ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਵਰੁਣਾ, ਜੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਪੋਸ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਲਿਪਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਬ ਨੂੰ ਪਹਿਨ ਕੇ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਚਰਚਿਤ ਗੋਪੀਆਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੈਨਾਤ ਸਨ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੁਰੇ ਮਨਸਾ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਦੈਵ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਅਸਮਾਨ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਅਸੰਖਿਆ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀਆਂ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੇ। ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ, ਗੋਬਿੰਦਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਚਰਣਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕਤਾ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਆਓ, ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੱਗਾ ਦੇ ਪਾਠਕ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਨਾਲ ਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਨਜ਼ਾਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਥ 'ਤੇ ਖੜਾ ਹੈ; ਮੇਰੀ ਗਾਇਕੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ। ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣ, ਹੇ ਵਰੁਣਾ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰ। ਜਿਸ ਨੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਹ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਹੈ। ਤੂੰ, ਸਮਰਥ, ਸਾਰੇ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਸਾਡੇ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਸੁਣ। ਸਾਡੇ ਲਈ ਉੱਚੇ ਬੰਧਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ, ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਨੂੰ ਵੀ, ਹੇ ਕ੍ਰਿਤਾ; ਨੀਵਾਂ ਬੰਧਨ ਜੀਵਨ ਲਈ ਰਹਿਣ ਦਿਓ। ਹੇ ਤਾਕਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਪੋਸ਼ਾਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਹੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਮਾਲਕ; ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਯੱਗ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ। ਸਦਾ ਯੁਵਕ ਹੋਟਰ ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਬੈਠੇ; ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਆਕਾਸ्मिक ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆ। ਸੱਚਮੁੱਚ, ਪਿਤਾ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਦੋਸਤ, ਜੋ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਵਰੁਣਾ, ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਆਰੀਯਮਨ, ਹੇ ਧਰਮਕ ਰੂਪਾਂ, ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ 'ਤੇ ਬੈਠੋ, ਜਿਵੇਂ ਮਨੁੱਖ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹੋਟਰ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਦੋਸਤੀ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ; ਹੁਣ ਇਹ ਗੀਤ ਸੁਣੋ। ਸਾਨੂੰ ਸਦੀਵਾਂ ਸੰਤਾਨ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਸੀਂ ਹਰ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਸੁਹਾਵਣਾ ਅਤੇ ਯੋਗ ਹੇ ਹੌਟਰ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਿਆਰਾ ਬਣ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਗਨੀਆਂ ਲਈ ਪਿਆਰੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਗਨੀਆਂ ਲਈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਗਨੀਆਂ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤਦ, ਅਮਰਾਂ ਅਤੇ ਮਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਆਪਸੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਹੋਵੇ। ਸਾਰੇ ਅਗਨੀਆਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਯੱਗ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ; ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾ ਦੇ। ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ ਘੋੜਾ, ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ; ਯੱਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ। ਉਹ, ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਦੂਰ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਦਇਆਲੂ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਦਇਆਲੂ ਹੋਵੇ। ਦੂਰ ਅਤੇ ਨੇੜੇ, ਮਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਸਦਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ, ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਕਰਤਾ। ਇਹ ਸਾਡਾ ਨਵਾਂ ਗੀਤ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਹਾਰਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਟ ਕਰ। ਸਾਨੂੰ ਉੱਚੇ, ਦਰਮਿਆਨੇ ਅਤੇ ਨੀਵੇਂ ਇਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ; ਸਾਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦੌਲਤ ਦਾ ਗਿਆਨ ਸਿਖਾ। ਤੂੰ, ਚਮਕਦਾਰ, ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਵਾਲਾ, ਨੇੜੇ ਆ; ਤੂੰ ਸੇਵਕ ਲਈ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ, ਅਗਨੀ, ਮਰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਤੂੰ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਦੀਵੀ ਦੌਲਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ; ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਈ ਹੈ। ਉਹ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਤੇਜ਼ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਇਨਾਮ ਲਿਆਉਣ; ਉਹ ਇਹ ਸਮਝਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲਿਆਉਣ। ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਗਰੂਕ ਹੋ, ਸਮਝੋ ਕਿ ਹਰ ਇਕ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ, ਰੁਦ੍ਰ ਨੂੰ ਯੱਗ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ, ਜੋ ਯੋਗ ਹੈ। ਉਹ ਮਹਾਨ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਧੂਆਂ ਵਾਲਾ, ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਮਕਦਾਰ, ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਲਈ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰੇ। ਉਹ, ਧਨ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਨਦੀ ਵਾਂਗ, ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਸਾਨੂੰ ਸੁਣ; ਅਗਨੀ, ਵਿਆਪਕ ਚਮਕ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ। ਮਹਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ, ਛੋਟਿਆਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ, ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ; ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਮਰਥ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਉੱਚੇ ਤੋਂ ਸ਼ਲਾਘਾ ਨਾ ਲਵੋ। ਜਿੱਥੇ ਚੌੜੀ ਆਧਾਰ ਵਾਲੀ ਪੱਥਰ ਉਭਰਦੀ ਹੈ, ਉਥੇ ਮੋਰਟਰ ਦੀ ਸੁਰ ਸੁਰਗੁਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਇਸ ਦੀ ਖੜਕਣ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਦੋ, ਜਿਵੇਂ ਹਿਪਸ ਤੋਂ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲਈ ਬਣੇ ਹਨ, ਉਥੇ ਮੋਰਟਰ ਦੀ ਸੁਰ ਸੁਰਗੁਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਇਸ ਦੀ ਖੜਕਣ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਮਹਿਲਾ ਦਬਾਉਣ ਅਤੇ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਉਥੇ ਮੋਰਟਰ ਦੀ ਸੁਰ ਸੁਰਗੁਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਇਸ ਦੀ ਖੜਕਣ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਰੇਸ਼ਮ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਮਾਪਿਆ ਹੋਇਆ ਪੇਸ਼ਕਸ਼, ਉਥੇ ਮੋਰਟਰ ਦੀ ਸੁਰ ਸੁਰਗੁਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਇਸ ਦੀ ਖੜਕਣ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੂੰ, ਹੇ ਮੋਰਟਰ, ਹਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚਮਕਦਾਰ ਸੁਰ ਨਾਲ ਬੋਲ; ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਡਰਮ। ਹੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਅੱਜ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ। ਇਨਾਮ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੁਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਉੱਚੇ ਅਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਘੋੜੇ ਜੋ ਚੋਰਾ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਅੱਜ, ਹੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ।