ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਭਗਤਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ, ਹਿਰਦੇ ਅਤੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ, ਮਹਾਨ ਅਗਨੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਸ਼ਚਯ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਵਨ ਸਮੇਂ ਸਦਾ ਸੱਦਦੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਾਧੂ ਕਰੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੇ। ਅਗਨੀ, ਜੋ ਬੜੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ, ਕਦੇ ਨਾ ਮੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਮਹਾਨ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਜਵਾਲਾ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਦਾ ਆਪਣੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਰਹਿੰਦਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਯਜਨਾਂ ਦੀ ਰੀਤ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨੇੜੇ ਲਿਆ, ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇ ਅਤੇ ਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ। ਜਲ, ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਅੰਕੁਰ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਅਗਨੀ ਜਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ, ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਅਗਨੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ, ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਚਲਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਵੀ ਵੇਖ ਲੈਂਦਾ ਹੈ—ਸਲੇਟੀ ਰੰਗ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸਾਂਡ ਵਾਂਗ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਜਵਾਲਾਂ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕ। ਭਰਦਵਾਜ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਜਗਾਇਆ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਗਨੀ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਮਕ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ, ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਜੋ ਤੂੰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਹਰ ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈਂ, ਅਗਨੀ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ। ਨੌਜਵਾਨ ਅਗਨੀ, ਸਾਡੀ ਸੌ ਬੁਰਾਈਆਂ ਤੋਂ ਰਾਖੀ ਕਰ; ਜਿਹੜੇ ਤੈਨੂੰ ਸਲਾਹੁੰਦੇ ਤੇ ਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ। ਹੈ ਅਦਭੁਤ ਮਦਦਗਾਰ, ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ। ਇਸ ਧਨ ਦਾ ਤੂੰ ਰਥਵਾਹਕ ਹੈਂ, ਅਗਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਤੇ ਸੁਖ-ਚੈਨ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਚੱਲ। ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਵੰਸ਼ਜਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਤੇ ਅਟੱਲ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖ। ਅਗਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਰੁੱਸਣ ਤੋਂ ਬਚਾ, ਅਤੇ ਅਧਰਮੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਵੀ। ਮਿੱਤਰੋ, ਚੱਲੋ, ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਗਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਈਏ, ਨਵਾਂ ਗੀਤ ਗਾਈਏ। ਉਸ ਗਾਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਜੋ ਮਰੁਤਾਂ, ਸਦਾ ਮਹਾਨ, ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਜੋ ਮਹਾਨ ਯਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਅਮਰ ਮਹਿਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ— ਉਹ ਮਹਿਮਾ ਭਰਦਵਾਜ ਨੂੰ ਦੁੱਗਣੀ ਮਿਲੇ; ਉਹ ਗਾਂ ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਭੋਜਨ ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਪਾਲਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਲਾਹ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨੀ, ਵਰੁਣ ਵਾਂਗ ਜਾਦੂਗਰ, ਅਰਯਮਨ ਵਾਂਗ ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਦਾਨੀ, ਵਿਸ਼ਣੂ ਵਾਂਗ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਮਰੁਤਾਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਸਮੂਹ, ਜੰਗਲੀ ਤੇ ਗੱਜਣ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਅਜੇਤੂ ਪੂਸ਼ਣ, ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ। ਲੁਕਵੇਂ ਖਜ਼ਾਨੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦੇ। ਪੂਸ਼ਣ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਜਲਦੀ ਆ; ਮੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ ਸੁਣ, ਚਮਕਦਾਰ। ਵੈਰੀ ਮਨੁੱਖ, ਹੇ ਮਹਾਨ, ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣ। ਕੌਏ ਵਾਂਗ ਦਰੱਖਤ ਨੂੰ ਨਾਂ ਉਖਾੜ, ਨਾਂ ਕੋਈ ਅਪਸ਼ਕੁਨ ਲਿਆ; ਤੂੰ ਤਬਾਹੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ। ਨਾਂ ਸੂਰਜ ਜਾਂ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀਆਂ گردਨਾਂ ਉੱਤੇ ਐਨਾ ਭਾਰ ਹੁੰਦਾ। ਤੇਰੀ ਦੋਸਤੀ ਅਟੱਲ ਰਹੇ, ਜਿਵੇਂ ਨਜ਼ਰ ਕਦੇ ਫੇਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ; ਜਿਵੇਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਟੁੱਟਣ ਵਾਲਾ ਭਾਂਡਾ, ਉਹ ਅਟੁੱਟ ਰਹੇ। ਤੂੰ ਮਰਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਰਗਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ। ਪੂਸ਼ਣ, ਸਾਡੇ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ; ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਫਿਰ ਕਰ। ਤੇਰੇ ਮਿੱਠੇ ਤੇ ਦਿਆਲੂ ਭਾਵ ਸਾਨੂੰ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਲੈ ਜਾਣ; ਦੇਵਤਾ, ਮਰੁਤਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਪਾਵਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ। ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਅਸਮਾਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ, ਦੇਵਤਾ, ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਮਰੁਤਾਂ ਨੇ ਭਿਆਨਕ ਤਾਕਤ ਧਾਰ ਲੀ, ਉਹ ਨਾਮ ਜੋ ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ। ਅਸਮਾਨ ਇਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਧਰਤੀ ਇਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ; ਪ੍ਰਸ਼ਨੀ ਨੇ ਜੋ ਦੁੱਧ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਵੀ ਇਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ—ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਕੁਝ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਚ-ਕੁਲ ਵਾਲੇ ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ ਨਾਲ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਚੰਗੇ ਵਚਨ ਵਾਲੇ, ਕਿਰਪਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਉਣ, ਮੇਰੀ ਸੁਣਨ—ਵਰੁਣ, ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਅਗਨੀ, ਜੋ ਉੱਤਮ ਨਿਯਮ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ, ਨੌਜਵਾਨ, ਅਥਾਹ ਇਛਾ ਵਾਲਾ, ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ—ਅਗਨੀ, ਯਜਨਾ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਚਮਕਦਾਰ—ਆਓ, ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ। ਸੁਰਖੀ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੀਆਂ—ਇੱਕ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਿੰਗਾਰ ਕੀਤਾ, ਦੂਜੀ, ਸੂਰਜ, ਵੱਖ ਹੋ ਗਈ। ਦੋਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋ ਕੇ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ ਜਿਵੇਂ ਉਚਾਰੀ ਜਾਵੇ, ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਉੱਚਾ ਵਿਚਾਰ ਵਾਯੂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਕਰਕੇ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਕਿ ਵੱਡਾ, ਚਾਹਿਆ ਹੋਇਆ, ਰਥਾਂ ਵਾਲਾ ਧਨ ਮਿਲੇ। ਚਮਕਦਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ, ਸੈਨਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਿਆਂ, ਤੂੰ, ਹੇ ਗਿਆਨੀ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਵੱਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈਂ, ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ। ਉਹ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦਾ ਅਦਭੁਤ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਰਥ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋ—ਜਿਸ ਰਾਹ ਤੇ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਵੰਸ਼ ਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚਲਦੇ ਹੋ—ਉਹ ਮੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਪਰਜਨਯ ਅਤੇ ਵਾਤਾ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਂਡ, ਜਲਾਂ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ, ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਸੱਚ ਸੁਣਣ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚਲਦੇ ਅਤੇ ਅਡਿੱਗ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਪਾਵੀਰਵੀ, ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵਨ ਵਾਲੀ ਕੁਆਰੀ, ਸਰਸਵਤੀ, ਵੀਰਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਬੁੱਧੀ ਦੇ। ਦੇਵੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਅਟੁੱਟ ਆਸਰਾ, ਮਿਲ ਕੇ, ਅਜੇਤੂ ਰੱਖਿਆ ਦਿਓ। ਹਰ ਰਸਤੇ ਤੇ, ਰਾਖੀਦਾਰ ਵਾਂਗ, ਬੋਲੀ ਨਾਲ, ਪੂਸ਼ਣ, ਇਛਾ ਨਾਲ ਬਣਿਆ, ਚਮਕ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ, ਵਧੀਆ ਦਾਤਾਂ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਪੂਰੇ ਕਰੇ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਦਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ, ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸੁੰਦਰ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲਾ, ਸੋਹਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲਾ—ਅਗਨੀ, ਪੁਰੋਹਿਤ, ਉਹ ਪੂਜਾ ਕਰੇ, ਘਰਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰਾ, ਚਮਕਦਾਰ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੱਦਿਆ ਗਿਆ, ਰੌਸ਼ਨ। ਅਸੀਂ ਭਜਨ ਨਾਲ ਰੁਦ੍ਰ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ; ਮਹਾਨ, ਉੱਚ, ਅਜਰ, ਦਿਆਲੂ—ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ, ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ, ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ। ਆਓ, ਨੌਜਵਾਨ, ਪੂਜਾ-ਯੋਗ ਮਰੁਤੋ, ਗਾਇਕ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਤੇ, ਚਾਹੀਦੀ ਥਾਂ ਤੇ। ਤੁਸੀਂ ਅਣਗਣੇ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਮਨੁੱਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਿਰਸਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ’ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋ। ਉਹ, ਜਿਵੇਂ ਗੱਡਰੀਆ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੀਰੇ ਲਈ, ਮਹਾਨ ਲਈ, ਤੇਜੀ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਿਫ਼ਤ ਦੀ ਚੋਟੀ ਨੂੰ ਛੂਹਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਦਰਿਆ ਬੋਲੀ ਦੀ ਉੱਚਾਈ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ ਵਿਸ਼ਣੂ ਨੇ ਮਾਨੁ ਲਈ ਧਰਤੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪੈਮਾਣੇ ਲੰਘੇ, ਜਦ ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਸੀ—ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਛਾਂ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਵੰਸ਼ ਸਮੇਤ, ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਈਏ, ਜਦ ਧਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅਹਿਬੁਧਨਿਆ, ਸੂਰਜ, ਪਹਾੜ, ਸਵਿਤਾ, ਸਭ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਬੂਟੀਆਂ, ਭਗਾ ਅਤੇ ਪੁਰੰਧੀ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇਣ। ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਰਥਾਂ ਵਾਲਾ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਮਹਾਨ, ਸਚਾਈ ਦਾ ਰਾਖੀ, ਧਨ ਦੇਵੇ; ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰ ਵਾਸ ਮਿਲੇ, ਅਧਰਮੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਸਕੀਏ, ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਕੇ, ਦਿਵਤਾ ਦਾ ਭਾਗ ਹਾਸਲ ਕਰੀਏ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਆਦਿਤੀ, ਆਦਰ ਨਾਲ ਸੱਦਦਾ ਹਾਂ, ਦਇਆ ਲਈ—ਵਰੁਣ, ਮਿੱਤਰ, ਅਗਨੀ; ਆਰਯਮਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਆਲੂ, ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ, ਸਵਿਤਾ ਅਤੇ ਭਗਾ ਨੂੰ ਵੀ। ਚਮਕਦਾਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਹੇ ਸੂਰਜ, ਸਾਡੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆ, ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆ; ਉਹ ਦੋ ਵਾਰੀ ਜਨਮੇ, ਸੱਚਾਈ ਵਾਲੇ, ਅਸਲ, ਅਸਮਾਨ ਵਾਲੇ, ਪੂਜਾ-ਯੋਗ, ਅੱਗ ਦੀ ਜ਼ਬਾਨ ਵਾਲੇ। ਅਸਮਾਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਵਿਅਪਕ, ਮਹਾਨ, ਆਸਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਰਾਖੀ ਦੇਣ; ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਰਥ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਨਿਰਭੈ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਦੇਣ। ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਵਸੂ, ਅਜੇਤੂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਸੱਦਿਆ, ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਨਿਵਣ; ਚਾਹੇ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾਂ ਵੱਡਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜਦ ਤਕਲੀਫ ਹੋਵੇ, ਅਸੀਂ ਮਰੁਤਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਰਾਧਨਾਵਾਂ ਰੱਬੀ ਜੋਤ, ਅਗਨੀ, ਮਰੁਤ, ਇੰਦ੍ਰ, ਵਾਯੂ, ਪੂਸ਼ਣ, ਸਰਸਵਤੀ, ਰੁਦ੍ਰ, ਆਦਿਤੀ ਅਤੇ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ, ਧਨ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਅਮਰਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।