ଏଠାରେ ଏକ ପବିତ୍ର ଦୃଶ୍ୟ ଖୋଲିଯାଉଛି—ଯେଉଁଠାରେ ମନୁଷ୍ୟ ତାଙ୍କର ଦେହ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଜଗତକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରୁଛନ୍ତି। ପୂର୍ବଜମାନେ ଏହି ପୃଥିବୀକୁ ଏହା ପାଇଁ ତିଆରି କରିଛନ୍ତି, ଏବଂ ଯମ ଦିନ, ରାତି ଓ ଜଳ ଦ୍ୱାରା ଏହାର ନିୟମ ରଖିଛନ୍ତି। ଏଠାରୁ ଦୂରେ ଚାଲିଯିବା ପଥରେ, ସାରମେୟ ଦୁଇଟି ଚାରି ଆଖିଅଛିଥିବା କୁକୁର ସୁସ୍ଥିତ ମାର୍ଗରେ ରକ୍ଷା କରୁଛି। ଏହି କୁକୁରମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରି, ବ୍ୟକ୍ତି ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କ ଦେଶକୁ ପହଞ୍ଚିଯାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ସେମାନେ ଯମଙ୍କ ସହ ଆନନ୍ଦ ଉପଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି। ଯମଙ୍କ ଏହି ଚାରି ଆଖିଅଛିଥିବା କୁକୁରମାନେ ପଥର ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ଏବଂ ନୃପତି ଯମ ଏହାର ମାଧ୍ୟମରେ ଚାଲିଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିରାପଦ ଓ ରୋଗମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଅନୁଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ ବୋଲି ପ୍ରାର୍ଥନା। ଉଦୁମ୍ବଳ ଗଛମାନେ, ଯମଙ୍କ ଦୂତ ଭାବେ ଉତ୍ସାହରେ ଚାଲିଯାନ୍ତି, ଏବଂ ସେମାନେ ମନୁଷ୍ୟଙ୍କୁ ପୁଣି ସୂର୍ଯ୍ୟଦର୍ଶନ ଓ ଶୁଭ ଭାଗ୍ୟ ଦେଉନ୍ତୁ ବୋଲି ଅନୁରୋଧ କରାଯାଏ। ଏହି ଅବସରରେ, ଯମଙ୍କ ପାଇଁ ସୋମ ରସ ରୁନ୍ଦି ଦିଆଯାଏ, ଅଗ୍ନିଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଯମଙ୍କୁ ହବି ଦିଆଯାଏ, ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ଯଜ୍ଞ କରାଯାଏ। ଘୃତ ହବି ଯମଙ୍କୁ ଦିଆଯିବା ପରେ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦୀର୍ଘାୟୁ ଦିଅନ୍ତୁ ବୋଲି ପ୍ରାର୍ଥନା ହୁଏ। ରାଜା ଯମଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଭୋଗ ଦିଆଯାଏ, ଏହି ମାନ୍ୟତା ପୂର୍ବଜମାନେ, ଋଷିମାନେ, ଏବଂ ଆମ ପୂର୍ବଜପଥ ନିର୍ମାତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅର୍ପିତ। ତିନି କଦ୍ରୁକା ଓ ଷଡ଼ ଚୌଡ଼ା ପଥରେ ଏହି ମହାନ ଯଜ୍ଞ ଉଡ଼ିଯାଏ, ତୃଷ୍ଟୁପ୍ ଓ ଗାୟତ୍ରୀ ଛନ୍ଦ ଯମଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ। ଏବେ ପୂର୍ବଜମାନେ ଉଠିଯାଉନ୍ତୁ—ତଳେ, ଉପରେ, ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁମାନେ ସୋମ ରସରେ ଆନନ୍ଦିତ, ଏବଂ ସତ୍ୟଞ୍ଜାନ ହୋଇ ଅକ୍ଷତ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଆମ ନିବେଦିତ ହବିର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଆଜି ଏହି ମାନ୍ୟତା ସମସ୍ତ ପୂର୍ବଜମାନେ ପାଇଁ, ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବେ ଯାଇଛନ୍ତି, ଏହି ପୃଥିବୀରେ ବସୁଥିବା, କିମ୍ବା ଗ୍ରାମରେ ଉତ୍ତମ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା। ମୁଁ ଭଲ ଦାତା ପୂର୍ବଜମାନେ, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଓ ପଦକ୍ରମକୁ ଆହ୍ୱାନ କରିଛି; ସେମାନେ ଦର୍ବାସନରେ ବସି, ସ୍ୱଯଂ ଶକ୍ତିରେ ସୋମ ରସର ଭୋଗ କରନ୍ତି—ଏହି ହବି ପାଇଁ ସେମାନେ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ। ପୂର୍ବଜମାନେ, ଦର୍ବାସନରେ ବସି, ଆମ ଏହି ନିବେଦନ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଆମକୁ ସହାୟତା ଓ ଶାନ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ, ଏବଂ ଅକ୍ଷତ ଶୁଭ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ସୋମ ରସରେ ପ୍ରସନ୍ନ, ଆହ୍ୱାନିତ ପୂର୍ବଜମାନେ ଦର୍ବାସନରେ ଆସି, ଶୁଣନ୍ତୁ, କଥା କହନ୍ତୁ, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ବସି, ସମସ୍ତ ପୂର୍ବଜମାନେ ଏହି ଯଜ୍ଞ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଆମ ଭୂଲକୁ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ। ଉଷାମାନଙ୍କ ଆଞ୍ଚଳରେ ବସିଥିବା ପୂର୍ବଜମାନେ, ଆରାଧକଙ୍କୁ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ, ସନ୍ତାନମାନେ ଶକ୍ତି ଓ ସମ୍ପଦ ପାଉନ୍ତୁ। ପ୍ରଥମେ ସୋମ ଭୋଗ କରିଥିବା ଆମ ପୂର୍ବଜମାନେ, ବିଶେଷକରି ବସିଷ୍ଠମାନେ, ଯମ ସହ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ହବି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଦେବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁମାନେ ତୃଷ୍ଣାର୍ଥୀ ଥିଲେ, ଯଜ୍ଞରେ ଦକ୍ଷ ଓ ଶ୍ରୁତିଗାନ କରୁଥିଲେ, ଅଗ୍ନି ସେମାନେକୁ ଏଠାକୁ ଆଣନ୍ତୁ, ସତ୍ୟ ପୂର୍ବଜମାନେ ଏଠାରେ ବସି ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ଯେଉଁମାନେ ଦେବମାନେ ସହ ରଥ ଚଳାନ୍ତି, ଅର୍ଘ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ଅଗ୍ନି ସେମାନେକୁ ଆଣନ୍ତୁ—ସମସ୍ତ ପୂର୍ବଜମାନେ, ଦୂର ଓ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ। ଅଗ୍ନି ଦ୍ୱାରା ଭସ୍ମୀଭୂତ ପୂର୍ବଜମାନେ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ସମସ୍ତ ଆସନରେ ବସନ୍ତୁ, ଭକ୍ତି ସହ ଦିଆଯାଇଥିବା ହବି ଭୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଅମୋଘ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ। ଅଗ୍ନି, ସମସ୍ତ ଜନ୍ମ ଜାଣିଥିବା, ଗନ୍ଧ ଦ୍ୱାରା ଏହି ନିବେଦନ ପୂର୍ବଜମାନେ ପହଞ୍ଚାଇଛନ୍ତି, ଏବଂ ଭକ୍ତି ସହ ଦିଆଯାଇଥିବା ହବି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ଏଠାରେ ଥିବା କିମ୍ବା ନଥିବା, ଜଣା କିମ୍ବା ଅଜଣା ପୂର୍ବଜମାନେ—ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ସମସ୍ତଙ୍କ ପଥ ଜାଣ, ଏହି ନିବେଦନ ଗ୍ରହଣ କର। ଯେଉଁମାନେ ଅଗ୍ନିରେ ଭସ୍ମୀଭୂତ ହୋଇଛନ୍ତି ଓ ନହୋଇଛନ୍ତି, ସେମାନେ ସ୍ୱଯଂ ଶକ୍ତିରେ ଦିବ୍ୟ ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି—ସେମାନେ ସତ୍ପଥରେ ନେଇଯାନ୍ତୁ, ଏହି ଦେହକୁ ଯଥାଯୋଗ୍ୟ ଗଢ଼ନ୍ତୁ। ଏଉଁବେଳେ, ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଏ—ଏହି ଦେହକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଦହି ଦେଉନି, ଚର୍ମ ଓ ଦେହକୁ କ୍ଷତି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ସେଠାରେ ହେବା ପରେ, ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଇ ଦିଅ। ତାଙ୍କ ଚକ୍ଷୁ ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ, ପ୍ରାଣ ବାୟୁକୁ ଯାଉ, ଶରୀର ଭାଗ ଜଳ, ଉଦ୍ଭିଦରେ ବିଲିନ୍ ହେଉ। ଯେଉଁ ଅଫୁଟିଥିବା ଅଂଶ ଅଛି, ତାହା ତପସ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ପବିତ୍ର ହେଉ, ଅଗ୍ନିର ଶୁଭ ରୂପ ଦ୍ୱାରା ସତ୍ପଥରେ ନେଇଯାଅ। ଅଗ୍ନି, ଏହି ଦେହକୁ ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଚାଲିଯିବାକୁ ଦିଅ, ଅବଶିଷ୍ଟ ଜୀବନ ଏଠାରେ ରୁହୁ। କୌଣସି କଳା ପକ୍ଷୀ, ପିପିଲିକା, ସର୍ପ କିମ୍ବା ମୃଗ ଯଦି କ୍ଷତି କରିଥାଏ, ଅଗ୍ନି ଏହାକୁ ନିରାପଦ କରନ୍ତୁ, ସୋମ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶୁଭ କାମନା କରନ୍ତୁ। ଅଗ୍ନିଙ୍କ ଅଭୟ କବଚ ପିନ୍ଧ, ଗାଁଠିରେ ଗାଁଠି ଗାଏଁ ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ମାନ୍ୟତାରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ ହେଉ। ଏହି ଦେହକୁ ଶକ୍ତି ଓ ଆନନ୍ଦ ସହ ବାହାର କର, ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ଅନ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶକ୍ତି ରଖନ୍ତୁ। ଅଗ୍ନି, ଏହି ପାତ୍ରକୁ ଦହି ଦିଅନି—ଏହା ଦେବମାନେ ଓ ସୋମପିତାମାନେ ପାଇଁ ପ୍ରିୟ। ଏହି ପାତ୍ର ଦେବମାନେ ପାଇଁ ରସପାନ ପାତ୍ର, ଏଠାରେ ଅମୃତ ଦେବମାନେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି। ମୁଁ ମାଂସଭୋଜୀ ଅଗ୍ନିକୁ ଦୂରେ ପଠାଉଛି, ଯମଙ୍କ ରାଜ୍ୟପଥ ଚଳିଯାଉ। ଅନ୍ୟ ଜାତବେଦା ଏଠାରେ ରୁହ, ଦେବମାନେ ପାଖକୁ ନିବେଦନ ନେଇଯିବାକୁ। ଯେଉଁ ଅଗ୍ନି ଘରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଛି, ମାଂସ ଭୋଗ କରୁଛି, ତାଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଜାତବେଦା ସହିତ ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କ ହବିପାଇଁ ଉଚ୍ଚ ଲୋକକୁ ନେଉଛି। ଏହି ମାଂସଭୋଜୀ ଅଗ୍ନି, ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କ ଭୋଗ କରି, ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ବୃଦ୍ଧି ପାଇ, ଦେବ ଓ ପିତୃମାନେ ପାଇଁ ନିବେଦନ ପ୍ରକାଶ କରେ। ଜ୍ୟୋତିରେ ତୁମକୁ ରଖୁଛୁ, ଜ୍ୟୋତିରେ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରୁଛି, ଏହି ହବି ପୂର୍ବଜମାନେ ଓ ଦେବମାନେ ସହ ଆଣିଦିଅ।