ଵିଦ୍ମା ହି ରୁଦ୍ରିଯାଣାଂ ଶୁଷ୍ମମୁଗ୍ରଂ ମରୁତାଂ ଶିମୀଵତାମ୍ । ଵିଷ୍ଣୋରେଷସ୍ଯ ମୀଳ୍ହୁଷାମ୍
ଆମେ ଜାଣିଛୁ, ରୁଦ୍ରମାନଙ୍କ ଭୟଙ୍କର ଶକ୍ତି, ମାରୁତମାନଙ୍କ ପ୍ରଭାବ, ତାଙ୍କର ଗଜ୍ଜନ, ଏବଂ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଦୟା।
ଵି ଦ୍ଵୀପାନି ପାପତନ୍ତିଷ୍ଠଦ୍ଦୁଚ୍ଛୁନୋଭେ ଯୁଜନ୍ତ ରୋଦସୀ । ପ୍ର ଧନ୍ଵାନ୍ଯୈରତ ଶୁଭ୍ରଖାଦଯୋ ଯଦେଜଥ ସ୍ଵଭାନଵଃ
ଦୁଇ ଜଗତ ଏକାତ୍ମ ହୋଇଯାଇଛି, ତେଜସ୍ବୀମାନେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛନ୍ତି। ଚମକୁଥିବାମାନେ କ୍ଷେତ୍ର ଅତିକ୍ରମ କରିଛନ୍ତି, ତୁମେ ନିଜ ଆଲୋକରେ ଯାଉଥିବାବେଳେ।
ଅଚ୍ଯୁତା ଚିଦ୍ଵୋ ଅଜ୍ମନ୍ନା ନାନଦତି ପର୍ଵତାସୋ ଵନସ୍ପତିଃ । ଭୂମିର୍ଯାମେଷୁ ରେଜତେ
ତୁମ ଜନ୍ମ ସମୟରେ, ଅଚଳ ପାହାଡ଼ ଓ ଗଛମାନେ ମଧ୍ୟ କମ୍ପିଉଛନ୍ତି। ତୁମ ଗତିରେ ଭୂମି ମଧ୍ୟ ଉତ୍ପାତ ହେଉଛି।
ଅମାଯ ଵୋ ମରୁତୋ ଯାତଵେ ଦ୍ଯୌର୍ଜିହୀତ ଉତ୍ତରା ବୃହତ୍ । ଯତ୍ରା ନରୋ ଦେଦିଶତେ ତନୂଷ୍ଵା ତ୍ଵକ୍ଷାଂସି ବାହ୍ଵୋଜସଃ
ମାରୁତମାନେ, ତୁମ ଆଗମନ ପାଇଁ ବଡ଼ ଆକାଶ ଉତ୍ସୁକ ହୋଇଯାଇଛି। ସେଠାରେ ଲୋକେ ନିଜ ଶକ୍ତି, ତାଙ୍କ ଦେହ, ତ୍ୱକ୍ ଓ ବାହୁର ଶକ୍ତି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତି।
ସ୍ଵଧାମନୁ ଶ୍ରିଯଂ ନରୋ ମହି ତ୍ଵେଷା ଅମଵନ୍ତୋ ଵୃଷପ୍ସଵଃ । ଵହନ୍ତେ ଅହ୍ରୁତପ୍ସଵଃ
ନିଜ ଶକ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ, ମହାନ ଏବଂ ଚମକୁଥିବା ଲୋକମାନେ ନିଜ ମହିମା, ଅକ୍ଷୟ ଶକ୍ତି ବୋହି ଚାଲନ୍ତି।
ଗୋଭିର୍ଵାଣୋ ଅଜ୍ଯତେ ସୋଭରୀଣାଂ ରଥେ କୋଶେ ହିରଣ୍ଯଯେ । ଗୋବନ୍ଧଵଃ ସୁଜାତାସ ଇଷେ ଭୁଜେ ମହାନ୍ତୋ ନ ସ୍ପରସେ ନୁ
ଗାଁ ଦ୍ୱାରା ଅର୍ପଣ ଶୁଭ୍ର କରାଯାଉଛି, ସୋଭରୀମାନଙ୍କ ରଥରେ, ସୁବର୍ଣ୍ଣ ପାତ୍ରରେ। ଉତ୍ତମ ଜନ୍ମ, ଗାଁର ସମ୍ବନ୍ଧୀ, ମହାନ ଲୋକମାନେ, ଜୀବିକା ପାଇଁ କେହି ତାଙ୍କୁ ଆଘାତ କରିପାରିବେନାହିଁ।
ପ୍ରତି ଵୋ ଵୃଷଦଞ୍ଜଯୋ ଵୃଷ୍ଣେ ଶର୍ଧାଯ ମାରୁତାଯ ଭରଧ୍ଵମ୍ । ହଵ୍ଯା ଵୃଷପ୍ରଯାଵ୍ଣେ
ବଳିୟା, ମାରୁତମାନଙ୍କ ଦଳ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଉତ୍ସୁକ ମାରୁତମାନେ, ତୁମ ପାଇଁ ହବି ଅର୍ପଣ କର।
ଵୃଷଣଶ୍ଵେନ ମରୁତୋ ଵୃଷପ୍ସୁନା ରଥେନ ଵୃଷନାଭିନା । ଆ ଶ୍ଯେନାସୋ ନ ପକ୍ଷିଣୋ ଵୃଥା ନରୋ ହଵ୍ଯା ନୋ ଵୀତଯେ ଗତ
ବଳିୟା ଘୋଡ଼ା, ଶକ୍ତି, ରଥ ଓ ଚକ୍ର ସହିତ, ମାରୁତମାନେ, ଶ୍ୟେନ ପରି ତ୍ୱରିତ, ଲୋକମାନେ, ଆମ ହବି ପାଇଁ ଆସ, ଆମ ସହାୟତା ପାଇଁ।
ସମାନମଞ୍ଜ୍ଯେଷାଂ ଵି ଭ୍ରାଜନ୍ତେ ରୁକ୍ମାସୋ ଅଧି ବାହୁଷୁ । ଦଵିଦ୍ଯୁତତ୍ଯୃଷ୍ଟଯଃ
ତାଙ୍କର ଭୂଷଣ ସମାନ, ତାଙ୍କର ବାହୁରେ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଚମକୁଛି। ତାଙ୍କର ବଣ୍ଡା ଆକାଶରେ ତଡ଼ିତ ପରି ଚମକୁଛି।
ତ ଉଗ୍ରାସୋ ଵୃଷଣ ଉଗ୍ରବାହଵୋ ନକିଷ୍ଟନୂଷୁ ଯେତିରେ । ସ୍ଥିରା ଧନ୍ଵାନ୍ଯାଯୁଧା ରଥେଷୁ ଵୋଽନୀକେଷ୍ଵଧି ଶ୍ରିଯଃ
ସେମାନେ ଭୟଙ୍କର, ବଳିୟା, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବାହୁ। ମାନବମାନେ ମଧ୍ୟ କେହି ତାଙ୍କୁ ସମାନ କରିପାରିନାହିଁ। ଦୃଢ଼ ଧନୁ ଓ ଅସ୍ତ୍ର ତାଙ୍କ ରଥରେ, ତାଙ୍କର ମହିମା ତାଙ୍କ ଦଳରେ।
ଯେଷାମର୍ଣୋ ନ ସପ୍ରଥୋ ନାମ ତ୍ଵେଷଂ ଶଶ୍ଵତାମେକମିଦ୍ଭୁଜେ । ଵଯୋ ନ ପିତ୍ର୍ଯଂ ସହଃ
ତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କେହି ଅପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ନାହିଁ, କେହି ଅତିକ୍ରମ କରିନାହିଁ। ତାଙ୍କର ନାମ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସଦା ଏକତାରେ, ପିତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ପରି।
ତାନ୍ଵନ୍ଦସ୍ଵ ମରୁତସ୍ତାଁ ଉପ ସ୍ତୁହି ତେଷାଂ ହି ଧୁନୀନାମ୍ । ଅରାଣାଂ ନ ଚରମସ୍ତଦେଷାଂ ଦାନା ମହ୍ନା ତଦେଷାମ୍
ମାରୁତମାନେ, ସେମାନଙ୍କୁ ପୂଜା କର, ସ୍ତୁତି କର। ଦାନଦାତାଙ୍କର ଦାନ ତାଙ୍କର। ଚକ୍ରର ଆରା ପରି, ତାଙ୍କର ଦାନ ଅନନ୍ତ, ମହିମା ତାଙ୍କର।
ସୁଭଗଃ ସ ଵ ଊତିଷ୍ଵାସ ପୂର୍ଵାସୁ ମରୁତୋ ଵ୍ଯୁଷ୍ଟିଷୁ । ଯୋ ଵା ନୂନମୁତାସତି
ମରୁତମାନେ, ଆପଣଙ୍କର ରକ୍ଷାରେ ଯେଉଁ ଲୋକ ପୂର୍ବ ଉଷାରେ ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ହେଇଥିଲେ, ଏବଂ ଏବେ ମଧ୍ୟ ଯେଉଁ ଲୋକ ଏହି ଦୟା ପାଇଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଆଶୀର୍ବାଦିତ।
ଯସ୍ଯ ଵା ଯୂଯଂ ପ୍ରତି ଵାଜିନୋ ନର ଆ ହଵ୍ଯା ଵୀତଯେ ଗଥ । ଅଭି ଷ ଦ୍ଯୁମ୍ନୈରୁତ ଵାଜସାତିଭିଃ ସୁମ୍ନା ଵୋ ଧୂତଯୋ ନଶତ୍
ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଆପଣମାନେ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁରୁଷମାନେ, ହବ୍ୟ ଦାନରେ ଆସନ୍ତି, ସେମାନେ ସଦା ଆପଣଙ୍କର ମହିମା ଓ ଶକ୍ତିର ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଉନ୍ତୁ।
ଯଥା ରୁଦ୍ରସ୍ଯ ସୂନଵୋ ଦିଵୋ ଵଶନ୍ତ୍ଯସୁରସ୍ଯ ଵେଧସଃ । ଯୁଵାନସ୍ତଥେଦସତ୍
ଯେପରି ରୁଦ୍ରଙ୍କ ପୁଅମାନେ, ଦିବ୍ୟ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଯୁବକମାନେ, ଆକାଶକୁ ଅଧିକାର କରନ୍ତି, ସେପରି ଆମ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହି ଦୟା ହେଉ।
ଯେ ଚାର୍ହନ୍ତି ମରୁତଃ ସୁଦାନଵଃ ସ୍ମନ୍ମୀଳ୍ହୁଷଶ୍ଚରନ୍ତି ଯେ । ଅତଶ୍ଚିଦା ନ ଉପ ଵସ୍ଯସା ହୃଦା ଯୁଵାନ ଆ ଵଵୃଧ୍ଵମ୍
ମରୁତମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ଯୋଗ୍ୟ, ଉଦାର ଓ ସ୍ମୃତିରେ ଚଳନ୍ତି, ଏବଂ ଭକ୍ତିରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ଦୟା ଦ୍ୱାରା ଆମ ହୃଦୟରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛନ୍ତି।
ଯୂନ ଊ ଷୁ ନଵିଷ୍ଠଯା ଵୃଷ୍ଣଃ ପାଵକାଁ ଅଭି ସୋଭରେ ଗିରା । ଗାଯ ଗା ଇଵ ଚର୍କୃଷତ୍
ଯୁବ ଓ ନବୀନ, ଚମକୁଥିବା ବୃଷମାନେ, ଶୁଦ୍ଧ ଭାଷାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୀତରେ ପ୍ରଶଂସା କରାଯାଉଛି; ଗାୟକମାନେ ଗୀତ ଗାଇଥିବା ପରି ଆପଣମାନେ ମଧୁର ଶବ୍ଦ କରନ୍ତି।
ସାହା ଯେ ସନ୍ତି ମୁଷ୍ଟିହେଵ ହଵ୍ଯୋ ଵିଶ୍ଵାସୁ ପୃତ୍ସୁ ହୋତୃଷୁ । ଵୃଷ୍ଣଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରାନ୍ନ ସୁଶ୍ରଵସ୍ତମାନ୍ଗିରା ଵନ୍ଦସ୍ଵ ମରୁତୋ ଅହ
ଯେଉଁମାନେ ସବଳ, ହବ୍ୟରେ ମୁଷ୍ଟି ପରି ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯଜ୍ଞରେ ପୁରୋହିତମାନେ ମଧ୍ୟ ଯେଉଁମାନେ ଶକ୍ତି ଦେଉଛନ୍ତି, ଚମକୁଥିବା ଓ ମହିମାଶାଳୀ ମରୁତମାନେ, ମୁଁ ଗୀତରେ ଆପଣଙ୍କୁ ବନ୍ଦନା କରେ।
ଗାଵଶ୍ଚିଦ୍ଘା ସମନ୍ଯଵଃ ସଜାତ୍ଯେନ ମରୁତଃ ସବନ୍ଧଵଃ । ରିହତେ କକୁଭୋ ମିଥଃ
ଗାଁମାନେ ମଧ୍ୟ, ଜାତି ଓ ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ଏକତାରେ, ମରୁତମାନେ ସହ ଏକାଠି ଚଳନ୍ତି, ସହଯାତୀ ଓ ବନ୍ଧୁମାନେ ସହ ଏକତାରେ ପାହାଡ଼ ଶିରା ଉପରେ ଚଳନ୍ତି।
ମର୍ତଶ୍ଚିଦ୍ଵୋ ନୃତଵୋ ରୁକ୍ମଵକ୍ଷସ ଉପ ଭ୍ରାତୃତ୍ଵମାଯତି । ଅଧି ନୋ ଗାତ ମରୁତଃ ସଦା ହି ଵ ଆପିତ୍ଵମସ୍ତି ନିଧ୍ରୁଵି
ମରୁତମାନେ, ରୁକ୍ମ ଛାତି ଥିବା ଏକ ମର୍ତ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କର ଭାଇପଣା ଅନୁଭବ କରେ; ଆପଣମାନେ ଆମ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତୁ, କାରଣ ଆପଣଙ୍କର ମିତ୍ରତା ସଦା ଦୃଢ଼ ଓ ଅଟୁଟ।
ମରୁତୋ ମାରୁତସ୍ଯ ନ ଆ ଭେଷଜସ୍ଯ ଵହତା ସୁଦାନଵଃ । ଯୂଯଂ ସଖାଯଃ ସପ୍ତଯଃ
ଉଦାର ମରୁତମାନେ, ଆପଣମାନେ ପବନର ଔଷଧ ଆଣନ୍ତି; ଆପଣମାନେ ସାତଜଣ ସଂଗୀ।
ଯାଭିଃ ସିନ୍ଧୁମଵଥ ଯାଭିସ୍ତୂର୍ଵଥ ଯାଭିର୍ଦଶସ୍ଯଥା କ୍ରିଵିମ୍ । ମଯୋ ନୋ ଭୂତୋତିଭିର୍ମଯୋଭୁଵଃ ଶିଵାଭିରସଚଦ୍ଵିଷଃ
ଯେଉଁ ଶକ୍ତିରେ ଆପଣମାନେ ସିନ୍ଧୁକୁ ରକ୍ଷା କରିଥିଲେ, ତୁର୍ବକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, କ୍ରିବିକୁ ଆନୁଗ୍ରହ କରିଥିଲେ, ଏହି ଆଶୀର୍ବାଦରେ ଆପଣମାନେ ଆମ ପାଇଁ ଖୁସି ଆଣନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆମ ଶତ୍ରୁମାନେ ଦୂର କରନ୍ତୁ।
ଯତ୍ସିନ୍ଧୌ ଯଦସିକ୍ନ୍ଯାଂ ଯତ୍ସମୁଦ୍ରେଷୁ ମରୁତଃ ସୁବର୍ହିଷଃ । ଯତ୍ପର୍ଵତେଷୁ ଭେଷଜମ୍
ମରୁତମାନେ, ସିନ୍ଧୁରେ, ଅସିକ୍ନିରେ, ସମୁଦ୍ରମାନେ, ପାହାଡ଼ମାନେ ଯେଉଁ ଔଷଧ ଅଛି, ଯାହା ଅନୁଗ୍ରହରେ ଭରିଥିବା—
ଵିଶ୍ଵଂ ପଶ୍ଯନ୍ତୋ ବିଭୃଥା ତନୂଷ୍ଵା ତେନା ନୋ ଅଧି ଵୋଚତ । କ୍ଷମା ରପୋ ମରୁତ ଆତୁରସ୍ଯ ନ ଇଷ୍କର୍ତା ଵିହ୍ରୁତଂ ପୁନଃ
ସମସ୍ତ କଥା ଦେଖି ଆପଣମାନେ ଏହାକୁ ନିଜ ଶରୀରରେ ଧରିଥିବେ; ଏହି ଶକ୍ତିରେ ଆମ ପାଇଁ କଥା କହନ୍ତୁ। ମରୁତମାନେ, ରୋଗୀର କ୍ଷତିକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ, ହାରାଇଥିବା ଜିନିଷ ପୁନଃ ଫେରାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଵଯମୁ ତ୍ଵାମପୂର୍ଵ୍ଯ ସ୍ଥୂରଂ ନ କଚ୍ଚିଦ୍ଭରନ୍ତୋଽଵସ୍ଯଵଃ । ଵାଜେ ଚିତ୍ରଂ ହଵାମହେ
ଆମେ, ସହାୟତା ଚାହିଁ, ଅପୂର୍ବ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଆପଣଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ, ଯେପରି ଲୋକେ ଭାରୀ ଭାର ବୋହିଥାନ୍ତି; ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ ଓ ଶ୍ରୀର ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ।
