ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਆਸਮਾਨ ਦੇ ਸਿਤਾਰੇ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ ਵੇਲੇ, ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਿੱਠੇ ਅਤੇ ਦਇਆਲੂ ਡੰਡੇ ਨਾਲ ਯੱਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੂਰੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਸੋਮਾ ਪੀਸਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਪਾਸੀ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਵੀਤ੍ਰ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲੇ, ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਅਰਦਾਸ ਉੱਥੀ, ਉਹ ਜੋ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਦਾ ਮਾਰਗ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਸਵੀਤ੍ਰ, ਜੋ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਦੀ ਸਾਰਥਕਤਾਂ ਲਈ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀਆਂ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਵੀਤ੍ਰ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਉਹ ਜੋ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧਨ ਦਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਲਿਆਉ, ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਬੈਠੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤਵਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉ। ਅਗਨੀ, ਨੌਜਵਾਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਦਦ ਲਈ ਦੇਵੀਆਂ—ਹੋਤ੍ਰੀ, ਭਾਰਤੀ, ਵਰੂਤਰੀ, ਅਤੇ ਧਿਸ਼ਾਣਾ—ਨੂੰ ਲਿਆਉ। ਆਓ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੇਵੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੰਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਆਉਣ। ਮੈਂ ਇੰਦ੍ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ, ਵਰੁਣਾਨੀ ਨੂੰ ਸੁਖ ਲਈ, ਅਤੇ ਅਗਨਾਯੀ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਵੱਡੀ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਇਸ ਯੱਗ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਾਪਣ ਦੇ ਲਈ ਆਉਣ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਤਿਅੰਤਤਾ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਵਿੱਚ, ਸਮਝਦਾਰ ਲੋਕ ਘੀ-ਭਰਿਆ ਦੁੱਧ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਗਾਂਧਰਵ ਦੇ ਅਡੇ 'ਤੇ। ਧਰਤੀ, ਤੂੰ ਨਰਮ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਆਸਰਾ ਬਣ, ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ। ਜਿੱਥੇ ਵਿਸ਼ਣੁ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਰੱਖੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਦੇਵਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ। ਵਿਸ਼ਣੁ ਨੇ ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਪੈਰ ਰੱਖੇ, ਜੋ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਹਨ। ਵਿਸ਼ਣੁ, ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਰਾਜਿਤ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ; ਉੱਥੇ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਣੁ ਦੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਇੰਦ੍ਰਾ ਦਾ ਯੋਗ ਸਾਥੀ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਣੁ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਕਦਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾਰ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਆਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅੱਖ। ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਦਰਸ਼ਕ, ਜਾਗਰੂਕ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ, ਉਸ ਉੱਚੇ ਕਦਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਵਾਯੂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਮਿੱਠੇ ਸੋਮਾਂ ਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਆ; ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੀਓ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇੰਦ੍ਰਾ ਅਤੇ ਵਾਯੂ, ਜੋ ਆਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਪੀਣ। ਇੰਦ੍ਰਾ ਅਤੇ ਵਾਯੂ, ਜੋ ਸੋਚ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੇਜ਼ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਦਦ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ, ਗਿਆਨ ਦੇ ਸੁਤੰਤਰ। ਅਸੀਂ ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਕੌਸ਼ਲ ਨਾਲ ਜਨਮੇ ਹਨ। ਸੱਚਾਈ ਦੁਆਰਾ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਮਾਲਕ—ਉਹ ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਵਰੁਣ, ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਿਤ੍ਰ, ਸਾਰੇ ਸਹਾਇਕਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਦਿਓ। ਅਸੀਂ ਇੰਦ੍ਰਾ ਨੂੰ, ਜੋ ਮਰੁਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ। ਮਰੁਤਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁਖੀ ਇੰਦ੍ਰਾ ਹੈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਟੋਲੀਆਂ, ਧਨ ਦੇ ਦਾਤਾ—ਸਭ ਨੇ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੁਣੀ। ਤੁਸੀਂ ਦਾਨੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੰਦ੍ਰਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਹੋਏ—ਕੋਈ ਵਿਰੋਧੀ ਬੋਲ ਨਹੀਂ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰੇ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਮਰੁਤਾਂ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭੜਕਲੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ। ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਗੜਗੜਾਹਟ, ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਟੋਲੀ ਸਹਾਸ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਖਦਾਈ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦਿਓ, ਹੇ ਲੋਕਾਂ। ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਚਮਕਣ ਤੋਂ ਜਨਮੇ, ਗੜਗੜਾਹਟ ਤੋਂ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ; ਮਰੁਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਦਇਆ ਦਿਖਾਉਣ। ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਚਮਕਦਾਰ, ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਨੂੰ ਲਿਆਉ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਗੋਸ਼ਤ ਵਾਲਾ ਗੋਸ਼ਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਸਮਾਨ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਡੇ 'ਤੇ। ਪੂਸ਼ਨ, ਜੋ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ, ਛੁਪੇ ਹੋਏ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਡੇ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ, ਬੂੰਦਾਂ ਨਾਲ, ਛੇ ਜੋੜੇ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਰਗ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਗਾਂਵਾਂ ਨਾਲ ਜੌਂ ਨੂੰ ਥਰੋੜਦੇ ਹਨ। ਜਲ ਆਪਣੇ ਰਾਹਾਂ 'ਤੇ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਭੈਣਾਂ, ਜੋ rito ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ; ਉਹ ਮਿੱਠਾ ਦੁੱਧ ਪੁਰਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੂਰਜ ਉਗਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੂਰਜ ਦਾ ਸਾਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ—ਉਹ ਸਾਡੇ ਯੱਗ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ। ਮੈਂ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੀਆਂ ਗਾਂਵਾਂ ਪੀਣਦੀਆਂ ਹਨ; ਇਹ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ। ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮ੍ਰਿਤ ਹੈ, ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਹੈ; ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਜਿੱਤੋ। ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੋਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਰੇ ਉਪਚਾਰ ਹਨ; ਅਗਨੀ, ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਣੀਆਂ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਹੇ ਪਾਣੀਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ, ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੂਰਜ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਰਦਾਸਾਂ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਦਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਯੱਗ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।