ଇଷେ ପଵସ୍ଵ ଧାରଯା ମୃଜ୍ଯମାନୋ ମନୀଷିଭିଃ । ଇନ୍ଦୋ ରୁଚାଭି ଗା ଇହି
ଶକ୍ତି ପାଇଁ ତୁମ ଧାରାରେ ପବିତ୍ର ହେଉ, ଜ୍ଞାନୀମାନେ ତୁମକୁ ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତି; ହେ ଇନ୍ଦୁ, ତୁମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସହିତ ଗାଈଁମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସ।
ପୁନାନୋ ଵରିଵସ୍କୃଧ୍ଯୂର୍ଜଂ ଜନାଯ ଗିର୍ଵଣଃ । ହରେ ସୃଜାନ ଆଶିରମ୍
ପବିତ୍ର ହେଉଥିବା ଗାୟକ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦନ କରି ଏକ ମାର୍ଗ ତିଆରି କରେ; ହରିମାନେ ସହିତ ତିନି ତୁରନ୍ତ ଚାଲୁଥିବାକୁ ମୁକ୍ତ କରେ।
ପୁନାନୋ ଦେଵଵୀତଯ ଇନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ଯାହି ନିଷ୍କୃତମ୍ । ଦ୍ଯୁତାନୋ ଵାଜିଭିର୍ଯତଃ
ପବିତ୍ର ହେଉଥିବା, ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଦାନ ଦେଇଥିବା, ହେ ଇନ୍ଦୁ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଗୃହକୁ ଯାଅ; ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୋଇ, ତୁରନ୍ତ ଚଳିଥିବାମାନେ ସହିତ।
ପ୍ର ହିନ୍ଵାନାସ ଇନ୍ଦଵୋଽଚ୍ଛା ସମୁଦ୍ରମାଶଵଃ । ଧିଯା ଜୂତା ଅସୃକ୍ଷତ
ପ୍ରେରିତ ହୋଇଥିବା ଇନ୍ଦୁମାନେ ତୁରନ୍ତ ସମୁଦ୍ର ପାଖକୁ ଧାଉଛନ୍ତି; ବୁଦ୍ଧି ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହୋଇ, ସେମାନେ ବହିଯାଉଛନ୍ତି।
ମର୍ମୃଜାନାସ ଆଯଵୋ ଵୃଥା ସମୁଦ୍ରମିନ୍ଦଵଃ । ଅଗ୍ମନ୍ନୃତସ୍ଯ ଯୋନିମା
ଶୁଧ୍ଧ ହୋଇଥିବା ଧାରାମାନେ, ଇନ୍ଦୁମାନେ, ସମୁଦ୍ର ପାଖକୁ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଛନ୍ତି; ସେମାନେ ସତ୍ୟର ଗର୍ଭକୁ ପହଞ୍ଚିଛନ୍ତି।
ପରି ଣୋ ଯାହ୍ଯସ୍ମଯୁର୍ଵିଶ୍ଵା ଵସୂନ୍ଯୋଜସା । ପାହି ନଃ ଶର୍ମ ଵୀରଵତ୍
ହେ ପ୍ରବଳ, ସମସ୍ତ ଧନ-ସମ୍ପଦ ସହିତ ଆମକୁ ଘେରି ଆସ; ବୀର ସମ୍ପନ୍ନ ଆଶ୍ରୟ ଦେଇ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର।
ମିମାତି ଵହ୍ନିରେତଶଃ ପଦଂ ଯୁଜାନ ଋକ୍ଵଭିଃ । ପ୍ର ଯତ୍ସମୁଦ୍ର ଆହିତଃ
ଅଗ୍ନି ତାହାର ବୀଜକୁ ମାପି, ଗାୟକମାନେ ସହିତ ପଦକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ, ସେ ସମୁଦ୍ରରେ ବସିଲେ।
ଆ ଯଦ୍ଯୋନିଂ ହିରଣ୍ଯଯମାଶୁରୃତସ୍ଯ ସୀଦତି । ଜହାତ୍ଯପ୍ରଚେତସଃ
ଯେତେବେଳେ ତୁରନ୍ତ ଏହି ସତ୍ୟର ସୁନାର ଗର୍ଭରେ ବସେ, ସେ ଅବୁଦ୍ଧିମାନଙ୍କୁ ଛାଡ଼ିଦେଇଥାଏ।
ଅଭି ଵେନା ଅନୂଷତେଯକ୍ଷନ୍ତି ପ୍ରଚେତସଃ । ମଜ୍ଜନ୍ତ୍ଯଵିଚେତସଃ
ଜ୍ଞାନୀମାନେ ଜଣାଯିବାକୁ ଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଆଶା କରନ୍ତି; ସଚେତନମାନେ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତି; ଅଜ୍ଞାନମାନେ ତଳକୁ ବୁଡ଼ିଯାନ୍ତି।
ଇନ୍ଦ୍ରାଯେନ୍ଦୋ ମରୁତ୍ଵତେ ପଵସ୍ଵ ମଧୁମତ୍ତମଃ । ଋତସ୍ଯ ଯୋନିମାସଦମ୍
ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ମରୁତମାନେ ପାଇଁ, ହେ ଇନ୍ଦୁ, ସବୁଠାରୁ ମଧୁର ହୋଇ ପବିତ୍ର ହେଉ; ସତ୍ୟର ଗର୍ଭରେ ବସିଛ।
ତଂ ତ୍ଵା ଵିପ୍ରା ଵଚୋଵିଦଃ ପରି ଷ୍କୃଣ୍ଵନ୍ତି ଵେଧସଃ । ସଂ ତ୍ଵା ମୃଜନ୍ତ୍ଯାଯଵଃ
ତୁମକୁ, ଯାହାକୁ ପ୍ରେରଣାପ୍ରାପ୍ତ ଓ ବାକ୍ୟଜ୍ଞ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ଘେରି ରଖନ୍ତି, ହେ ବୁଦ୍ଧିମାନ; ଧାରାମାନେ ଏକାସାଥିରେ ତୁମକୁ ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତି।
ରସଂ ତେ ମିତ୍ରୋ ଅର୍ଯମା ପିବନ୍ତି ଵରୁଣଃ କଵେ । ପଵମାନସ୍ଯ ମରୁତଃ
ମିତ୍ର, ଅର୍ଯ୍ୟମା ଓ ବରୁଣ, ହେ କବି, ତୁମର ରସ ପିଉଛନ୍ତି; ପବିତ୍ର ହୋଇଥିବା ମରୁତମାନେ ମଧ୍ୟ।
ତ୍ଵଂ ସୋମ ଵିପଶ୍ଚିତଂ ପୁନାନୋ ଵାଚମିଷ୍ଯସି । ଇନ୍ଦୋ ସହସ୍ରଭର୍ଣସମ୍
ତୁମେ, ହେ ସୋମ, ଜ୍ଞାନ ଧାରଣ କରି, ପବିତ୍ର ହେଉଥିବା ବେଳେ ବାକ୍ୟକୁ ଖୋଜ; ହେ ଇନ୍ଦୁ, ହଜାର ଧନର ଧାରକ।
ଉତୋ ସହସ୍ରଭର୍ଣସଂ ଵାଚଂ ସୋମ ମଖସ୍ଯୁଵମ୍ । ପୁନାନ ଇନ୍ଦଵା ଭର
ହେ ସୋମ, ଯିଏ ଯଜ୍ଞରେ ପ୍ରଶଂସିତ, ତୁମେ ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇ, ହଜାର ଗୁଣା ଭାରୀ ବାଣୀକୁ ଆଣ, ହେ ଇନ୍ଦୁ।
ପୁନାନ ଇନ୍ଦଵେଷାଂ ପୁରୁହୂତ ଜନାନାମ୍ । ପ୍ରିଯଃ ସମୁଦ୍ରମା ଵିଶ
ଶୁଦ୍ଧ ହେଇଥିବା, ଅନେକ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବହୁବାର ଡାକାଯାଉଥିବା, ପ୍ରିୟ ସୋମ, ସମୁଦ୍ରକୁ ପ୍ରବେଶ କର।
ଦଵିଦ୍ଯୁତତ୍ଯା ରୁଚା ପରିଷ୍ଟୋଭନ୍ତ୍ଯା କୃପା । ସୋମାଃ ଶୁକ୍ରା ଗଵାଶିରଃ
ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଭଳି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଓ ଗଞ୍ଜନ ଧ୍ୱନି ସହିତ, ଶୁଭ୍ର ସୋମମାନେ, ଗାଈ ମୁଣ୍ଡ ଭାବେ ଧରି, ପ୍ରବାହିତ ହେଉଛନ୍ତି।
ହିନ୍ଵାନୋ ହେତୃଭିର୍ଯତ ଆ ଵାଜଂ ଵାଜ୍ଯକ୍ରମୀତ୍ । ସୀଦନ୍ତୋ ଵନୁଷୋ ଯଥା
ଯେତେବେଳେ ପୁରୋହିତମାନେ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସୋମ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ଆଗେ ବଢ଼ନ୍ତି, ସେ ସହଯାତୀମାନେ ଭଳି ବସନ୍ତୁ।
ଋଧକ୍ସୋମ ସ୍ଵସ୍ତଯେ ସଂଜଗ୍ମାନୋ ଦିଵଃ କଵିଃ । ପଵସ୍ଵ ସୂର୍ଯୋ ଦୃଶେ
ହେ ସୋମ, ଶ୍ରେୟସ୍ ପାଇଁ, ଦିଗ୍ଗଜ୍ଞ ଏବଂ ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଏକତ୍ର କରିଥିବା, ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଶୁଦ୍ଧ ଭାବେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ।
ହିନ୍ଵନ୍ତି ସୂରମୁସ୍ରଯଃ ସ୍ଵସାରୋ ଜାମଯସ୍ପତିମ୍ । ମହାମିନ୍ଦୁଂ ମହୀଯୁଵଃ
ସ୍ତ୍ରୀମାନେ, ଗୋତ୍ରପତିଙ୍କର ଜନାନୀମାନେ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ମହାନ୍ ଇନ୍ଦୁକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି।
ପଵମାନ ରୁଚାରୁଚା ଦେଵୋ ଦେଵେଭ୍ଯସ୍ପରି । ଵିଶ୍ଵା ଵସୂନ୍ଯା ଵିଶ
ହେ ପବମାନ, ବିଭିନ୍ନ ଆଲୋକରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦେବତା, ସମସ୍ତ ଧନରେ ଆମ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ କର।
ଆ ପଵମାନ ସୁଷ୍ଟୁତିଂ ଵୃଷ୍ଟିଂ ଦେଵେଭ୍ଯୋ ଦୁଵଃ । ଇଷେ ପଵସ୍ଵ ସଂଯତମ୍
ହେ ପବମାନ, ଦେବମାନେ ପାଇଁ ବହୁ ପ୍ରଶଂସା ଓ ବର୍ଷା ଦିଅ, ଏବଂ ଏକତ୍ର ଧନ ପାଇଁ ନିଜକୁ ଶୁଦ୍ଧ କର।
ଵୃଷା ହ୍ଯସି ଭାନୁନା ଦ୍ଯୁମନ୍ତଂ ତ୍ଵା ହଵାମହେ । ପଵମାନ ସ୍ଵାଧ୍ଯଃ
ତୁମେ ତୁମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାରେ ବୃଷଭ, ହେ ପବମାନ, ଆମେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛୁ, ନିଜେ ଶାସକ, ତୁମେ ତେଜରେ ଚମକୁଛ।
ଆ ପଵସ୍ଵ ସୁଵୀର୍ଯଂ ମନ୍ଦମାନଃ ସ୍ଵାଯୁଧ । ଇହୋ ଷ୍ଵିନ୍ଦଵା ଗହି
ହେ ସ୍ୱୟଂଶସ୍ତ୍ରଧାରୀ, ବୀରତା ସହିତ ଆମ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ଏଠାରେ ଆସ, ହେ ଇନ୍ଦୁ।
ଯଦଦ୍ଭିଃ ପରିଷିଚ୍ଯସେ ମୃଜ୍ଯମାନୋ ଗଭସ୍ତ୍ଯୋଃ । ଦ୍ରୁଣା ସଧସ୍ଥମଶ୍ନୁଷେ
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ପାଣିରେ ଶୁଦ୍ଧ ହେଉଛ, ହାତ ମଧ୍ୟରେ ପରିଷ୍କୃତ ହେଉଛ, ବାତିରେ ତୁମେ ଆସନ ଅଧିକାର କର।
ପ୍ର ସୋମାଯ ଵ୍ଯଶ୍ଵଵତ୍ପଵମାନାଯ ଗାଯତ । ମହେ ସହସ୍ରଚକ୍ଷସେ
ସୋମ ପାଇଁ, ତୀବ୍ର ପ୍ରବାହିତ ପବମାନ ପାଇଁ, ହଜାର ଚକ୍ଷୁ ଥିବା ମହାନ ପାଇଁ ଗୀତ ଗାଅ।
ଯସ୍ଯ ଵର୍ଣଂ ମଧୁଶ୍ଚୁତଂ ହରିଂ ହିନ୍ଵନ୍ତ୍ଯଦ୍ରିଭିଃ । ଇନ୍ଦୁମିନ୍ଦ୍ରାଯ ପୀତଯେ
ଯାହାର ରଙ୍ଗ ମଧୁ ଝରେ, ହରିତ ରଙ୍ଗର, ପାହାଡ଼ ଦ୍ୱାରା ଉତ୍ସାହିତ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାନ ପାଇଁ ଇନ୍ଦୁ।
ତସ୍ଯ ତେ ଵାଜିନୋ ଵଯଂ ଵିଶ୍ଵା ଧନାନି ଜିଗ୍ଯୁଷଃ । ସଖିତ୍ଵମା ଵୃଣୀମହେ
ହେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସମସ୍ତ ଧନ ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଥିବା, ଆମେ ତୁମ ବନ୍ଧୁତ୍ୱକୁ ବିଜୟ ପାଇଁ ବାଛୁ।
ଵୃଷା ପଵସ୍ଵ ଧାରଯା ମରୁତ୍ଵତେ ଚ ମତ୍ସରଃ । ଵିଶ୍ଵା ଦଧାନ ଓଜସା
ହେ ବୃଷଭ, ତୁମ ଧାରାରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ମାରୁତମାନେ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ, ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ଧାରଣ କର।
ତଂ ତ୍ଵା ଧର୍ତାରମୋଣ୍ଯୋଃ ପଵମାନ ସ୍ଵର୍ଦୃଶମ୍ । ହିନ୍ଵେ ଵାଜେଷୁ ଵାଜିନମ୍
ହେ ପବମାନ, ଦୁଇ ଲୋକର ଧାରକ, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଦେଖୁଥିବା, ଆମେ ତୁମକୁ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଅଶ୍ୱ ଭଳି ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛୁ।
ଅଯା ଚିତ୍ତୋ ଵିପାନଯା ହରିଃ ପଵସ୍ଵ ଧାରଯା । ଯୁଜଂ ଵାଜେଷୁ ଚୋଦଯ
ଏହି ଛାନି ଦ୍ୱାରା, ହେ ହରିତ, ତୁମ ଧାରାରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ତୁମ ସହଯୋଗୀକୁ ଉତ୍ସାହିତ କର।