ଶଶଃ କ୍ଷୁରଂ ପ୍ରତ୍ଯଞ୍ଚଂ ଜଗାରାଦ୍ରିଂ ଲୋଗେନ ଵ୍ଯଭେଦମାରାତ୍ । ବୃହନ୍ତଂ ଚିଦୃହତେ ରନ୍ଧଯାନି ଵଯଦ୍ଵତ୍ସୋ ଵୃଷଭଂ ଶୂଶୁଵାନଃ
ଖରଗୋଷ ରେଜରକୁ ତିକ୍ଷ୍ଣ କରି, ପଛକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲା; ତାଙ୍କର ପାଉଁ ଦ୍ୱାରା ଦୂରରୁ ପାହାଡ଼କୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା। ବଡ଼ଥିବାକୁ ମଧ୍ୟ ମୁଁ ଛିଦ୍ର କରିପାରିବି, ଯେପରି ଦୁଧପିଆ ଛୋଟ ଛାଗଳି ବଳିଅଁଶକୁ ଚାଟେ।
ସୁପର୍ଣ ଇତ୍ଥା ନଖମା ସିଷାଯାଵରୁଦ୍ଧଃ ପରିପଦଂ ନ ସିଂହଃ । ନିରୁଦ୍ଧଶ୍ଚିନ୍ମହିଷସ୍ତର୍ଷ୍ଯାଵାନ୍ଗୋଧା ତସ୍ମା ଅଯଥଂ କର୍ଷଦେତତ୍
ଗରୁଡ଼ ଏଭଳି ତାଙ୍କର ନଖକୁ ତିକ୍ଷ୍ଣ କଲେ, ପଥରେ ରୋକାଯାଇଥିବା ସିଂହ ପରି। ମହିଷ ରୋକାଯାଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଦୌଡ଼ିବାକୁ ଚାହେ; ଏହିକାରଣରୁ ଗୋଧା ଏହାକୁ ଟାଣିନେଉଛି।
ତେଭ୍ଯୋ ଗୋଧା ଅଯଥଂ କର୍ଷଦେତଦ୍ଯେ ବ୍ରହ୍ମଣଃ ପ୍ରତିପୀଯନ୍ତ୍ଯନ୍ନୈଃ । ସିମ ଉକ୍ଷ୍ଣୋଽଵସୃଷ୍ଟାଁ ଅଦନ୍ତି ସ୍ଵଯଂ ବଲାନି ତନ୍ଵଃ ଶୃଣାନାଃ
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଧା ଏହାକୁ ଟାଣିନେଉଛି—ଯେମାନେ ବ୍ରହ୍ମବାଣୀକୁ ବିପରୀତ ହୋଇ ଖାଦ୍ୟ ଖାଉଛନ୍ତି। ଏବଂ ବଛାମାନେ, ବଳିଅଁଶଠାରୁ ଛାଡ଼ାହେବା ପରେ, ନିଜେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇ ଦାଂତ ଦେଉଛନ୍ତି।
ଏତେ ଶମୀଭିଃ ସୁଶମୀ ଅଭୂଵନ୍ଯେ ହିନ୍ଵିରେ ତନ୍ଵଃ ସୋମ ଉକ୍ଥୈଃ । ନୃଵଦ୍ଵଦନ୍ନୁପ ନୋ ମାହି ଵାଜାନ୍ଦିଵି ଶ୍ରଵୋ ଦଧିଷେ ନାମ ଵୀରଃ
ଏମାନେ ଶମୀ ଗଛର ଡାଳି ଦ୍ୱାରା ଛାୟା ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି; ଅନ୍ୟମାନେ ସୋମ ଷ୍ଟୋତ୍ର ଦ୍ୱାରା ଦେହକୁ ଶୋଭାୟମାନ କରିଛନ୍ତି। ପୁରୁଷମାନେ ଭଳି କଥା କହ, ଶକ୍ତି ସହିତ ଆମ ପାଖକୁ ଆସ; ଦିବି ହେ ଶୂର, ତୁମେ ତୁମର କୀର୍ତ୍ତି ଏବଂ ନାମକୁ ସ୍ଥାପିତ କରିଛ।
ଵନେ ନ ଵା ଯୋ ନ୍ଯଧାଯି ଚାକଞ୍ଛୁଚିର୍ଵାଂ ସ୍ତୋମୋ ଭୁରଣାଵଜୀଗଃ । ଯସ୍ଯେଦିନ୍ଦ୍ରଃ ପୁରୁଦିନେଷୁ ହୋତା ନୃଣାଂ ନର୍ଯୋ ନୃତମଃ କ୍ଷପାଵାନ୍
ବନରେ ଗଛ ପରି, ଯେଉଁଠି ରଖାଯାଇଛି, ତୁମର ପ୍ରଶଂସା ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ଉତ୍ସାହିତ ହୋଇ ବଢ଼ିଯାଉଛି। ଯାହା ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ମନୁଷ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପୂଜାରୀ, ମହାନ, ସବୁଠୁ ପୁରୁଷାର୍ଥୀ, ରାତିର ଅଧିପତି।
ପ୍ର ତେ ଅସ୍ଯା ଉଷସଃ ପ୍ରାପରସ୍ଯା ନୃତୌ ସ୍ଯାମ ନୃତମସ୍ଯ ନୃଣାମ୍ । ଅନୁ ତ୍ରିଶୋକଃ ଶତମାଵହନ୍ନୄନ୍କୁତ୍ସେନ ରଥୋ ଯୋ ଅସତ୍ସସଵାନ୍
ତୁମ ପାଇଁ ଆମେ ସବୁଠୁ ଦୂର ଉଷାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁ; ଆମେ ପୁରୁଷମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସବୁଠୁ ପୁରୁଷାର୍ଥୀଙ୍କ ନୃତ୍ୟରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁ। ତ୍ରିଶୋକଙ୍କୁ ଅନୁସରି, ଶତମାନେ ପୁରୁଷ ଆଣି, ଯାହାଙ୍କର ରଥ କୁତ୍ସ ସହିତ ବିଜୟୀ ହୋଇଥିଲା।
କସ୍ତେ ମଦ ଇନ୍ଦ୍ର ରନ୍ତ୍ଯୋ ଭୂଦ୍ଦୁରୋ ଗିରୋ ଅଭ୍ଯୁଗ୍ରୋ ଵି ଧାଵ । କଦ୍ଵାହୋ ଅର୍ଵାଗୁପ ମା ମନୀଷା ଆ ତ୍ଵା ଶକ୍ଯାମୁପମଂ ରାଧୋ ଅନ୍ନୈଃ
ତୁମର କେଉଁ ଆନନ୍ଦ, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ସବୁଠୁ ଆନନ୍ଦଦାୟକ? ହେ ଦୁର୍ଦ୍ଦମ, ଆମର ଗୀତକୁ ଦୂରରୁ ଦୌଡ଼ି ଆସ। କେଉଁ ସହାୟୀ, ନିକଟକୁ ଆସି, ମୋର ଚିନ୍ତାରେ ଆସିପାରିବ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ମୁଁ ତୁମର ସର୍ବୋଚ୍ଚ କୃପା ଖାଦ୍ୟ ସହିତ ପାଇପାରିବି?
କଦୁ ଦ୍ଯୁମ୍ନମିନ୍ଦ୍ର ତ୍ଵାଵତୋ ନୄନ୍କଯା ଧିଯା କରସେ କନ୍ନ ଆଗନ୍ । ମିତ୍ରୋ ନ ସତ୍ଯ ଉରୁଗାଯ ଭୃତ୍ଯା ଅନ୍ନେ ସମସ୍ଯ ଯଦସନ୍ମନୀଷାଃ
କେଉଁ ମହିମା, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ଦେଉଛ? କେଉଁ ବୁଦ୍ଧି ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛ? କିଏ ତୁମ ପାଖକୁ ଆସେ? ମିତ୍ର ପରି, ସତ୍ୟ ସେବାରେ, ତୁମେ ବିଶ୍ୱରେ ପ୍ରଶଂସିତ, ଯେତେବେଳେ ଆମର ଚିନ୍ତା ଖାଦ୍ୟରେ ଏକତ୍ରିତ।
ପ୍ରେରଯ ସୂରୋ ଅର୍ଥଂ ନ ପାରଂ ଯେ ଅସ୍ଯ କାମଂ ଜନିଧା ଇଵ ଗ୍ମନ୍ । ଗିରଶ୍ଚ ଯେ ତେ ତୁଵିଜାତ ପୂର୍ଵୀର୍ନର ଇନ୍ଦ୍ର ପ୍ରତିଶିକ୍ଷନ୍ତ୍ଯନ୍ନୈଃ
ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ପଠା, ସେଉଁଠି ଲକ୍ଷ୍ୟ ପାଇଁ, ଯେଉଁମାନେ ତାଙ୍କର ଇଚ୍ଛାକୁ ସନ୍ତାନ ପରି ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି। ଏବଂ ତୁମର ଅନେକ ଗୀତ, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଶକ୍ତିରୁ ଜନ୍ମିଥିବା ପୁରୁଷମାନେ ଖାଦ୍ୟ ସହିତ ଉତ୍ତର ଦେଉଛନ୍ତି।
ମାତ୍ରେ ନୁ ତେ ସୁମିତେ ଇନ୍ଦ୍ର ପୂର୍ଵୀ ଦ୍ଯୌର୍ମଜ୍ମନା ପୃଥିଵୀ କାଵ୍ଯେନ । ଵରାଯ ତେ ଘୃତଵନ୍ତଃ ସୁତାସଃ ସ୍ଵାଦ୍ମନ୍ଭଵନ୍ତୁ ପୀତଯେ ମଧୂନି
ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମର ମାଆ, ତୁମେ ଏବଂ ସୁମିତ୍ର ପାଇଁ ପୁରୁଣା ଆକାଶ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ସହିତ ଏବଂ ପୃଥିବୀ ତାଙ୍କର ଜ୍ଞାନ ସହିତ ଉପସ୍ଥିତ ହେଉନ୍ତୁ। ତୁମର ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ ଘିଅ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅର୍ପଣ ଏବଂ ମଧୁର ପାନୀୟ ତୁମେ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହୁ।
ଆ ମଧ୍ଵୋ ଅସ୍ମା ଅସିଚନ୍ନମତ୍ରମିନ୍ଦ୍ରାଯ ପୂର୍ଣଂ ସ ହି ସତ୍ଯରାଧାଃ । ସ ଵାଵୃଧେ ଵରିମନ୍ନା ପୃଥିଵ୍ଯା ଅଭି କ୍ରତ୍ଵା ନର୍ଯଃ ପୌଂସ୍ଯୈଶ୍ଚ
ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାପର ମଧୁର ପାନୀୟ ଢେଳାଯାଇଛି, କାରଣ ସେ ସତ୍ୟରେ ଦାନଶୀଳ। ସେ ତାଙ୍କର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ବୀରତା ଦ୍ୱାରା ପୃଥିବୀର ବିସ୍ତୃତ ଅଞ୍ଚଳରେ ମହାନ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଵ୍ଯାନଳିନ୍ଦ୍ରଃ ପୃତନାଃ ସ୍ଵୋଜା ଆସ୍ମୈ ଯତନ୍ତେ ସଖ୍ଯାଯ ପୂର୍ଵୀଃ । ଆ ସ୍ମା ରଥଂ ନ ପୃତନାସୁ ତିଷ୍ଠ ଯଂ ଭଦ୍ରଯା ସୁମତ୍ଯା ଚୋଦଯାସେ
ଇନ୍ଦ୍ର ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଯୁଦ୍ଧର ସମସ୍ତ ଶତ୍ରୁମାନୋକୁ ଚିଥରାଇଦେଇଥାନ୍ତି; ଅନେକେ ତାଙ୍କ ସାଙ୍ଗତ୍ୱ ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। ଯୁଦ୍ଧରେ ତୁମେ ରଥ ପରି ଦୃଢ଼ ରୁହ, ଯାହାକୁ ତୁମର ଭଲ ଦୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଦୟାରେ ଆଗକୁ ଚଳାଅ।
ପ୍ର ଦେଵତ୍ରା ବ୍ରହ୍ମଣେ ଗାତୁରେତ୍ଵପୋ ଅଚ୍ଛା ମନସୋ ନ ପ୍ରଯୁକ୍ତି । ମହୀଂ ମିତ୍ରସ୍ଯ ଵରୁଣସ୍ଯ ଧାସିଂ ପୃଥୁଜ୍ରଯସେ ରୀରଧା ସୁଵୃକ୍ତିମ୍
ଏଠାରେ ଦେବତାମାନେ ପାଇଁ ସ୍ତୁତି ଯାଉ, ମନର ତ୍ୱରିତ ଚେତନା ପରି ଦେବତାଙ୍କୁ ଅର୍ପିତ ହେଉ। ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣଙ୍କର ମହାନ ନୀତି ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଅଛି, ସେମାନେ ଆମକୁ ବିସ୍ତୃତ ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସ୍ତୁତି ଦିଅନ୍ତୁ।
ଅଧ୍ଵର୍ଯଵୋ ହଵିଷ୍ମନ୍ତୋ ହି ଭୂତାଚ୍ଛାପ ଇତୋଶତୀରୁଶନ୍ତଃ । ଅଵ ଯାଶ୍ଚଷ୍ଟେ ଅରୁଣଃ ସୁପର୍ଣସ୍ତମାସ୍ଯଧ୍ଵମୂର୍ମିମଦ୍ଯା ସୁହସ୍ତାଃ
ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ, ତୁମେ ଅର୍ପଣ ସହିତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଅ, ଭକ୍ତି ଓ ଉତ୍ସାହରେ ଆଗକୁ ଆସ। ଲାଲ ଓ ସୁନ୍ଦର ପାଖି ପରି ଯିଏ ତୁମକୁ ଦେଖୁଛି, ତାଙ୍କ ପାଇଁ ତୁମେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହାତରେ ପାନୀୟ ଝରଣା ଢେଳ।
ଅଧ୍ଵର୍ଯଵୋଽପ ଇତା ସମୁଦ୍ରମପାଂ ନପାତଂ ହଵିଷା ଯଜଧ୍ଵମ୍ । ସ ଵୋ ଦଦଦୂର୍ମିମଦ୍ଯା ସୁପୂତଂ ତସ୍ମୈ ସୋମଂ ମଧୁମନ୍ତଂ ସୁନୋତ
ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ, ଜଳକୁ, ସମୁଦ୍ରକୁ ଯାଅ, ଜଳର ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ ସହିତ ପୂଜା କର। ସେ ତୁମକୁ ଶୁଧ୍ଧ ଓ ଝୁରୁକା ପାନୀୟ ଦେବେ; ତାଙ୍କ ପାଇଁ ମଧୁର ସୋମ ଚାପିବା।
ଯୋ ଅନିଧ୍ମୋ ଦୀଦଯଦପ୍ସ୍ଵନ୍ତର୍ଯଂ ଵିପ୍ରାସ ଈଳତେ ଅଧ୍ଵରେଷୁ । ଅପାଂ ନପାନ୍ମଧୁମତୀରପୋ ଦା ଯାଭିରିନ୍ଦ୍ରୋ ଵାଵୃଧେ ଵୀର୍ଯାଯ
ଯିଏ ଇଂଧନ ଛଡ଼ା ଜଳମଧ୍ୟରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳିତ, ସେଉଁଠି ପ୍ରଜ୍ଞାମାନେ ଯଜ୍ଞରେ ତାଙ୍କୁ ଡାକନ୍ତି। ହେ ଜଳର ପୁତ୍ର, ଆମକୁ ସେଇ ମଧୁର ଝରଣା ଦିଅ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଇନ୍ଦ୍ର ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିଲେ।
ଯାଭିଃ ସୋମୋ ମୋଦତେ ହର୍ଷତେ ଚ କଲ୍ଯାଣୀଭିର୍ଯୁଵତିଭିର୍ନ ମର୍ଯଃ । ତା ଅଧ୍ଵର୍ଯୋ ଅପୋ ଅଚ୍ଛା ପରେହି ଯଦାସିଞ୍ଚା ଓଷଧୀଭିଃ ପୁନୀତାତ୍
ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସୋମ ଆନନ୍ଦ ଓ ହର୍ଷ ପାଉଛି, ଶୁଭ୍ରା ଯୁବତୀମାନେ ସହ ଯୁବକ ପରି—ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତା, ତୁମେ ଜଳକୁ ଯାଅ, ଯେଉଁଠାରେ ତୁମେ ଔଷଧି ସହିତ ସୋମ ଢେଳିବା, ସେଠି ଜଳ ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତୁ।
ଏଵେଦ୍ଯୂନେ ଯୁଵତଯୋ ନମନ୍ତ ଯଦୀମୁଶନ୍ନୁଶତୀରେତ୍ଯଚ୍ଛ । ସଂ ଜାନତେ ମନସା ସଂ ଚିକିତ୍ରେଽଧ୍ଵର୍ଯଵୋ ଧିଷଣାପଶ୍ଚ ଦେଵୀଃ
ଏଠାରେ ଯୁବତୀମାନେ ଡାକାଯିବା ପରେ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଉତ୍ସାହରେ ଆସନ୍ତି। ସେମାନେ ମନ ଓ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏକତା ହୁଅନ୍ତି—ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ ଓ ଦେବୀ ଜ୍ଞାନ ଓ ଜଳ।
ଯୋ ଵୋ ଵୃତାଭ୍ଯୋ ଅକୃଣୋଦୁ ଲୋକଂ ଯୋ ଵୋ ମହ୍ଯା ଅଭିଶସ୍ତେରମୁଞ୍ଚତ୍ । ତସ୍ମା ଇନ୍ଦ୍ରାଯ ମଧୁମନ୍ତମୂର୍ମିଂ ଦେଵମାଦନଂ ପ୍ର ହିଣୋତନାପଃ
ଯିଏ ତୁମ ପାଇଁ ବନ୍ଦ ଜାଗାରୁ ପଥ ଖୋଲିଥିଲେ, ଯିଏ ତୁମକୁ ଭୟଙ୍କର ଶାପରୁ ମୁକ୍ତ କରିଥିଲେ—ସେଇ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ମଧୁର ଝରଣା, ଦେବତାଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥିବା ପାନୀୟ ଅର୍ପଣ କର, ହେ ଜଳ।
ପ୍ରାସ୍ମୈ ହିନୋତ ମଧୁମନ୍ତମୂର୍ମିଂ ଗର୍ଭୋ ଯୋ ଵଃ ସିନ୍ଧଵୋ ମଧ୍ଵ ଉତ୍ସଃ । ଘୃତପୃଷ୍ଠମୀଡ୍ଯମଧ୍ଵରେଷ୍ଵାପୋ ରେଵତୀଃ ଶୃଣୁତା ହଵଂ ମେ
ତାଙ୍କ ପାଇଁ ମଧୁର ଝରଣା ଢେଳ, ତୁମ ନଦୀମାନଙ୍କର ଗର୍ଭ, ମଧୁର ଉତ୍ସ। ଘିଅରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯଜ୍ଞରେ ପ୍ରଶଂସାଯୋଗ୍ୟ ଜଳମାନେ, ମୋ ଡାକକୁ ଶୁଣ।
ତଂ ସିନ୍ଧଵୋ ମତ୍ସରମିନ୍ଦ୍ରପାନମୂର୍ମିଂ ପ୍ର ହେତ ଯ ଉଭେ ଇଯର୍ତି । ମଦଚ୍ଯୁତମୌଶାନଂ ନଭୋଜାଂ ପରି ତ୍ରିତନ୍ତୁଂ ଵିଚରନ୍ତମୁତ୍ସମ୍
ସେଇ ଆନନ୍ଦଦାୟକ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାନୀୟ ଝରଣା, ହେ ନଦୀମାନେ, ଚଳାଅ, ଯାହାକୁ ଦୁଇ ଜଗତ୍ ପଠାଏ—ମଦରେ ବହୁଥିବା, ଆକାଶରୁ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା, ଉତ୍ସକୁ ଘେରି ତାନାବାନା କରୁଥିବା।
ଆଵର୍ଵୃତତୀରଧ ନୁ ଦ୍ଵିଧାରା ଗୋଷୁଯୁଧୋ ନ ନିଯଵଂ ଚରନ୍ତୀଃ । ଋଷେ ଜନିତ୍ରୀର୍ଭୁଵନସ୍ଯ ପତ୍ନୀରପୋ ଵନ୍ଦସ୍ଵ ସଵୃଧଃ ସଯୋନୀଃ
ସେମାନେ ସଦା ବହୁଥିବା, ଏବେ ଦୁଇ ଧାରାରେ ବିଭକ୍ତ, ଗାଁଠିକୁ ଯିବା ଗାଈମାନେ ପରି ଚଳିଛନ୍ତି—ହେ ନଦୀମାନେ, ଋଷିଙ୍କର ମାଆ, ସମସ୍ତ ଜଗତର ଗୃହଣୀ, ସେମାନେ ଏକ ଆସନ ଭାଗ କରୁଥିବା ଶକ୍ତିଶାଳୀଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କର।
ହିନୋତା ନୋ ଅଧ୍ଵରଂ ଦେଵଯଜ୍ଯା ହିନୋତ ବ୍ରହ୍ମ ସନଯେ ଧନାନାମ୍ । ଋତସ୍ଯ ଯୋଗେ ଵି ଷ୍ଯଧ୍ଵମୂଧଃ ଶ୍ରୁଷ୍ଟୀଵରୀର୍ଭୂତନାସ୍ମଭ୍ଯମାପଃ
ଆମ ପାଇଁ ଦେବତାମାନେ ପ୍ରସନ୍ନ ହେବା ଯୋଗ୍ୟ ଯଜ୍ଞ ଢେଳ, ଧନ ଲାଗି ପ୍ରାର୍ଥନା କର। ସତ୍ୟ ସହିତ ଏକତାରେ ତୁମେ ଭ୍ରମରହିତ ହୁଅ, ଆମ ଡାକକୁ ଶୁଣିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ, ହେ ଜଳ।
ଆପୋ ରେଵତୀଃ କ୍ଷଯଥା ହି ଵସ୍ଵଃ କ୍ରତୁଂ ଚ ଭଦ୍ରଂ ବିଭୃଥାମୃତଂ ଚ । ରାଯଶ୍ଚ ସ୍ଥ ସ୍ଵପତ୍ଯସ୍ଯ ପତ୍ନୀଃ ସରସ୍ଵତୀ ତଦ୍ଗୃଣତେ ଵଯୋ ଧାତ୍
ହେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଜଳମାନେ, ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ ଧନର ମାଲିକ, ଭଲ ପରାମର୍ଶ ଓ ଅମୃତତ୍ୱ ଧାରଣ କର। ତୁମେ ସମୃଦ୍ଧିର ସ୍ୱାମୀଙ୍କର ଗୃହଣୀ, ହେ ସରସ୍ୱତୀ, ଆମକୁ ସେଇ ମହିମା ଦିଅ, ଯାହା ପ୍ରଶଂସିତ।
ପ୍ରତି ଯଦାପୋ ଅଦୃଶ୍ରମାଯତୀର୍ଘୃତଂ ପଯାଂସି ବିଭ୍ରତୀର୍ମଧୂନି । ଅଧ୍ଵର୍ଯୁଭିର୍ମନସା ସଂଵିଦାନା ଇନ୍ଦ୍ରାଯ ସୋମଂ ସୁଷୁତଂ ଭରନ୍ତୀଃ
ଯେତେବେଳେ ଘିଅ, ଦୁଧ ଓ ମଧୁ ବୋଝି ଜଳ ଦୃଶ୍ୟ ହୋଇ ବହୁଥାଏ, ପ୍ରାଣ୍ତରେ ଚଳିଥାଏ—ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ ସହିତ ମନରେ ଏକତା ହୋଇ, ସେମାନେ ଚାପିଥିବା ସୋମ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ନେଇଯାନ୍ତି।
ଏମା ଅଗ୍ମନ୍ରେଵତୀର୍ଜୀଵଧନ୍ଯା ଅଧ୍ଵର୍ଯଵଃ ସାଦଯତା ସଖାଯଃ । ନି ବର୍ହିଷି ଧତ୍ତନ ସୋମ୍ଯାସୋଽପାଂ ନପ୍ତ୍ରା ସଂଵିଦାନାସ ଏନାଃ
ଏବେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଜୀବନଦାୟିନୀ ଜଳମାନେ ଆସିଛନ୍ତି; ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ, ସେମାନୋକୁ ବସାଅ, ହେ ସାଙ୍ଗମାନେ। ସୋମ ଅର୍ପଣକୁ ଦର୍ଭରେ ରଖ, ଜଳର ପୁତ୍ର ସହିତ ଏକତାରେ।
ଆଗ୍ମନ୍ନାପ ଉଶତୀର୍ବର୍ହିରେଦଂ ନ୍ଯଧ୍ଵରେ ଅସଦନ୍ଦେଵଯନ୍ତୀଃ । ଅଧ୍ଵର୍ଯଵଃ ସୁନୁତେନ୍ଦ୍ରାଯ ସୋମମଭୂଦୁ ଵଃ ସୁଶକା ଦେଵଯଜ୍ଯା
ଉତ୍ସାହିତ ଜଳମାନେ ଏହି ପବିତ୍ର ଦର୍ଭରେ ଆସିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଯଜ୍ଞରେ ବସିଛନ୍ତି, ଦେବତାଙ୍କୁ ସେବା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି। ହେ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତାମାନେ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ସୋମ ଚାପ, ତୁମର ଦେବପ୍ରସନ୍ନ ଯଜ୍ଞ ସଫଳ ହେଲା।
ଆ ନୋ ଦେଵାନାମୁପ ଵେତୁ ଶଂସୋ ଵିଶ୍ଵେଭିସ୍ତୁରୈରଵସେ ଯଜତ୍ରଃ । ତେଭିର୍ଵଯଂ ସୁଷଖାଯୋ ଭଵେମ ତରନ୍ତୋ ଵିଶ୍ଵା ଦୁରିତା ସ୍ଯାମ
ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦ ଆମ ପାଖକୁ ଆସୁ, ସେମାନେ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ସହିତ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ । ସେମାନଙ୍କ ସହ ଆମେ ଭଲ ମିତ୍ର ହେବା, ସମସ୍ତ ଦୁଃଖ ଓ ବିପଦକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବା ।
ପରି ଚିନ୍ମର୍ତୋ ଦ୍ରଵିଣଂ ମମନ୍ଯାଦୃତସ୍ଯ ପଥା ନମସା ଵିଵାସେତ୍ । ଉତ ସ୍ଵେନ କ୍ରତୁନା ସଂ ଵଦେତ ଶ୍ରେଯାଂସଂ ଦକ୍ଷଂ ମନସା ଜଗୃଭ୍ଯାତ୍
କେହି ମନୁଷ୍ୟ ଅନ୍ୟାୟ ଉପାୟରେ ଧନ ଆଶା କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ; ସତ୍ୟର ପଥରେ, ଭକ୍ତି ସହିତ ତାହା ଅନ୍ୱେଷଣ କରିବା ଉଚିତ୍ । ସେ ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ କଥା କହୁ, ଏବଂ ମନରେ ଉତ୍ତମ ବୁଦ୍ଧିକୁ ଧାରଣ କରୁ ।
ଅଧାଯି ଧୀତିରସସୃଗ୍ରମଂଶାସ୍ତୀର୍ଥେ ନ ଦସ୍ମମୁପ ଯନ୍ତ୍ଯୂମାଃ । ଅଭ୍ଯାନଶ୍ମ ସୁଵିତସ୍ଯ ଶୂଷଂ ନଵେଦସୋ ଅମୃତାନାମଭୂମ
ଅନୁପ୍ରେରିତ ଚିନ୍ତା ଉଚ୍ଚାରିତ ହୋଇଛି; ସ୍ନାନ ନଦୀ ପରି ସ୍ତୋତ୍ରଗୁଡିକ ତୀର୍ଥକୁ ବହିଯାଉଛି, କୃପାଳୁଙ୍କୁ ଖୋଜି । ଆମେ ଦାନଶୀଳ, ବୁଦ୍ଧିମାନଙ୍କ ଦୟାକୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିଛୁ, ଏବଂ ଅମୃତ ଭଳି ହୋଇଯାଇଛୁ ।