ਇਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਅਤੇ ਦਾਨਵੀਰ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਗਮ ਵਿਚ ਬੁਲਾਇਆ। ਉਹ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਰਤਨ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ, ਜੋ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਆਸ ਸੁਣਦਾ ਤੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਧਨ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਮਨ ਦੀ ਉਠੀ ਸੋਚ, ਹਿਰਦੇ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਰਚੇ ਹੋਏ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ। ਜੋ ਜਾਗਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਭਾ ਵਿਚ ਸਤਿਕਾਰਿਤ, ਇੰਦਰ! ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਜੋ ਕੁਝ ਜਨਮਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਤੁਹਾਡਾ ਹੀ ਹੈ। ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ, ਉਹ ਪੁਰਾਣਾ, ਸਦਾ ਜਾਗਦਾ ਤੇ ਸਭਾ ਵਿਚ ਸਤਿਕਾਰਿਤ, ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਸ਼ੁਭ ਪਹਿਨਾਵਾ ਪਾ ਕੇ, ਉਹ ਪੁਰਖਾਂ ਦੀ ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਸੋਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ। ਇਥੇ, ਯਮ, ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜੀਭ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਖੜਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਡਿੱਗੀ। ਦੋ ਰੂਪ, ਇਕੱਠੇ ਜਨਮੇ, ਮਿਲਦੇ ਹਨ—ਇਹ ਤਾਕਤ ਦੇ ਜੜ੍ਹੇ ਹਨ ਜੋ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ, ਜਿਹੜੇ ਗਾਂ ਲਈ ਯੋਧਾ ਰਹੇ, ਮੰਨਤਾ ਨਹੀਂ। ਇੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਬਣਾਈ, ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ। ਜਿੱਥੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ, ਗਿਆਨ ਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਗਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ—ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ: ਇੰਦਰ ਨੇ ਦਸ ਦਸ ਗਾਂ ਨਾਲ, ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਇੰਦਰ ਨੇ ਗਾਂ ਵਿਚ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਮਧੁਰਤਾ ਲੱਭੀ, ਖੁਰ ਤੇ ਢਿੱਡ ਨਾਲ, ਗਾਂ ਦਾ ਭੋਜਨ। ਉਹ ਜੋ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਲੁਕਿਆ, ਗੁਪਤ, ਛੁਪਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ, ਦੇਣ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ। ਅਸੀਂ ਚਾਨਣ ਚੁਣੀਏ, ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ, ਦੁਖ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੀਏ; ਇੰਦਰ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ, ਸੋਮਾ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਏ, ਇਹ ਗੀਤਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰੋ। ਚਾਨਣ, ਯਜਨਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿਚ ਫੈਲ ਜਾਵੇ; ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੀਏ; ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਰੋਧੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਵੀ, ਵਸੂਆਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਵੱਡੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਇੰਦਰ ਨੂੰ, ਦਾਨਵੀਰ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿਚ ਬੁਲਾਈਏ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ; ਉਹ ਮਹਾਨ, ਜੋ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਤੇ ਧਨ ਲੈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੰਦਰ, ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਦੀ ਘੜੀ ਤੇ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਆ, ਸੋਮਾ ਦਾ ਮਿਠਾ ਰਸ ਪੀ। ਇੰਦਰ, ਬਹੁਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰਿਤ, ਸੋਮਾ ਦੇ ਰਸ ਵਿਚ ਆਨੰਦ ਲੈ; ਪੀ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ, ਤੇ ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋ। ਇੰਦਰ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਯਜਨਾ ਦਾ ਆਗਵਾਨ ਕਰ; ਸਤਿਕਾਰ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ। ਇੰਦਰ, ਇਹ ਰਸ ਕੱਢੇ ਹੋਏ ਸੋਮਾ, ਸੱਚੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੇਰੇ ਵਾਸਤੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ; ਚਮਕਦੇ ਸੋਮਾ ਦੇ ਧਾਰੇ ਤੇਰੇ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਪੇਟ ਵਿਚ ਲੈ ਲੈ ਸੋਮਾ, ਇੰਦਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ; ਚਮਕਦੇ ਸੋਮਾ ਦੇ ਧਾਰੇ ਤੇਰੇ ਹਨ। ਜੋ ਗੀਤ-ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੈ, ਸਾਡਾ ਕੱਢਿਆ ਹੋਇਆ ਸੋਮਾ ਪੀ; ਤੂੰ ਮਿਠਾਸ ਦੇ ਧਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇੰਦਰ, ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਮਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਅਟੱਲ ਤਾਕਤਾਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ, ਤਾਕਤ ਲਈ; ਸੋਮਾ ਪੀ ਕੇ, ਉਹ ਵਧ ਗਿਆ। ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਦੂਰੋਂ ਆ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਮਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਦੂਰ ਜਾਂ ਨੇੜੇ ਤੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਇੰਦਰ, ਉਥੋਂ ਇੱਥੇ ਆ। ਇੰਦਰ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਓ ਬਿਜਲੀ-ਧਾਰੀ, ਆਪਣੇ ਦੋ ਬੈਲਾਂ ਨਾਲ ਆ। ਪੁਜਾਰੀ, ਜੋ ਕਰਮ-ਕਰਤਾ ਵਜੋਂ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਨੇ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ ਕੂਸ਼ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤੀ; ਸਵੇਰੇ, ਰਥ ਜੋੜੇ ਗਏ। ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ, ਸਤਿਕਾਰ ਲੈ ਕੇ, ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ; ਪਵਿੱਤਰ ਕੂਸ਼ 'ਤੇ ਬੈਠ, ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ, ਤੇ ਯਜਨਾ ਦੀ ਪੀਠੀ ਕਬੂਲ ਕਰ। ਇੰਦਰ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਮਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਗੀਤ-ਪ੍ਰੇਮੀ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੀਣੀਆਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤੁਤੀਆਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਚਾਨਣਾਂ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਓ। ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਸੋਚਾਂ, ਇੰਦਰ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਵੱਲ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਮਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਝੇ ਵੱਲ। ਇਸ ਸੋਮਾ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ, ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ ਤੇ ਤਾਕਤ ਲਈ; ਆਪਣੇ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਤਰਸ ਨਾ ਪਾ। ਇੰਦਰ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿਚ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਹਵਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਤੂੰ, ਦਾਨਵੀਰ, ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰ। ਤੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਬੈਲ ਤੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਲੈ ਜਾਣ; ਨੇੜੇ ਆ, ਇੰਦਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਪੂਰਾ, ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਦੋ ਲੰਬੇ ਵਾਲ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸੁਖਦਾਈ ਰਥ 'ਤੇ ਲਿਆਉਣਾ; ਪਵਿੱਤਰ ਕੂਸ਼ 'ਤੇ ਘੀ ਲਗਾ ਕੇ ਬੈਠ। ਸੋਮਾ ਕੱਢੇ ਹੋਏ, ਗਾਂ ਵਾਲਾ, ਇੰਦਰ, ਆਪਣੇ ਦੋ ਪਿਆਰੇ ਬੈਲਾਂ ਨਾਲ ਆ। ਇੰਦਰ, ਇਸ ਉਤਸਾਹਿਤ ਸੋਮਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਕੂਸ਼ 'ਤੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਆ; ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੈਨੂੰ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰੇ। ਮੇਰੇ ਗੀਤ, ਸੋਮਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਆਵੇ। ਇੰਦਰ, ਇਹ ਸੋਮਾ ਕੱਢੇ ਹੋਏ ਹਨ; ਉਹ ਸੌ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ, ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਆਪਣੇ ਪੇਟ ਵਿਚ ਲੈ ਲੈ। ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਧਨ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਸਹਾਸੀ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ; ਇਸ ਲਈ ਤੇਰੀ ਦਇਆ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ, ਗਾਂ ਤੇ ਜੌ ਵਾਲਾ, ਸਾਡਾ ਸੋਮਾ ਪੀ; ਬੈਲਾਂ ਨਾਲ ਕੱਢੇ ਰਸ 'ਤੇ ਆ। ਤੇਰੇ ਨਿਵਾਸ ਵਿਚ, ਇੰਦਰ, ਮੈਂ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਇਹ ਤੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੇ। ਕੁਸ਼ਿਕਾ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਸੋਮਾ ਕੱਢਣ ਦੀ ਰਸਮ ਵਿਚ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਵਾਂਗ, ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ, ਰਥ ਜੋੜੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ, ਤੈਨੂੰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਆ; ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਰਸ ਉੱਚੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਕੂਸ਼ 'ਤੇ ਆ; ਇੱਥੇ, ਹਵਨ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ, ਬਹੁਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ, ਉੱਚੇ, ਦੋ ਬੈਲਾਂ ਨਾਲ, ਆ; ਸਾਡੀਆਂ ਸੋਚਾਂ, ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ, ਇੰਦਰ, ਤੈਨੂੰ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪੂਜਾ, ਜੋ ਆਦਰ ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਵਿਚ, ਆਪਣੇ ਬੈਲਾਂ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਾ ਇੰਦਰ, ਹਾਜ਼ਰ ਹੋ; ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ, ਘੀ ਦੀ ਆਹੁਤੀ ਦੇ ਕੇ, ਮਿਠਾਸ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਪੀਠੀ 'ਤੇ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਜਨਾਵਾਂ, ਸੋਚਾਂ, ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਦੀ ਤਾਕਤ, ਦਾਨ, ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਲਈ।