ਸ਼ਰਯਣਾਵਤ, ਆਰਜੀਕ ਅਤੇ ਪਸਤਿਆਵਤ ਦੇ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ, ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਸੰਘਠਿਤ ਦਲਾਂ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮੇਂ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਮਰੁਤਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਕਿ, "ਹੈ ਮਰੁਤੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਓਗੇ, ਸਾਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੋ, ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਭਰੀਆਂ ਗੂੰਜਾਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੋ?" ਉਹ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਛੱਡਿਆ? ਤੁਸੀਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਮਿੱਤਰਤਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?" ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਵਜ੍ਰ ਹੈ, ਕਣਵ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਚੋਗਿਆਂ ਵਾਲੇ ਅਗਨੀ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੀ। ਉਹ ਮਹਾਨ, ਯਜਨਾ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਸਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲੀ ਵਧਦੀ ਹੋਈ ਦੌਲਤ ਦੇਣ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਪਹਾੜ ਵੀ ਚਿਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਹੰਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਵਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਤੇਜ਼ ਪੰਖਾਂ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਉੱਡਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਧਾਰ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਗਨੀ, ਜੋ ਪੁਰਾਤਨ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਅੱਗ ਨਾਲ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਦਦਾਂ ਨਾਲ ਆਓ; ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਹੀਏ ਵਾਲੇ, ਅਦਭੁਤ ਜੋੜੇ, ਸੋਮਾ ਰਸ ਪੀਓ। ਹੁਣ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਆਪਣੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ ਰਥ ਤੇ, ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਾਂਹਾਂ ਨਾਲ, ਗੰਭੀਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਾਲੇ, ਆਓ। ਨਹੁਸ਼ ਦੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ, ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿਚੋਂ, ਕਣਵਾਂ ਦੇ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਿੰਮਿਆ ਹੋਇਆ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਆਓ। ਪਿਆਰੇ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ, ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਤੋਂ, ਇੱਥੇ ਆਓ; ਕਣਵਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਤੁਹਾਡਾ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ ਪੀ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਸਾਡੀ ਬੁਲਾਹਟ ਸੁਣ ਕੇ ਆਓ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ; ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸਤਿਕਾਰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ 'ਸਵਾਹਾ' ਦੀ ਧੁਨੀ ਨਾਲ, ਆਓ। ਪੁਰਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ; ਇਸ ਲਈ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਮੇਰੀ ਉੱਤਮ ਸਤਿਕਾਰ ਭਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਆਓ। ਚਮਕਦਾਰ ਆਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਵੀ, ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਗੰਭੀਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਾਲੇ, ਬੱਚੜਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਯਜਨਾ 'ਤੇ ਸੱਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। "ਹੋਰ ਲੋਕ ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਸਾਡੀ ਸਤਿਕਾਰ ਭਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਢੀਲੇ ਹਨ?" ਕਣਵਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਤੁਹਾਡਾ ਰਿਸ਼ੀ, ਬੱਚੜਾ, ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਨੇ ਇੱਥੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਅਟੱਲ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦੇ ਮਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਆਨੰਦ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਿਰਪਾਲੂ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਤੇਜ਼ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ, ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਨੇ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਭ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਨਿਕਲੇ। ਇੱਥੋਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਆਪਣੇ ਹਜ਼ਾਰ ਰਸਤੇ ਵਾਲੇ ਰਥ 'ਤੇ ਆਓ; ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚੜਾ, ਮਿੱਠੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਕਵੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਆਨੰਦਮਈ, ਬਹੁਤ ਧਨ ਵਾਲੇ, ਦਾਤਾ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਮੇਰੀ ਸਤਿਕਾਰ ਭਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਦੇਵੋ, ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰੋ; ਸਾਡੇ ਕਰਮ ਪੂਰੇ ਕਰੋ, ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾ ਰੋਕੋ। ਚਾਹੇ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋ, ਨਾਸਤਯੋ, ਦੂਰ ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਉੱਥੋਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਆਪਣੇ ਹਜ਼ਾਰ ਰਸਤੇ ਵਾਲੇ ਰਥ 'ਤੇ ਆਉ। ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ੀ, ਬੱਚੜੇ, ਜੋ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ-ਗੁਣਾ, ਘੀ ਵਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਦੌਲਤ ਦਿਓ। ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਘੀ ਵਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਤਾਕਤ ਦਿਓ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਧਨ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਸਤਿਕਾਰ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਦਾਤਾਂ ਦਿਓ, ਜੋ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਸਾਡੀ ਇਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਹਾਰਿਆਂ ਨਾਲ, ਪ੍ਰਿਯਮੇਧ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ; ਯਜਨਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਸਾਡੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਤੇ ਆਓ। ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਸੁਖ ਲੈ ਕੇ ਆਓ; ਆਪਣੇ ਬੱਚੜੇ, ਜੋ ਪ੍ਰੇਰਣਾਦਾਇਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲੋ। ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਣਵਾ, ਮੇਧਾਤਿਥੀ, ਵਸ਼ਾ, ਦਸ਼ਵ੍ਰਜਾ ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਾਰਯਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਅੱਜ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਤ੍ਰਸਦਸਯੂ ਨੂੰ ਧਨ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਸਪਧਾ ਵਿੱਚ ਬਚਾਇਆ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਤਾਕਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਿਕਾਰ ਭਰੀਆਂ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ, ਉੱਚੀਆਂ ਚੜ੍ਹਨ; ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੈਰੀਆਂ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਹਰ ਥਾਂ ਬਹੁਤ ਚਾਹੇ ਹੋਏ ਬਣੋ। ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਕਦਮ ਪ੍ਰਗਟ ਹਨ, ਹੋਰ ਲੁਕਵੇ ਹਨ; ਗਿਆਨੀ, ਸੱਚ ਦੇ ਰਸਤੇ, ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਪਰੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਹੁਣ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਬੱਚੜੇ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਓ; ਉਸ ਨੂੰ ਅਟੱਲ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੱਖਿਆ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਭਜਾਓ। ਜੋ ਤਾਕਤ ਅੰਤਰਿਕਸ਼, ਅਸਮਾਨ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਦਿਓ। ਜੋ ਗਿਆਨੀ ਤੁਹਾਡੇ ਚਮਤਕਾਰ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਣਵਾ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਸੁਣਨ। ਇਹ ਗਰਮ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਸੋਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ; ਇਹ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ, ਘੋੜੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਵੈਰੀ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ। ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਤਾਕਤ ਪਾਣੀਆਂ, ਦਰਖ਼ਤਾਂ ਜਾਂ ਜੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਨਾਸਤਯੋ, ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਜਾਂ ਦੈਵੀ ਵੈਦ ਹਨ, ਇਹ ਬੱਚੜਾ ਸਿਰਫ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਦਕਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਹੁਣ, ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਲਈ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਭਜਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ; ਉਹ ਅਥਰਵਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ, ਗਰਮ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਪਾਵੇ। ਹੁਣ, ਅਸ਼ਵਿਨੋ, ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਮੁੜਦੇ ਰਥ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋ; ਮੇਰੀਆਂ ਇਹ ਸਤੁਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੜ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਆਕਾਸ਼ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਢਹਿ ਜਾਂਦਾ। ਅੱਜ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ, ਨਾਸਤਯੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਜਾਂ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਕਣਵਾ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਵਾਂਗ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ।