ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕੁਸ਼ਿਕਾਂ ਦੇ ਇੰਦਰ, ਜੋ ਸੱਚਮੁਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਏ। ਉਹ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੌਮਾ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਜਨ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਗੀਤ, ਜਿਹੜੇ ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਘੇਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਲੰਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ। ਇੰਦਰ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ। ਉਹ ਚੋਣੀਏ ਰਥ ਚਾਲਕ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁਚ ਦੀ ਮਾਲਕਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤਾਨਾ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬੇਹੱਦ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਸਦਾਈਆਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ। ਇੰਦਰ ਦੇ ਦਾਨ ਕਦੇ ਵੀ ਫੇਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ; ਜਦੋਂ ਗਾਂਵਾਂ ਦੀ ਦੌਲਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਉਸ ਦੀ ਬਰਕਤਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ, ਜੋ ਕਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਾਲਾ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ, ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬੋਲਟ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ, ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਚਿਰਤਨ ਵਾਲੇ, ਵਾਲ਼ਾ ਦੀ ਗੁਫਾ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੌਲਤ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ; ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਜਿਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਹਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ; ਗਾਇਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਏ, ਜਾਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੋ। ਇੰਦਰ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਇਆ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਚਤੁਰ ਸ਼ੁਸ਼ਨਾ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਕੀਲ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਵਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਚੜ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਗੀਤ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਆਮੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਬੇਹੱਦ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਾਨ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੇਗੰਬਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਇਸ ਯਾਜ਼ਨਾ ਲਈ ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਖਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਸਹਾਇਕ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਲਈ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਵਾਨ ਦੇ ਆਲਤਾਰ ਦੇ ਗਾਹੇ 'ਤੇ ਜਨਮ ਲਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਯੋਗ ਪਾਦਰੀ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੇਗੰਬਰ ਵਜੋਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਗਰੂਕ ਕਰੋ; ਅਤੇ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਲਤਾਰ 'ਤੇ ਬੈਠੋ। ਚਮਕਦਾਰ, ਘੀ ਦੇ ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹਾਨਿਕਾਰਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਲਾਓ; ਅਗਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਰੱਖਵਾਲੇ ਹੋ। ਅਗਨੀ ਦੁਆਰਾ, ਅਗਨੀ ਜਗਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਜੋ ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਗਨੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰੋ, ਜੋ ਯਾਜ਼ਨਾ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੱਚਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੇਵਤਾ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਅਗਨੀ, ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਪੇਗੰਬਰ ਵਜੋਂ ਸਨਮਾਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਰਾਖਾ ਬਣੋ। ਜੋ ਕੋਈ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਮੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ, ਪਵਿੱਤਰ, ਦਇਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਚਮਕਦਾਰ ਅਗਨੀ, ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ; ਸਾਡੇ ਬਲੀਦਾਨ ਅਤੇ ਉਪਹਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਸਾਨੂੰ, ਜੋ ਤੁਹਾਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਨਵਾਂ ਗਾਇਤ੍ਰੀ ਗੀਤ ਦੁਆਰਾ ਬਹਾਦਰ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਦੌਲਤ ਲਿਆਓ। ਅਗਨੀ, ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਅੱਗ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਿਵ्य ਆਮੰਤ੍ਰਣਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਇਹ ਗੀਤ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ, ਜੋ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਗਨੀ; ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਦਰੀ ਵਜੋਂ ਪੂਜਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰੋ। ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਅੱਜ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਵਿਚ ਇੱਕ ਮਿੱਠਾ ਬਲੀਦਾਨ ਬਣਾਓ, ਸਾਡੇ ਸੁਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਰਾਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਇਸ ਬਲੀਦਾਨ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਮਿੱਠੀ ਜ਼ਬਾਨ ਨਾਲ, ਜੋ ਬਲੀਦਾਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਗਨੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਰਥ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ; ਤੁਸੀਂ ਮਨੂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਾਦਰੀ ਹੋ। ਬੁੱਧੀਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਹ ਫੈਲਾਉਣ ਦਿਓ, ਜੋ ਸਾਫ਼ ਮੱਖਣ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਅੱਜ ਅਤੇ ਹੁਣ, ਪਵਿੱਤਰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ, ਜੋ ਅਮਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦਿਓ, ਇਸ ਬਲੀਦਾਨ ਲਈ। ਮੈਂ ਰਾਤ ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਹਨ, ਇਸ ਬਲੀਦਾਨ ਲਈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਹ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਦਿਓ। ਮੈਂ ਦਿਵਿਆ ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਬਲੀਦਾਨ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਲਾ, ਸਰਸਵਤੀ ਅਤੇ ਮਹੀ, ਤਿੰਨ ਕਰਪਾਲੂ ਦੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਹ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਦਿਓ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੋਕਟੋਕ। ਇਥੇ ਮੈਂ ਤਵਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ; ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੋਣ ਦਿਓ। ਹੇ ਜੰਗਲ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ; ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਸਵਾਹਾ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਯਾਜ਼ਨਾ ਕਰੋ, ਯਾਜਕ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ; ਉਥੇ ਮੈਂ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਵਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਆਓ ਅਤੇ ਸੌਮਾ ਪੀਓ; ਆਓ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਮਨਾਓ। ਕਨਵਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ; ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਅਗਨੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਉ। ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਯੂ, ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ, ਮਿੱਤਰ, ਅਗਨੀ, ਪੁਸ਼ਨ, ਭਗਾ, ਆਦਿਤਿਆ ਅਤੇ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਭੀੜ। ਉਹ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਬੂੰਦਾਂ, ਜੋ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਿਆਂਦੇ ਜਾਣ; ਚਮਕਦਾਰ ਰਸ, ਜੋ ਸ਼ਹਿਦ ਤੋਂ ਦਬਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਕਨਵਾਂ, ਮਦਦ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਲਾਈ ਹੋਈ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਹ ਨਾਲ, ਬਲੀਦਾਨਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਅੱਗਾਂ, ਜੋ ਸੋਚ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਪਿੱਠਾਂ 'ਤੇ ਸਾਫ਼ ਮੱਖਣ ਲੈ ਕੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਸੌਮਾ ਪੀਣ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।