ଦେଵେଭ୍ଯଃ କମଵୃଣୀତ ମୃତ୍ଯୁଂ ପ୍ରଜାଯୈ କମମୃତଂ ନାଵୃଣୀତ । ବୃହସ୍ପତିଂ ଯଜ୍ଞମକୃଣ୍ଵତ ଋଷିଂ ପ୍ରିଯାଂ ଯମସ୍ତନ୍ଵଂ ପ୍ରାରିରେଚୀତ୍
କାହା ପାଇଁ ସେ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ମୃତ୍ୟୁକୁ ବାଛିଲେ, କାହା ପାଇଁ ସନ୍ତାନ ପାଇଁ ଅମୃତତ୍ୱକୁ ନେଲେନି? ସେମାନେ ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ ଯଜ୍ଞର ପୂଜାରୀ କଲେ, ଯମ ନିଜ ପ୍ରିୟ ରୂପକୁ ଆଶା କଲେ।
ସପ୍ତ କ୍ଷରନ୍ତି ଶିଶଵେ ମରୁତ୍ଵତେ ପିତ୍ରେ ପୁତ୍ରାସୋ ଅପ୍ଯଵୀଵତନ୍ନୃତମ୍ । ଉଭେ ଇଦସ୍ଯୋଭଯସ୍ଯ ରାଜତ ଉଭେ ଯତେତେ ଉଭଯସ୍ଯ ପୁଷ୍ଯତଃ
ସାତଟି ଧାରା ମରୁତଙ୍କର ଶିଶୁ ପାଇଁ ବହେ; ପୁଅମାନେ ପିତା, ସତ୍ୟବାନ୍କୁ ରକ୍ଷା କଲେ। ଉଭୟେ ଦୁଇଟି ଉପରେ ଶାସନ କରନ୍ତି; ଉଭୟେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ଉଭୟେ ଉଭୟରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଆନ୍ତି।
ପରେଯିଵାଂସଂ ପ୍ରଵତୋ ମହୀରନୁ ବହୁଭ୍ଯଃ ପନ୍ଥାମନୁପସ୍ପଶାନମ୍ । ଵୈଵସ୍ଵତଂ ସଂଗମନଂ ଜନାନାଂ ଯମଂ ରାଜାନଂ ହଵିଷା ଦୁଵସ୍ଯ
ଯିଏ ବଡ଼ ପଥରେ, ଅନେକ ଲୋକଙ୍କ ଚଲିଥିବା ପଥରେ, ଲୋକମାନେ ଯେଉଁଠାରେ ଯମ ରାଜା ଭାଇବସ୍ବତଙ୍କ ସହିତ ମିଳନ କରନ୍ତି, ସେଉଁଠାକୁ ଯାଇଛନ୍ତି, ତାଙ୍କୁ ଆମେ ଅଞ୍ଜଳି ଦେଇ ସମ୍ମାନ କରିବା ଉଚିତ।
ଯମୋ ନୋ ଗାତୁଂ ପ୍ରଥମୋ ଵିଵେଦ ନୈଷା ଗଵ୍ଯୂତିରପଭର୍ତଵା ଉ । ଯତ୍ରା ନଃ ପୂର୍ଵେ ପିତରଃ ପରେଯୁରେନା ଜଜ୍ଞାନାଃ ପଥ୍ଯା ଅନୁ ସ୍ଵାଃ
ଯମ ଆମ ପାଇଁ ପଥ ପ୍ରଥମେ ଖୋଜିଥିଲେ; ଏହି ଚରାଗା ଆମେ ନେଇପାରିବା ନୁହେଁ; ଏଠାରେ ଆମ ପୂର୍ବଜ ପିତୃମାନେ ତାଙ୍କର ନିଜ ନିଜ ଧର୍ମ ପଥରେ ଯାଇଛନ୍ତି।
ମାତଲୀ କଵ୍ଯୈର୍ଯମୋ ଅଙ୍ଗିରୋଭିର୍ବୃହସ୍ପତିର୍ଋକ୍ଵଭିର୍ଵାଵୃଧାନଃ । ଯାଁଶ୍ଚ ଦେଵା ଵାଵୃଧୁର୍ଯେ ଚ ଦେଵାନ୍ସ୍ଵାହାନ୍ଯେ ସ୍ଵଧଯାନ୍ଯେ ମଦନ୍ତି
ମାତଲୀ ବୁଦ୍ଧିମାନମାନେ ସହିତ, ଯମ ଅଙ୍ଗିରସମାନେ ସହିତ, ବୃହସ୍ପତି ଗାୟକମାନେ ସହିତ ବଳବାନ ହୋଇଛନ୍ତି; ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ଉନ୍ନତି କରିଛନ୍ତି, ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ଅଞ୍ଜଳି ଓ ଅର୍ପଣରେ ଆନନ୍ଦ ପାଆନ୍ତି।
ଇମଂ ଯମ ପ୍ରସ୍ତରମା ହି ସୀଦାଙ୍ଗିରୋଭିଃ ପିତୃଭିଃ ସଂଵିଦାନଃ । ଆ ତ୍ଵା ମନ୍ତ୍ରାଃ କଵିଶସ୍ତା ଵହନ୍ତ୍ଵେନା ରାଜନ୍ହଵିଷା ମାଦଯସ୍ଵ
ଯମ, ଅଙ୍ଗିରସ ଓ ପିତୃମାନେ ସହିତ ଏହି ପବିତ୍ର ଆସନରେ ବସନ୍ତୁ; ବୁଦ୍ଧିମାନମାନେର ମନ୍ତ୍ର ତୁମକୁ ଏଠାକୁ ନେଇଆସନ୍ତୁ; ରାଜା, ଏହି ଅଞ୍ଜଳିରେ ଆନନ୍ଦ ପାଉ।
ଅଙ୍ଗିରୋଭିରା ଗହି ଯଜ୍ଞିଯେଭିର୍ଯମ ଵୈରୂପୈରିହ ମାଦଯସ୍ଵ । ଵିଵସ୍ଵନ୍ତଂ ହୁଵେ ଯଃ ପିତା ତେଽସ୍ମିନ୍ଯଜ୍ଞେ ବର୍ହିଷ୍ଯା ନିଷଦ୍ଯ
ଯମ, ଅଙ୍ଗିରସ ଓ ଯଜ୍ଞର ଯୋଗ୍ୟ ଲୋକମାନେ ସହିତ ଏଠାକୁ ଆସ; ଉଜ୍ଜ୍ୱଳମାନେ ସହିତ ଏଠାରେ ଆନନ୍ଦ କର; ଆମେ ଭାଇବସ୍ବତ, ତୁମ ପିତା, ଯିଏ ଏହି ଯଜ୍ଞରେ କୁଶ ଉପରେ ବସିଛନ୍ତି, ତାଙ୍କୁ ଡାକୁଛି।
ଅଙ୍ଗିରସୋ ନଃ ପିତରୋ ନଵଗ୍ଵା ଅଥର୍ଵାଣୋ ଭୃଗଵଃ ସୋମ୍ଯାସଃ । ତେଷାଂ ଵଯଂ ସୁମତୌ ଯଜ୍ଞିଯାନାମପି ଭଦ୍ରେ ସୌମନସେ ସ୍ଯାମ
ଅଙ୍ଗିରସ, ଆମ ପିତୃମାନେ, ନବଗ୍ବା, ଅଥର୍ବା, ଭୃଗୁ, ଏବଂ ସୋମରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିବା ଲୋକମାନେ—ଏହି ଯଜ୍ଞର ଯୋଗ୍ୟ ଲୋକମାନେର ଭଲ ଦୟାରେ ଆମେ ଶୁଭ ଏକତାରେ ରହିପାରିବା।
ପ୍ରେହି ପ୍ରେହି ପଥିଭିଃ ପୂର୍ଵ୍ଯେଭିର୍ଯତ୍ରା ନଃ ପୂର୍ଵେ ପିତରଃ ପରେଯୁଃ । ଉଭା ରାଜାନା ସ୍ଵଧଯା ମଦନ୍ତା ଯମଂ ପଶ୍ଯାସି ଵରୁଣଂ ଚ ଦେଵମ୍
ପୁରୁଣା ପଥରେ ଆଗେ ଆଗେ ଚାଲ, ଯେଉଁଠାରେ ଆମ ପୂର୍ବଜ ପିତୃମାନେ ଯାଇଛନ୍ତି; ଦୁଇ ରାଜା, ଅଞ୍ଜଳିରେ ଆନନ୍ଦ କରୁଥିବା, ତୁମେ ଯମ ଓ ଭରୁଣ ଦେବତାକୁ ଦେଖିବ।
ସଂ ଗଚ୍ଛସ୍ଵ ପିତୃଭିଃ ସଂ ଯମେନେଷ୍ଟାପୂର୍ତେନ ପରମେ ଵ୍ଯୋମନ୍ । ହିତ୍ଵାଯାଵଦ୍ଯଂ ପୁନରସ୍ତମେହି ସଂ ଗଚ୍ଛସ୍ଵ ତନ୍ଵା ସୁଵର୍ଚାଃ
ପିତୃମାନେ ସହିତ ଏକାଠି ଯାଅ, ଯମ ସହିତ ଯାଅ, ତୁମର ଉତ୍ତମ କର୍ମ ଓ ଯଜ୍ଞ ସହିତ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆକାଶକୁ ଯାଅ; ସମସ୍ତ ଦୋଷ ଛାଡ଼ି, ଆଉଥରେ ଘରକୁ ଫେରିଆଅ; ତୁମର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଦେହ ସହିତ ଏକାଠି ଯାଅ।
ଅପେତ ଵୀତ ଵି ଚ ସର୍ପତାତୋଽସ୍ମା ଏତଂ ପିତରୋ ଲୋକମକ୍ରନ୍ । ଅହୋଭିରଦ୍ଭିରକ୍ତୁଭିର୍ଵ୍ଯକ୍ତଂ ଯମୋ ଦଦାତ୍ଯଵସାନମସ୍ମୈ
ଏଠାରୁ ଦୂରେ ଯାଅ, ବିଭକ୍ତ ହେଉ, ଚଳିଯାଅ; ଆମ ପିତୃମାନେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଲୋକ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି; ଦିନ, ଜଳ, ରାତି ଦ୍ୱାରା ଯମ ଏହି ଲୋକରେ ସ୍ଥାନ ଦେଇଛନ୍ତି।
ଅତି ଦ୍ରଵ ସାରମେଯୌ ଶ୍ଵାନୌ ଚତୁରକ୍ଷୌ ଶବଲୌ ସାଧୁନା ପଥା । ଅଥା ପିତୄନ୍ସୁଵିଦତ୍ରାଁ ଉପେହି ଯମେନ ଯେ ସଧମାଦଂ ମଦନ୍ତି
ସାରମେୟ ଦୁଇଟି କୁକୁର, ଚାରିଟି ଆଖି, ଚିତ୍ରା, ଭଲ ପଥରେ ଦୂରେ ଦୂରେ ଦୌଡ଼ିଯାଅ; ପରେ, ଯମ ସହିତ ଆନନ୍ଦ କରୁଥିବା ଦୟାଳୁ ପିତୃମାନେ ନିକଟକୁ ଯାଅ।
ଯୌ ତେ ଶ୍ଵାନୌ ଯମ ରକ୍ଷିତାରୌ ଚତୁରକ୍ଷୌ ପଥିରକ୍ଷୀ ନୃଚକ୍ଷସୌ । ତାଭ୍ଯାମେନଂ ପରି ଦେହି ରାଜନ୍ସ୍ଵସ୍ତି ଚାସ୍ମା ଅନମୀଵଂ ଚ ଧେହି
ଯମ, ତୁମର ଦୁଇଟି କୁକୁର, ଚାରିଟି ଆଖି, ପଥର ରକ୍ଷା କରୁଥିବା, ଲୋକମାନେକୁ ଦେଖୁଥିବା; ରାଜା, ସେମାନେ ଏହି ଲୋକକୁ ଘେରି ରଖନ୍ତୁ; ତାଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଓ ରୋଗ ମୁକ୍ତି ଦିଅ।
ଉରୂଣସାଵସୁତୃପା ଉଦୁମ୍ବଲୌ ଯମସ୍ଯ ଦୂତୌ ଚରତୋ ଜନାଁ ଅନୁ । ତାଵସ୍ମଭ୍ଯଂ ଦୃଶଯେ ସୂର୍ଯାଯ ପୁନର୍ଦାତାମସୁମଦ୍ଯେହ ଭଦ୍ରମ୍
ଉଡୁମ୍ବଳ ଗଛ, ଚଉଡ଼ା ନାକ, ପାନ ପାଇଁ ଉତ୍ସୁକ, ଯମଙ୍କ ଦୂତ, ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଘୁଞ୍ଚିବା; ସେମାନେ ଆମକୁ ପୁଣି ସୂର୍ଯ୍ୟ ଦେଖିବା ଅବସର ଦିଅନ୍ତୁ, ଏହି ଜୀବନ ଲୋକରେ ଭଲ ଭାଗ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଯମାଯ ସୋମଂ ସୁନୁତ ଯମାଯ ଜୁହୁତା ହଵିଃ । ଯମଂ ହ ଯଜ୍ଞୋ ଗଚ୍ଛତ୍ଯଗ୍ନିଦୂତୋ ଅରଂକୃତଃ
ଯମଙ୍କ ପାଇଁ ସୋମ ଚାପିବା, ଯମଙ୍କୁ ଅଞ୍ଜଳି ଦେବା; ଯଜ୍ଞ ଯମଙ୍କୁ ଯାଉଛି, ଅଗ୍ନି ଦୂତ ଭାବେ, ଠିକ୍ ଭାବରେ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ।
ଯମାଯ ଘୃତଵଦ୍ଧଵିର୍ଜୁହୋତ ପ୍ର ଚ ତିଷ୍ଠତ । ସ ନୋ ଦେଵେଷ୍ଵା ଯମଦ୍ଦୀର୍ଘମାଯୁଃ ପ୍ର ଜୀଵସେ
ଯମଙ୍କୁ ଘୃତ ଭରା ଅଞ୍ଜଳି ଦିଅ, ଏବଂ ସାମ୍ନାରେ ଉଭେଇ ରୁହ; ଯମ ଆମକୁ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଦୀର୍ଘ ଜୀବନ ଦିଅନ୍ତୁ, ଭଲ ଜୀବନ ପାଇଁ।
ଯମାଯ ମଧୁମତ୍ତମଂ ରାଜ୍ଞେ ହଵ୍ଯଂ ଜୁହୋତନ । ଇଦଂ ନମ ଋଷିଭ୍ଯଃ ପୂର୍ଵଜେଭ୍ଯଃ ପୂର୍ଵେଭ୍ଯଃ ପଥିକୃଦ୍ଭ୍ଯଃ
ଯମ ରାଜାଙ୍କୁ ସବୁଠୁ ମିଠା ଅଞ୍ଜଳି ଦିଅ; ଏହି ନମସ୍କାର ଋଷିମାନେ, ପୂର୍ବଜମାନେ, ଏବଂ ଆମ ପାଇଁ ପଥ ତିଆରି କରିଥିବା ପୂର୍ବଜମାନେ ପାଇଁ।
ତ୍ରିକଦ୍ରୁକେଭିଃ ପତତି ଷଳୁର୍ଵୀରେକମିଦ୍ବୃହତ୍ । ତ୍ରିଷ୍ଟୁବ୍ଗାଯତ୍ରୀ ଛନ୍ଦାଂସି ସର୍ଵା ତା ଯମ ଆହିତା
ତ୍ରିକଦ୍ରୁକ ଦ୍ୱାରା ଏହା ଉଡ଼ିଯାଏ, ଛଅଟି ଚଉଡ଼ା, ଏହି ବଡ଼; ତ୍ରିଷ୍ଟୁଭ ଓ ଗାୟତ୍ରୀ ଛନ୍ଦ, ସମସ୍ତ ଯମଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ମିତ।
ଉଦୀରତାମଵର ଉତ୍ପରାସ ଉନ୍ମଧ୍ଯମାଃ ପିତରଃ ସୋମ୍ଯାସଃ । ଅସୁଂ ଯ ଈଯୁରଵୃକା ଋତଜ୍ଞାସ୍ତେ ନୋଽଵନ୍ତୁ ପିତରୋ ହଵେଷୁ
ନିମ୍ନ, ଉଚ୍ଚ, ମଧ୍ୟରେ ଥିବା, ସୋମରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ପିତୃମାନେ ଉଠିଆସନ୍ତୁ; ଯେଉଁମାନେ ଚାଲିଗଲେ, କ୍ଷତି ନଥିଲେ, ସତ୍ୟ ଜାଣିଥିଲେ—ପିତୃମାନେ ଆମ ଅଞ୍ଜଳିରେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଇଦଂ ପିତୃଭ୍ଯୋ ନମୋ ଅସ୍ତ୍ଵଦ୍ଯ ଯେ ପୂର୍ଵାସୋ ଯ ଉପରାସ ଈଯୁଃ । ଯେ ପାର୍ଥିଵେ ରଜସ୍ଯା ନିଷତ୍ତା ଯେ ଵା ନୂନଂ ସୁଵୃଜନାସୁ ଵିକ୍ଷୁ
ଆଜି ପିତୃମାନେ ପାଇଁ ଏହି ନମସ୍କାର, ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବେ ଚାଲିଗଲେ, ଯେଉଁମାନେ ଉପରେ ଚାଲିଗଲେ; ଯେଉଁମାନେ ପୃଥିବୀର ଅଞ୍ଚଳରେ ବସିଛନ୍ତି, ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ଏବେ ଗ୍ରାମରେ ଉତ୍ତମ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ରହୁଛନ୍ତି।
ଆହଂ ପିତୄନ୍ସୁଵିଦତ୍ରାଁ ଅଵିତ୍ସି ନପାତଂ ଚ ଵିକ୍ରମଣଂ ଚ ଵିଷ୍ଣୋଃ । ବର୍ହିଷଦୋ ଯେ ସ୍ଵଧଯା ସୁତସ୍ଯ ଭଜନ୍ତ ପିତ୍ଵସ୍ତ ଇହାଗମିଷ୍ଠାଃ
ମୁଁ ଆମ ପୂର୍ବଜମାନେ, ଭଲ ଦାନକାରୀମାନେ, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ସନ୍ତାନ ଓ ତାଙ୍କର ବିଶାଳ ପଦକ୍ଷେପକୁ ଡାକିଛି। ଯେମାନେ ପବିତ୍ର କୁଶରେ ବସି, ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ସୋମର ସ୍ୱାଦ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି—ସେହି ପିତୃଗଣମାନେ ଏଠାରେ, ଏହି ଅର୍ପଣକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଆସନ୍ତୁ।
ବର୍ହିଷଦଃ ପିତର ଊତ୍ଯର୍ଵାଗିମା ଵୋ ହଵ୍ଯା ଚକୃମା ଜୁଷଧ୍ଵମ୍ । ତ ଆ ଗତାଵସା ଶଂତମେନାଥା ନଃ ଶଂ ଯୋରରପୋ ଦଧାତ
ପବିତ୍ର କୁଶରେ ବସିଥିବା ପିତୃମାନେ, ଆପଣମାନେ ନିକଟକୁ ଆସନ୍ତୁ; ଆମେ ଆପଣମାନେ ପାଇଁ ଏହି ନିବେଦନ ତିଆରି କରିଛୁ—ଦୟାକରି ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ସହାୟତା ଓ ଶାନ୍ତି ସହିତ ଆସନ୍ତୁ; ଆମେ ଯାହା ଅନ୍ର୍ଥ ନୁହେଁ, ସେହି ଆଶୀର୍ବାଦ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଉପହୂତାଃ ପିତରଃ ସୋମ୍ଯାସୋ ବର୍ହିଷ୍ଯେଷୁ ନିଧିଷୁ ପ୍ରିଯେଷୁ । ତ ଆ ଗମନ୍ତୁ ତ ଇହ ଶ୍ରୁଵନ୍ତ୍ଵଧି ବ୍ରୁଵନ୍ତୁ ତେଽଵନ୍ତ୍ଵସ୍ମାନ୍
ସୋମ ରସରେ ଆନନ୍ଦିତ, ପ୍ରିୟ କୁଶ ଆସନରେ ବସିଥିବା ପିତୃମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ଡାକାଯାଇଛନ୍ତି—ସେମାନେ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଏଠାରେ ଶୁଣନ୍ତୁ, ଏଠାରେ କଥା କହନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଆଚ୍ଯା ଜାନୁ ଦକ୍ଷିଣତୋ ନିଷଦ୍ଯେମଂ ଯଜ୍ଞମଭି ଗୃଣୀତ ଵିଶ୍ଵେ । ମା ହିଂସିଷ୍ଟ ପିତରଃ କେନ ଚିନ୍ନୋ ଯଦ୍ଵ ଆଗଃ ପୁରୁଷତା କରାମ
ଦକ୍ଷିଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦାଣ୍ଡ ମୁଡ଼ି ବସିଥିବା ସମସ୍ତ ପିତୃମାନେ, ଏହି ଯଜ୍ଞକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଆମେ ଯେଉଁ କୌଣସି ମନୁଷ୍ୟ ଭୁଲ କରିଥିବା ହେଉ, ତାହା ପାଇଁ ଆପଣମାନେ କେବେ ଆମକୁ କ୍ଷତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଆସୀନାସୋ ଅରୁଣୀନାମୁପସ୍ଥେ ରଯିଂ ଧତ୍ତ ଦାଶୁଷେ ମର୍ତ୍ଯାଯ । ପୁତ୍ରେଭ୍ଯଃ ପିତରସ୍ତସ୍ଯ ଵସ୍ଵଃ ପ୍ର ଯଚ୍ଛତ ତ ଇହୋର୍ଜଂ ଦଧାତ
ଉଷାମାନଙ୍କ ଆଞ୍ଚଳରେ ବସିଥିବା ପିତୃମାନେ, ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ; ତାଙ୍କର ପୁଅମାନେ ପାଇଁ ସେହି ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏଠି ଶକ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ।
ଯେ ନଃ ପୂର୍ଵେ ପିତରଃ ସୋମ୍ଯାସୋଽନୂହିରେ ସୋମପୀଥଂ ଵସିଷ୍ଠାଃ । ତେଭିର୍ଯମଃ ସଂରରାଣୋ ହଵୀଂଷ୍ଯୁଶନ୍ନୁଶଦ୍ଭିଃ ପ୍ରତିକାମମତ୍ତୁ
ଯେଉଁମାନେ ଆମ ପୂର୍ବଜ, ସୋମରେ ଆନନ୍ଦିତ, ପ୍ରଥମେ ସୋମ ଭୋଜନକୁ ଯାଇଥିଲେ, ସେହି ବସିଷ୍ଠମାନେ—ସେମାନେ ସହ ଯମ ଆନନ୍ଦ କରୁନ୍ତୁ, ଏହି ନିବେଦନ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସେମାନେ ଇଚ୍ଛାମତେ ଭୋଜନ କରନ୍ତୁ।
ଯେ ତାତୃଷୁର୍ଦେଵତ୍ରା ଜେହମାନା ହୋତ୍ରାଵିଦ ସ୍ତୋମତଷ୍ଟାସୋ ଅର୍କୈଃ । ଆଗ୍ନେ ଯାହି ସୁଵିଦତ୍ରେଭିରର୍ଵାଙ୍ସତ୍ଯୈଃ କଵ୍ଯୈଃ ପିତୃଭିର୍ଘର୍ମସଦ୍ଭିଃ
ଯେଉଁମାନେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତୃଷ୍ଣାରେ ଥିଲେ, ପ୍ରୟାସ କଲେ, କ୍ରିୟାରେ ପାରଙ୍ଗତ, ସ୍ତୁତି କରୁଥିଲେ—ଅଗ୍ନି, ସେହି ଭଲ ଦାନକାରୀ, ସତ୍ୟ ପିତୃମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ଅର୍ପଣ ସ୍ଥଳରେ ବସିଛନ୍ତି, ସେମାନେକୁ ଏଠାକୁ ଆଣ।
ଯେ ସତ୍ଯାସୋ ହଵିରଦୋ ହଵିଷ୍ପା ଇନ୍ଦ୍ରେଣ ଦେଵୈଃ ସରଥଂ ଦଧାନାଃ । ଆଗ୍ନେ ଯାହି ସହସ୍ରଂ ଦେଵଵନ୍ଦୈଃ ପରୈଃ ପୂର୍ଵୈଃ ପିତୃଭିର୍ଘର୍ମସଦ୍ଭିଃ
ଯେଉଁମାନେ ସତ୍ୟ, ଅର୍ପଣ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ହବିଷ୍ୟ ତାଳିନ୍ତି, ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଦେବତାମାନେ ସହ ରଥ ଚଳାନ୍ତି—ଅଗ୍ନି, ଦେବତାମାନେ ଯେଉଁ ପିତୃମାନେକୁ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି, ସେହି ଦୂର ଓ ପୂର୍ବଜ ପିତୃମାନେ, ହଜାରେ ଏଠାକୁ ଆଣ।
ଅଗ୍ନିଷ୍ଵାତ୍ତାଃ ପିତର ଏହ ଗଚ୍ଛତ ସଦଃସଦଃ ସଦତ ସୁପ୍ରଣୀତଯଃ । ଅତ୍ତା ହଵୀଂଷି ପ୍ରଯତାନି ବର୍ହିଷ୍ଯଥା ରଯିଂ ସର୍ଵଵୀରଂ ଦଧାତନ
ଅଗ୍ନିରେ ପରିଣତ ପିତୃମାନେ, ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆସନରେ ବସନ୍ତୁ, ଭଲ ଉପଦେଶରେ ବସନ୍ତୁ; ଭକ୍ତି ସହିତ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅର୍ପଣ କୁଶରେ ଭୋଜନ କରନ୍ତୁ, ସମସ୍ତ ଶୂରବୀର ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ।
ତ୍ଵମଗ୍ନ ଈଳିତୋ ଜାତଵେଦୋଽଵାଡ୍ଢଵ୍ଯାନି ସୁରଭୀଣି କୃତ୍ଵୀ । ପ୍ରାଦାଃ ପିତୃଭ୍ଯଃ ସ୍ଵଧଯା ତେ ଅକ୍ଷନ୍ନଦ୍ଧି ତ୍ଵଂ ଦେଵ ପ୍ରଯତା ହଵୀଂଷି
ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ଆହ୍ୱାନିତ ହୋଇ, ସମସ୍ତ ଜନ୍ମ ଜାଣିଥିବା, ସୁଗନ୍ଧ ନିବେଦନ ଆଣିଛ; ତୁମେ ପିତୃମାନେକୁ ଏହା ଦେଇଛ; ସେମାନେ ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଭୋଜନ କରିଛନ୍ତି। ଦେବତା, ତୁମେ ଭକ୍ତି ସହିତ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅର୍ପଣ ଗ୍ରହଣ କର।