କଯା ତେ ଅଗ୍ନେ ଅଙ୍ଗିର ଊର୍ଜୋ ନପାଦୁପସ୍ତୁତିମ୍ । ଵରାଯ ଦେଵ ମନ୍ଯଵେ
ହେ ଅଗ୍ନି, ଅଙ୍ଗିରସଙ୍କ ସନ୍ତାନ, କେଉଁ ପ୍ରଶଂସା ଦ୍ୱାରା ଆମେ ତୁମର କୃପା ଲାଗି ଆସିପାରିବୁ?
ଦାଶେମ କସ୍ଯ ମନସା ଯଜ୍ଞସ୍ଯ ସହସୋ ଯହୋ । କଦୁ ଵୋଚ ଇଦଂ ନମଃ
କେଉଁ ମନରେ ଆମେ ଶକ୍ତି ଓ ଯଜ୍ଞର ମହିମା ସହିତ ସେବା କରିପାରିବୁ? ଏଠାରେ କେଉଁ ଶବ୍ଦରେ ନମସ୍କାର କହିବୁ?
ଅଧା ତ୍ଵଂ ହି ନସ୍କରୋ ଵିଶ୍ଵା ଅସ୍ମଭ୍ଯଂ ସୁକ୍ଷିତୀଃ । ଵାଜଦ୍ରଵିଣସୋ ଗିରଃ
ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ ଆମ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଭଲ ଘର ତିଆରି କର, ଧନ ଦେଇଥିବା ଅଗ୍ନି, ତୁମର ଗୀତ ସହିତ।
କସ୍ଯ ନୂନଂ ପରୀଣସୋ ଧିଯୋ ଜିନ୍ଵସି ଦମ୍ପତେ । ଗୋଷାତା ଯସ୍ଯ ତେ ଗିରଃ
ବର୍ତ୍ତମାନ କାହାର ମନକୁ ତୁମେ ପ୍ରେରିତ କରୁଛ? କାହା ପାଇଁ ତୁମର ଗୀତ ଗୋଧନ ଆଣିଦେଉଛି?
ତଂ ମର୍ଜଯନ୍ତ ସୁକ୍ରତୁଂ ପୁରୋଯାଵାନମାଜିଷୁ । ସ୍ଵେଷୁ କ୍ଷଯେଷୁ ଵାଜିନମ୍
ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ, ଜଣେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ଆଗୁଆ, ନିଜ ଘରରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭାବେ ଶୋଭା ଦେଇଥାନ୍ତି।
କ୍ଷେତି କ୍ଷେମେଭିଃ ସାଧୁଭିର୍ନକିର୍ଯଂ ଘ୍ନନ୍ତି ହନ୍ତି ଯଃ । ଅଗ୍ନେ ସୁଵୀର ଏଧତେ
ସେ ଭଲ ରକ୍ଷକଙ୍କ ସହିତ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ରହେ; କେହି ତାଙ୍କୁ କ୍ଷତି କରେନାହିଁ, ସେ ମଧ୍ୟ କାହାକୁ କ୍ଷତି କରେନାହିଁ; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନି ସମୃଦ୍ଧି ଲାଭ କରେ।
ଆ ମେ ହଵଂ ନାସତ୍ଯାଶ୍ଵିନା ଗଚ୍ଛତଂ ଯୁଵମ୍ । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ହେ ନାସତ୍ୟ ଓ ଅଶ୍ୱିନୀ, ମୋର ଡାକକୁ ଆସନ୍ତୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ।
ଇମଂ ମେ ସ୍ତୋମମଶ୍ଵିନେମଂ ମେ ଶୃଣୁତଂ ହଵମ୍ । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ହେ ଅଶ୍ୱିନୀ, ଏହି ମୋର ସ୍ତୁତି, ଏହି ମୋର ଡାକ ଶୁଣନ୍ତୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ଅଯଂ ଵାଂ କୃଷ୍ଣୋ ଅଶ୍ଵିନା ହଵତେ ଵାଜିନୀଵସୂ । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ଏହି କଳା ଜଣେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛି, ଶକ୍ତି ଦେଇଥିବା ଅଶ୍ୱିନୀ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ଶୃଣୁତଂ ଜରିତୁର୍ହଵଂ କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ସ୍ତୁଵତୋ ନରା । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ସ୍ତୁତି କରୁଥିବା ଗାୟକଙ୍କର ଡାକ ଶୁଣନ୍ତୁ, ଏହି କଳା ଯିଏ ପ୍ରଶଂସା କରେ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ଛର୍ଦିର୍ଯନ୍ତମଦାଭ୍ଯଂ ଵିପ୍ରାଯ ସ୍ତୁଵତେ ନରା । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ଠକାଯିବାକୁ ନପାରିବା ରକ୍ଷା ଗାୟକଙ୍କୁ ଆସୁ, ଯିଏ ପ୍ରଶଂସା କରେ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ଗଚ୍ଛତଂ ଦାଶୁଷୋ ଗୃହମିତ୍ଥା ସ୍ତୁଵତୋ ଅଶ୍ଵିନା । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ଯିଏ ଭକ୍ତି କରେ, ସେଠାରେ ଆସନ୍ତୁ, ଏଭଳି ପ୍ରଶଂସିତ ଅଶ୍ୱିନୀ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ଯୁଞ୍ଜାଥାଂ ରାସଭଂ ରଥେ ଵୀଡ୍ଵଙ୍ଗେ ଵୃଷଣ୍ଵସୂ । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ଶକ୍ତି ଦେଇଥିବା ଅଶ୍ୱିନୀ, ଗାଡ଼ିକୁ ଗଧା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଭଲ ଯୋଡ଼ା ଅଂଗ ସହିତ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ତ୍ରିଵନ୍ଧୁରେଣ ତ୍ରିଵୃତା ରଥେନା ଯାତମଶ୍ଵିନା । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ତିନି ଯୋଡ଼ା ଓ ତିନି ଚକା ଥିବା ରଥରେ ଆସନ୍ତୁ, ଅଶ୍ୱିନୀ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ।
ନୂ ମେ ଗିରୋ ନାସତ୍ଯାଶ୍ଵିନା ପ୍ରାଵତଂ ଯୁଵମ୍ । ମଧ୍ଵଃ ସୋମସ୍ଯ ପୀତଯେ
ଏହିବେଳେ, ମୋର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ ନାସତ୍ୟ ଏବଂ ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତାଙ୍କୁ ଆଣିପାରିବି।
ଉଭା ହି ଦସ୍ରା ଭିଷଜା ମଯୋଭୁଵୋଭା ଦକ୍ଷସ୍ଯ ଵଚସୋ ବଭୂଵଥୁଃ । ତା ଵାଂ ଵିଶ୍ଵକୋ ହଵତେ ତନୂକୃଥେ ମା ନୋ ଵି ଯୌଷ୍ଟଂ ସଖ୍ଯା ମୁମୋଚତମ୍
ଦୁହେଁ ଦୟାଳୁ ଚିକିତ୍ସକ, ଆପଣମାନେ ଆନନ୍ଦ ଆଣନ୍ତି, ଦୁହେଁ ଦକ୍ଷତାର କଥା ହେବାକୁ ହୋଇଛନ୍ତି। ସମସ୍ତେ ନିଜ ସନ୍ତାନର ଭଲ ପାଇଁ ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ଡାକନ୍ତି; ଆପଣମାନେ ଆମ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ କେବେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
କଥା ନୂନଂ ଵାଂ ଵିମନା ଉପ ସ୍ତଵଦ୍ଯୁଵଂ ଧିଯଂ ଦଦଥୁର୍ଵସ୍ଯଇଷ୍ଟଯେ । ତା ଵାଂ ଵିଶ୍ଵକୋ ହଵତେ ତନୂକୃଥେ ମା ନୋ ଵି ଯୌଷ୍ଟଂ ସଖ୍ଯା ମୁମୋଚତମ୍
ଏବେ କିପରି ମୁଁ ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରିବି? ଆପଣମାନେ ଭଲର ପାଇଁ ବୁଦ୍ଧି ଦେଇଥାନ୍ତି। ସମସ୍ତେ ନିଜ ସନ୍ତାନର ଭଲ ପାଇଁ ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ଡାକନ୍ତି; ଆପଣମାନେ ଆମ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ କେବେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଯୁଵଂ ହି ଷ୍ମା ପୁରୁଭୁଜେମମେଧତୁଂ ଵିଷ୍ଣାପ୍ଵେ ଦଦଥୁର୍ଵସ୍ଯଇଷ୍ଟଯେ । ତା ଵାଂ ଵିଶ୍ଵକୋ ହଵତେ ତନୂକୃଥେ ମା ନୋ ଵି ଯୌଷ୍ଟଂ ସଖ୍ଯା ମୁମୋଚତମ୍
ଆପଣମାନେ ସଦା ବିଶ୍ନାପ୍ବକୁ ଅନେକ ଦାନ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ଦେଇଥାନ୍ତି। ସମସ୍ତେ ନିଜ ସନ୍ତାନର ଭଲ ପାଇଁ ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ଡାକନ୍ତି; ଆପଣମାନେ ଆମ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ କେବେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଉତ ତ୍ଯଂ ଵୀରଂ ଧନସାମୃଜୀଷିଣଂ ଦୂରେ ଚିତ୍ସନ୍ତମଵସେ ହଵାମହେ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଵାଦିଷ୍ଠା ସୁମତିଃ ପିତୁର୍ଯଥା ମା ନୋ ଵି ଯୌଷ୍ଟଂ ସଖ୍ଯା ମୁମୋଚତମ୍
ଏହି ସାହସୀ, ଧନୀ ଓ ଯୁଦ୍ଧ ପ୍ରେମୀ ପୁରୁଷକୁ ମଧ୍ୟ, ସେ ଦୂରେ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଆମେ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ—ଯାହାର ଦୟା ପିତାଙ୍କ ପରି ମଧୁର। ଆପଣମାନେ ଆମ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ କେବେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଋତେନ ଦେଵଃ ସଵିତା ଶମାଯତ ଋତସ୍ଯ ଶୃଙ୍ଗମୁର୍ଵିଯା ଵି ପପ୍ରଥେ । ଋତଂ ସାସାହ ମହି ଚିତ୍ପୃତନ୍ଯତୋ ମା ନୋ ଵି ଯୌଷ୍ଟଂ ସଖ୍ଯା ମୁମୋଚତମ୍
ସତ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ସବିତା ଦେବତା ଶାନ୍ତି ଆଣନ୍ତି; ସତ୍ୟର ଶିଖର ପୃଥିବୀରେ ବିସ୍ତାରିତ। ସତ୍ୟ ବଡ଼ ଯୁଦ୍ଧରେ ମଧ୍ୟ ଜିତିଛି। ଆପଣମାନେ ଆମ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ କେବେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଦ୍ଯୁମ୍ନୀ ଵାଂ ସ୍ତୋମୋ ଅଶ୍ଵିନା କ୍ରିଵିର୍ନ ସେକ ଆ ଗତମ୍ । ମଧ୍ଵଃ ସୁତସ୍ଯ ସ ଦିଵି ପ୍ରିଯୋ ନରା ପାତଂ ଗୌରାଵିଵେରିଣେ
ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତା, ଆପଣମାନେଙ୍କର ସ୍ତୁତି ଦୀପ୍ତିମାନ, ଦ୍ରୁତ ଘୋଡ଼ା ପରି; ଆସନ୍ତୁ। ମଧୁର ସୋମ ପାନ ପାଇଁ, ଦୟାଳୁ ଦେବତାମାନେ, ଗାଈକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ପିବତଂ ଘର୍ମଂ ମଧୁମନ୍ତମଶ୍ଵିନା ବର୍ହିଃ ସୀଦତଂ ନରା । ତା ମନ୍ଦସାନା ମନୁଷୋ ଦୁରୋଣ ଆ ନି ପାତଂ ଵେଦସା ଵଯଃ
ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତା, ମଧୁର ଉଷ୍ଣ ସୋମ ପିଉନ୍ତୁ; ପବିତ୍ର କୁଶରେ ବସନ୍ତୁ, ଦୟାଳୁ ଦେବତାମାନେ। ଆପଣମାନେ ଯେଉଁମାନେ ଆନନ୍ଦରେ ରହନ୍ତି, ମନୁଷ୍ୟଙ୍କ ଘରକୁ ଆସନ୍ତୁ ଏବଂ ଜ୍ଞାନରେ ସନ୍ତାନକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଆ ଵାଂ ଵିଶ୍ଵାଭିରୂତିଭିଃ ପ୍ରିଯମେଧା ଅହୂଷତ । ତା ଵର୍ତିର୍ଯାତମୁପ ଵୃକ୍ତବର୍ହିଷୋ ଜୁଷ୍ଟଂ ଯଜ୍ଞଂ ଦିଵିଷ୍ଟିଷୁ
ପ୍ରିୟମେଧା ସମସ୍ତ ସାହାଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ଡାକିଛନ୍ତି। ଭଲଭାବରେ ପିଛା ପଥରେ ଆସନ୍ତୁ, ଉତ୍ତମ ଯଜ୍ଞକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ।
ପିବତଂ ସୋମଂ ମଧୁମନ୍ତମଶ୍ଵିନା ବର୍ହିଃ ସୀଦତଂ ସୁମତ୍ । ତା ଵାଵୃଧାନା ଉପ ସୁଷ୍ଟୁତିଂ ଦିଵୋ ଗନ୍ତଂ ଗୌରାଵିଵେରିଣମ୍
ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତା, ମଧୁର ସୋମ ପିଉନ୍ତୁ; ଭଲଭାବରେ ପବିତ୍ର କୁଶରେ ବସନ୍ତୁ। ଆପଣମାନେ ଯେଉଁମାନେ ବଡ଼ ହୋଇଛନ୍ତି, ସୁସ୍ତୁତିକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଦିବ୍ୟ ଗାଈ ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ।
ଆ ନୂନଂ ଯାତମଶ୍ଵିନାଶ୍ଵେଭିଃ ପ୍ରୁଷିତପ୍ସୁଭିଃ । ଦସ୍ରା ହିରଣ୍ଯଵର୍ତନୀ ଶୁଭସ୍ପତୀ ପାତଂ ସୋମମୃତାଵୃଧା
ଏହିବେଳେ, ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତା, ଆପଣମାନେ ନିଜ ଘୋଡ଼ା ଓ ଜଳ ଛିଟାଉଥିବା ଘୋଡ଼ା ସହିତ ଆସନ୍ତୁ। ଦୟାଳୁ, ସୁନାର ଚକା ଓ ଶୋଭାର ମାଲିକ, ସତ୍ୟରେ ବଢ଼ୁଥିବା ଆପଣମାନେ ସୋମ ପିଉନ୍ତୁ।
ଵଯଂ ହି ଵାଂ ହଵାମହେ ଵିପନ୍ଯଵୋ ଵିପ୍ରାସୋ ଵାଜସାତଯେ । ତା ଵଲ୍ଗୂ ଦସ୍ରା ପୁରୁଦଂସସା ଧିଯାଶ୍ଵିନା ଶ୍ରୁଷ୍ଟ୍ଯା ଗତମ୍
ଅମେ ଆପଣମାନେଙ୍କୁ ଜ୍ଞାନମୟ କଥା ଦ୍ୱାରା ଡାକୁଛୁ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦେବତାମାନେ, ଶକ୍ତି ପାଇଁ। ଆନନ୍ଦମୟ ଓ ଅନେକ କାର୍ଯ୍ୟର କର୍ତ୍ତା, ଅଶ୍ୱିନୀ ଦେବତା, ଆମ ଡାକରେ ବୁଦ୍ଧି ସହ ଆସନ୍ତୁ।
ତଂ ଵୋ ଦସ୍ମମୃତୀଷହଂ ଵସୋର୍ମନ୍ଦାନମନ୍ଧସଃ । ଅଭି ଵତ୍ସଂ ନ ସ୍ଵସରେଷୁ ଧେନଵ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ଗୀର୍ଭିର୍ନଵାମହେ
ଆପଣଙ୍କର ସେ ଅଦ୍ଭୁତ, ଅମର, ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥିବା, ମଦ ମଧୁରତାର ସ୍ୱାଦ ଯେଉଁଥିରେ ଅଛି, ଆମେ ଗୀତରେ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛୁ, ଯେପରି ଗାଈମାନେ ଗୋଞ୍ଜାରୁ ନିଜ ଛୁଆକୁ ଡାକନ୍ତି—ସେଇ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ।
ଦ୍ଯୁକ୍ଷଂ ସୁଦାନୁଂ ତଵିଷୀଭିରାଵୃତଂ ଗିରିଂ ନ ପୁରୁଭୋଜସମ୍ । କ୍ଷୁମନ୍ତଂ ଵାଜଂ ଶତିନଂ ସହସ୍ରିଣଂ ମକ୍ଷୂ ଗୋମନ୍ତମୀମହେ
ଆମେ ଦୀପ୍ତିମାନ, ଦାନଶୀଳ, ଶକ୍ତିରେ ଘେରା ଥିବା, ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପହାର ଥିବା ପାହାଡ଼ ପରି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଦ୍ରୁତ, ହଜାର ଗୁଣା, ଶୀଘ୍ର ଗାଈ ଆଣୁଥିବା ଉତ୍ତମକୁ ଚାହୁଁଛୁ।
ନ ତ୍ଵା ବୃହନ୍ତୋ ଅଦ୍ରଯୋ ଵରନ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ର ଵୀଳଵଃ । ଯଦ୍ଦିତ୍ସସି ସ୍ତୁଵତେ ମାଵତେ ଵସୁ ନକିଷ୍ଟଦା ମିନାତି ତେ
ବଡ଼ ପାହାଡ଼ମାନେ କିମ୍ବା ଦୁର୍ବଳ ଲୋକମାନେ ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପ୍ରଶଂସକ ଓ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବାକୁ ଧନ ଦେଇଥାନ୍ତି, କେହି ଆପଣଙ୍କର ଦାନ କମେଇପାରେ ନାହିଁ।
ଯୋଦ୍ଧାସି କ୍ରତ୍ଵା ଶଵସୋତ ଦଂସନା ଵିଶ୍ଵା ଜାତାଭି ମଜ୍ମନା । ଆ ତ୍ଵାଯମର୍କ ଊତଯେ ଵଵର୍ତତି ଯଂ ଗୋତମା ଅଜୀଜନନ୍
ଆପଣ ଇଚ୍ଛାରେ ଯୋଦ୍ଧା, ଶକ୍ତିରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପ୍ରବଳ, ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିକୁ ଶକ୍ତିରେ ଅତିକ୍ରମ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ସ୍ତୁତି ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆସୁଛି, ଯାହାକୁ ଗୋତମମାନେ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିଛନ୍ତି।