ਇਕ ਪਵਿੱਤਰ ਯਜਨ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਸਾਰੇ ਭਗਤ ਅਤੇ ਰਿਤਵਿਕ ਅਗਨਿ ਦੇ ਪੂਜਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਉਹ ਅਗਨਿ ਨੂੰ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੂਤ ਹੈ, ਸਮਝਦਾਰ ਅਤੇ ਨਿਪੁੰਨ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। ਮਨੂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਹ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਯਜਨ ਲਈ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਵਿੱਤਰ ਰਸਮਾਂ ਦੀ ਕਮਾਈ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਭਗਤ ਆਪਣੇ ਹਥਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਗ ਲੈ ਕੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਸ਼ਾ ਘਾਸ ਅਗਨਿ ਲਈ ਬੜੀ ਆਦਰ ਨਾਲ ਵਿਛਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੁਰੋਹਿਤ ਘੀ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹਥਾਂ ਨਾਲ ਭੋਗ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਲੋਕ ਦਿਵਤਾ ਲਈ ਨਿਯਤ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਜਨ ਦੀ ਕਲਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਯਜਨ-ਸਥਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਦਿਵਤਾ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਮਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ, ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਦਿਵਯ ਕੁਵਾਰੀਆਂ—ਉਸ਼ਾ ਅਤੇ ਰਾਤ—ਆਕਾਸ਼ ਵਾਂਗ ਵੱਡੀਆਂ ਹਨ, ਦੂਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ ਵਾਂਗ ਦਇਆਲੂ ਹਨ। ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਯਜਨ ਲਈ ਆਉਣ, ਤਾਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਮਿਲੇ। ਮੈਂ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਪੁਰੋਹਿਤਾਂ ਨੂੰ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਪੂਜਾ ਯੋਗ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਭੋਗਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ, ਦਿਵਤਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਇੱਛਤ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਭਾਰਤੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਣ; ਇਲਾ, ਦਿਵਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਅਗਨਿ; ਸਰਸਵਤੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਸਵਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਉਣ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਦੇਵੀਆਂ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਉੱਤੇ ਬੈਠਣ। ਤਵਸ਼ਟਰ, ਪਾਲਣਹਾਰ ਦਿਵਤਾ, ਸਾਡੀ ਵਾਧੂ ਅਤੇ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਉਹ ਸ਼ੂਰ, ਨਿਪੁੰਨ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਿਵਤਾ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਹੇ ਵਨ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਯਜਨ ਦਾ ਭੋਗ ਦਿਵਤਾ ਨੂੰ ਭੇਜੋ; ਅਗਨਿ, ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਭੋਗ ਵੰਡਦਾ ਹੈ। ਸੱਚਾ ਪੁਰੋਹਿਤ ਯਜਨ ਕਰੇ, ਜੋ ਦਿਵਤਾ ਦੇ ਮੂਲ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਅਗਨਿ, ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਦਿਵਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੇਜ਼-ਚਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ। ਅਦਿਤੀ, ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇ; ਅਮਰ ਦਿਵਤਾ ਭੋਗ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਣ। ਸਾਰੇ ਅਗਨਿ ਦੇ ਅਗਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਕੇ, ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੁਰੋਹਿਤ ਅਤੇ ਦੂਤ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅਟਲ, ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਘੀ ਨਾਲ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ, ਜਦੋਂ ਨੌਜਵਾਨ ਘਾਸ ਉੱਤੇ ਚਰਣ ਲਈ ਖੁਲ ਗਿਆ, ਆਪਣੀ ਲਾਲ ਸ਼িখਾ ਹਵਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦੀ ਹੈ; ਉਸ ਦਾ ਕਾਲਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਗਨਿ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੁੰਦਾ, ਤਾ ਉਸ ਦੀ ਅਮਰ ਸ਼ਿਖਾ ਚਲਦੀ ਹੈ; ਲਾਲ ਧੂੰਆਂ ਆਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਉਠਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਗਨਿ ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਦਿਵਤਾ ਤਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਭੋਗ ਖਾਂਦਾ ਹੈ; ਫੌਜ ਵਾਂਗ, ਅਗਨਿ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਜੌ ਚੁਣਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਮ ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ, ਮਨੁੱਖ ਸਭ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਸਵਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮਹਿਮਾਨ ਵਾਂਗ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਭੋਗ ਪਾਉਣ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਖੀ ਚਮਕਦੀ ਹੈ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਾਈ ਹੋਈ ਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ, ਅਗਨਿ ਅਲਤਾਰ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਗੂੰਜ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਗਨਿ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭੋਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ, ਘੀ ਵਾਲੀ ਆਹੂਤੀ ਦੇ ਨਾਲ; ਉਸ ਦੀ ਅਤੁੱਲ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ, ਅਗਨਿ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਸੌ ਲੋਹ ਦੇ ਕਿਲਿਆਂ ਨਾਲ। ਜਿਹੜੇ ਅਜੈਯ ਗੀਤ ਅਗਨਿ ਕੋਲ ਭਗਤ ਲਈ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਜਾਤਵੇਦਸ, ਸਾਡੀ, ਸਾਡੇ ਸੁਆਮੀ ਅਤੇ ਗਾਇਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਜਿਵੇਂ ਤੇਜ਼ ਕੁਹਾੜੀ ਲੱਕੜ ਵਿੱਚੋਂ ਚਮਕਦੀ, ਤਿਵੇਂ ਅਗਨਿ, ਆਪਣੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਜੋ ਵਿਆਪਕ ਮਾਂ ਦੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਪਵਿੱਤਰ, ਬੁਧੀਮਾਨ, ਦਿਵਤਾ ਦੀ ਪੂਜਾ ਯੋਗ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵਰ ਦਿੰਦੇ; ਸਾਨੂੰ ਵਿਦਿਆ ਅਤੇ ਬੁਧੀਮਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਮਿਲੇ; ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਅਗਨਿ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਆਹੂਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਚਿੰਤਨ ਅਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਭ ਦਿਵਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਧੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਚਲਾਕ ਅਗਨਿ, ਨੌਜਵਾਨ ਹੋ ਕੇ, ਜਿੱਥੇ ਕਦੇ ਵੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਉਥੇ ਆਉਣ; ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ, ਤੁਰੰਤ ਕਈ ਆਹੂਤੀਆਂ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਲਈ, ਅਗਨਿ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਦੂਰ ਵਾਲੇ ਲਈ, ਉਹ ਚਮਕਿਆ। ਇਹ ਬੁਧੀਮਾਨ, ਬੁਧੀਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਮਰ ਅਗਨਿ ਵਾਂਗ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਹੇ ਮਹਾਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਰਹੀਏ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਦਿਵਤਾ ਬਣਾਈ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਿਆ; ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਅਗਨਿ ਨੇ ਅਮਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ; ਹਨੇਰਾ, ਪੌਦੇ, ਜੰਗਲ ਦੀ ਉਤਪਤੀ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਝਲਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਝਲਦੀ ਹੈ। ਅਗਨਿ ਅਮਰ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਹੈ, ਧਨ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਵਿਰਤਾ ਦੇ ਦਾਤਾ; ਹੇ ਮਹਾਨ, ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਵਿਹੂਣ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਾ ਹੋਈਏ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੀਂ, ਅਖੂਟ ਜੰਗਲ ਦੀ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਬਣੀਏ; ਬੇ-ਸਮਝ ਲਈ ਹੋਰ ਜਨਮ ਨਹੀਂ; ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਨਾ ਭਟਕਣ ਦਿੰਦੇ। ਜੰਗਲ ਦੀ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੀ ਦਇਆਲੂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਪੇਟ ਜਾਂ ਮਨ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਮੁੜ ਘਰ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਨਵਾਂ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਵੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਵੈਰੀ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰ; ਸਾਨੂੰ ਨਿੰਦਾ ਤੋਂ ਬਚਾ; ਧੂੰਏ ਵਾਂਗ ਰਸਤਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਹੋਵੇ, ਧਨ, ਲੋਭਣਯੋਗ ਅਤੇ ਵਾਧੂ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਹੋਵੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਇਹ ਵਰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਮਕਦੇ; ਸਾਨੂੰ ਵਿਦਿਆ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ ਵਾਲੀ ਨਿਰਣੈਸ਼ਕ ਸ਼ਕਤੀ ਮਿਲੇ। ਸਾਰੇ ਦਾਤਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜੋ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਅਗਨਿ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਲਈ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਉਚੀ ਕਰੋ, ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਜੋ ਅਮਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧ ਗਿਆ, ਜਾਗਦੇ ਹੋਏ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਗਦਾ ਹੈ। ਅਗਨਿ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ, ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ, ਦਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਲਦ, ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ ਮਨੁੱਖੀ ਵੰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਉਤਕ੍ਰਿਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਡਰ ਤੋਂ, ਵੰਸ਼ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਪੂਰੂ ਲਈ ਚਮਕਦਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਕਿਲ੍ਹੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼, ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੀ ਰੀਤ ਪਾਲਦੇ ਹਨ, ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਹੇ ਅਗਨਿ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਦੋ ਜਗਤਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਦੇ ਹੋ, ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਚਮਕਦੇ ਹੋ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸੋਨੇ-ਰੰਗੀ ਸਤੁਤੀਆਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਚਰਨੀਆਂ ਘੀ ਨਾਲ; ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਧਨ ਦੇ ਰਥੀ, ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਭੋਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਕਾਰਜਾਂ ਦੇ ਚਮਕ। ਵਸੂਆਂ ਨੇ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁਆਮੀਪਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ; ਉਹ ਤੇਰੀ ਚਤੁਰਾਈ ਯੋਗ ਸਲਾਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਮਿਤ੍ਰ ਦਾ ਮਿੱਤਰ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੁਸੀਂ ਦਾਸਯੁਆਂ ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਆਰਯਾ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਚਾਨਣ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਹਵਾ ਵਾਂਗ। ਹੇ ਜਾਤਵੇਦਸ, ਤੁਸੀਂ ਜਗਤਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਵੰਸ਼ਾਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਜਾਤਵੇਦਸ, ਸਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ, ਲੋਭਣਯੋਗ ਧਨ ਦਿੰਦੇ; ਤੁਸੀਂ ਦਇਆਲੂ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਹੋ, ਭਗਤ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਯਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਵਾਧੂ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਧਨ ਦਿੰਦੇ; ਦਇਆਲੂ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਯਸ਼ ਲਿਆਉ; ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਰੁਦ੍ਰ ਅਤੇ ਵਸੂਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਮਹਾਨ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲੇ ਅਸੁਰ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾ, ਬੁਧੀਮਾਨ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕਰਤਬਾਂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਸਤੁਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਲੱਕੜ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਰਿਸ਼ੀ, ਚਮਕਦਾਰ, ਪਰਕਾਸ਼ਕ, ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਚਾਨਣ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਦੋ ਜਗਤ ਰਾਜਸੀ ਕਿਰਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਮੈਂ ਅਗਨਿ ਦੀ ਪੁਰਾਤਨ, ਮਹਾਨ ਵਚਨਾਂ ਨੂੰ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪਵਿੱਤਰ ਯਜਨ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਭਗਤ, ਪੁਰੋਹਿਤ, ਅਤੇ ਦਿਵਤਾ, ਅਗਨਿ ਦੀ ਮਹਿਮਾ, ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀ ਚਮਕ, ਸ਼ਕਤੀ, ਅਤੇ ਦਾਤਾ-ਸਵਭਾਵ ਲਈ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣ, ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ, ਵਿਦਿਆ, ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਭਲਾਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਿਲੇ।