ଅଶ୍ୱିନ୍ ଦେବତାଙ୍କର ଗୌରବମୟ ସ୍ତୁତି ଏକ ତୀବ୍ର ଘୋଡ଼ାର ଦ୍ରୁତ ଗତି ପରି ଦୀପ୍ତିମାନ। ଏହି ଦିବ୍ୟ ଦ୍ୱିତୀୟ ଦେବତା, ମଧୁର ଚାପି ହୋଇଥିବା ସୋମ ପାନ ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ। ତାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ ଦେଇ, ଉତ୍ସର୍ଗକାରୀ ପାଇଁ ଗାଁକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ। ଅଶ୍ୱିନ୍ ଦେବତା, ମଧୁର ଉତ୍ତପତି ସୋମ ପିଇବାକୁ, ଶୁଭ୍ର କୁଶରେ ବସନ୍ତୁ। ଆନ୍ଦୁଳିତ ହୋଇ ମାନବ ଘରକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଜ୍ଞାନରେ ଶିଶୁମାନେ ଉପରେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ପ୍ରିୟମେଧା ତାଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଉପକାର ସହିତ ଡାକିଛନ୍ତି। ଭଲ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କୁଶର ମାର୍ଗରେ ଆସି, ