ପବିତ୍ର ସୋମ ରସ ଧାରାବାହିକ ଭାବରେ ବହୁଛି, ସେ ଗୋ-ଧନ, ଅଶ୍ୱ-ଧନ, ସମସ୍ତ ଧନର ବିଜେତା ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ଅଜୟୀ। ଏହି ରସ ଆମ ପାଇଁ ସମୃଦ୍ଧି ଓ ସନ୍ତାନ-ସମୃଦ୍ଧି ଆଣିଦେଉ। ସୋମ ରସ ଭ୍ରମ-ରହିତ ଲୋକମାନେ, ଔଷଧିମାନେ ଓ ଜ୍ଞାନବତୀ ନାରୀମାନେ ପାଇଁ ବହୁଛି। ପବିତ୍ର ସୋମ, ସମସ୍ତ ଅପମାନ ଓ ଦୁଃଖକୁ ଅଟକାଇ ଦେଉଛି; ମୁନି ସ୍ୱରୂପେ, ସେ ଯଜ୍ଞ କୁଶରେ ବସିଛନ୍ତି। ପବିତ୍ର ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସୋମ ଜନ୍ମ ହେବା ପରେ ମହାନ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି; ଇନ୍ଦୁ ନାମରେ ସେ ସମସ୍ତ ଜଗତକୁ ଆଶ୍ରୟ କରିଛନ୍ତି। ଗାୟତ୍ରୀ ଛନ୍ଦରେ ଏହି ବୁଦ୍ଧିମାନ, ହଜାର ଚକ୍ଷୁ ବିଶିଷ୍ଟ ଇନ୍ଦୁଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରିବାକୁ କୁହାଯାଇଛି। ହଜାର ଚକ୍ଷୁ ଓ ଶକ୍ତି ବିଶିଷ୍ଟ ସୋମ, ସମସ୍ତ ବାଧାକୁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିଛନ୍ତି। ପବିତ୍ର ହୋଇ, ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ପ୍ରବେଶ କରି ବାଧାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିବାକୁ ଦୃତ ଗତିରେ ବହୁଛନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ କୃପା ପାଇଁ, ଏହି ବୁଦ୍ଧିମାନ ସୋମ ଆମକୁ ସନ୍ତାନ-ସମୃଦ୍ଧି ଦେଉ। ସୋମ ରସ ମଦର ଆନନ୍ଦରେ ଆତ୍ମରମ୍ଭ ହୋଇ, ନବ ନଦୀକୁ ଧରାକୁ ଆଣିଛନ୍ତି। ଏହିପରି, ସେ ଦିଭୋଦାସଙ୍କ ପାଇଁ ଏକାଥରେ ଶମ୍ବରକୁ ବିନାଶ କରିଥିଲେ; ପରେ ତୁର୍ବଶା ଓ ଯଦୁଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ। ଇନ୍ଦୁ, ଆମ ପାଇଁ ଅଶ୍ୱ, ଗୋ, ସୁନା ଓ ହଜାର ଧାରା ସମୃଦ୍ଧି ଆଣିଦିଅ। ଆମେ ତୁମ ପବିତ୍ର ମିତ୍ରତାକୁ ଚୟନ କରୁଛୁ, ତୁମ ଛାନାକୁ ଉପରେ ଉଠିବା ସମୟରେ। ତୁମ ଛାନାର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଧାରାମାନେ ଯେପରି ବହୁଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ସହିତ, ସୋମ, ଆମ ପାଇଁ ଦୟାଳୁ ହେଉ। ପବିତ୍ରକାରୀ ସୋମ, ଆମକୁ ବୀର ଓ ଖାଦ୍ୟରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ; ସମସ୍ତଙ୍କ ଠାକୁରାଣୀ ହିସାବରେ ଏହି ଧନ ଦିଅ। ଦଶଟି ଦୃତ ଧାରା ମାତୃ ନଦୀକୁ ପବିତ୍ର କରେ; ଏହାକୁ ଆଦିତ୍ୟମାନେ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି। ଚାପିଥିବା ସୋମ ରସ ଇନ୍ଦ୍ର, ବାୟୁ ଓ ସୂର୍ୟ କିରଣ ସହିତ ଛାନା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ। ସୋମ, ବୟୁ, ପୂଷଣ, ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣଙ୍କ ପାଇଁ ମଧୁର ଧାରାରେ ବହି, ଆମକୁ ମଙ୍ଗଳ ଆଣିଦିଅ। ଆକାଶର ଉଚ୍ଚରେ ତୁମ ଜନ୍ମକୁ ରଖିଛି, ସୋମ; ଆମକୁ ଭୟଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ଓ ମହାନ କୀର୍ତ୍ତି ଦିଅ। ଏହି ମାଧ୍ୟମରେ, ଆମେ ମାନବ ଜାତିର ସମସ୍ତ ଶ୍ରୀ ଅର୍ଜନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ବରୁଣ, ମାରୁତଙ୍କ ପାଇଁ ବହି, ସୋମ, ଆମ ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ପଥ ଖୋଲିଦିଅ। ପବିତ୍ର ହୋଇ, ଗାଈ ଦ୍ୱାରା ଛାନା ହୋଇ, ଅନେକ ଖଣ୍ଡ ରୂପେ ଶୋଭିତ, ଦେବତାମାନେ ସୋମଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ କରିଛନ୍ତି। ଆମର ଗୀତ, ଗାଈ ଯେପରି ଛାଣାକୁ ପୋଷଣ କରେ, ସେପରି ସୋମଙ୍କୁ ପୋଷଣ କରୁ। ଗୋମାତାଙ୍କୁ ଖୁସି କରି, ସୋମ, ଆମ ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ଦେଉ, ପ୍ରଶଂସାର ସାଗର ବଢ଼ାଇଦିଅ। ପବିତ୍ର ସୋମ, ତୁମେ ଆକାଶରେ ଅଦ୍ଭୁତ ଗର୍ଜନା ଓ ବିଶ୍ୱଜନୀନ ଆଲୋକ ସୃଷ୍ଟି କରିଛ। ରସ ଓ ଆନନ୍ଦ ଅବିରାମ ଭାବରେ ବହୁଛି, ସମସ୍ତ ନଦୀରେ ବିସ୍ତାର ହେଉଛି। ତୁମ ପବିତ୍ର ରସ ଓ କୌଶଳ ଦୀପ୍ତିମାନ ହୋଇ ଆକାଶରେ ଆଲୋକ ଛଡ଼ାଉଛି। ଏହି ଉତ୍ତମ ଆନନ୍ଦ ସହ ପବିତ୍ର ହେଉ, ଦୁଷ୍ଟକୁ ନଶ୍ୟ କର, ଦିବ୍ୟ ବୀର ହୋଇ। ତୁମେ ଶତ୍ରୁ ବୃତ୍ରକୁ ବିନାଶ କରିଛ, ପ୍ରତିଦିନ ଧନ ଜିତିଛ, ଗୋ ଓ ଅଶ୍ୱ ଦାତା ହେଉଛ। ପୋଷକ ଗାଈମାନେ ସହିତ ଲାଲିମା ମିଶି, ଗରୁଡ଼ ନିଜ ନିଡ଼ରେ ବସିଥିବା ପରି ଅବସ୍ଥିତ ହେଉ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବୃତ୍ର ବଧରେ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା, ବଡ଼ ପାଣିକୁ ଆବୃତ କରୁଥିବା, ସେହି ସୋମ ଧାରା ବହୁ। ସୋମ, ଆମେ ତୁମକୁ ପ୍ରଶଂସା କରି ଉତ୍ସାହରେ ଧନ ଓ ଉତ୍ତମ ସନ୍ତାନ ଅଜର୍ଜନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ; ଆମର ସ୍ତୁତି ବଢ଼ାଅ। ତୁମ ସାହାଯ୍ୟ ଓ କୃପା ଦ୍ୱାରା, ଆମେ ବିଜୟୀ ହେଉ, ସମସ୍ତ ବାଧା ଜୟ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେଉ; ସୋମ, ତୁମ ବ୍ରତରେ ସଚେତନ ରୁହ। ସୋମ ରସ ବହି, ଶତ୍ରୁତା ଓ ବାଧା ଦୂର କରି, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ନିବାସକୁ ଯାଉଛି। ପବିତ୍ରକାରୀ, ଆମକୁ ବଡ଼ ଧନ ଦିଅ, ଶତ୍ରୁମାନେ ଦୂର କର, ବୀର ଓ କୀର୍ତ୍ତିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶକ୍ତି ଦିଅ। ଶତଧନ ମଧ୍ୟ ତୁମ ଦାନକୁ କମାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଯେତେବେଳେ ପବିତ୍ର ହୋଇ ନିବେଦନରେ ଆନନ୍ଦ ପାଉ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଚାପିଥିବା ଇନ୍ଦୁ, ଆମକୁ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ କୀର୍ତ୍ତି ଦିଅ, ସମସ୍ତ ଘୃଣା ଦୂର କର। ତୁମ ମିତ୍ରତା ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ମହିମାରେ, ଆମେ ବିପକ୍ଷୀମାନେ ଉପରେ ବିଜୟୀ ହେଉ। ତୁମ ଭୟଙ୍କର, ଧାରାଳ ଅସ୍ତ୍ର ସଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ; ସେଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ଆମକୁ ସମସ୍ତ ଅପମାନ ଓ ଦୁଷ୍ଟ ଠାରୁ ରକ୍ଷା କର। ଇନ୍ଦୁ, ଏହି ଝରଣାମାନେ ଛାନା ଦ୍ୱାରା ଦ୍ରୁତ ଭାବରେ ବହି, ସମସ୍ତ ଶୁଭ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଖୋଜୁଛନ୍ତି। ଅନେକ ଦୁଷ୍ଟତା ନଶ୍ୟ କରି, ଆମ ପିଲାମାନେ ପାଇଁ ସହଜ ପଥ ତିଆରି କର, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଆମ ସନ୍ତାନକୁ ଶକ୍ତି ଦିଅ।