ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦੇ ਹਨ—ਕਿਹੜੇ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਉਸ ਮਹਾਨ ਨਾਮ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੀਏ ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ? ਕੌਣ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰੇਗਾ, ਕੌਣ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਵੇਗਾ, ਤੇ ਕੌਣ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਆਵੇਗਾ? ਇੱਥੇ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ, ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ, ਚਾਹਵਾਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦੌੜਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਆਸਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਟਿਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਮਨੁੱਖ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ—ਕਦੇ ਪੁਰਖਾਂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਦੇ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਪਰੇ Pūṣan ਨੂੰ, ਕਦੇ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲੋਂ ਜਗਾਈ ਗਈ, ਕਦੇ ਸੂਰਜ, ਉਸ਼ਾ, ਚੰਦ, ਯਮ, ਤ੍ਰਿਤਾ, ਵਾਤਾ, ਅਤੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਦਵਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, "Bṛhaspati, ਉਹ ਮਹਾਨ ਗਿਆਨੀ, ਕਿਹੜੀ ਸਤੁਤੀ, ਕਿਹੜੇ ਭਜਨ, ਕਿਹੜੇ ਉੱਤਮ ਗੀਤ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਗਿਆ? Aja Ekapād, ਜੋ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਸੱਪ ਰੂਪ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਹਵਨ ਸੁਣੇ।" ਜਦੋਂ ਜਗਤ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਹੋਈ, Dakṣa ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੇ, Mitra ਅਤੇ Varuṇa ਰਾਜੇ ਵਜੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਹੋਏ। Aryaman, ਜਿਸਦੇ ਅਨੇਕ ਰਥ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਰਸਤਾ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੱਤ ਯਾਜਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕੀਤੇ। ਉਹ ਤੇਜ਼, ਸਾਵਧਾਨ, ਦਯਾਲੂ, ਦਾਨੀ, ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਸਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣਣ। ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਹਜ਼ਾਰ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤੇ, ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਦੌਲਤਾਂ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀਆਂ। ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ Vāyu, ਜੋ ਰਥ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ Pūṣan, ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਿੱਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ, Savitar ਦੀ ਦਿਵਿਆ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਸੋਚਵਾਨ ਅਤੇ ਏਕਾਗ੍ਰ ਮਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਸੱਤ ਮਹਾਨ ਦਰਿਆ, ਵੱਡੇ ਜਲ, ਰੁੱਖ, ਪਹਾੜ, ਅਸੀਂ ਅੱਗ ਅੱਗੇ ਪੂਜਾ ਲਈ ਬੁਲਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਸੁੰਦਰ, ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, Rudra ਅਤੇ Rudriya ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਨ। Sarasvati, Sarayu, ਅਤੇ Sindhu ਆਪਣੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਲੈ ਕੇ ਸਾਡੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ। ਇਹ ਦਿਵਿਆ ਜਲਾਂ, ਮਾਵਾਂ, ਪਾਲਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਘਿਉ ਵਾਲਾ, ਮਿਠਾ ਦੁੱਧ ਵਗਾਉਣ—ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਵੱਡੀ ਮਾਤਾ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਕਾਸ਼, ਸਾਡੀ ਸੁਣੇ; Tvashtar ਆਪਣੀਆਂ ਦਿਵਿਆ ਸੰਤਾਨਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਪਿਤਾ, ਸਾਡੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਨ। Ribhukshan, Vaja, Bhaga ਅਤੇ Shamsa ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਦੇਣ। ਪਿਆਰੀ ਸਭਾ, ਪਿਉ ਦੇ ਘਰ ਵਰਗੀ, ਸਾਡਾ ਨਿਵਾਸ ਹੋਵੇ। Rudra ਅਤੇ Maruts ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਤਿਕਾਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਪਸ਼ੂਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਈਏ, ਤੇ ਸਦਾ ਇਸ਼ਵਰੀਕ ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਨਾਲ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੀਏ। ਜਿਹੜੀ ਸਮਝ ਤੁਸੀਂ, Maruts, Indra, Varuna, Mitra, ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ, ਉਹ ਗਊ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਣ ਵਾਂਗ ਭਰੋ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਗੀਤ ਆਪਣੇ ਰਥ ਤੇ ਚੁੱਕ ਲਵੋ। Maruts, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮੰਨ ਲਿਆ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਨਾਭੀ ਤੇ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਉੱਥੇ Aditi ਸਾਡੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰੇ। ਹੇ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਵੱਡੀਆਂ ਮਾਵਾਂ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਪੂਜਣਯੋਗ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ, ਸਾਰੇ ਬੋਝ ਢੋਹਦੇ ਹੋ, ਪਿਤਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਅਨੇਕ ਬੀਜ ਵਗਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Bṛhaspati, ਦਾਤਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦਾਨੀ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਪੱਥਰ ਮਿੱਠੀ ਧੁਨੀ ਕਰਦਾ, ਉੱਥੇ ਗਿਆਨੀ ਮਹਾਨਤਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਗਿਆਨੀ, ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸੱਚ ਦਾ ਜਾਣਨਹਾਰ, ਭਜਨ ਤੇ ਸੋਚ ਨਾਲ ਇੱਥੇ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਦਿਵਿਆ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Plati ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਕੇ, ਸਾਰੇ Adityas, Aditi ਦੇ ਗਿਆਨੀ ਪੁੱਤਰ, ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋਇਆ। ਪ੍ਰਭੂ, ਅਮਰ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ, ਅਕਾਸ਼ੀ ਵੰਸ਼ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਅਟੱਲ ਰਹੇ। Agni, Indra, Varuna, Mitra, Aryaman, Vāyu, Pūṣan, Sarasvati, Adityas, Vishnu, Maruts, Svarbhanu, Soma, Rudra, Aditi, ਅਤੇ Brahmanaspati—ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹਨ। Indra ਅਤੇ Agni, ਜੋ Vṛtra ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਸਲ ਰਾਜੇ, ਇਕ ਰੂਪ ਹੋ ਕੇ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। Soma, ਘਿਉ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੋ ਮਹਾਨਤਾ ਵਾਲੇ, ਨਿਰਦੋਸ਼, ਸੱਚ ਦੇ ਜਾਣਨਹਾਰ, ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਤਿਕਾਰ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜਲ, ਸਮੁੰਦਰ, ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਾਤਾਂ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਮਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦੇਣ। ਚਮਕਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਅੰਤਰਿਕਸ਼, ਆਕਾਸ਼, ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਜਿਵੇਂ ਦਰਿਆ ਵਗਦੇ, ਦਾਤਾ ਦੇਵਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਭਜਨ ਨਾਲ ਉੱਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। Mitra ਅਤੇ Varuna, ਦਾਨੀ, ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਰਾਜੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਕਦੇ ਨਾਹੀ ਡੋਲਦੀ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਆਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹੈ, ਉਹ ਸਦਾ ਅਟੱਲ ਹਨ। ਇੱਕ ਗਊ, ਆਪਣੀ ਰਾਹ ਤੇ ਚਲਦੀ, ਵਾਪਸ ਮੁੜਦੀ, ਦੁੱਧ ਦਿੰਦੀ, ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦੀ। ਉਹ Varuna ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ, Vivasvat ਨੂੰ ਹਵਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਆਕਾਸ਼ ਵਾਸੀ, ਅੱਗ ਦੀ ਜ਼ਬਾਨ ਵਾਲੇ, ਸੱਚ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸੱਚ ਦੀ ਕੋਖ ਵਿਚ ਬੈਠ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ, ਉਹ ਯਜਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਸਿੱਧੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਰਖਵਾਲੇ, ਪੁਰਾਣੇ ਤੇ ਨਵੇਂ ਪਿਤਾ, ਸੱਚ ਦੀ ਕੋਖ ਵਿਚ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਆਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ, Varuna ਲਈ, ਧਰਮ ਵਿਚ ਅਟੱਲ, ਘਿਉ ਵਾਲਾ ਦੁੱਧ ਵਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ Parjanya, ਪਵਨ, ਇੰਦਰ, ਵਾਯੂ, Varuna, Mitra, Aryaman, Ādityas, Aditi, ਧਰਤੀ ਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ, ਅਤੇ ਜਲਾਂ ਵਿਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ Tvaṣṭṛ, ਵਾਯੂ, Ṛbhus, ਹੋਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਦਿਵਿਆ Hotṛs, ਉਸ਼ਾ, Bṛhaspati, Vṛtra ਦੇ ਮਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਸੋਮ, ਅਤੇ ਦਾਤਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਪਸ਼ੂ, ਘੋੜੇ, ਬੂਟੇ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਰੁੱਖ, ਧਰਤੀ, ਪਹਾੜ, ਤੇ ਜਲ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਾਇਆ, ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉੱਚੇ ਧਰਮ ਵਗਾਏ। Aśvin ਦਵਾਂ ਨੇ Bhujyu ਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ Vadhrimatī ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਲਿਆ। ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ, Kamadyu ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਏ, Viṣṇāpva ਨੂੰ ਸਭ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੇ ਲਈ ਛੁਡਾਇਆ। Pāvīravī, ਬਿਜਲੀ ਵਾਲੇ ਦਾ ਇਕ ਪੈਰਾਂ ਪੁੱਤਰ, ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਸਹਾਰਾ, ਦਰਿਆ, ਸਮੁੰਦਰ ਜਨਮਿਆ—ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, Sarasvatī, ਗਿਆਨੀ ਤੇ ਦਾਨੀ Puramdhi ਦੇ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਗਿਆਨ ਤੇ Puramdhi ਨਾਲ, ਮਨ ਤੋਂ ਪੂਜਣਯੋਗ, ਅਮਰ, ਸੱਚ ਦੇ ਜਾਣਨਹਾਰ, ਦਾਤਾ, ਮਦਦਗਾਰ, ਜੋਤ ਦੇ ਜਾਣਨਹਾਰ, ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਗੀਤਕਾਰ—ਇਹ ਭਜਨ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਉਚਾਰਣ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। Vasiṣṭha ਨੇ ਅਮਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵਿਆਪਕ ਕਰ ਲਏ। ਉਹ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਸਰਾ ਦੇਣ, ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਨਾਮ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਖ ਲਈ ਬੁਲਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੋਤ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਯਜਨਾ ਦੇ ਗਿਆਨੀ ਹਨ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਰ ਉਤਰਨ ਵਾਲੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਮੁਖ ਰੱਖ ਕੇ, ਅਮਰ, ਸੱਚ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਇੰਦਰ ਤੋਂ ਹੋਇਆ, Varuna ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਜੋਤ ਵਿਚੋਂ ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ; Maruts ਦੇ ਸਮੂਹ, ਸਭਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੀਏ; ਉੱਚ ਜਨਮ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ। Indra, Vasus ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਜਾਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ; Aditi, Ādityas ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦੇਵੇ; Rudra, Rudras ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੇਵੇ; Tvaṣṭṛ, ਦੇਵੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਭਾਗ ਦੇਵੇ। Aditi, ਆਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ, ਮਹਾਨ ਸੱਚ, Indra ਤੇ Vishnu, Maruts, ਮਹਾਨ ਜੋਤ; ਦੇਵਤੇ, Ādityas, Vasus, Rudras, ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਵਾਲਾ Savitṛ—ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਆਉਣ। Sarasvatī ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ, Varuṇa ਧਰਮ ਨਾਲ, Pūṣan, Vishnu ਮਹਾਨਤਾ ਵਿੱਚ, Vāyu, Aśvin—ਅਮਰ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨਹਾਰ—ਸਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੇ ਆਸਰਾ ਦੇਣ। ਯਜਨਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਵੇ, ਯੋਗ੍ਯ ਯਜਮਾਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣ, ਦੇਵਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣ, ਹਵਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਹੋਣ; ਆਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਨ, ਸੱਚ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ, Parjanya ਮਜ਼ਬੂਤ, ਮਹਾਨ ਗੀਤਕਾਰ ਮਜ਼ਬੂਤ। Agni ਤੇ Soma, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਵਧਾਈ ਦੇ ਯੋਗ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਂਦਾ ਹਾਂ; ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲੋਂ ਪੂਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਨ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੇ ਆਸਰਾ ਦੇਣ। ਵਚਨਬੱਧ, ਰਾਜਸੀ, ਯਜਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਮਹਾਨ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੇ, ਯਜਨਾ ਨਾਲ ਸਜਦੇ; Agni, Hotṛ, ਸੱਚ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ, ਹਾਨੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, Vṛtra ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਤੇ ਜਲਾਂ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਰੂਪ, ਸ਼ਕਤੀ, ਤੇ ਦਯਾ ਨਾਲ, ਜਗਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ, ਪਾਲਣਾ, ਤੇ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਸਦਾ ਸੱਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਤੇ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਦਿਆ, ਤੇ ਆਸਰਾ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੇ ਉੱਚਾ ਧਰਮ ਸਦਾ ਬਣਿਆ ਰਹੇ।