ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਓ, ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਆਹਵਾਨ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੁੱਧ ਕੁਸ਼ ਦੀ ਚੌਕੀ 'ਤੇ ਬੈਠੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਸ਼ੁਨਹੋਤ੍ਰ ਦੇ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤੇ ਮਧੁਰ ਹਵਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ—ਆਓ, ਇਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸੋਮ ਰਸ ਨੂੰ ਪੀਓ। ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਪੁਸ਼ਣ ਦੇ ਸਹਾਰੇ, ਮੇਰੇ ਆਹਵਾਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਂ ਵਰਗੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਨਦੀ ਜਿਹੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਵਯਾ ਸਰਸਵਤੀ, ਅਸੀਂ ਅਣਸੁਣੇ ਜਿਹੇ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ—ਹੇ ਮਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਦਿਓ। ਹੇ ਸਰਸਵਤੀ, ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਾਰੀਆਂ ਆਯੂਆਂ ਟਿਕੀਆਂ ਹਨ; ਸ਼ੁਨਹੋਤ੍ਰ ਦੇ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਦਿਓ, ਹੇ ਦੇਵੀ। ਹੇ ਸਰਸਵਤੀ, ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰ, ਖਚਚਰਾਂ ਵਾਲੇ ਯਜਨ ਵਿੱਚ; ਉਹ ਹਵਨ ਜੋ ਗ੍ਰਿਤਸਮਦ ਸੱਚ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ, ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ, ਨੌਜਵਾਨ ਤੇ ਸ਼ੁਭਚਿੰਤਕ, ਯਜਨ ਲਈ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ, ਜੋ ਹਵਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਇਸ ਯਜਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਣ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕੇ। ਹੇ ਦੁਰਹਾ, ਆਜ ਤੇਰੇ ਵੇਦੀ ਉੱਤੇ, ਸੰਮਾਨਯੋਗ ਦੇਵਤੇ ਆ ਕੇ ਸੋਮ ਪੀਣ ਲਈ ਬੈਠਣ। ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ, ਆਪਣਾ ਜਨਮ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਤੈਰਦੀ ਨਾਵ ਵਾਂਗ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ; ਹੇ ਸ਼ੁਭ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀ, ਤੂੰ ਸਦਾ ਮੰਗਲਮਈ ਰਹਿਣਾ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੀਵ ਤੈਨੂੰ ਹਰ ਨਾ ਸਕੇ। ਨਾ ਤਾਂ ਬਾਜ਼ ਤੈਨੂੰ ਝਪਟੇ, ਨਾ ਵੱਡੇ ਪਰਾਂ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ, ਨਾ ਹੀ ਤੀਰਚੀਨ ਤੈਨੂੰ ਲੱਭੇ; ਪੁਰਖਿਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਤੁਰ, ਹੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੇ, ਮੰਗਲਮਈ ਬੋਲ ਬੋਲ, ਅਸੀਸਾਂ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ। ਘਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਬੋਲ, ਹੇ ਸ਼ੁਭ ਪੰਛੀ, ਅਸੀਸਾਂ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ; ਨਾ ਕੋਈ ਚੋਰ, ਨਾ ਕੋਈ ਦੁਸ਼ਮਣ ਸਾਡੀ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰੇ; ਅਸੀਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੀਏ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਕੇ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਚਲਦੇ ਗਾਇਕ ਉਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪੰਛੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਬੋਲਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬੋਲੀ ਉਚਾਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਮ ਗਾਇਕ; ਇਹ ਗਾਇਤਰੀ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ਟੁਭ ਛੰਦਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਪੰਛੀ, ਤੂੰ ਗਾਇਕ ਵਾਂਗ ਸਾਮ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈਂ; ਪੁਰੋਹਿਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ; ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈਂ; ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ, ਹੇ ਪੰਛੀ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਮੰਗਲਮਈ ਬੋਲ ਬੋਲ, ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਬੋਲ। ਹੇ ਪੰਛੀ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਮੰਗਲਮਈ ਬੋਲ ਬੋਲ; ਚੁੱਪ ਕਰ ਕੇ ਬੈਠਿਆ, ਸਾਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਦੇ; ਜਦ ਤੂੰ ਉੱਡ ਕੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈਂ, ਅਸੀਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੀਏ, ਮਰਦਾਂ ਵਾਂਗ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਕੇ। ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਮ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਲਈ ਮਹਾਨ ਅੱਗ ਬਣਾਇਆ ਹੈ; ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ, ਤੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪੱਥਰ (ਯਜਨ) ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ; ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਡਾ ਹਵਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ। ਅਸੀਂ ਯਜਨ ਅੱਗੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਭਜਨ ਵਧੇ; ਅਗਨਿ ਦੀ ਆਰਾਧਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਲੱਕੜ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ; ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਗ੍ਰਿਤਸਮਦ ਦੀ ਭਗਤੀ ਲਈ ਰਸਤਾ ਲੱਭਦੇ ਹੋਏ। ਗਿਆਨਵਾਨ, ਪਵਿੱਤਰ ਮਨ ਵਾਲਾ, ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਮਿੱਤਰ, ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ ਧਰਤੀ ਲਈ ਆਨੰਦ ਬਣਾਇਆ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ, ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੱਤ ਤੇਜ਼ ਦਰਿਆ ਵਧਾਏ, ਚਮਕਦਾ, ਨਾ-ਲਾਲ ਹੋਇਆ, ਮਹਾਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ; ਨਵੇਂ ਜਨਮੇ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਨੂੰ ਪਾਲਿਆ। ਚਮਕਦੀਆਂ ਲਤਾਂ ਨਾਲ, ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦਾ, ਕਵੀਆਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਹਵਨ ਨਾਲ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾ ਕੇ, ਉਹ ਪਾਣੀਆਂ 'ਚ ਘੁੰਮਿਆ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਤੇ ਅਟੱਲ ਚਮਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆ। ਉਹ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ, ਨਾ ਥੱਕਦਾ, ਨਾ ਰੁਕਦਾ, ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਚਮਕਦਾਰ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ, ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ; ਇੱਥੇ, ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ, ਇਕੋ ਗਰਭ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ, ਇੱਕ ਹੀ ਬੀਜ ਰੱਖਿਆ, ਸੱਤ ਸੁਰਾਂ ਵਾਲਾ। ਉਸ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੀਆਂ, ਇਕਠੀਆਂ, ਘੀ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀਆਂ, ਸ਼ਹਿਦ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ; ਇੱਥੇ, ਪਾਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਾਂਵਾਂ ਖੜੀਆਂ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ, ਅਦਭੁਤ ਅਗਨਿ ਦੀਆਂ ਮਾਂਵਾਂ। ਭੂਰਾ, ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਉਹ ਚਮਕਿਆ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਰੂਪ ਲੈ ਕੇ; ਸ਼ਹਿਦ ਅਤੇ ਘੀ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਬਲਦ ਗਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਵਧਿਆ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਨਾਲ ਪਿਤਾ ਦੀ ਥਣ ਨੂੰ ਵੀ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਧਾਰਾਂ ਛੱਡੀਆਂ, ਦੋ ਗਾਂਵਾਂ; ਚੁਪਚਾਪ ਚੰਗੀਆਂ ਤੇ ਮੰਗਲਮਈਆਂ ਨਾਲ, ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਲੁਕਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦਾ ਬੀਜ ਢੋਇਆ, ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇ ਪੀਤਾ, ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ; ਮਹਾਨ ਲਈ, ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਪਵਿੱਤਰ, ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ, ਦੋਵੇਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ, ਹੇ ਮਨੁੱਖ। ਵੱਡੇ, ਵਿਸ਼ਾਲ, ਰੁਕਾਵਟ ਰਹਿਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਪਾਣੀਆਂ ਨੇ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਪਾਲਿਆ, ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਈ, ਬਹੁਤਾਂ ਲਈ; ਸੱਚ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ, ਅਦਭੁਤ ਨੇ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ, ਅਗਨਿ ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ। ਬਲਦ ਵਾਂਗ, ਭੂਰਾ, ਮਹਾਨਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ, ਵੇਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਚਮਕਦਾ; ਜੋ ਜਨਮਿਆ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ, ਜੋ ਉੱਠਿਆ, ਅਗਨਿ, ਸਭ ਤੋਂ ਚੁਸਤ, ਨੌਜਵਾਨ, ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਬੀਜ। ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਬੀਜ, ਬੂਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਗਟ, ਲੱਕੜਾਂ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ, ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ; ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਕਿ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮਨ ਜੋੜੇ, ਇਸ ਤਾਕਤਵਰ ਨਵੇਂ ਜਨਮੇ ਦੀ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਵੱਡੇ ਚਮਕਦਾਰ ਅਗਨਿ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲੇ, ਚਮਕਦਾਰ, ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ, ਚਮਕਦਾਰ; ਜਿਵੇਂ ਗੁਪਤ ਥਾਂ ਉੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਦੂਰਲੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ, ਅਮਰਤਾ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਵਾਂਗ ਕੱਢਿਆ। ਯਜਮਾਨ ਤੈਨੂੰ ਹਵਨ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਹੈ, ਮਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਮੰਗਦਾ ਹੈ; ਹੇ ਅਗਨਿ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਮਾਪ, ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਤੇਰੇ ਨੇੜੇ ਵਸਣ ਵਾਲੇ, ਚੰਗੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਹੇਠ, ਅਗਨਿ, ਸਾਰੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈ ਕੇ ਚਲਦੇ ਹਨ; ਉੱਚੀ ਨਸਲ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨਾਲ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਆਰਾਧਨਾ ਕਰੀਏ। ਤੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਗਨਿ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸਾਰੀ ਗਿਆਨ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ; ਤੂੰ ਮਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ, ਅਦਭੁਤ, ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਰਥਵਾਹ ਵਾਂਗ ਚੱਲਦਾ, ਕੰਮ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ। ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਅਮਰ ਰਾਜਾ ਬੈਠਿਆ, ਸਭਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ; ਘੀ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਚਿਹਰਾ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਚਮਕਦਾ, ਅਗਨਿ, ਸਾਰੀ ਗਿਆਨ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ, ਚਮਕਦਾ। ਮਿੱਤਰੀ, ਮੰਗਲਮਈਆਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਵੱਡੇ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਹਾਇਕਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਰਹਿਨੁਮਾ; ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਧਨ, ਚੰਗਾ ਹਿੱਸਾ, ਅਤੇ ਮਹਿਮਾ ਦੇ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਇਹ ਤੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜਨਮ ਹਨ; ਹੁਣ ਮੈਂ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਪਹਿਲਿਆਂ ਲਈ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਇਹ ਵੱਡੇ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਯਜਨ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹਨ, ਜਾਤਵੇਦਸ, ਹਰ ਜਨਮ 'ਤੇ ਸਥਾਪਤ। ਹਰ ਜਨਮ 'ਤੇ ਸਥਾਪਤ, ਜਾਤਵੇਦਸ, ਤੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰੰਤਰ ਜਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਵਿੱਚ, ਉਪਾਸਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਮਨ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਰਹੀਏ। ਸਾਡਾ ਇਹ ਯਜਨ, ਹੇ ਮਹਾਨ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖ, ਹੇ ਨਿਪੁੰਨ ਅਗਨਿ, ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ; ਹੇ ਹੋਤਾਰ, ਉੱਚੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾਂ ਨਾਲ ਹਵਨ ਨੂੰ ਦਿਸਾ ਦੇ; ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਪੂਜਾ ਰਾਹੀਂ ਵੱਡਾ ਧਨ ਦਿਵਾ। ਹੇ ਅਗਨਿ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ, ਸਦੀਵੀ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਦੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਨਾਮ ਯਜਮਾਨ ਲਈ; ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਜਿੱਤੂ ਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਵੈਸ਼ਵਾਨਰ, ਗਿਆਨ ਦੇ ਪਾਲਣਹਾਰ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸੁਧ ਘੀ ਤੋਂ ਭਰਪੂਰ ਹਵਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਗਨਿ ਲਈ; ਮਨੁੱਖ ਵਾਂਗ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹੋਤਾਰ ਵਜੋਂ, ਸਿਫ਼ਤ ਨਾਲ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਰਥ ਵਾਂਗ, ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਚਮਕਾਇਆ; ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਯੋਗ ਪੁੱਤਰ ਬਣਿਆ; ਅਗਨਿ, ਅਮਰ, ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਹਿਮਾਨ, ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ, ਹਵਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।