ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਭ ਦੇਵਤੇ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਤਦੋਂ ਇਕ ਨਰਮ, ਨਿਮਰ ਜੀਵ—ਜਿਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਸਨ—ਇੰਦਰ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵੱਲ ਆਇਆ। ਉਹ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ, ਤਾਕਤ, ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਿਆਇਆ। ਸਾਰੇ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, "ਹੇ ਇੰਦਰ! ਸਾਡਾ ਧਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ। ਇੱਥੇ, ਤੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸੋਮਾ ਪੀ। ਸਾਵਿਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਵਧੀਆ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।" ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ ਕੇ ਯਾਜਕ ਲਈ ਭੇਟ ਆਖੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਭੇਟ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪੂਜਾ ਦੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਨੇ ਗਾਂ ਦਾ ਦੁੱਧ ਚੱਖਿਆ, ਉਹ ਵੀ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਵਿਤਰ ਦੇਵਤਾ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇਣ, ਤਾਕਿ ਜੋ ਯਾਜਕ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਪੀਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਿੱਧੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਚਲੇ। ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਫਲ ਪੱਕਣ ਉੱਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ, ਸੋਮਾ ਰਾਜਾ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇਵੇ। ਜਿਵੇਂ ਮਿਤ੍ਰਾ ਅਤੇ ਧਿਤੀ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਤ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ; ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਜੀਵਨ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਕੁਰਬਾਨੀ, ਮਨੂ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਸਲਾਹ—ਸਾਡੇ ਪਿਤਰ—ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਦੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਦੈਵੀ ਤਾਕਤ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਕਵੀ, ਅਤੇ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸੋਹਣੀ ਯਾਜਨਾ—ਇਹ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ ਵੀ ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਗੁਪਤ ਤੌਰ ਤੇ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਪਾਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਨਾਂ ਹੀ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਕੰਮ। ਹੇ ਵਸੁਓ, ਦੇਵਤੇ ਸਾਨੂੰ ਝੂਠ ਲਈ ਨਾ ਤਿਆਗਣ। ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਵਿਤਰ ਸਾਡੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰੇ; ਪਾਣੀਆਂ ਸਾਡੀ ਹਾਨੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ। ਜਿੱਥੇ ਪੱਥਰ ਸੋਮਾ ਦਾ ਮਿੱਠਾ ਰਸ ਕੱਢਦਾ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਵਸੁਓ, ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਰੀ ਵੈਰ-ਵਿਰੋਧਤਾ ਦੂਰ ਕਰੇ। ਸਾਵਿਤਰ ਸਾਡਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਗਾਂ ਚੰਗੀ ਘਾਹ ਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਪੀਣ, ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਘਰ ਤੇ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੀ ਉਹੀ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਮਿਲੇ। ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਲੰਬੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲੇ; ਇੰਦਰ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਜੋ ਸੋਮਾ ਪੀਸਦੇ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਕਾਸ਼ੀ ਭਾਂਡਾ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਆਦਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਤੇਰਾ ਤੇਜ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਪੂਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੇਜ਼ ਤੇ ਅਟੱਲ ਸਾਥੀ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਥ, ਗਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ, ਗਾਇਕ ਭੇਟ ਦੇ ਚੱਕਰ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਲੱਭਦਾ ਹੈ। ਸਵੇਰੇ, ਸਾਰੇ ਮਿੱਤਰ ਇਕ ਮਨ ਹੋ ਕੇ ਜਾਗ ਪਏ। ਅੱਗ ਨੂੰ ਬਲਾਓ, ਸਭ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ। ਮੈਂ ਦਧਿਕ੍ਰਾ, ਅੱਗ, ਉਸ਼ਾ ਦੇਵੀ ਅਤੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਆਪਣੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਸੁਹਣੀਆਂ ਬਣਾਓ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ; ਉਹ ਨੌਕਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾ ਕੇ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦੇਵੇ। ਨਦੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਓ, ਸਾਜੋ-ਸਾਮਾਨ ਤਿਆਰ ਕਰੋ; ਮਿੱਤਰੋ, ਯਾਜਨਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ। ਹਲ ਜੋਤੋ, ਜੋਤਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ; ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਬੀਜ ਬੋਵੋ। ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਮਜ਼ਦੂਰ ਤਿਆਰ ਹੋਣ; ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪੱਕਾ ਫਲ ਆਵੇ। ਕਵੀ ਹਲ ਜੋਤਦੇ ਹਨ, ਜੋਤਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਸਮਝਦਾਰ, ਚੰਗੇ ਮਨ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲ। ਕਿਆਰੀ ਬਣਾਓ, ਜੋਤਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਰੱਖੋ; ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਪਾਓ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਵਗਦੀ ਨਦੀ ਵਰਗਾ ਹੋਵੇ। ਚੈਨਲ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਣੀ ਪਾਓ, ਇਸਨੂੰ ਉਪਜਾਊ ਬਣਾਓ; ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਪਾਣੀ ਪਾਓ। ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਖੁਰਾਕ ਪਾਓ, ਇਨਾਮ ਜਿੱਤੋ; ਉਹ ਰਥ ਬਣਾਓ ਜੋ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਖੇਤ, ਪੱਥਰ ਦਾ ਪਹੀਆ, ਭਾਂਡਾ ਭਰੋ, ਆਗੂਆਂ ਲਈ ਪਾਣੀ ਪਾਓ। ਬਾੜੀ ਬਣਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਗੂਆਂ ਲਈ ਹੈ; ਚੌੜੀ ਤੇ ਮੋਟੀ ਬਕਤਰ ਸਿਉ। ਲੋਹੇ ਦਾ ਕਿਲਾ ਬਣਾਓ, ਜੋ ਅਟੱਲ ਹੋਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਸੋਹਣਾ ਭਾਂਡਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵਲੋਂ ਨਾਂ ਟੁੱਟੇ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸੋਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੋੜਦੇ ਹਾਂ; ਇੱਥੇ ਪੂਜਣਯੋਗ ਦੇਵੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਗਾਂ ਵਾਂਗ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਧਾਰਾਂ ਵਾਲਾ ਦੁੱਧ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਵਧੇ। ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਰੰਗਤ ਵਾਲਾ ਭੇਟ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓ; ਕੁਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਔਜ਼ਾਰ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਓ। ਇਸਨੂੰ ਦਸ ਪੱਟੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੋ; ਦੋਵੇਂ ਜੋਤਾਂ ਜੋਤੋ, ਅਤੇ ਅੱਗ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖੋ। ਅੱਗ, ਦੋਵੇਂ ਜੋਤਾਂ ਤੋਂ ਪੀਣ ਵਾਲੀ, ਅੰਦਰ ਹੀ ਅਜੋਕੇ ਜਨਮ ਵਾਲੀ ਵਾਂਗ ਚਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਗਰਭ ਵਿੱਚ। ਲੱਕੜ ਦਾ ਥੰਮ ਲੱਕੜ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ; ਥੱਲੇ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਖੂਹ ਖੋਦੋ। ਮਰਦੋ, ਮਸ਼ਹੂਰ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕੋ; ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿਓ, ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ ਇਨਾਮ ਖੋਦੋ। ਜੋ ਲਾਟੀ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚਲਾਏ; ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਸੱਦੋ। ਇੰਦਰ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਰਥ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਇਸ ਜੰਗ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਬਹੁਤ ਸੱਦੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ, ਇੱਜਤ ਅਤੇ ਧਨ ਲਈ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਹਵਾ ਵਗਦੀ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਕਪੜਾ ਰਥ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰ ਜਿੱਤੇ। ਮੁਦਗਲਾਨੀ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਰਥ ਵਾਲੀ ਬਣੀ; ਇੰਦਰ ਦੀ ਫੌਜ ਨੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਹਮਲਾਵਰ ਦੇ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਰੋਕ; ਦੁਸ਼ਮਣ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕ। ਚਾਹੇ ਉਹ ਦਾਸਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਆਰਿਆ, ਹੇ ਦਾਤਾ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਨਾਸ਼ ਕਰ। ਉਸ ਨੇ ਡਿੱਗਦੇ ਹੌਦ ਦਾ ਪਾਣੀ ਪੀਤਾ, ਗੂੰਜਦਾ ਹੋਇਆ; ਉਸ ਨੇ ਗੜ੍ਹੀ ਤੋੜੀ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਜਤ ਦੀ ਇਛਾ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਭਾਰੀ ਬੋਝ ਆਪਣੇ ਤੇਜ਼ ਬਾਂਹਾਂ ਨਾਲ ਚੁੱਕਿਆ, ਜਿੱਤ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਆਏ, ਗੂੰਜਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ, ਝੁੰਡ ਵਿੱਚ ਸਾਂਡ ਵਾਂਗ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਉਸ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਮੁਦਗਲਾ ਨੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸੌ, ਹਜ਼ਾਰ ਪਸ਼ੂ ਜਿੱਤੇ। ਸਾਂਡ ਚਿੱਪੜ ਵਿੱਚ ਜੋਤਿਆ ਗਿਆ, ਉਸਦਾ ਰਥੀ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਖੜਾ ਸੀ। ਜੋਤੀਆਂ ਗਾਂਆਂ ਦੇ ਦੌੜਣ ਵਾਲੇ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦੇ ਹੋਏ, ਮੁਦਗਲਾਨੀ ਲਈ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਸਿਆਣਾ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੂੰ ਜਾਣਣ ਵਾਲਾ, ਮੁਕਾਬਲੇਦਾਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਵਧਿਆ, ਇੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ। ਇੰਦਰ, ਜੋ ਅਣ-ਜੋਤਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਝੁੰਡਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ, ਉੱਚੇ ਸਿਰ ਵਾਲਾ। ਗੁੰਝਲ ਵਾਲਾ, ਇਨਾਮ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ, ਲੱਕੜੀ ਦੇ ਡੰਡੇ ਨਾਲ ਹੰਕਾਰਿਆ ਗਿਆ। ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਗਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ, ਤਾਕਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖੋ, ਸਾਂਡ ਨਾਲ ਜੋਤਿਆ ਗਿਆ, ਲੱਕੜਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਿਆ, ਰਥੀ ਆਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ। ਇਸ ਰਾਹੀਂ, ਮੁਦਗਲਾ ਨੇ ਜੰਗ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੌ, ਹਜ਼ਾਰ ਪਸ਼ੂ ਜਿੱਤੇ। ਕੌਣ ਦੂਰ ਬੈਠਾ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕਿਸ ਨੂੰ ਜੋਤਿਆ ਜਾਂ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖਿਆ? ਉਸ ਲਈ ਨਾ ਘਾਹ ਲਿਆਉਂਦੇ, ਨਾ ਪਾਣੀ; ਉਪਰਲੀ ਜੋਤ ਭਾਰ ਚੁੱਕਦੀ, ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ। ਇਹ ਰਥ, ਭਾਵੇਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਜਿੱਤ ਲਈਏ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਸਾਡੇ ਹਿੱਸੇ ਆਵੇ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਸਭ ਚਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਅੱਖ ਹੈਂ; ਵਿਦਿਆ ਦੀ ਅੱਖ। ਸਾਂਡ ਵਾਂਗ, ਤੂੰ ਤਾਕਤਵਾਨਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਅਣ-ਜੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਇੰਦਰ ਤੇਜ਼, ਤਿੱਖਾ, ਮਹਾਨ ਸਾਂਡ ਵਾਂਗ, ਡਰਾਉਣਾ, ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਣ ਵਾਲਾ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਗੂੰਜਣ ਵਾਲਾ, ਅਣ-ਝਪਕਣ ਵਾਲਾ, ਇਕੱਲਾ ਵੀਰ ਹੈ। ਉਹ ਸੌ ਫੌਜਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਗੂੰਜਣ ਵਾਲੇ, ਅਣ-ਝਪਕਣ ਵਾਲੇ, ਜਿੱਤ ਵਾਲੇ, ਜੰਗੀ ਨਾਅਰੇ, ਤੇਜ਼, ਨਿਡਰ ਇੰਦਰ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਜਿੱਤੋ; ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਖੜੋ, ਹੇ ਮਰਦੋ, ਤੀਰ ਵਾਲੇ ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਾ ਨਾਲ। ਉਹ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਤੀਰਾਂ ਅਤੇ ਤਰਕਸ਼ ਵਾਲੇ ਯੋਧਿਆਂ ਨਾਲ, ਜੰਗ ਦਾ ਅਗੂ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ; ਇਕੱਠੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਤਾਕਤਵਾਨ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ, ਤਿੱਖੀ ਧਨੁਸ਼ ਵਾਲਾ, ਹਥਿਆਰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਖੜਾ ਹੈ।