ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਕਵੀ ਅਤੇ ਯਜਮਾਨ, ਇੰਦ੍ਰ ਦੇ ਮਹਿਮਾ-ਗੀਤ ਗਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਇੰਦ੍ਰ, ਜਿਸ ਦੀ ਮਿੱਤਰਤਾ ਹਰ ਉੱਚ-ਕੁਲ, ਹਰ ਦਾਸ, ਹਰ ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਾਲ ਸੀ—ਚਾਹੇ ਉਹ ਆਰੀ ਹੋਣ ਜਾਂ ਤਿੱਖੇ ਸਵਭਾਵ ਵਾਲੇ, ਉਸ ਲਈ ਧਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ। ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਮਿੱਠੇ ਅਤੇ ਘੀ ਵਰਗੇ ਰਸਦਾਰ ਭਜਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਾਏ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਵਾਸਤੇ ਧਨ, ਪੁਰਖਤਾ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਫੈਲ ਗਈ। ਇੰਦ੍ਰ ਲਈ ਸੋਮਾ-ਰਸ ਨਿਕਾਲਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ। ਜਿਵੇਂ ਇੰਦ੍ਰ ਨੇ ਮਨੂ, ਵਿਵਸਵਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਮਾ ਪੀਤੀ ਸੀ, ਤਿਵੇਂ ਤ੍ਰਿਤਾ ਨਾਲ ਭੀ ਭਜਨ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। ਪ੍ਰਸ਼ਧ੍ਰ, ਮੈਧ੍ਯ, ਮਾਤਰਿਸ਼ਵਾਨ ਲਈ ਵੀ ਇੰਦ੍ਰ ਸੋਮਾ ਪੀ ਕੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਏ। ਦਸਸ਼ਿਪ੍ਰ, ਦਸੋਣਯ, ਅਤੇ ਸਯੂਮਰਸ਼ਮੀ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ, ਇੰਦ੍ਰ ਨੇ ਸੋਮਾ ਪੀਤੀ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਾਰਗ ਚੁਣਿਆ। ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਭਜਨ ਬਣਾਏ ਤੇ ਸੋਮਾ ਪੀਤੀ, ਉਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ਣੂ ਨੇ ਮਿਤ੍ਰ ਦੇ ਧਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿੰਨ ਪਗ ਚੁੱਕੇ। ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇੰਦ੍ਰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਲਈ ਅਸੀਂ, ਦੁਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ ਵਾਂਗ, ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਯਸ਼ਸਵੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭੇਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੋ ਸਾਡਾ ਦਾਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹੈ, ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ ਹੈ। ਉਹ ਮਹਾਨ ਮਘਵਾਨ ਸਾਨੂੰ ਗਾਂਆਂ ਅਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦਾ ਧਨ ਦੇਵੇ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੰਦ੍ਰ ਦਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵਧਦਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਸੌ ਤਾਕਤਾਂ ਵਾਲੇ, ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਵਜੋਂ ਸਿਮਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਦਿੱਤਯ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਛੁਡਾਵੋਗੇ? ਸਾਡੇ ਦੋਹਾਂ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਅਮਰ ਤਾਕਤ, ਜੋ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਹੈ, ਚੌਥੀ ਆਹੁਤੀ ਤੇ ਅਡੋਲ ਰਹੇ। ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇੰਦ੍ਰ ਦਯਾਲੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਇੰਦ੍ਰ, ਸਾਡੀਆਂ ਸੁਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉੱਤਮ ਸਤੁਤੀਆਂ ਸੁਣੋ, ਕਾਨਵਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣੋ। ਪੁਰਾਤਨ ਭਜਨ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਇੰਦ੍ਰ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ। ਸਚ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਗੀਤ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਭਜਨ ਕਰਤਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਗਦੇ ਹਨ। ਇੰਦ੍ਰ ਨੇ ਧਨ ਦੀ ਬਰਸਾਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ; ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਚਮਕਦਾਰ, ਸੁੱਚੇ ਅਤੇ ਤਾਕਤਵਰ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਮੁੱਢ, ਸੋਮਾ—all ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਦਾਤਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿਤੈਸ਼ੀ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਧਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਤਸ, ਅਤਿਥਿਗਵ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਧਾਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਦਾ ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਵਾਸਤੇ ਸੋਮਾ ਦੇ ਰਸ ਵਗਦੇ ਹਨ, ਦੂਰ ਤੇ ਨੇੜੇ ਦਬਾਏ ਹੋਏ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਵਾਸਤੇ ਮਿੱਠਾਸ ਲਿਆਉਣ। ਸਾਰੇ ਵੈਰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ, ਧਨ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਜਾਵੇ। ਚੁਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜਿੱਥੇ ਇੰਦ੍ਰ ਸੋਮਾ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਥੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੀਆਂ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀਆਂ ਹਨ। ਇੰਦ੍ਰ, ਸਾਡੀ ਨੇੜੇ ਆਓ, ਮਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੋ। ਸਭ ਤੋਂ ਮੰਗਲਮਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਲਾਭਕਾਰੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਓ। ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤ ਦਿਵਾਓ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਸਾਨੂੰ ਸੰਤਾਨ ਅਤੇ ਧਨ ਦਿਓ। ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਹੋਈਏ, ਤੁਹਾਡੇ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ। ਸਾਡੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਅਤੇ ਆਹੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ, ਇੰਦ੍ਰ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਾਕਤ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਅੰਨ੍ਹੇਰੇ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਖੋਜਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੰਦ੍ਰ ਦੇ ਵਿਰਲੇ ਕਾਮ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਵੀ ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਘਿਉ ਚੜਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਦਦ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਸੋਮਾ-ਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸਮਵਰਣ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਾ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ, ਤਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਵੋ, ਇੰਦ੍ਰ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਵਾਸੁ, ਰੁਦ੍ਰ, ਮਾਰੁਤ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ, ਸਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣਣ। ਪੂਸ਼ਣ, ਵਿਸ਼ਣੂ, ਸਰਸਵਤੀ, ਸੱਤ ਨਦੀਆਂ, ਜਲ, ਵਾਤਾਵਰਨ, ਪਹਾੜ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਵੀ ਸਾਡੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣਣ। ਇੰਦ੍ਰ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਦਾਤਾ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਧਨ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਯਾਦ ਰੱਖੋ; ਭਾਗਾ ਸਾਡਾ ਹਿੱਸਾ ਵਧਾਏ, ਹੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ-ਨਾਸਕ। ਯੁੱਧ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ ਵੱਲ ਲੈ ਚਲੋ। ਸਾਡੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਅਤੇ ਆਹੁਤੀਆਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸੁਣੇ ਜਾਈਏ। ਇੰਦ੍ਰ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਵੱਡੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਹਨ; ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਦਿਓ, ਭੋਜਨ ਦੀ ਵਰਖਾ ਕਰ ਦਿਓ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਧਰੋਹਰ ਹੋ। ਵੱਡਾ, ਬਹੁਤ ਧਨ, ਸੋਭਾ ਵਾਲਾ ਧਨ ਤੁਰੰਤ ਸਾਨੂੰ ਦਿਓ; ਪ੍ਰਸਕਨਵਾ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰ ਦਿਓ। ਇੰਦ੍ਰ ਦੇ ਅਨੇਕ ਵਿਰਲੇ ਕੰਮ ਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਧਨ, ਹੇ ਭੈੜੇ (ਸਿੰਘ), ਵੈਰੀ ਲਈ ਹੈ। ਸੌ ਚਿੱਟੇ ਬਲਦ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤਾਰੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਬਾਉਂਦੇ। ਸੌ ਨਲ, ਸੌ ਕੁੱਤੇ, ਸੌ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਖਾਲਾਂ, ਸੌ ਉਨ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਚਾਰ ਸੌ ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਕਾਨਵਾਂ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ, ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ ਤੱਕ ਚਲਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਧੰਨ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜੇ ਨਹੀਂ ਥੱਕਦੇ। ਸੱਤ ਤੋਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧਨਵਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਗਾਈ। ਜੋ ਹਨ, ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਲਿਪੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਗੁਆਚਦੇ ਨਹੀਂ। ਵੈਰੀ ਵਿਰੁੱਧ, ਹੇ ਸਿੰਘ, ਤੁਹਾਡਾ ਧਨ ਘਟਦਾ ਨਹੀਂ, ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਾਂਗ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਦੱਸ ਹਜ਼ਾਰ, ਹੇ ਪੂਤਕ੍ਰਤੁ, ਮੇਰੇ ਲਈ; ਦੱਸ ਹਜ਼ਾਰ ਵੈਰੀ ਲਈ। ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਧਨ ਅਟੁੱਟ ਹੈ। ਸੌ ਮੇਰੇ ਗਧੇ, ਸੌ ਉਨ ਵਾਲੇ, ਸੌ ਦਾਸ, ਅਤੇ ਕਈ ਮਾਲਾਵਾਂ ਹਨ। ਉਥੇ, ਪੂਤਕ੍ਰਤੁ ਲਈ, ਇਹ ਸਾਫ਼ ਸਾਹ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ। ਅਗਨਿ, ਗਿਆਨੀ, ਤੇਜ਼, ਹਵਨ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਰਥ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ। ਅਗਨਿ, ਆਪਣੀ ਸੁੱਚੀ ਲੋਅ ਨਾਲ ਚਮਕਿਆ; ਮਹਾਨ ਸੂਰਜ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਚਮਕਿਆ। ਏ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਨਿਸ਼ਚੇ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਤੇਜ਼ ਰਥ ਨਾਲ ਆਓ, ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ। ਨਾਸਤਿਆ, ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਆਓ, ਤੀਸਰੇ ਸੋਮਾ-ਪਾਨ ਤੇ ਪੀਓ। ਏ ਤਿੰਨ ਤੇ ਗਿਆਰਾਂ ਸੱਚੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹੋ। ਸਾਡੀ ਆਹੁਤੀ ਅਤੇ ਸੋਮਾ ਪੀਓ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਤੇ ਇਹ ਰਸ ਲਵੋ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੰਦ੍ਰ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਾਤਾਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਕਵੀ ਅਤੇ ਯਜਮਾਨਾਂ ਵਲੋਂ ਸਤਤ ਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਾਲ ਧਨ, ਤਾਕਤ, ਅਤੇ ਯਸ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧਦਾ ਗਿਆ।