ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਦਾਤਾ, ਵੱਡਾ ਬਲਵਾਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਇੰਦਰ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰਕ ਗਾਥਾ ਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਲੋਕ, ਜਿਵੇਂ ਜੌਂ ਦੀਆਂ ਬਾਲੀਆਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਚੁੱਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਇੰਦਰ ਵਲ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬਲਦ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ ਉਹ ਵੱਡਾ ਬਲਵਾਨ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲੋਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵੀ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ; ਜਿਵੇਂ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਗਿਰਦੀ ਬਿਜਲੀ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਯਜਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਟ ਤੇ ਸਾਡੇ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਇੰਦਰ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਗਿਆਨ ਦੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਿਆਣਾ ਵੀ ਸਾਡਾ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈ ਜਾਵੇ। ਇੰਦਰ ਦੀ ਦੋਹਰੀ ਤਾਕਤ ਸਦਾ ਸਤੁਤੀ ਵਾਲੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਉੱਚੇ ਸਿਖਰਾਂ ਉੱਤੇ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਹੇ ਸੋਮਾ, ਸਾਨੂੰ ਇਨਾਮ ਤੱਕ ਲੈ ਚੱਲੋ, ਸਾਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਦਿਵਾਓ। ਜਿਵੇਂ ਪੁਰਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਗਾਇਕਾਂ ਲਈ ਕਦੇ ਨਾ ਮੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਜਲ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਅੱਜ ਵੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਅਰਦਾਸ ਨਾਲ ਸੱਦਦਾ ਹਾਂ—ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ, ਜਾਣ ਪਏਂ। ਇੰਦਰ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਾਥ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਬਲਦ ਹੈ, ਸਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਡੀ ਯਜਨਾ ਵੱਲ ਦੌੜਦਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਦੋ ਤੀਬਰ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਾਡੀਆਂ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਵੱਲ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੇਰੇ ਉਹ ਘੋੜੇ, ਜੋ ਬਲਦ ਵਾਂਗੂ ਬਲਸ਼ਾਲੀ, ਤੇਜ਼ ਤੇ ਯਜਨ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਆ, ਸਾਡੇ ਸੋਮਾ ਪਾਨ ਤੇ ਪਹੁੰਚ। ਤੇਰਾ ਰਥ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਹੇ ਮਹਾ ਬਲਵਾਨ, ਤੇਰਾ ਸੋਮਾ ਮਿੱਠਿਆਂ ਨਾਲ ਰਸ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਦੋ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ, ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬਲਦ, ਸਾਡੇ ਹਵਨ ਤੇ ਆ। ਇਹ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਹੈ, ਇਹ ਗਿਆਨਮਈ ਕਰਤੱਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਤੁਤੀਆਂ ਤੇ ਸੋਮਾ ਇੰਦਰ ਲਈ ਹਨ। ਅਸਨ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਆ, ਹੇ ਸ਼ਕਰ, ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਸੋਮਾ ਪੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਦੇ। ਹੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਤਿਕਾਰਿਤ ਇੰਦਰ, ਚੰਗੇ ਗਾਇਕ ਦੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਤੇ ਜਲਦੀ ਆ। ਸਾਡੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ, ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਧਨ ਜਾਣੀਏ, ਤੇ ਇਹ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਜਾਣ ਪਏਂ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਜਦ ਵੀ ਤੂੰ ਉਹ ਕਿਰਪਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਗਾਇਕਾਂ ਦਾ ਸਹਾਇਕ ਬਣਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਵੱਡੀ ਆਸ ਅਧੂਰੀ ਨਾ ਰਹੇ। ਹੇ ਮਹਾ ਬਲਵਾਨ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂ। ਕੋਈ ਰਾਜਾ ਤੈਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦਾ, ਇੰਦਰ, ਤੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇਰੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੀਆਂ। ਇੰਦਰ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਪਾਣੀਆਂ ਵੀ ਉਤਾਵਲੀਆਂ ਹਨ; ਇੰਦਰ ਨੇ ਮਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇੰਦਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜੰਗਾਂ ਦਾ ਜੇਤੂ ਹੈ, ਯੋਧਾ ਹੈ, ਨਿਮਾਣਿਆਂ ਦੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਪਾਸਕ ਲਈ ਰਥ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਤੇ ਸਤੁਤੀ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੱਚੀ ਸੂਰਤਾ ਵਿਖਾਵੇ। ਇੰਦਰ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਮਹਾਨ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਹੈ। ਹਰ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ; ਉਪਾਸਕ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਉਸ ਨੂੰ ਅਟੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹੇ ਦਾਤਾਰ ਇੰਦਰ, ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਵੈਰੀਆਂ ਤੇ, ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਤ ਪਾਈਏ। ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਰਖਵਾਲਾ ਤੇ ਤਾਕਤ ਹੈਂ; ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ, ਜਾਣ ਪਏਂ। ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਕਈ ਪਤਝੜ ਸਹਿ ਲਏ, ਰਾਤਾਂ ਤੇ ਸਵੇਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਤਾਕਤ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀ। ਬੁਢਾਪਾ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸੋਭਾ ਘਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਬਲਵਾਨ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਤੱਕ ਫਿਰ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਰਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਪਾਲਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਝੂਠ ਬੋਲ ਪਏ; ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਗਏ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਬਲਵਾਨ ਆਪਣੀਆਂ ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। ਦੇਵਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਦੀ ਮਦਦ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ; ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਸੌ ਵਾਰੀ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਦੋ, ਜੋੜੇ ਹੋਏ, ਮਿਲੇ। ਕੋਈ ਇੱਛਾ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਰੋਕੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਲੋਪਾਮੁਦਰਾ ਨੇ ਉਸ ਬਲਵਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੇੜੇ ਖਿੱਚ ਲਿਆ; ਉਹ ਗਿਆਨੀ, ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਨਾਰੀ, ਹਾੜ੍ਹਦੇ ਪੁਰਖ ਨੂੰ ਵੱਸ ਵਿਚ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਸੱਦਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਚੋੜਿਆ ਤੇ ਪੀਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਮਾਫ ਕਰੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖ ਸੁਖ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਗਸਤਯ, ਫਾਵੜੀਆਂ ਨਾਲ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦਾ, ਸੰਤਾਨ, ਵੰਸ਼ ਤੇ ਤਾਕਤ ਲੱਭਦਾ, ਉਸ ਮਹਾਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਵਾਨ ਨੇ ਦੋ ਜਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਿਆ; ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੱਚੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਘੋੜੇ ਤੇ ਰਥ, ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਬਖ਼ਸ਼ੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਤੁਹਾਡਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਛਾਣਣ ਵਾਲਾ ਰਸ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮਿੱਠੇ ਰਸ ਨਾਲ ਉਸ਼ਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉੱਚੇ ਜਨ, ਉਪਾਸਕ ਦੀ ਭੇਟ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ; ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਵਜਨਿਕ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਮਿੱਠੇ ਪਾਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਦੀ ਥਣੀ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਰੱਖਿਆ, ਪੱਕਾ ਤੇ ਪੁਰਾਣਾ ਦਾਨ; ਜਦ ਯਜਕ, ਪਵਿੱਤਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਵਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਮਾਨ ਲਈ ਮਿੱਠੀ ਗਰਮੀ ਚੁਣੀ, ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀਆਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਚੁਣਦੀਆਂ ਹਨ; ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਪਸ਼ੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਮਿੱਠਾ ਰਸ ਰਸਤੇ ਵਾਂਗ ਵਗਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਤ ਲਈ, ਹੇ ਅਚੰਭੇ ਵਾਲੇ, ਮੈਂ ਬਲਦ ਵਾਂਗ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਮੁੜਦਾ ਹਾਂ; ਪਾਣੀਆਂ ਤੇ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਾਨਤਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਤੇਜ਼, ਉਪਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਾਤੀ ਘੋੜੇ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਭੇਜਦੇ ਹੋ; ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਵਾਂਗ, ਗਿਆਨੀ ਵੱਡਿਆਈ ਲਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਚੰਗੀ ਇੱਛਾ ਵਾਲਾ ਤਾਕਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਇਕ, ਤੁਹਾਡੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਉਚਾਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਰਸਤੇ ਕਦੇ ਨਿੰਦਣ ਯੋਗ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਸਦਾ ਦਿਵਤਾ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ, ਮਹਾਨ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ; ਅਗਸਤਯ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਇੱਕ ਕਾਰਗਰ ਵਾਂਗ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾ ਹੈ। ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਰਥ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਪੁਰੋਹਿਤ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹੋ; ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ, ਹੇ ਨਾਸਤਿਆ, ਧਨ ਦਿਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਧਨੀ ਹੋਈਏ। ਤੁਹਾਡਾ ਉਹ ਰਥ, ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਨਵੀਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ; ਜਿਸਦੇ ਪਹੀਏ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟਦੇ, ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਰਦੇ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ, ਜਾਣ ਪਏਂ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਦਾਤ ਕੀ ਹੈ, ਜਦ ਤੁਸੀਂ, ਹੇ ਯਜਕੋ, ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਉਚਾਰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਯਜਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤੁਤੀ ਬਣੀ, ਹੇ ਰਖਿਅਕ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਘੋੜੇ, ਪਵਿੱਤਰ, ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼, ਦਿਵ੍ਯ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਮਨ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਰਾਜਸੀ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਰਥ, ਨਦੀ ਵਾਂਗ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਜੋੜ ਨਾਲ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ; ਤੇਜ਼, ਖੜਾ, ਸੋਚ ਤੋਂ ਵੀ ਤੇਜ਼, ਉਪਾਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ, ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਜਨਮੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸਰੀਰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਂਵਾਂ ਵਿਚ; ਤੁਸੀਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਜੇਤੂ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲਾ ਗਿਆਨੀ, ਦੂਜਾ, ਆਸ਼ੀਰਵਾਦੀ, ਅਕਾਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗਾਂ, ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ, ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਚੱਲਦੀਆਂ, ਘਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਇੱਕ ਦੇ ਘੋੜੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹਨ, ਤੇ ਰਥ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਲਦ, ਪਤਝੜ ਵਾਂਗ, ਪੁਰਾਣੇ ਦਾਨ ਵੰਡਦਾ, ਮਿੱਠਾ ਲੱਭਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਜੇ ਦੇ ਘੋੜੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਨਦੀਆਂ, ਸਿੱਧੀਆਂ, ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਪੁਰਾਣਾ ਕਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੀ ਸਤੁਤੀ, ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਵਗਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਕਦੇ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਮੇਰੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੂਪ, ਗੀਤ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰਤ ਹਨ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ, ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਉੱਤੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਬਲਦ-ਬੱਦਲ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੇ ਗਾਂ ਦਾ ਦੁੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀ, ਜਿਵੇਂ ਪੁਸ਼ਣ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਨਾਰੀ, ਕਦੇ ਬੁੱਢੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਾਸਕ, ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹੈ; ਜਦ ਮੈਂ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦਿਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ, ਜਾਣ ਪਏਂ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੰਦਰ, ਅਗਸਤਯ, ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਯਜਕ, ਉਪਾਸਕ ਤੇ ਸਭ ਲੋਕ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ, ਧਨ-ਸੰਪੱਤੀ ਤੇ ਸੁਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।