ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਗਾਇਤਰੀ ਦੇ ਗਾਇਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰਾਂ ਦੀ ਮਿਠਾਸ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਸੂਰਜ ਦੀ ਪ੍ਰ Puja ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਉਹ ਸੂਰਜ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਝੰਡੇ ਵਾਂਗ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਇੰਦ੍ਰ ਨੇ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜਾਂ ਤੋਂ ਚੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਅਨੇਕ ਸਾਫ਼ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋ ਸੁੰਦਰ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜੋ ਅਤੇ ਸੋਮਾ ਦੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਨੇੜੇ ਆਓ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਓ, ਆਪਣੇ ਸੁਰੀਲੇ ਸੁਰ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਯਾਜਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਓ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੋਵੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਾਡੇ ਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਇੰਦ੍ਰ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦਿਓ। ਤੁਸੀਂ, ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਿਓ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਦੋਨੋਂ ਸੰਸਾਰ, ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼, ਕਦੇ ਵੀ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ; ਤੁਸੀਂ ਚਮਕਦਾਰ ਜਲਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਵੋਗੇ। ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਆਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਇੰਦ੍ਰ—ਮੇਰਾ ਇਹ ਗੀਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਫਾਸਲਾ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਜਿਸਦੀ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ। ਆਓ, ਇੰਦ੍ਰ, ਕੁਸ਼ਿਕਾਂ ਦੇ ਇੰਦ੍ਰ, ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਸੋਮਾ ਪੀਓ; ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਗਾਇਕ ਬਣਾ ਦਿਓ। ਇਹ ਗੀਤ, ਓ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਘੇਰ ਲੈਣ, ਜੀਵਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਣ। ਇੰਦ੍ਰ, ਜਿਸਦਾ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਗੀਤਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਕੀਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਵਿੱਚ, ਇੰਦ੍ਰ, ਅਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਾਂ—ਕਦੇ ਵੀ ਡਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਰਾਖੇ; ਅਸੀਂ ਸਦਾ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਜਿਹੇ ਅਜਿੱਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ। ਇੰਦ੍ਰ ਦੇ ਅਨੇਕ ਦਾਨ, ਉਹ ਸਦਾ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਜਦੋਂ ਗਾਂ ਦਾ ਧਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ, ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰਣ ਵਾਲੇ, ਵਾਲ਼ਾ ਦੀ ਗੁਫਾ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਾਂ ਦਾ ਧਨ ਹੈ; ਦੇਵਤਾ, ਡਰੇ ਹੋਏ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਜਣ ਆਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਨਾਂ ਨਾਲ, ਓ ਹੀਰੋ, ਮੈਂ ਚੌੜੀ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ; ਗਾਇਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਏ, ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣਾ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਇਆ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਸ਼ਣਾ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ; ਤੁਹਾਡੇ ਗਿਆਨੀਆਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਵਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਉੱਡਦੀਆਂ ਹਨ। ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਇੰਦ੍ਰ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਰਾਖੇ, ਜਿਸਦੇ ਦਾਨ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹਨ, ਦੇ ਕੋਲ ਆਏ। ਅਸੀਂ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਯਾਜਨਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ। ਉਹ ਸਦਾ ਅਗਨੀ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਖਾ, ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਰਪਣਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਜਾਈ ਗਈ ਯਾਜਨਾ ਦੇ ਚਰਣਾਂ 'ਤੇ; ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਯੋਗ ਪਾਦਰੀ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਗਰੂਕ ਕਰੋ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਯਾਜਨਾ 'ਤੇ ਬੈਠੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਰੌਸ਼ਨ ਅਗਨੀ, ਗੀਹੂ ਦੇ ਅਰਪਣਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਹਾਨਿਕਾਰਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਲਾਉ। ਅਗਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਰਾਖਾ ਹੋ। ਅਗਨੀ ਦੁਆਰਾ, ਅਗਨੀ ਜਲਦੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸਮਝਦਾਰ, ਨੌਜਵਾਨ ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਜੋ ਅਰਪਣਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਅਗਨੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰੋ, ਜੋ ਯਾਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸੱਚੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਾਨੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਪਣਾਂ ਦੇ ਰਾਖੇ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਆਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਓ ਦੇਵਤਾ, ਉਸਦਾ ਰਾਖਾ ਬਣੋ। ਜੋ ਕੋਈ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲਈ ਆਰਪਣਾਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ, ਓ ਪਵਿੱਤਰ, ਦਇਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਓ ਰੌਸ਼ਨ ਅਗਨੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ; ਸਾਡੇ ਯਾਜਨਿਆਂ ਅਤੇ ਅਰਪਣਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਸਾਨੂੰ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਧਨ ਲਿਆਓ, ਨਵੀਂ ਗਾਇਤਰੀ ਗੀਤ ਦੇ ਨਾਲ। ਅਗਨੀ, ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਜਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਿਵਿਆ ਆਰਪਣਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਇਹ ਗੀਤ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਸਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਹੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ, ਜੋ ਅਰਪਣਾਂ ਦੀਆਂ ਆਰਪਣਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਅਗਨੀ; ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਦਰੀ ਵਜੋਂ, ਇਬਾਦਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰੋ। ਸਮਝਦਾਰ, ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿੱਠਾ ਯਾਜਨਾ ਬਣਾਓ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਸੁਖ ਲਈ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਰਾਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਇਸ ਯਾਜਨਾ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਮਿੱਠੇ ਜੀਭ ਨਾਲ, ਜੋ ਅਰਪਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਖਦਾਈ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ; ਤੁਸੀਂ ਮਨੂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਾਦਰੀ ਹੋ। ਸਮਝਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਘਾਸ ਫੈਲਾਉਣ ਦਿਓ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕੀਤੇ ਮੱਖਣ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਦਿਵਿਆ ਦਰਵਾਜ਼ੇ, ਜੋ ਅਮਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ, ਅੱਜ ਅਤੇ ਹੁਣ, ਇਸ ਅਰਪਣ ਲਈ। ਮੈਂ ਰਾਤ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਯਾਜਨਾ ਲਈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਦਿਓ। ਮੈਂ ਦਿਵਿਆ ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਚਤੁਰ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਹਨ, ਚੰਗੀਆਂ ਜੀਭਾਂ ਨਾਲ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਯਾਜਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਇੰਦ੍ਰ, ਅਗਨੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਯਾਜਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।