ਅਗਨਿ ਦੇ ਚੌਂਕਣੇ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਅਹਵਾਨ ਨਾਲ, ਵਿਆਪਕ ਹੋਈਆਂ ਹੋਮਾਂ ਦੀਆਂ ਆਹੂਤੀਆਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਫੈਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਇਹ ਆਹੂਤੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੁਗੰਧਤ ਕਿਰਪਾ ਸਾਡੇ ਤੱਕ ਆਵੇ। ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ, ਚੰਗੀ ਨੀਅਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੋਚ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਾ ਕਰੀਂ; ਸਾਨੂੰ ਭੁੱਖ, ਦੈਤਾਂ ਜਾਂ ਅਨਿਆਈਆਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਘਰ ਜਾਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਕਰੀਂ। ਹੁਣ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਮੇਰੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ; ਤੂੰ ਦਾਤਾ ਹੈਂ, ਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਦਾਤ ਦੇਣ ਅਤੇ ਲੈਣ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬੀ ਮਿਲੇ, ਤੇ ਤੂੰ ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਸੁਖ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੀਂ। ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਸੌਖਾ ਅਹਵਾਨਯੋਗ ਹੈਂ, ਤੇਰੀ ਜੋਤਿ ਚਮਕਦੀ ਰਹੇ, ਤੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ। ਹੇ ਬਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਆਪਣੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਸਦਾ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰਹੀਂ, ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਨਾਂ ਛੱਡੀਂ। ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਸ਼ੁਭ ਭਾਗ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਾ ਮਿਲਾ, ਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਗਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਕਹਿਣਾ। ਜੇ ਮੰਦੇ ਵਿਚਾਰ ਉਠਣ ਵੀ, ਹੇ ਬਲਵਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਾਸ ਨਾ ਕਰਨ। ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਆਦਰ ਤੇ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਤੈਨੂੰ ਆਹੂਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਮਰਾਂ ਵਿੱਚ ਧਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਗਿਆਨਵਾਨ ਯਾਚਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ, ਸਾਨੂੰ ਉੱਚਾ ਤੇ ਵੱਡਾ ਧਨ ਦੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਰਹੀਏ, ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਤੇ ਜਿੱਤ ਵਾਲੇ ਹੋਈਏ। ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਫਿਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ, ਹੇ ਦਾਤਾ, ਦਾਤ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰ; ਦਾਤ ਦੇਣ ਤੇ ਲੈਣ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੇ, ਤੇ ਤੂੰ ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਰਖਿਆ ਕਰ। ਅੱਜ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਡੀ ਸਮਿਧਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ, ਤੇ ਆਪਣੀ ਜੋਤਿ ਨਾਲ ਚਮਕ, ਪਵਿੱਤਰ ਧੂੰਆਂ ਚੜ੍ਹਾ। ਆਪਣੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਚੋਟੀ ਨੂੰ ਛੂਹ, ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਂਗ ਫੈਲ ਜਾ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਨਰਾਸ਼ੰਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਸਮੇਂ ਆਹੂਤੀਆਂ ਦੇ ਕੇ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ ਦੋਹਾਂ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਆਹੂਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਕਲਾ ਤੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਦੇਸ਼ਕ, ਸੱਚੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ, ਆਰਾਧਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮਨੂ ਵਾਂਗ, ਅਸੀਂ ਯਗ੍ਯ ਲਈ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਮ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਪਾਸਕ, ਆਹੂਤੀਆਂ ਲੈ ਕੇ, ਆਦਰ ਨਾਲ ਅਗਨਿ ਲਈ ਕੁਸ਼ਾ ਵਿਛਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਯਾਜਕੋ, ਘੀ ਮੰਗੋ ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਆਹੂਤੀਆਂ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰੋ। ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ, ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹਨ, ਉਹ ਯਗ੍ਯ-ਸਥਲ ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਦੇਵ-ਸੰਯੋਗ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਾਂ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਸਭ ਇਕੱਠੇ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਦਿਵ੍ਯ ਕੁਆਰੀਆਂ, ਉੱਚੀਆਂ ਅਕਾਸ਼ ਵਾਂਗ, ਉਸ਼ਾ ਅਤੇ ਰਾਤ, ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਗਾਂ ਵਾਂਗ ਹਨ। ਦਾਤਾਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਯਗ੍ਯ ਵਿੱਚ ਆਉਣ। ਹੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਯਗ੍ਯਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਜਕ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਆਹੂਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪੂਜਯੋਗ ਹਨ। ਸਾਡਾ ਯਗ੍ਯ ਉਚਾਈ ਵੱਲ ਲਿਜਾਓ, ਤੇ ਫਿਰ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਮਨਚਾਹੀ ਦਾਤ ਦਿਓ। ਭਾਰਤੀ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਰਤੀਆਂ ਸਮੇਤ ਆਵੇ, ਇਲਾ ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੇ ਅਗਨਿ ਨਾਲ ਆਵੇ। ਸਰਸਵਤੀ ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਸਵਤਾਂ ਸਮੇਤ ਆਵੇ; ਇਹ ਤਿੰਨੋਂ ਦੇਵੀਆਂ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਆ ਬੈਠਣ। ਤਵਸ਼ਟਰ, ਪਾਲਣਹਾਰ ਦੇਵਤਾ, ਸਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ, ਵਾਧੂ ਤੇ ਭਰਪੂਰਤਾ ਦੇਵੇ। ਉਸ ਤੋਂ ਹੀ ਹੀਰੋ, ਨਿਪੁੰਨ ਤੇ ਉਤਸੁਕ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ, ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਅਰਣਯ ਦੇਵ, ਆਹੂਤੀ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ; ਅਗਨਿ, ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਆਹੂਤੀ ਵੰਡਦਾ ਹੈ। ਸੱਚਾ ਯਾਜਕ ਯਗ੍ਯ ਕਰੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਮੂਲ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਇੰਦਰ ਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਤੇਜ਼ਵਾਨਾਂ ਸਮੇਤ ਆ। ਅਦਿਤੀ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਆ ਬੈਠੇ; ਅਮਰ ਦੇਵਤੇ ਆਹੂਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣ। ਅਗਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਕੇ, ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਯਾਜਕ ਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ਕ ਬਣਾਓ। ਉਹ ਨਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਟੱਲ, ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ, ਘਿਉ ਨਾਲ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਘੋੜਾ ਨਵੀਂ ਘਾਸ ਤੇ ਛੁੱਟਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੇਰੀ ਲਪਟ ਹਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ; ਫਿਰ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ ਰਸਤਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਜਦ ਤੂੰ ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਤੇ ਬਲਵਾਨ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੁੰਦਾ, ਤੇਰੀ ਅਮਰ ਲਪਟਾਂ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ; ਤੇਰਾ ਲਾਲ ਧੂੰਆਂ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਚੜ੍ਹਦਾ, ਤੇ ਤੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ਕ ਵਾਂਗ ਦੇਵਤਿਆਂ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ। ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀ, ਜਦ ਤੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁੱਬਾਂ ਨਾਲ ਆਹੂਤੀਆਂ ਚਾਟਦਾ, ਫੌਜ ਵਾਂਗ ਤੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ, ਤੇ ਅਨੋਖਾ ਹੋ ਕੇ ਜੌ ਚੁਣ ਲੈਂਦਾ। ਸ਼ਾਮ ਤੇ ਸਵੇਰੇ, ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਤੇ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ, ਜਿਵੇਂ ਘੋੜਾ ਸਾਫ ਕਰਦੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਘਰ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਸਦਾ ਚਮਕਦਾ, ਤੇ ਆਹੂਤੀ ਮਿਲਣ ਤੇ ਲਪਟ ਮਾਰਦਾ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘਿਉ ਲਪੇਟੇ ਚਿਹਰੇ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੂਪ ਨਾਲ, ਜਦ ਤੂੰ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਵੇਦਿਕ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦਾ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਗੜਗੜਾਹਟ ਵਾਂਗ ਗੂੰਜਦੀ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਆਪਣੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿਖਾਉਂਦਾ। ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਆਹੂਤੀਆਂ ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਿਵੇਂ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਅਪਾਰ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਸੌ ਲੋਹੇ ਦੇ ਕਿਲਿਆਂ ਨਾਲ ਬਚਾ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਅਜੈਯ ਗੀਤਾਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਉਪਾਸਕ ਲਈ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦਾ, ਹੇ ਬਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨਿ ਜਾਤਵੇਦਸ, ਸਾਡੇ ਰਾਜਿਆਂ ਤੇ ਗਾਇਕਾਂ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕਰ। ਜਿਵੇਂ ਤੇਜ਼ ਕੁਲ੍ਹਾੜੀ ਲੱਕੜ ਵਿੱਚੋਂ ਚਮਕਦੀ, ਤਿਵੇਂ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚੋਂ ਪ੍ਰਕਟ ਹੁੰਦਾ; ਜੋ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮਾਂ ਦੀ ਗੋਦ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਪਵਿੱਤਰ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਤੇ ਦੇਵ-ਪੂਜਾ ਜੋਗ ਹੈ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵਰ ਦਿੱਲਾ; ਅਸੀਂ ਗਿਆਨਵਾਨ ਤੇ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਹੋਈਏ; ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਪਾਸਕ ਤੇ ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਮਿਲਣ। ਤੁਸੀਂ ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਸੁਖ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਤੇਰੇ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ ਆਹੂਤੀ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸੋਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਤੇ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ ਦੇਵ ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਪਾਉਂਦਾ। ਉਹ ਚਤੁਰ ਅਗਨਿ, ਭਾਵੇਂ ਨੌਜਵਾਨ ਹੋਵੇ, ਇੱਥੇ ਆਵੇ, ਜਿਥੋਂ ਵੀ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਲਿਆ; ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਰੰਤ ਕਈ ਆਹੂਤੀਆਂ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦਾ ਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਵੱਡਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲੈਂਦਾ। ਇਸ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਦੀ ਆਸਨ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਲਿਆ, ਅਗਨਿ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, ਤੇ ਦੂਰਲੇ ਲਈ ਉਹ ਚਮਕਿਆ। ਇਹ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਹੋਰ ਗਿਆਨਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਮਰ ਅਗਨਿ ਵਾਂਗ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਹੈ; ਹੇ ਮਹਾਨ, ਅਸੀਂ ਸਦਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਭਲੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਰਹੀਏ, ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚੇ। ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਿਆ; ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਅਗਨਿ ਨੇ ਅਮਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਲਿਆ; ਹਨੇਰਾ, ਬੂਟੇ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੇ ਧਰਤੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਉਸਨੂੰ ਥਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਗਨਿ ਅਮਰ ਧਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਧਨ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਵੀਰਤਾ ਦੇ ਦਾਤਾ ਦਾ ਮਾਲਕ; ਹੇ ਮਹਾਨ, ਅਸੀਂ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਤਾਕਤ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋਏ ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਾ ਹੋਈਏ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਸੀਂ ਜੰਗਲ ਦੇ ਨਵੀਂ-ਨਵੀਂ ਬਣਦੀ, ਅਖੁੱਟ ਦੌਲਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਈਏ; ਅਸਾਵਧਾਨ ਲਈ ਹੋਰ ਕੋਈ ਜਨਮ ਨਹੀਂ; ਸਾਨੂੰ ਤੇਰੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਨਾਂ ਭਟਕਣ ਦੇਵੀ। ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਫੜੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ, ਨਾ ਹੀ ਦਇਆਲੁ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਪੇਟ ਜਾਂ ਮਨ ਨਾਲ ਪਕੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਮੁੜ ਘਰ ਆ ਜਾਂਦਾ—ਨਵਾਂ, ਤਾਕਤਵਾਨ, ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਿਲੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਵੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾ; ਹੇ ਮਹਾਨ, ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਬਚਾ; ਤੇਰੇ ਲਈ ਰਸਤਾ ਧੂੰਏ ਵਾਂਗ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਧਨ, ਲਾਭਕਾਰੀ ਤੇ ਵੱਧ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਵਰ ਚਮਕਾ; ਅਸੀਂ ਗਿਆਨਵਾਨ ਤੇ ਚੇਤਨ ਹੋਈਏ। ਸਾਰੇ ਦਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਜੋ ਸਤਿਕਾਰ ਤੇ ਗਾਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਸਦਾ ਸੁਖ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਆਪਣੀ ਵਾਣੀ ਅਗਨਿ, ਤਾਕਤਵਾਨ, ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੋ, ਜੋ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਹੈ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਜੋ ਅਮਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧ ਗਿਆ, ਚੌਕਸ ਹੈ ਤੇ ਜਾਗਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਯਾਜਕ, ਸੰਦੇਸ਼ਕ ਤੇ ਰਾਖੀਦਾਰ, ਅਗਨਿ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ, ਉਸਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਰੂਪ, ਤੇ ਸਦਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜੋਤਿ ਨਾਲ, ਸਭ ਆਰਾਧਕ, ਯਾਜਕ, ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸਭ ਨੂੰ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ, ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।