ਅਗਨਿ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੱਸਣ ਵਾਲੇ, ਉਸ ਦੀ ਚੰਗੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਹੇਠ, ਸਾਰੇ ਸੁਖ-ਸੌਭਾਗ ਲੈ ਕੇ ਜੀਊਂਦੇ ਹਨ। ਉੱਚੇ ਵੰਸ਼ ਅਤੇ ਮਾਣ-ਯਸ਼ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਹੋ ਕੇ, ਜੰਗ ਦੇ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲ ਜੁੜਦੇ ਹਾਂ। ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਬਣ ਗਿਆ, ਆਨੰਦਦਾਇਕ, ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ। ਤੂੰ ਮਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈਂ, ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਥ-ਸਾਰਥੀ ਵਾਂਗ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈਂ। ਮਾਨਵਾਂ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ, ਅਮਰ ਰਾਜਾ ਵਜੋਂ ਅਗਨਿ ਨੇ ਬੈਠ ਕੇ ਸਭਾ-ਕਾਰਜ ਸੰਪੂਰਨ ਕੀਤੇ। ਘੀ ਨਾਲ ਸਜਿਆ, ਚਮਕਦਾਰ ਚਿਹਰਾ, ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਅਗਨਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਮਦਦਗਾਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਡਾ, ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਣ ਵਾਲਾ ਧਨ, ਚੰਗੀ ਵਡਿਆਈ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਇਹ ਤੇਰੇ ਪੁਰਾਤਨ ਜਨਮ ਹਨ; ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਹਿਲਿਆਂ ਲਈ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਉਚਾਰਦਾ ਹਾਂ। ਜਾਤਵੇਦਸ, ਇਹ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਯਜਨਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹਰ ਜਨਮ ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਜਨਮ ਤੇ, ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰਾ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਜਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹੇਠ, ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਮਨ ਅਤੇ ਸੁਖੀ ਰਹੀਏ। ਹੇ ਮਹਾਨ ਅਗਨਿ, ਸਾਡੀ ਇਹ ਯਜਨਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ, ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਚੰਗੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਹਵਨ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਕਰ। ਪੂਜਾ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਵੱਡਾ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ, ਸਦੀਵੀ ਤਰੱਕੀ ਦੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਨਾਮ ਦੇ, ਜੋ ਯਜਮਾਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ; ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਜਿੱਤੂ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋਵੇ, ਤੇਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰਹੇ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ ਅਗਨਿ ਲਈ, ਜੋ ਗਿਆਨ ਦਾ ਪੋਸ਼ਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸ਼ੁੱਧ ਘੀ ਦੀ ਆਹੂਤੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹੋਤ੍ਰ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕੁਸ਼ਲ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਰਥ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ; ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ ਪੁੱਤਰ ਬਣਿਆ। ਅਮਰ, ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਹਿਮਾਨ, ਚਮਕਦਾਰ ਅਗਨਿ, ਆਹੂਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ, ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਹੁਨਰ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਰਚਿਆ। ਚਮਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾਰ, ਮੈਂ ਉਸ ਮਹਾਨ, ਧਨ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ, ਜਿਉਂਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਵਾਂਗ, ਅਗਨਿ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਆਨੰਦਦਾਇਕ, ਉਤਮ, ਅਟੱਲ ਇਨਾਮ, ਵੀਰਤਾ ਵਾਲਾ ਧਨ ਲੈਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਭ੍ਰਿਗੁਆਂ ਦੀ ਦੇਣ, ਉਸਿਜ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਚਤੁਰ, ਕਰਮ-ਗਿਆਨੀ, ਰਾਜਾ ਅਗਨਿ, ਅਕਾਸ਼ੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਰੌਸ਼ਨ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਕੇ, ਧਨ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਵਾਲੇ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਛਾਈ ਹੋਈ ਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਚਮਕਦਾਰ ਆਹੂਤੀਆਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਰੁਦ੍ਰ, ਯਜਨਾ ਦਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ, ਜਲਾਂ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ, ਤੇਰਾ ਆਵਾਸ ਉਹਨਾਂ ਹੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਛਾਈ ਹੋਈਆਂ ਵੇਦੀਆਂ ਉੱਤੇ। ਜੋ ਤੇਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਧਨ ਲਈ ਮਿਲਦੇ ਹਨ; ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧਨ ਦੇ। ਅਗਨਿ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਦ ਜਲਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਧਾਰਿਆ। ਉਹ ਯਜਨਾ ਚਾਰੋਂ ਪਾਸੇ ਫਿਰਦਾ ਹੈ, ਚਤੁਰ, ਤੇਜ਼, ਧਨ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ। ਆਹੂਤੀਆਂ ਦੇ ਦਾਤਾ, ਸੱਚੇ ਯਜਮਾਨ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ; ਉੱਚ-ਵੰਸ਼ੀ, ਸਭ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ। ਅਗਨਿ, ਮਹਾਨ ਸੱਚ ਦਾ ਰਥ-ਸਾਰਥੀ, ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਪੁਰੋਹਿਤ ਬਣਿਆ। ਅਗਨਿ ਦੀ ਤਿੰਨ ਅਮਰ ਜਗਾਵਟਾਂ, ਉਸਿਜ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ, ਉਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਮਾਨਵਾਂ ਲਈ ਆਧਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਪਣੇ ਘਰ, ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਵੱਲ ਚਲੀਆਂ। ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ੀ, ਕੁਲਾਂ ਦਾ ਸਵਾਮੀ, ਮਾਨਵ ਤਰੱਕੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਸਰਾ ਬਣਾਇਆ, ਚਮਕ ਲਈ ਤੇਜ਼ ਹਥਿਆਰ ਵਾਂਗ। ਉਹ ਉੱਤੇ-ਹੇਠਾਂ ਚਲਦਾ, ਚਮਕਦਾ, ਸਾਰੇ ਜਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬੀਜ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਗਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਿੰਗੀ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਲਦ ਵਾਂਗ ਗੂੰਜਦਾ, ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਧਰੜਦਾ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਚੌੜੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲਾ, ਅਮਰ, ਕੀਮਤੀ ਦਾਤਾਂ ਦਿੰਦਾ, ਭਗਤ ਨੂੰ ਵੰਡਦਾ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਪੁਰਾਤਨ, ਨਿਵਾਸ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਛੂਹਦਾ, ਚੰਗੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਨਾਲ ਆਨੰਦਤ; ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਭਗਤ ਲਈ ਧਨ ਉਪਜਾਉਂਦਾ, ਸਦਾ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿੰਦਾ। ਧਰਮਵਾਨ, ਯੋਗ-ਯਜਮਾਨ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਮਾਤਰਿਸ਼ਵਾਨ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ; ਉਸ ਚਮਕਦਾਰ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ। ਨਦੀ ਵਾਂਗ ਸ਼ੁੱਧ, ਤੇਜ਼, ਚਮਕਦਾਰ, ਅਕਾਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼-ਸਥੰਭ, ਜਗਾਉਣ ਵਾਲਾ; ਅਗਨਿ, ਅਕਾਸ਼ ਦਾ ਮੁਕੁਟ, ਅਰੁਕਾਵਾਂਹ, ਉਸ ਮਹਾਨ, ਜਿੱਤੂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਆਦਰ ਨਾਲ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ। ਉੱਤਮ ਹੋਤ੍ਰ, ਸ਼ੁੱਧ, ਬੇਮਿਸਾਲ, ਉੱਚ-ਵੰਸ਼ੀ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ, ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਗਿਆਨਵਾਨ; ਸੁੰਦਰ ਰਥ ਵਾਂਗ, ਜੋ ਮਨੂ ਨੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਥਿਰ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਚੌੜੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੇ ਲਈ, ਗਾਇਕ ਉਸ ਦੇ ਨਿਵਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵੰਡਦੇ ਹਨ; ਅਗਨਿ, ਅਮਰ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿਚਕਾਰ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਢੰਗ ਨਾਲ; ਪੁਰੋਹਿਤ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਅਧਿਕਾਰੀ। ਉਹ ਵੱਡੇ ਨਿਵਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ, ਅਗਨਿ, ਗਿਆਨ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ, ਧਨ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਰਿਸ਼ੀ ਅਗਨਿ ਦਾ ਮਨ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਯਜਨਾਂ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਸਭਾ ਦਾ ਕਰਤਾ। ਉਸ ਵਿੱਚ ਹੀ ਭਜਨ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਆਹੂਤੀਆਂ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਭਗਤ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਗਨਿ, ਯਜਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਬੁੱਧੀ ਦਾ ਸਵਾਮੀ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਮਾਪ ਅਤੇ ਹੁਨਰ, ਮਹਾਨ ਚਮਕ ਨਾਲ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਪਰਵਿਸ਼ ਕਰ ਗਿਆ; ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿਅ, ਕਵੀ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ। ਚਮਕਦਾਰ ਅਗਨਿ, ਰੌਸ਼ਨ ਰਥ-ਵਾਲਾ, ਜਿਸਦੀ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ, ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਜਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਤੇਜ਼, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਚਮਕਦਾਰ, ਸੁੰਦਰ ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ ਰੱਖਿਆ। ਅਗਨਿ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਕਰਦਾ, ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਅਨੇਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ; ਉਹ ਚੰਗੀ ਸੋਚ ਦੇ ਰਥ-ਸਾਰਥੀ ਵਾਂਗ ਚਲਦਾ, ਸਦਾ ਨੌਜਵਾਨ, ਘਰ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ, ਅਪਮਾਨ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਆਪਣੀ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਵਧ; ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਪਾਲ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਚਮਕ। ਸਾਡੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ, ਮਹਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾ; ਤੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਚੰਗੀ ਸੋਚ ਵਾਲਾ, ਹੇ ਰਿਸ਼ੀ। ਲੋਕ ਸਦਾ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਨੌਜਵਾਨ ਮਹਿਮਾਨ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ, ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਜਨਮਾਂ ਦੇ ਜਾਣਨਹਾਰ, ਯਜਨਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ, ਆਦਰ ਅਤੇ ਆਹੂਤੀਆਂ ਨਾਲ, ਵਾਧੇ ਲਈ ਪ੍ਰਕਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੇਵਤਾ, ਅਗਨਿ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਭਲਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਧਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਰਥ ਵਾਲਾ। ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲੇ ਵਚਨਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਲੱਭੀਏ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਤੇਰੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ, ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲ ਬਣਿਆ। ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ, ਤੂੰ ਜਗਤਾਂ, ਅਕਾਸ਼-ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦਾ; ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਤੋਂ, ਮਹਾਨ, ਕਵੀ, ਆਪਣੀ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਲੱਖਣ, ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਗਨਿ, ਦੋਵਾਂ ਮਾਪਿਆਂ, ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦਾ, ਵੱਡੇ ਬੀਜ ਨਾਲ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਸਦਾ ਜਾਗਰੂਕ, ਸਦਾ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਕੇ, ਜਗਾਉਂ; ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੇ। ਯਜਨਾ ਲਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆ, ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆ, ਕ੍ਰਿਪਾਲੂ ਮਨ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨਿ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵਤੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਦਿਨ ਵਿਚ ਪੂਜਦੇ ਹਨ—ਵਰੁਣ, ਮਿਤ੍ਰ, ਅਗਨਿ—ਤਨੂਨਪਾਤ, ਘੀ-ਜਨਮ ਵਾਲੀ ਵੇਦੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ, ਇਹ ਯਜਨਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਿੱਠੀ ਕਰ। ਚਮਕਦਾਰ, ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦੇ, ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਨ; ਪਹਿਲਾ ਪੁਰੋਹਿਤ, ਇਲਾ, ਯਜਨਾ ਲਈ। ਆਦਰ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਬਲਦ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰੀਏ; ਉਹ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ-ਯਜਮਾਨ ਹੈ। ਤੇਰਾ ਰਸਤਾ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸੀਧਾ ਹੈ, ਤੇਰੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਵੀ, ਜੋ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਪੁਰੋਹਿਤ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਨਾਭੀ ਉੱਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ; ਆਓ, ਅਸੀਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਕੁਸ਼ ਵਿਛਾਈਏ, ਜੋ ਦਿਵਿਆ ਚਾਦਰ ਹੈ। ਮਨ ਨਾਲ ਸੱਤ ਪੁਰੋਹਿਤ ਚੁਣ ਕੇ, ਸੱਚ ਨਾਲ ਸਭ ਨੂੰ ਸੱਦਦੇ, ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸਜਾਏ; ਜਥਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ, ਉਹ ਪੁਰਾਤਨ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਸਵੇਰੇ, ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਆਪਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪ ਵਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮਿਤ੍ਰ, ਵਰੁਣ, ਇੰਦਰ ਮਰੁਤਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ, ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣ।