ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨ ਜਸ, ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਮਰ ਮਹਿਮਾ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਮਰੁਤਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਸਾਜ਼ਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮਹਾਨਤਾ ਜੋ ਉੱਚੇ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ—ਇਹੀ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਹੈ। ਇਹੀ ਅਮਰ ਮਹਿਮਾ, ਦੋ ਵਾਰੀ, ਭਰਦਵਾਜ ਨੂੰ ਮਿਲੇ; ਉਹ ਗਾਂ, ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਖੁਰਾਕ, ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਪਾਲਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸ ਇੰਦਰ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੱਤ ਵਿੱਚ ਚਤੁਰ ਹੈ, ਵਰੁਣ ਵਾਂਗ ਜਾਦੂਗਰ ਹੈ, ਅਰਯਮਨ ਵਾਂਗ ਦਇਆਲੂ ਅਤੇ ਦਾਤਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਵਾਂਗ ਉਹ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਰੁਤਾਂ ਦਾ ਜੋੜਾ, ਜੋ ਤਾਕਤਵਰ, ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਗੱਜਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੂਸ਼ਣ, ਜੋ ਅਜੇਤ ਹੈ, ਉਹ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ। ਚੰਗੇ ਕਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਖਜ਼ਾਨਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦਿਵੇ। ਪੂਸ਼ਣ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਜਲਦੀ ਆ, ਮੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ ਸੁਣ। ਤੇਰੇ ਵਰਗੇ ਉਚੇ ਮਨ ਵਾਲੇ, ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣ। ਤੂੰ ਕਾਂ ਵਾਂਗ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਨਾ ਉਖਾੜ, ਨਾ ਕੋਈ ਅਪਸ਼ਕੁਨ ਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ। ਨਾ ਹੀ ਸੂਰਜ ਜਾਂ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ گردਨ ਅਜਿਹਾ ਭਾਰ ਸਹਾਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੇਰੀ ਦੋਸਤੀ ਅਟੱਲ ਰਹੇ, ਜਿਵੇਂ ਅੱਖ ਦਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਕਦੇ ਨਾ ਰੁਕਦਾ; ਪੂਰੇ, ਨਾ ਟੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਘੜੇ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਸਦੀਵ ਅਟੁੱਟ ਰਹੇ। ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈਂ। ਪੂਸ਼ਣ, ਸਾਡੇ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ, ਸਾਨੂੰ ਉਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਚਾ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤਾ। ਤੇਰੇ ਮਿੱਠੇ, ਕੋਮਲ ਭਾਵ ਸਾਨੂੰ ਸਹੀ ਰਾਹ ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ, ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ, ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਇਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਹੀ, ਉਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ, ਦੇਵਤਾ, ਉੱਗਦਾ ਹੈ। ਮਰੁਤਾਂ ਨੇ ਭਿਆਨਕ ਤਾਕਤ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲਈ, ਉਹ ਨਾਮ ਜੋ ਪੂਜਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦੇ ਨਾਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਅਕਾਸ਼ ਇਕ ਵਾਰੀ ਜਨਮਿਆ, ਧਰਤੀ ਇਕ ਵਾਰੀ ਜਨਮਿਆ; ਪ੍ਰਸ਼ਨੀ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਦੁੱਧ ਵੀ ਇਕ ਵਾਰੀ ਹੀ ਮਿਲਿਆ—ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਜਨਮਿਆ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਉੱਚੇ ਨੇਮ ਵਾਲੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਸਿਫ਼ਤ ਨਾਲ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿਰਪਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਉਣ, ਸੁਣਣ—ਵਰੁਣ, ਮਿੱਤਰ, ਅਤੇ ਅਗਨੀ, ਜੋ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਨਿਯਮ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਸਭ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਯੋਗ, ਹਰ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ, ਅਥਾਹ ਇੱਛਾ ਵਾਲਾ, ਅਕਾਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ—ਅਗਨੀ, ਯਜਨਾ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਚਮਕਣ ਵਾਲਾ—ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ। ਲਾਲੀਮਾਂ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੀਆਂ—ਇੱਕ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ, ਦੂਜੀ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਹੈ, ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚੱਲੀ। ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਚਮਕਦੇ ਹਨ, ਮੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਚਾਰਦਾ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਵਾਯੂ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਉੱਚਾ ਚਿੰਤਨ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ, ਵਾਫ਼ਰ, ਸਭ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਧਨ ਲਈ, ਰਥ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ। ਚਮਕਦਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ, ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਅਗਵਾਨ, ਤੂੰ, ਹੇ ਗਿਆਨੀ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚ, ਜੋ ਪੂਜਨਯੋਗ ਹੈ। ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦਾ ਅਦਭੁਤ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਰਥ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋ—ਜਿਸ ਰਾਹ ਤੇ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਵੰਸ਼ ਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚੱਲਦੇ ਹੋ—ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦੇਵੇ। ਪਰਜਨਯਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਬਲਵਾਨ, ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ, ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਸੱਚ ਸੁਣਣ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਅਡਿੱਗ, ਦੋਵੇਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਪਾਵੀਰਵੀ, ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵਨ ਵਾਲੀ ਕੁਆਰੀ, ਸਰਸਵਤੀ, ਵੀਰਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਬੁੱਧੀ ਬਖ਼ਸ਼ੇ। ਦੇਵੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਕੇ, ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਅਟੁੱਟ ਆਸਰਾ ਅਤੇ ਅਜੇਤੂ ਰੱਖਿਆ ਦਿਓ। ਹਰ ਰਾਹ ਤੇ, ਰੱਖਵਾਲੀ ਵਾਂਗ, ਬੋਲੀ ਨਾਲ, ਪੂਸ਼ਣ, ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਬਣਿਆ, ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਭਰਪੂਰ, ਚਮਕਦਾਰ ਦਾਤਾਂ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਦਰਯੋਗ, ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ, ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸੁੰਦਰ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲਾ, ਸੋਹਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲਾ—ਅਗਨੀ, ਪੁਰੋਹਿਤ, ਉਹ ਪੂਜਾ ਕਰੇ, ਜੋ ਗ੍ਰਿਹਾਂ ਦਾ ਆਦਰਯੋਗ, ਚਮਕਦਾਰ, ਚੰਗੀ ਤਰੀਕੇ ਸੱਦਾ ਗਿਆ, ਚਮਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਰੁਦ੍ਰ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਨ, ਉੱਚ, ਅਜ, ਦਇਆਲੂ ਦੀ ਵੱਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਉਸਨੂੰ, ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ, ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ। ਮਰੁਤਾਂ, ਨੌਜਵਾਨ, ਪੂਜਨਯੋਗ, ਗਾਇਕ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਤੇ, ਚਾਹੀਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਆਓ। ਤੁਸੀਂ ਅਣਗਣੇ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਪੁਰਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਿਰਸਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋ। ਉਹ, ਜਿਵੇਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਗਵਾਲਾ, ਹੀਰੋ, ਮਹਾਨ, ਤੇ ਤੇਜ਼ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਨਾਲ ਸਿਫ਼ਤ ਦੀ ਚੋਟੀ ਨੂੰ ਛੂਹਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਦਰਿਆ ਬੋਲੀ ਦੀ ਉਚਾਈ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਮਾਪੇ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੇ, ਮਾਨੂ ਲਈ, ਜੋ ਸਖਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਸੀ—ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਛਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਰੀਰ ਤੇ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ, ਖੁਸ਼ ਰਹੀਏ, ਜਦੋਂ ਧਨ ਮਿਲੇ। ਅਹਿਬੁਧਨਿਆ ਸਾਨੂੰ ਪਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਉਹ ਬਖ਼ਸ਼ੇ, ਸੂਰਜ, ਪਹਾੜ, ਸਵਿਤਾ ਸਾਨੂੰ ਦੇਣ; ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਬੂਟੇ, ਭਗਾ, ਪੁਰੰਧੀ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ। ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਰਥਾਂ ਵਾਲਾ, ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਮਹਾਨ, ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਰੱਖਵਾਲਾ ਧਨ ਦੇਵੇ; ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰ ਨਿਵਾਸ ਪਾਈਏ, ਨਾਸਤਿਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਈਏ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਈਏ, ਅਤੇ ਦੇਵਤਾਈ ਭਾਗ ਲਵਾਂ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਦੇਵੀ ਅਦਿਤੀ, ਆਦਰ ਨਾਲ, ਦਇਆ ਲਈ ਸੱਦਦਾ ਹਾਂ—ਵਰੁਣ, ਮਿੱਤਰ, ਅਗਨੀ; ਅਰਯਮਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਇਆਲੂ, ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ, ਸਵਿਤਾ, ਭਗਾ ਨੂੰ ਸੱਦਦਾ ਹਾਂ। ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਸੂਰਜ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆ, ਵੱਡੇ ਦੇਵਤੇ ਲਿਆ; ਉਹ ਦੁਵਾਰਾ ਜਨਮੇ, ਸੱਚ ਦੇ ਧਾਰਕ, ਅਸਲ, ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਪੂਜਨਯੋਗ, ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਜ਼ਬਾਨਾਂ ਵਾਲੇ। ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ, ਵਿਸ਼ਾਲ, ਮਹਾਨ, ਆਸਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਦੇਣ; ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਰਥ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਰਾਹ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਨਿਰਭੈ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਦੇਣ। ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਵਸੁ, ਅਜੇਤ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸੱਦਿਆ, ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਨਮਣ ਕਰਣ; ਚਾਹੇ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਹਨ ਜਾਂ ਮਹਾਨ, ਕਲੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮਰੁਤਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਾਰ ਨਿਰਭਰ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਪੂਸ਼ਣ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਯਜਮਾਨ, ਜਤਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਜਦ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਮਰੁਤੋ, ਸੱਦਾ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਕੰਬ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਮਹਾਨ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਗੀਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਗਾਇਕ ਨਵੀਂ ਸਿਫ਼ਤ ਦੇਵੇ; ਉਹ ਸੱਦਾ ਸੁਣੇ, ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਹੋਣ ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦੇਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਪਾਣੀਆਂ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ, ਪਵਿੱਤਰ, ਸਾਨੂੰ ਵੰਸ਼ ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਦੇਵੋ; ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵੈਦ, ਮਾਵਾਂ, ਜੋ ਸਭ ਚਲਣ ਤੇ ਅਡਿੱਗ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹੋ, ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਜੜ੍ਹ। ਦੇਵਤਾ ਸਵਿਤਾ, ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ, ਭਗਤ ਕੋਲ ਆਵੇ; ਜੋ ਦਿਆਲੂ, ਭੋਰੇ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਗਤ ਨੂੰ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੂੰ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਅੱਜ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਇਸ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰ; ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੇਰਾ ਯੁੱਧ-ਸਾਥੀ ਰਹਾਂ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੇਰੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਹਾਂ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਮੇਰੇ ਬੁਲਾਰੇ ਉੱਤੇ ਆਓ, ਗਿਆਨੀ, ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ; ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਅਤਰੀ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਛੁਡਾਇਆ, ਸਾਨੂੰ ਵੀ, ਹੇ ਪੁਰਖੋ, ਕਲੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਚਾ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ। ਉਹ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਚਮਕਦਾਰ, ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਸਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਧਨ ਦੇਣ; ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਧਰਤੀ, ਗਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮੇ, ਸਾਨੂੰ ਕਿਰਪਾਲੂ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਦਇਆਲੂ ਹੋਵੋ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ। ਰੁਦ੍ਰ, ਸਰਸਵਤੀ, ਇਕਠੇ, ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰੋ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ, ਵਾਯੂ, ਅਤੇ ਦਾਤਾ ਦਇਆ ਵਿਖਾਉਣ; ਰਿਭੁਕਸ਼ਾ, ਦੇਵਤਾਈ ਤਾਕਤ, ਵਿਵਸਥਾਕਾਰੀ, ਪਰਜਨਯਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿਓ। ਅਤੇ ਸਵਿਤਾ, ਭਗਾ, ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾਨੂ, ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਦੇਵੋ; ਤਵਸ਼ਟਾ, ਦੇਵਤਾਈ ਵੰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਕੇ, ਅਕਾਸ਼ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਧਰਤੀ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਓ। ਅਹਿਬੁਧਨਿਆ, ਡੂੰਘਾਈ ਦਾ ਸੱਪ, ਇਕ ਪੈਰ ਵਾਲਾ, ਧਰਤੀ, ਸਮੁੰਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਸੁਣੋ; ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਸੱਚ ਦੇ ਧਾਰਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ, ਗਿਆਨੀਆਂ, ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰਿਗਵੇਦ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਰਚਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਰਿਸ਼ੀ ਆਪਣੇ ਹਿਰਦੇ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ, ਆਸਾਂ, ਸਿਫ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਅਰਦਾਸਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਰੱਖਿਆ, ਧਨ, ਗਿਆਨ ਤੇ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।