ਇੱਕ ਵਾਰ, ਜਦੋਂ ਮਹਾਨ ਪਿਤਾ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਰਸ ਨੂੰ ਆਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਵਹਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਤੇਜ਼ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਪ੍ਰਿਸ਼ਨਿਆ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਭੇਜੀ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੇਵੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾਰੀ ਪਾਈ। ਅੱਗ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੀ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਸਤਕਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਪੂਜਕ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਸਨੇ ਦੋਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਧਨ ਦਾ ਰਥ ਲਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਸੱਤ ਮਹਾਨ ਨਦੀਆਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਵਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਕਲਾਨ ਅੱਗ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਥੱਕਦੀ—ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਲੱਭਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ, ਅੱਗ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਇਛਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਫ ਬੀਜ ਉਤਪੰਨ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਕੌਲ ਵਿੱਚ ਛਿੜਕਿਆ ਗਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿਰਦੋਸ਼, ਯੁਵਕ, ਆਪ-ਜਨਮਤ ਹੋਸਟ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ। ਜੋ ਮਨ ਦੇ ਵਾਂਗ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਰਾਸ਼ਤਿਆਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਧਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਰਾਜੇ ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਸੁੰਦਰ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲੇ, ਗੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਤਮ, ਅਮਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। "ਹੇ ਅੱਗ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਿਆਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਣ ਨਾ ਦੇਣਾ; ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਗਿਆਨਵਾਨ; ਬੁੱਢਾਪਾ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ—ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਾਪ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣਾ।" ਗਿਆਨਵਾਨ ਦੇ ਸਦਾ-ਬਹਾਰ ਕੰਮ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਚੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ; ਅੱਗ ਧਨ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਬਣ ਗਿਆ, ਹਰ ਅਮਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਮਰ, ਬੁੱਢੇ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਇਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਚਾਰਾਂ ਪਾਸੇ ਗੋਲੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ; ਥੱਕੇ ਹੋਏ, ਰਾਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਅੱਗ ਦੇ ਉੱਚੇ ਪਦ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜੇ ਰਹੇ, ਗਿਆਨ ਸਹਿਤ। ਜਦੋਂ ਤਿੰਨ ਪਤਝੜਾਂ, ਹੇ ਅੱਗ, ਸਾਫ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਘੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਜਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਯੋਗ ਨਾਮਾਂ ਨੂੰ ਲਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੰਗੇ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਵਿਸ਼ਾਲ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਰੁਦ੍ਰੀਆਂ ਨੇ ਯਾਜ्ञ ਨੂੰ ਲਿਆ, ਜੋ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਵੱਲ ਫੈਲ ਗਏ; ਮਰਤ, ਜੋ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੈ, ਨੇ ਅੱਗ ਨੂੰ ਉੱਚੇ ਪਦ 'ਤੇ ਖੜਾ ਪਾਇਆ। ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਬੈਠੇ, ਆਪਣੇ ਪਤਨੀਆਂ ਨਾਲ, ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ; ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਇਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਇਆ; ਮਿੱਤਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਾਥੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਪਲਕ ਮਾਰਨ ਦੇ ਨਿਗਾਹ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਸੱਤ ਛੁਪੇ ਪਦਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਅਮਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਗੋਵਾਂ, ਜੋ ਖੜੇ ਅਤੇ ਹਿਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਰਥ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਹੇ ਅੱਗ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ, ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਲਈ ਹਿੱਸੇ ਵੰਡਦੇ ਹੋ; ਰਾਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਥੱਕੇ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਆ, ਪੂਜਾ ਦੀ ਵਸਤੂ ਦਾ ਲਿਜਾਣ ਵਾਲਾ। ਆਪ-ਜਨਮਤ ਸੱਤ ਮਹਾਨ ਨਦੀਆਂ, ਜੋ ਆਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਆਈਆਂ, ਧਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ; ਸਰਮਾ ਨੇ ਉਹ ਗੋਵਾਂ ਲੱਭੇ, ਜੋ ਹੁਣ ਮਨੁੱਖੀ ਬਸੇਰਾ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਮਰਤਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਸਥਿਰ ਰਹੇ; ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ, ਧਰਤੀ ਮਹਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਈ ਗਈ; ਅਦਿੱਤੀ, ਮਾਂ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਲ, ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਈ। ਜਦੋਂ ਅਮਰਾਂ ਨੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਬਣਾਏ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਚਮਕ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖੀ; ਫਿਰ ਨਦੀਆਂ, ਛੱਡੀਆਂ, ਵਹਿਣ ਲੱਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਲਾਲੀਆਂ, ਹੇ ਅੱਗ, ਹੇਠਾਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੋ, ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਧਨ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਗਿਆਨਵਾਨ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਹੈ, ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਉਹ ਪੁਰਾਣੇ ਪੁਰਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ, ਜਿਵੇਂ ਦੇਵਤਾ ਸਵਿਤਰ, ਸੱਚੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਇਛਾ ਦੁਆਰਾ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪੰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਬਹੁਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ, ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸੱਚਾ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਆਤਮਾ, ਇੱਛਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਉਹ, ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਵਾਂਗ, ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹਾਰਦਾ ਹੈ; ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਰਾਜਾ, ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਦੋਸਤ, ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਜਿਵੇਂ ਹੀਰੋ, ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠੇ ਹਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਬੇਦਾਗ਼ ਔਰਤ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਅੱਗ, ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਸਦਾ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ, ਸਥਿਰ ਆਵਾਸਾਂ ਵਿੱਚ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਮਹਿਮਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ—ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਵਭੌਮ ਸਹਾਰਾ ਬਣੋ, ਧਨ ਦੇ ਆਧਾਰ। ਦਾਨੀ, ਹੇ ਅੱਗ, ਆਪਣੇ ਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਗਿਆਨਵਾਨਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ; ਚਲੋ ਅਸੀਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇ ਕੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਈ। ਸੱਚ ਦੇ ਗੋਵਾਂ, ਜੋ ਪੂਰਨ ਉੱਧਰਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਪੋਸ਼ਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਦਿਨ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਦੂਰੋਂ ਚੰਗੇ ਪੱਖ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਵੇਂ ਨਦੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਖ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹੇ ਅੱਗ, ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਰੱਖੀ; ਰਾਤ ਅਤੇ ਸਵੇਰ, ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ, ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਲਾਲ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਮਰਤ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਅੱਗ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਧਨਵੰਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ—ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈਏ; ਇੱਕ ਛਾਂ ਵਾਂਗ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਮੱਧ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਉੱਧਾਰਦੇ ਹੋ। ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਾਂਗੇ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਾਂਗੇ, ਹੀਰੋਆਂ ਨਾਲ ਹੀਰੋਆਂ ਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਾਰੇ; ਅਸੀਂ, ਪੂਰਵਜਾਂ ਦੇ ਧਨ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਇੱਕ ਸੌ ਗੁਣਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇ। ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ, ਹੇ ਅੱਗ, ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਅਤੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਵੇ; ਅਸੀਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਵਿਆ ਮਹਿਮਾ ਨੂੰ ਧਰਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਦਾ-ਬਹਾਰ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਯਾਜ्ञ ਦੀ ਪਾਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਲਈ ਗੀਤ ਗਾਈਏ, ਉਹ ਜੋ ਦੂਰੋਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ। ਉਹ, ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ, ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਪੂਜਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਆਓ ਜੀਵ ਵੀ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰਨ—ਅੱਗ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰਾ ਦਾ ਨਾਸਕ, ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਧਨ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਲਈ ਪੂਜਾ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਯਾਜ্ঞ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅੰਗਿਰਾਸ ਚੰਗੇ ਦੇਵਤਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਮਹਾਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਲੋਕ ਸੁੰਦਰ ਸੀਟਾਂ ਵਾਲਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ, ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਲਈ ਪੂਜਾ ਦੇ ਉਤਪਾਦ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਘੋੜੇ ਜਾਂ ਰਥ ਦੀ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ ਜਾਂਦੀ। ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਘੋੜਾ, ਜੋ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਹੈ; ਪੂਜਕ ਨੂੰ, ਹੇ ਅੱਗ, ਖੜਾ ਹੋਣ ਦਿਓ। ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਅੱਗ, ਪੂਜਕ ਲਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੋਂ ਚਮਕਦਾਰ, ਮਹਾਨ ਹੀਰੋਇਜ਼ਮ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਜਲਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ; ਬੈਠੇ ਹੋਏ, ਲਾਡਲ ਨਾਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਅੱਗ, ਅੰਗਿਰਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਸਭ ਤੋਂ ਹੁਨਰਮੰਦ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰਾ ਗੀਤ ਬਿਆਨ ਕਰੀਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋ। ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਨੇੜਲਾ ਸਾਥੀ ਹੈ, ਅੱਗ? ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਯਾਜ्ञ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਦਾਨੀ ਹੈ? ਕੌਣ ਹੈ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਨੇੜਲੇ ਸਾਥੀ ਹੋ, ਅੱਗ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ ਸਾਥੀ ਹੋ। ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਚੇ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ; ਅੱਗ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।