, ਵਡਿਆਈ ਯੋਗ, ਤੇਜ਼? ਸੋਨੇ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਵਾਂਗ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਤੁਸੀਂ ਦਸਵਾਂ ਲਿਆ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਉਸ ਦਿਨ।
ਯੁਵਂ ਚ੍ਯਵਾਨਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਜਰਨ੍ਤਂ ਪੁਨਰ੍ਯੁਵਾਨਂ ਚਕ੍ਰਥੁਃ ਸ਼ਚੀਭਿਃ । ਯੁਵੋ ਰਥਂ ਦੁਹਿਤਾ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸਹ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾਵृਣੀਤ
ਤੁਸੀਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਜੋੜੇ, ਚਯਵਨ ਨੂੰ, ਜੋ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਮੁੜ ਨੌਜਵਾਨ ਕੀਤਾ; ਸੂਰਜ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਨਾਸਤਿਆ, ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਚੁਣਿਆ।