ਧਰਤੀ ਦੇ ਬੀਜ ਨੂੰ ਤੂੰ, ਹੇ ਪਰਾਕ੍ਰਮੀ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਤ੍ਰਿਥਾ, ਜੋ ਜਲਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਰਦਾਨ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਗਨਿ, ਜਿਸਦੀ ਜਟਾਵਾਂ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਜਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਜਨਾਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਉਹ ਜੰਗਲਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰ ਕੇ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਾਨ ਰੁਦ੍ਰ, ਕਦ੍ਰਾ ਤੇ ਭਾਗਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰੀਏ? ਜਲਾਂ ਤੇ ਜੜੀਆਂ-ਬੂਟੀਆਂ ਸਾਡੇ ਰਖਵਾਲੇ ਹੋਣ, ਅਕਾਸ਼, ਜੰਗਲ ਤੇ ਪਹਾੜ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਟਹਿਣੀਆਂ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਡੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ। ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਪਹਾੜ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਤੇਜ਼, ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਘੇਰ ਲੈਣ ਵਾਲਾ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਸੁਣੇ। ਜਲਾਂ, ਜੋ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਸੁਣਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਹਾਨ ਪਹਾੜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਅਚੰਭੇਜਨਕ ਦਾਤਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਪੰਛੀ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਵੀ ਡਰਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਸੁਮਖਾ ਲਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹੋਈਆਂ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ। ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਚਮਕਦੇ ਪਹਾੜ ਵਧਣ, ਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਰਿਆ, ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਭਰਪੂਰ ਹੋਣ। ਹਰ ਪੈਰ ਦੇ ਕਦਮ 'ਤੇ, ਬੁੱਢਾਪਾ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਵੇ; ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਖਵਾਲੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾਲ ਬਚਾਏ। ਮਹਾਂ ਮਾਂ, ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ, ਸਾਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਹੱਥਾਂ ਤੇ ਸਿੱਧੀਆਂ ਰਾਹਾਂ ਨਾਲ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦੇਵੇ। ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾਨੀ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੀਏ? ਆਓ, ਅਸੀਂ ਮਾਰੁਤਾਂ ਨੂੰ ਭਜਨ ਤੇ ਯਸ਼ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ। ਆਹਿਰਬੁਧਨਿਆ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਵੇ; ਸਾਡਾ ਰਖਿਆਕਾਰੀ ਸਦਾ ਨੇੜੇ ਰਹੇ। ਸੰਤਾਨ ਤੇ ਧਨ ਲਈ, ਮਨੁੱਖ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਹਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਮੰਗਲਤਾ ਵਸਾਵੀਏ; ਜੇਕਰ ਬੁਰੀ ਤਬਾਹੀ ਆਵੇ ਵੀ, ਨਿਰ੍ਰਤੀ ਉਸਨੂੰ ਖਾ ਜਾਵੇ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਹੋਵੇ; ਹੇ ਵਸੁ, ਅਸੀਂ ਗਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ। ਦਾਨੀ ਦੇਵੀ, ਦਇਆਵਾਨ ਤੇ ਤੇਜ਼, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਵੇ। ਇਲਾ, ਜੋ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਵੇ; ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਜਾਂ ਉਰਵਸ਼ੀ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਵੇ। ਉਰਵਸ਼ੀ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਹੋਰ ਜੋ ਭਰਪੂਰ ਹਨ, ਉਹ ਭੇਟਾਂ ਦੇ ਫਲ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ। ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ ਸਾਨੂੰ ਭਰਪੂਰੀ ਦੇਵੇ। ਹੁਣ ਆਓ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤ ਵਰੁਣ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੀਏ; ਮਿਤ੍ਰਾ, ਭਾਗਾ ਤੇ ਅਦਿਤੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੀਏ। ਪੰਜਵਾਂ ਪੂਜਾਰੀ, ਜੋ ਚਿੱਟੇ ਘੋੜੀ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਉਹ ਸੁਣੇ; ਮਹਾਨ ਅਸੁਰਾ, ਜੋ ਆਨੰਦ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਾਹ ਦਿਖਾਵੇ। ਅਦਿਤੀ ਮੇਰੀ ਸਤੁਤੀ ਕਬੂਲ ਕਰੇ, ਜਿਵੇਂ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਣੀ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਮਿਤ੍ਰਾ ਤੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਆਨੰਦ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਸਿਆਣਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿਪੁੰਨ ਨੂੰ ਉਚਾ ਚੁੱਕੋ; ਉਹ ਮੱਖਣ-ਸ਼ਹਦ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਵੇ। ਸਾਵਿਤ੍ਰਿ ਦੇਵਤਾ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਧਨ ਦੇਵੇ, ਜੋ ਠੀਕ ਥਾਂ ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇ। ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਆਪਣੇ ਮਨ, ਗਾਂ, ਤੇਜ਼, ਸੋਨੇ ਵਾਲਿਆਂ, ਤੇ ਸੁਖ-ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲ ਕਰ। ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਣੀ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਇਕਜੁਟ ਕਰ। ਭਾਗਾ, ਸਾਵਿਤ੍ਰਿ, ਧਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, ਇੰਦਰ ਜੋ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਜੇਤੂ ਹੈ, ਧਨ-ਦੌਲਤ, ਰਭੁ, ਇਨਾਮ, ਤੇ ਪੁਰੰਧੀ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਅਮਰ ਤੇ ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਏ। ਮਾਰੁਤਾਂ, ਜੋ ਅਜੇਤੂ, ਜਿੱਤੂ ਤੇ ਸਦਾ ਨੌਜਵਾਨ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ ਮੈਂ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਨਾਂ ਪਹਿਲਿਆਂ, ਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲਿਆਂ, ਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਨੇ, ਹੇ ਦਾਨੀ, ਤੇਰੀ ਤਾਕਤ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਤੁਤੀ ਕਰੋ, ਜੋ ਧਨ ਦਾ ਦਾਤਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਮੰਗਲਮਈ ਹੈ, ਜੋ ਸੱਦੇ 'ਤੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੇਰੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਹੇ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ, ਦਾਨੀ ਤੇ ਵੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚੇ ਰਹਿਣ। ਜੋ ਘੋੜੇ, ਗਾਂ ਜਾਂ ਵਸਤ੍ਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਧਨ ਹੈ। ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਰੱਖਿਆ ਵਾਲਾ, ਧਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਲੈ ਕੇ ਭਜਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ। ਜੋ ਬਗਾਵਤ ਕਰਦੇ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਣੀ ਨਾਲ ਵੈਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਸੂਰਜ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇ। ਜੋ ਵੀ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਾਰੁਤੋ, ਆਪਣੇ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ। ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਛੋਟੀਆਂ ਖਾਹਿਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਉਹ ਥੱਲੇ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇ। ਜਿਸਦੇ ਕੋਲ ਚੰਗਾ ਧਨੁਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਚੰਗੀ-ਚੰਗੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦਾ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰੋ। ਮਹਾਨ ਰੁਦ੍ਰ ਨੂੰ ਭੇਟਾਂ ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਪੂਜੋ; ਦਿਵ੍ਯ ਅਸੁਰਾ ਨੂੰ ਸੁਖ-ਸਮਰੱਥਾ ਲਈ ਆਦਰ ਦਿਓ। ਜਲਾਂ, ਜੋ ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਹਨ, ਆਗਿਆਕਾਰੀ, ਨਿਪੁੰਨ ਤੇ ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਸਿਆਣਿਆਂ ਵਲੋਂ ਬਣਾਈਆਂ ਨਦੀਆਂ, ਸਰਸਵਤੀ, ਮਹਾਨ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰਾਕਾ, ਸਭ ਮਿਹਰਬਾਨ ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸਾਨੂੰ ਸਾਫ ਰਾਹ ਦੇਣ। ਮੈਂ ਮਹਾਨ ਹਸਤੀਆਂ ਲਈ ਨਵਾਂ ਭਜਨ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਚੰਗੇ ਆਸਰੇ ਦੀ ਅਰਦਾਸ, ਨਵੀਂ ਜਨਮੀ ਹੋਈ ਸਤੁਤੀ; ਉਸ ਨੇ, ਕੁੜੀ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਰੂਪ ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਰਚਿਆ, ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪ ਕੇ। ਹੁਣ, ਹੇ ਗਾਇਕ, ਚੰਗੇ ਭਜਨ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੇ, ਗੜਗੜਾਉਂਦੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰ, ਜੋ ਜਲਾਂ ਤੇ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਮੀਂਹ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਤੁਤੀ ਮਾਰੁਤਾਂ ਦੀ ਟੋਲੀ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਭਜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ; ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਆਓ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਸੱਦੀਏ। ਅਥਾਹ ਉਰਜਾ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੀਏ। ਇਹ ਸਤੁਤੀ ਧਰਤੀ, ਅੰਤਰਿਕਸ਼, ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੇ ਬੂਟੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਾਂ। ਦੇਵਤਾ, ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਦੇਣ। ਮਾਂ ਧਰਤੀ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾਏ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਸਕੀਏ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਚੰਗੀ ਅਗਵਾਈ ਨਾਲ ਆਈਏ। ਸਾਨੂੰ ਧਨ, ਵੀਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਮਿਲਣ। ਤੇਜ਼ ਵਹਿੰਦੀਆਂ, ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਾਂਵਾਂ, ਆਪਣੇ ਮਿੱਠੇ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ; ਸੱਤ ਮਹਾਨ, ਦਾਨੀ, ਗਾਇਕ ਵਲੋਂ ਸੱਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ, ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਭਰਪੂਰੀ ਨਾਲ ਆਉਣ। ਭਜਨ ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਅਟੱਲ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਲ ਮੁੜੀਏ, ਜੋ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਪਿਤਾ ਤੇ ਮਾਂ, ਮਿੱਠੀ ਬੋਲੀ ਵਾਲੇ, ਨਿਪੁੰਨ ਹੱਥ ਵਾਲੇ, ਹਰ ਭੇਟ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਮਾਣ ਦੇਣ। ਹੇ ਪੂਜਾਰੀਓ, ਮਿੱਠੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ, ਚਮਕਦਾਰ ਸੋਮਾ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ। ਪਹਿਲੇ ਹੋਤਰ ਵਾਂਗ, ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ; ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਮਿੱਠੇ ਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲਵੀਂ। ਦਸ ਉਂਗਲਾਂ ਵਾਲੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਲਾ ਕੇ, ਨਿਪੁੰਨ ਜੋ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਚਮਕਦਾਰ ਉਂਗਲਾਂ ਵਾਲਾ, ਜੋ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਸੁੱਚਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਰਸ ਦੁੱਧਿਆ। ਇਹ ਸੋਮਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਨਿਚੋੜਿਆ ਗਿਆ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਕਤ, ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਤੇ ਮਹਾਨ ਉਤਸ਼ਾਹ ਲਈ। ਤੇਰੇ ਦੋ ਭੂਰੇ ਘੋੜੇ, ਜੋ ਰਥ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਨੇੜੇ ਆਉਣ; ਤੂੰ ਸੱਦੇ 'ਤੇ ਪਿਆਰਾ ਬਣ। ਹੇ ਅਗਨੀ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਹਾਨ, ਦਾਨੀ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਲਿਆ, ਜੋ ਦਇਆਵਾਨ, ਭੇਟਾਂ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਦੀਵੀਆਂ ਪਤਨੀਓਂ ਸਮੇਤ, ਮਿੱਠੇ ਰਸ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਹਾਂ ਰਾਹੀਂ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਲੋਕ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕਰਦੇ ਤੇ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਗਨੀ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ, ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤ ਨੂੰ; ਉਹ, ਗਰਮ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਬੈਠਾ ਕੇ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਅਮਰ ਹੈ। ਮਹਾਨ, ਉੱਚੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਮੰਗਲਮਈ ਭਜਨ ਨੂੰ, ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦੀ ਸੱਦ ਲਈ ਭੇਜੋ; ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਮਿਲੋ, ਨੇੜੇ ਆਓ, ਖਜ਼ਾਨਾ ਲਿਆਓ, ਜਿਵੇਂ ਨਾਭੀ ਧੁਰੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੇਜ਼, ਸ਼ਕਤਿਸ਼ਾਲੀ ਪੁਸ਼ਨ ਤੇ ਵਾਯੂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਾਂਗਾ; ਜੋ ਦਾਤਾ ਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਧਨ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਆਤਮ-ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਮਾਰੁਤੋ, ਸੱਦਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਦੇ, ਹੇ ਜਾਤਵੇਦਸ; ਤੂੰ ਯਜਨਾ ਤੇ ਗਾਇਕ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਤੁਤੀ 'ਤੇ ਆ, ਸਾਰੇ ਮਾਰੁਤੋ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ। ਵੱਡੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ, ਉੱਚੇ ਪਹਾੜ ਤੋਂ, ਸਰਸਵਤੀ, ਜੋ ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਯਜਨਾ ਉੱਤੇ ਆਵੇ; ਦੇਵੀ, ਭੇਟ ਕਬੂਲ ਕਰਦੀ, ਘਿਉਂ ਨਾਲ ਲਿਪਟੀ ਹੋਈ, ਸਾਡੀ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਉਚਾਈ ਵਾਲੀ ਬਾਣੀ ਸੁਣੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਧਰਤੀ, ਅਕਾਸ਼, ਪਹਾੜ, ਜਲ, ਜੜੀਆਂ, ਮਾਵਾਂ, ਦਾਤਾ, ਤੇ ਰਖਵਾਲੇ, ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਪੋਸ਼ਣ, ਆਨੰਦ, ਤੇ ਮੰਗਲਤਾ ਦੇਣ।