ଉପ ତ୍ଵା କର୍ମନ୍ନୂତଯେ ସ ନୋ ଯୁଵୋଗ୍ରଶ୍ଚକ୍ରାମ ଯୋ ଧୃଷତ୍ । ତ୍ଵାମିଦ୍ଧ୍ଯଵିତାରଂ ଵଵୃମହେ ସଖାଯ ଇନ୍ଦ୍ର ସାନସିମ୍
ଆମ କାର୍ଯ୍ୟରେ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆମେ ଆସୁଛୁ; ଏହି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଦୃଢ଼ ଲୋକ ଆମ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଶକ୍ତି ଦେବା ଏବଂ ସଂଗୀ ଭାବରେ ବାଛିଛୁ।
ଆ ଯାହୀମ ଇନ୍ଦଵୋଽଶ୍ଵପତେ ଗୋପତ ଉର୍ଵରାପତେ । ସୋମଂ ସୋମପତେ ପିବ
ଆସନ୍ତୁ, ଅଶ୍ୱମାନ୍ୟ ନାଥ, ଗୋମାନ୍ୟ ନାଥ, ଫସଲର ନାଥ; ସୋମର ନାଥ, ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ।
ଵଯଂ ହି ତ୍ଵା ବନ୍ଧୁମନ୍ତମବନ୍ଧଵୋ ଵିପ୍ରାସ ଇନ୍ଦ୍ର ଯେମିମ । ଯା ତେ ଧାମାନି ଵୃଷଭ ତେଭିରା ଗହି ଵିଶ୍ଵେଭିଃ ସୋମପୀତଯେ
ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ମିତ୍ରହୀନ ହେଲେ ମଧ୍ୟ, ଅନେକ ମିତ୍ର ଥିବା ଆପଣଙ୍କୁ ଚାହିଛୁ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଆପଣଙ୍କୁ। ବଳଶାଳୀ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ସହିତ ଆସନ୍ତୁ, ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ।
ସୀଦନ୍ତସ୍ତେ ଵଯୋ ଯଥା ଗୋଶ୍ରୀତେ ମଧୌ ମଦିରେ ଵିଵକ୍ଷଣେ । ଅଭି ତ୍ଵାମିନ୍ଦ୍ର ନୋନୁମଃ
ଆପଣଙ୍କର ପକ୍ଷୀମାନେ, ଗୋ ଶାଳରେ ଥିବା ପରି, ମଧୁର ଓ ମଦକର ପାନରେ ବସିଛନ୍ତି, କଥା କହିବାକୁ ଉତ୍ସୁକ; ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରଶଂସା କରୁଛୁ।
ଅଚ୍ଛା ଚ ତ୍ଵୈନା ନମସା ଵଦାମସି କିଂ ମୁହୁଶ୍ଚିଦ୍ଵି ଦୀଧଯଃ । ସନ୍ତି କାମାସୋ ହରିଵୋ ଦଦିଷ୍ଟ୍ଵଂ ସ୍ମୋ ଵଯଂ ସନ୍ତି ନୋ ଧିଯଃ
ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଶ୍ରଦ୍ଧା ସହିତ ନମସ୍କାର କରୁଛୁ ଓ କଥା କହୁଛୁ; କାହିଁକି ଆପଣଙ୍କର ଦୟା ବାରମ୍ବାର ଅପେକ୍ଷା କରାଯିବ? ଆମେ ଚାହିଦା ରଖିଛୁ, ହରି ଆଶ୍ୱ ଚାଳକ, ଆପଣ ଦୟା କରନ୍ତୁ; ଆମର ଭାବନା ଅଛି, ଆପଣଙ୍କର ଦାନ ଅଛି।