ତା ଵାମିଯାନୋଽଵସେ ପୂର୍ଵା ଉପ ବ୍ରୁଵେ ସଚା । ସ୍ଵଶ୍ଵାସଃ ସୁ ଚେତୁନା ଵାଜାଁ ଅଭି ପ୍ର ଦାଵନେ
ତୁମେ ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବରୁ ସହାୟ ଥିଲେ, ଭଲ ଘୋଡ଼ା ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ବୁଦ୍ଧି ସହିତ, ଶକ୍ତି ଓ ବିଜୟ ପାଇଁ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କର, ସେମାନଙ୍କୁ ଆମେ ଡାକୁଛୁ।
ମିତ୍ରୋ ଅଂହୋଶ୍ଚିଦାଦୁରୁ କ୍ଷଯାଯ ଗାତୁଂ ଵନତେ । ମିତ୍ରସ୍ଯ ହି ପ୍ରତୂର୍ଵତଃ ସୁମତିରସ୍ତି ଵିଧତଃ
ମିତ୍ର ଆପଦରୁ ମଧ୍ୟ ନିଜ ଅନୁଗ୍ରହରେ ନିବାସକୁ ନେଇଯାନ୍ତି, କାରଣ ମିତ୍ରଙ୍କର ଭଲ ଇଚ୍ଛା ସବୁବେଳେ ଉପସ୍ଥିତ ଓ ପ୍ରଚୁର।
ଵଯଂ ମିତ୍ରସ୍ଯାଵସି ସ୍ଯାମ ସପ୍ରଥସ୍ତମେ । ଅନେହସସ୍ତ୍ଵୋତଯଃ ସତ୍ରା ଵରୁଣଶେଷସଃ
ଆମେ ମିତ୍ରଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ତଳେ ରୁହିବାକୁ ଚାହୁଁ, ସବୁଠୁ ଖ୍ୟାତିଶାଳୀ, ପାପରୁ ଦୂରେ, ତୁମେ ଯେଉଁଠି ଅଛ, ସେଠି ଆମେ ବରୁଣଙ୍କ ଦୟା ସହିତ ଏକାତ୍ମ ହେଇ ରୁହିବାକୁ ଚାହୁଁ।
ଯୁଵଂ ମିତ୍ରେମଂ ଜନଂ ଯତଥଃ ସଂ ଚ ନଯଥଃ । ମା ମଘୋନଃ ପରି ଖ୍ଯତଂ ମୋ ଅସ୍ମାକମୃଷୀଣାଂ ଗୋପୀଥେ ନ ଉରୁଷ୍ଯତମ୍
ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣ, ତୁମେ ଏହି ଲୋକଙ୍କୁ ନେତୃତ୍ୱ ଦିଅ ଓ ନେଇଯାଅ; ଆମ ଦାତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅନାହାଁତୁ, ଆମ ଋଷିମାନେ ଯେଉଁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଉଛନ୍ତି, ତାହା କମିଯିଅନାହିଁ।
ଆ ଚିକିତାନ ସୁକ୍ରତୂ ଦେଵୌ ମର୍ତ ରିଶାଦସା । ଵରୁଣାଯ ଋତପେଶସେ ଦଧୀତ ପ୍ରଯସେ ମହେ
ଯେଉଁମାନେ ବୁଝନ୍ତି, ଅନୁଭବୀ ଦେବତାମାନେ, ମାନବମାନେ ତୁମକୁ ଖୋଜନ୍ତି, ହେ ବରୁଣ, ତୁମ ନ୍ୟାୟର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ପାଇଁ; ସେ ତୁମ ପାଇଁ ମହା ପ୍ରୟାସରେ ନିଜକୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରୁନ୍ତୁ।
ତା ହି କ୍ଷତ୍ରମଵିହ୍ରୁତଂ ସମ୍ଯଗସୁର୍ଯମାଶାତେ । ଅଧ ଵ୍ରତେଵ ମାନୁଷଂ ସ୍ଵର୍ଣ ଧାଯି ଦର୍ଶତମ୍
ସେମାନେ ଅଚଳ ଶାସନ ଓ ସଠିକ୍ ନେତୃତ୍ୱ ଧାରଣ କରନ୍ତି; ଏହିପରି ଆଜ୍ଞା ଦ୍ୱାରା ମାନବମାନେ ମଧ୍ୟ ଦୀପ୍ତିମାନ ଆଲୋକ ବିସ୍ତାରିତ ହୁଏ।
ତା ଵାମେଷେ ରଥାନାମୁର୍ଵୀଂ ଗଵ୍ଯୂତିମେଷାମ୍ । ରାତହଵ୍ଯସ୍ଯ ସୁଷ୍ଟୁତିଂ ଦଧୃକ୍ସ୍ତୋମୈର୍ମନାମହେ
ତୁମେଠାରେ ଆମେ ଚାହୁଁ, ରଥ, ବିଶାଳ ଗୋଚର ଓ ଭଲ ପ୍ରଶଂସିତ ଦାନ ପାଇଁ, ଶ୍ଲୋକ ଓ ପ୍ରଶଂସା ସହିତ ତୁମକୁ ସମ୍ମାନ କରୁଛୁ।
ଅଧା ହି କାଵ୍ଯା ଯୁଵଂ ଦକ୍ଷସ୍ଯ ପୂର୍ଭିରଦ୍ଭୁତା । ନି କେତୁନା ଜନାନାଂ ଚିକେଥେ ପୂତଦକ୍ଷସା
ପ୍ରାଚୀନ କୌଶଳ ଓ ଅଦ୍ଭୁତ କାର୍ଯ୍ୟରେ ତୁମେ ଦୁଇଏ ଲୋକଙ୍କୁ ତୁମ ଚିହ୍ନ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିଛ; ଶୁଦ୍ଧ ବୁଦ୍ଧି ସହିତ ଲୋକଙ୍କୁ ଦେଖ।
ତଦୃତଂ ପୃଥିଵି ବୃହଚ୍ଛ୍ରଵଏଷ ଋଷୀଣାମ୍ । ଜ୍ରଯସାନାଵରଂ ପୃଥ୍ଵତି କ୍ଷରନ୍ତି ଯାମଭିଃ
ହେ ପୃଥିବୀ, ଋଷିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁ ନ୍ୟାୟ ବଡ଼ ଖ୍ୟାତି ପାଇଛି, ସେ ଅବିନାଶୀ ଓ ପ୍ରଚୁର ଧାରା ସହିତ ସଦା ବହୁଛି।
ଆ ଯଦ୍ଵାମୀଯଚକ୍ଷସା ମିତ୍ର ଵଯଂ ଚ ସୂରଯଃ । ଵ୍ଯଚିଷ୍ଠେ ବହୁପାଯ୍ଯେ ଯତେମହି ସ୍ଵରାଜ୍ଯେ
ମିତ୍ର, ତୁମ ଦୟାଳୁ ଦୃଷ୍ଟି ଦ୍ୱାରା ଆମେ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନମାନେ, ବିଶାଳ ସୁରକ୍ଷା ଓ ନିଜ ଶାସନ ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ।
ବଳିତ୍ଥା ଦେଵ ନିଷ୍କୃତମାଦିତ୍ଯା ଯଜତଂ ବୃହତ୍ । ଵରୁଣ ମିତ୍ରାର୍ଯମନ୍ଵର୍ଷିଷ୍ଠଂ କ୍ଷତ୍ରମାଶାଥେ
ହେ ଦେବ, ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ତୁମେ ଅଚଳ, ପୂଜ୍ୟ ଓ ବଡ଼ ନ୍ୟାୟ ସ୍ଥାପନ କରିଛ; ବରୁଣ, ମିତ୍ର, ଅର୍ଯ୍ୟମାନେ, ତୁମେ ସବୁଠୁ ଉଚ୍ଚ ଶାସନ ଧାରଣ କର।
ଆ ଯଦ୍ଯୋନିଂ ହିରଣ୍ଯଯଂ ଵରୁଣ ମିତ୍ର ସଦଥଃ । ଧର୍ତାରା ଚର୍ଷଣୀନାଂ ଯନ୍ତଂ ସୁମ୍ନଂ ରିଶାଦସା
ଯେତେବେଳେ ବରୁଣ ଓ ମିତ୍ର, ତୁମେ ସୁନାର ଆସନରେ ବସ, ଲୋକଙ୍କର ରକ୍ଷକ ଭାବେ ଉପକୃତି ଦିଅ, ହେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ।
ଵିଶ୍ଵେ ହି ଵିଶ୍ଵଵେଦସୋ ଵରୁଣୋ ମିତ୍ରୋ ଅର୍ଯମା । ଵ୍ରତା ପଦେଵ ସଶ୍ଚିରେ ପାନ୍ତି ମର୍ତ୍ଯଂ ରିଷଃ
ସବୁକିଛି ଜାଣିଥିବା ବରୁଣ, ମିତ୍ର, ଅର୍ଯ୍ୟମାନେ, ସବୁ ନୀତି ରକ୍ଷା କରନ୍ତି; ନିୟମ ପରି, ସେମାନେ ମାନବମାନେ ଅପମାଦରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।
ତେ ହି ସତ୍ଯା ଋତସ୍ପୃଶ ଋତାଵାନୋ ଜନେଜନେ । ସୁନୀଥାସଃ ସୁଦାନଵୋଽଂହୋଶ୍ଚିଦୁରୁଚକ୍ରଯଃ
ସେମାନେ ସତ୍ୟ, ନ୍ୟାୟ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପିଢିରେ ନ୍ୟାୟରେ ଅଟୁଟ, ଭଲ ନେତା, ଭଲ ଦାତା, ଆପଦରୁ ମଧ୍ୟ ବିଶାଳ ସ୍ଥାନ ଦେଇଥାନ୍ତି।
କୋ ନୁ ଵାଂ ମିତ୍ରାସ୍ତୁତୋ ଵରୁଣୋ ଵା ତନୂନାମ୍ । ତତ୍ସୁ ଵାମେଷତେ ମତିରତ୍ରିଭ୍ଯ ଏଷତେ ମତିଃ
ମାନବମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ତୁମକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଛି—ମିତ୍ର କିମ୍ବା ଭରୁଣ? ଏହି ଭାବ ତୁମପାଇଁ ଆସେ; ଏହି ଭାବ ଆତ୍ରିମାନେ ପାଇଁ ଆସେ।
ପ୍ର ଵୋ ମିତ୍ରାଯ ଗାଯତ ଵରୁଣାଯ ଵିପା ଗିରା । ମହିକ୍ଷତ୍ରାଵୃତଂ ବୃହତ୍
ମିତ୍ର ଓ ଭରୁଣଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗାନ କର; ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ବଡ଼, ଶାସନ ମହାନ।
ସମ୍ରାଜା ଯା ଘୃତଯୋନୀ ମିତ୍ରଶ୍ଚୋଭା ଵରୁଣଶ୍ଚ । ଦେଵା ଦେଵେଷୁ ପ୍ରଶସ୍ତା
ଘୃତରେ ଆଧାରିତ ଦୁଇ ରାଜା—ମିତ୍ର ଓ ଭରୁଣ—ଦେବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସିତ, ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଖ୍ୟାତି।
ତା ନଃ ଶକ୍ତଂ ପାର୍ଥିଵସ୍ଯ ମହୋ ରାଯୋ ଦିଵ୍ଯସ୍ଯ । ମହି ଵାଂ କ୍ଷତ୍ରଂ ଦେଵେଷୁ
ତାଙ୍କମାନେ ଆମକୁ ପୃଥିବୀର ଏହି ମହା ଧନ ଓ ଦିବ୍ୟ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ; ଦେବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ତୁମ ଶକ୍ତି ବଡ଼।
ଋତମୃତେନ ସପନ୍ତେଷିରଂ ଦକ୍ଷମାଶାତେ । ଅଦ୍ରୁହା ଦେଵୌ ଵର୍ଧେତେ
ସତ୍ୟ ସହିତ ସତ୍ୟକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତି; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୁଦ୍ଧି ଚାହନ୍ତି; ଦୁଇ ଦେବତା, ଅପରାଧ ରହିତ, ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଆନ୍ତି।
ଵୃଷ୍ଟିଦ୍ଯାଵା ରୀତ୍ଯାପେଷସ୍ପତୀ ଦାନୁମତ୍ଯାଃ । ବୃହନ୍ତଂ ଗର୍ତମାଶାତେ
ବର୍ଷା ଦେଉଥିବା ଆକାଶ ଓ ପୃଥିବୀ, ଜଳର ମାଲିକମାନେ, ଦାନୁମତୀର ବଡ଼ ଗୁହାକୁ ଚାହନ୍ତି।
ତ୍ରୀ ରୋଚନା ଵରୁଣ ତ୍ରୀଁରୁତ ଦ୍ଯୂନ୍ତ୍ରୀଣି ମିତ୍ର ଧାରଯଥୋ ରଜାଂସି । ଵାଵୃଧାନାଵମତିଂ କ୍ଷତ୍ରିଯସ୍ଯାନୁ ଵ୍ରତଂ ରକ୍ଷମାଣାଵଜୁର୍ଯମ୍
ତିନିଟି ରୋଚନା, ଭରୁଣ; ତିନିଟି ଦିବ, ତିନିଟି ମିତ୍ର, ତୁମେ ଧାରଣ କର; ଦୁଇଜଣ ଦିନେଦିନେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛନ୍ତି, ଶାସକଙ୍କ ନିୟମକୁ ରକ୍ଷା କରି, ଅଭିଞ୍ଜ ଆଦେଶକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।
ଇରାଵତୀର୍ଵରୁଣ ଧେନଵୋ ଵାଂ ମଧୁମଦ୍ଵାଂ ସିନ୍ଧଵୋ ମିତ୍ର ଦୁହ୍ରେ । ତ୍ରଯସ୍ତସ୍ଥୁର୍ଵୃଷଭାସସ୍ତିସୄଣାଂ ଧିଷଣାନାଂ ରେତୋଧା ଵି ଦ୍ଯୁମନ୍ତଃ
ଭରୁଣ, ତୁମର ଦୁଧ ଭରିଥିବା ଗାଁମାନେ; ମିତ୍ର, ମଧୁ ଭରିଥିବା ନଦୀମାନେ ତୁମ ପାଇଁ ଦୁହେ; ତିନିଟି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବଳଦ ତିନିଟି ଆସନରେ ତିନିଟି ଧାରଣାରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ।
ପ୍ରାତର୍ଦେଵୀମଦିତିଂ ଜୋହଵୀମି ମଧ୍ଯଂଦିନ ଉଦିତା ସୂର୍ଯସ୍ଯ । ରାଯେ ମିତ୍ରାଵରୁଣା ସର୍ଵତାତେଳେ ତୋକାଯ ତନଯାଯ ଶଂ ଯୋଃ
ପ୍ରଭାତରେ ମୁଁ ଦେବୀ ଅଦିତିକୁ ଡାକୁଛି, ମଧ୍ୟାହ୍ନରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହେଲେ; ଧନ ପାଇଁ, ମିତ୍ର ଓ ଭରୁଣ, ସମସ୍ତ ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ, ସନ୍ତାନ ଓ ବଂଶ ପାଇଁ ଭଲ ହେଉ।
ଯା ଧର୍ତାରା ରଜସୋ ରୋଚନସ୍ଯୋତାଦିତ୍ଯା ଦିଵ୍ଯା ପାର୍ଥିଵସ୍ଯ । ନ ଵାଂ ଦେଵା ଅମୃତା ଆ ମିନନ୍ତି ଵ୍ରତାନି ମିତ୍ରାଵରୁଣା ଧ୍ରୁଵାଣି
ତୁମେ ରୋଚନା ଓ ଆକାଶର ଧାରଣକାରୀ, ଦିବ୍ୟ ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ଦିବ ଓ ପୃଥିବୀର; ଅମୃତ ଦେବମାନେ ତୁମ ଦୃଢ଼ ନିୟମକୁ ବାଧା ଦେନାହିଁ, ମିତ୍ର ଓ ଭରୁଣ।
ପୁରୂରୁଣା ଚିଦ୍ଧ୍ଯସ୍ତ୍ଯଵୋ ନୂନଂ ଵାଂ ଵରୁଣ । ମିତ୍ର ଵଂସି ଵାଂ ସୁମତିମ୍
ତୁମ ପାଇଁ ଅନେକ ସାହାଯ୍ୟ ଅଛି; ଏବେ, ଭରୁଣ, ମିତ୍ର, ମୁଁ ତୁମର ଭଲ ଦୃଷ୍ଟି ଚାହିଛି।
ତା ଵାଂ ସମ୍ଯଗଦ୍ରୁହ୍ଵାଣେଷମଶ୍ଯାମ ଧାଯସେ । ଵଯଂ ତେ ରୁଦ୍ରା ସ୍ଯାମ
ଆମେ ସତ୍ୟ ରହି, ତୁମ ଦୟା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା; ଆମେ ତୁମର ରୁଦ୍ର ହେବା।
ପାତଂ ନୋ ରୁଦ୍ରା ପାଯୁଭିରୁତ ତ୍ରାଯେଥାଂ ସୁତ୍ରାତ୍ରା । ତୁର୍ଯାମ ଦସ୍ଯୂନ୍ତନୂଭିଃ
ରୁଦ୍ରମାନେ, ତୁମର ରକ୍ଷା ସହିତ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର; ତୁମର ଉଦ୍ଧାର କରିବା ଶକ୍ତି ଦିଅ, ଯେ ଆମେ ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ଜୟ କରିପାରିବା।
ମା କସ୍ଯାଦ୍ଭୁତକ୍ରତୂ ଯକ୍ଷଂ ଭୁଜେମା ତନୂଭିଃ । ମା ଶେଷସା ମା ତନସା
ଆମେ ନିଜ ଶରୀରରେ କୌଣସି ଅଦ୍ଭୁତ କ୍ରିୟାର ଯକ୍ଷକୁ ଭୋଗ କରିବା ନାହିଁ; ଅବଶେଷ କିମ୍ବା ଶୋଷଣ ଦ୍ୱାରା ନୁହେଁ।
ଆ ନୋ ଗନ୍ତଂ ରିଶାଦସା ଵରୁଣ ମିତ୍ର ବର୍ହଣା । ଉପେମଂ ଚାରୁମଧ୍ଵରମ୍
ଭରୁଣ ଓ ମିତ୍ର, ଆମ ପ୍ରଶଂସାରେ ଆନନ୍ଦିତ ହୋଇ ଆସ; ଏହି ସୁନ୍ଦର ଯଜ୍ଞକୁ ଆସ।
ଵିଶ୍ଵସ୍ଯ ହି ପ୍ରଚେତସା ଵରୁଣ ମିତ୍ର ରାଜଥଃ । ଈଶାନା ପିପ୍ଯତଂ ଧିଯଃ
ଭରୁଣ ଓ ମିତ୍ର, ତୁମେ ସମସ୍ତଙ୍କର ଜ୍ଞାନୀ ରାଜା; ଅଧିପତି ଭାବରେ ଆମକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୁଦ୍ଧି ଦିଅ।