ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦੀ ਇਹ ਕਥਾ, ਰਿਗਵੈਦ ਦੇ ਪਵਿਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੜੀ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ ਨੇ ਅਰਬੁਦਾ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਉੱਚੀ ਚੋਟੀ ਨੂੰ ਉਭਾਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਮਰਦਾਨਾ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਨਿਰਭੈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਸਦਾਚਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਦਾ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ, ਸੋਮਾ ਰਸ ਦੇ ਆਨੰਦ ਵਿੱਚ, ਬਲਦ ਅਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਬੰਦ pen ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਕਿਲ੍ਹਾ ਭੰਨਦਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਤੂੰ, ਸੋਮਾ ਦੇ ਦਬਾਏ ਹੋਏ ਰਸ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਭਕਤੀ ਭਰੀ ਸਤੁਤੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ, ਆਪਣਾ ਮਨ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨੇੜੇ ਆ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੇ। ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਗੀਤਕਾਰ ਹਾਂ, ਇੰਦ੍ਰ, ਜੋ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਤੂੰ, ਜੋ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤ ਦਿਵਾ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਨੰਦ ਭਰੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇ; ਦਾਤਾ ਇੰਦ੍ਰ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸੰਪਤੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਪਸ਼ੂ, ਸੋਨਾ ਅਤੇ ਘੋੜੇ ਦੇ, ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਇੱਕਜੁਟ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਦੇ। ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਹਦੁਕਥ ਨੂੰ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਉਹ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸੱਚੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ, ਸਾਕ੍ਰਾ, ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦਾਤਾਂ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਉਹ, ਜੋ ਧਨ ਦਾ ਮਹਾਨ ਰਖਵਾਲਾ ਹੈ, ਪੱਕਾ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਹੈ—ਉਸ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰੋ। ਮਹਾਨ, ਅਡੋਲ ਸਹਾਇਕ, ਜੋ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ—ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਗੀਤ ਗਾਓ। ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਉਸ ਦੇ ਦਾਨੀ ਬੋਲਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ; ਕੋਈ ਇੰਦ੍ਰ ਵਾਂਗ ਦੈਣ ਜਾਂ ਕਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਪੁਜਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਨਾ ਹੀ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ; ਸੋਮਾ ਕਦੇ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਜੋ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ ਹੈ, ਉਹ ਗਾਓ; ਜੋ ਸਤੁਤੀ ਯੋਗ ਹੈ, ਉਹ ਦੱਸੋ; ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ ਨਾਲ ਕਰੋ। ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ, ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ; ਇੰਦ੍ਰ, ਜੋ ਭਕਤ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜੀ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆ-ਜਾ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ; ਇੰਦ੍ਰ, ਦਬਾਏ ਹੋਏ ਸੋਮਾ ਦਾ ਪਾਨ ਕਰ। ਇੰਦ੍ਰ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਲਈ ਦਬਾਏ ਹੋਏ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਪੀ, ਅਤੇ ਜੋ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਵੀ ਪੀ; ਜੋ ਤੇਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਪੀ। ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ, ਸੋਮਾ ਦੀ ਭੇਟ ਤੇ ਆ, ਇਸ ਦਾਤ ਨੂੰ ਪੀ, ਜੋ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੰਦ੍ਰ, ਤਿੰਨ ਸਮਾਗਮਾਂ ਤੇ ਆ; ਪੰਜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਆ; ਗਾਂਵਾਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਆਪਣੀ ਕਿਰਣ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਗੀਤ ਤੈਨੂੰ ਪਹੁੰਚਣ; ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀਆਂ ਇਕ ਥਾਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਪੁਜਾਰੀ, ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਵਿਰੋਧੀ, ਪੀਲੇ ਬਾਂਹ ਵਾਲੇ ਮਹਾਂਵਿਰ ਲਈ ਪੁਰਵਾਉ; ਦਬਾਏ ਹੋਏ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਪਹੁੰਚਾ। ਉਹ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਬਦਲ ਨੂੰ ਚੀਰਿਆ, ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ, ਅਤੇ ਗਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਕਾਇਆ ਦੁੱਧ ਰੱਖਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਜੋ ਬਦਲ-ਸਰੂਪ, ਸਮੁੰਦਰੀ, ਮਹਾਨ ਧਨੁਧਾਰੀ ਸੀ; ਬਰਫ ਨਾਲ ਅਰਬੁਦਾ ਨੂੰ ਵਜਾਇਆ। ਮਹਾਂ, ਅਟੱਲ, ਉਗਰ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਪਵਿਤ੍ਰ ਗੀਤ ਗਾਓ। ਇੰਦ੍ਰ, ਜੋ ਸੋਮਾ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਤੋਂ ਉਪਰ ਹੈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਚੇਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਦੋ ਸਾਥੀ, ਪੀਲੇ ਵਾਲੇ ਘੋੜੇ, ਤੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਭੇਟ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਿਯਮੇਧਸ ਨੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਦੋ ਘੋੜੇ ਤੈਨੂੰ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ। ਅਸੀਂ, ਸੋਮਾ ਦਬਾ ਕੇ, ਤੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਠੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀ ਪੂਰੀ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਭੇਟ-ਬੇਦੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ; ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ-ਸੰਘਾਰੀ, ਤੇਰੇ ਗੀਤਕਾਰ ਸੋਮਾ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਮਰਦ ਲੋਕ, ਦਬਾਏ ਸੋਮਾ ਤੇ, ਇਕ ਆਵਾਜ਼, ਇਕ ਗੀਤ ਨਾਲ, ਤੈਨੂੰ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਇੰਦ੍ਰ, ਕਦ ਤੂੰ, ਸੋਮਾ ਦੀ ਤਰਸ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਘਰ ਆਵੇਂ, ਜਿਵੇਂ ਗਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂਜਦਾ ਬਲਦ? ਕਨਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਨਿਰਭੈ ਇੰਦ੍ਰ, ਤੁਸੀਂ ਝੰਡੇ ਵਾਲੇ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾਤਾਂ ਵਾਲੇ, ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਵਾਲੇ, ਦਾਨੀ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਗਵਾਨ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ; ਅਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਾਂਵਾਂ ਵਾਲੇ ਧਨਵਾਨ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ। ਇੰਦ੍ਰ, ਮਾਣਯੋਗ ਮਹਿਮਾਨ, ਸੋਮਾ ਪੀ, ਜੋ ਤੇਰੇ ਲਈ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਦੋ ਪੀਲੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਵਿਜਲੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਰਥ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ, ਜੋ ਚੰਗੀ ਸਤੁਤੀ ਵਾਲਾ, ਚੰਗੀ ਸੱਜੀ ਹਥ ਵਾਲਾ, ਸਮਝਦਾਰ ਹੈ—ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਹਜ਼ਾਰਾਂ, ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦਾਤਾਂ ਦਾ ਸਰੋਤ, ਇੰਦ੍ਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤੋੜੇ। ਨਿਰਭੈ, ਅਜੈ, ਦਾਢੀ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ, ਅਨੇਕ ਚਮਕ, ਚਲਦਾ, ਬਹੁਤ ਸਤੁਤੀਯੋਗ, ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਗਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਲਦ ਵਾਂਗ। ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਸੋਮਾ ਨਾਲ, ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਹੈ—ਕਿਹੜੀਆਂ ਦੋ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ? ਇਹ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤੋੜਦਾ, ਦਬਾਏ, ਝਾਗਦਾਰ ਸੋਮਾ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦਾ। ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਹਾਥੀ ਵਾਂਗ, ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਿਆ; ਸੋਮਾ ਦਬਾਈ 'ਤੇ ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ; ਆਪਣੀ ਮਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਤੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦਾ। ਉਹ, ਜੋ ਉਗਰ, ਅਟੱਲ, ਅਡੋਲ, ਯੁੱਧ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ—ਜੇਕਰ, ਦਾਨੀ, ਤੂੰ ਗੀਤਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੁਣਦਾ, ਤਾਂ ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੀ ਗੋਦ ਨਾ ਜਾਣ ਦੇ। ਇੰਦ੍ਰ, ਤੂੰ ਬਲਦ ਵਾਂਗ, ਬਲਦ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਅਣਰੋਕਿਆ; ਮਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ, ਦੂਰੋਂ ਸੁਣਦਾ, ਨੇੜੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ। ਤੇਰੇ ਚਾਬਕ ਤਗੜੇ ਹਨ, ਤੇਰੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਚਾਬਕ ਤਗੜੀ ਹੈ, ਤੇਰਾ ਰਥ ਤਗੜਾ ਹੈ, ਤੇਰੇ ਘੋੜੇ ਤਗੜੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੂੰ, ਸੌ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ, ਤਗੜਾ ਹੈ। ਤਗੜੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਵਹਣ, ਤਗੜਾ ਸੋਮਾ ਲਿਆਉਣ; ਤਗੜੇ ਨੇ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤਗੜਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਅਗਵਾਨ ਲਈ। ਇਹ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ, ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਦਾਨ, ਅਤੇ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਦੀ ਉਤਸ਼ਾਹ, ਰਿਗਵੈਦ ਦੇ ਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੇ ਪਿਆਰ, ਭਗਤੀ ਅਤੇ ਆਸ ਨਾਲ ਵਿਆਖਿਆ।