ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਮਹਾਨ ਪੁਰਾਣੇ ਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਗਨੀ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਅੱਗ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧ ਜਵਾਲਾ ਸਾਡੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਧਨ, ਬਲਸ਼ਾਲੀ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਖ-ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਲਿਆਵੇ। ਅਗਨੀ, ਜੋ ਮਨੁ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ priest ਹੈ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਯਜਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਸਮਰਪਿਤ ਪੂਜਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਨਰਾਸੰਸਾ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ 'ਤੇ, ਜੋ ਕੀ ਘੀਆ ਨਾਲ ਚਿਪਕਾਈ ਹੋਈ ਹੈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬੈਠਣ ਦੇ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਥੇ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਦਰਸ਼ਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ ਨੂੰ, ਜੋ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਇਲਾ, ਸਰਸਵਤੀ ਅਤੇ ਮਹੀ, ਤਿੰਨ ਕਰੁਣਾਮਈ ਦੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ 'ਤੇ ਬੈਠ ਸਕਣ। ਅਸੀਂ ਤਵਸ਼ਟਰ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੋਵੇ। ਜੰਗਲ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸਮਰਪਣ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਛੱਡਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਸਕੇ। ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਯਜਮਾਨ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਵਾਹਾ ਦੇ ਨਾਲ ਯਜਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ। ਅਗਨੀ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਆਉਣ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰ। ਕਾਂਵਾਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ, ਵਾਯੂ, ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ, ਮਿਤ੍ਰ, ਅਗਨੀ, ਪੁਸ਼ਨ, ਭਗਾ, ਆਦਿਤਿਆ ਅਤੇ ਮਾਰੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮਿੱਠੇ ਸੋਮੇ ਦੇ ਬੂੰਦਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੁਗੰਧਿਤ ਅਤੇ ਰਸਦਾਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਗਨੀ, ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਨ, ਯਜਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਪਣੇ ਪਤਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮਿੱਠੇ ਸੋਮੇ ਨੂੰ ਪੀ ਸਕਣ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਾ, ਜੋ ਯਜਨਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ, ਅਗਨੀ ਦੇ ਸੱਦੇ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪੀਣ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ, ਜਾਗਰੂਕ ਪ priest ਸਵੇਰੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਗਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਮਨੁ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਪੂਜਾ ਕਰੋ। ਇੰਦਰ, ਸਮੇਂ ਤੇ ਸੋਮਾ ਪੀਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਦੋਸਤੀਆਂ ਕਦੇ ਵੀ ਟੁੱਟਦੀਆਂ ਨਹੀਂ। ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣਾ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਨ, ਸਮਰਪਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਰਪਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਧਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਓ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਚੌਥੀ ਵਾਰੀ ਦੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਸਹਾਇਕ ਬਣੋ। ਅਸ਼ਵਿਨ, ਮਿੱਠੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲਾ ਪੀਓ, ਜੋ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਅੱਗ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਯਜਮਾਨ ਹੋ, ਰੀਤਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾ ਹੋ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੀਵਾਨਗੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਅਗਨੀ ਤੋਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆਵਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸੁੰਦਰ ਰਥ 'ਤੇ ਆਉਣ।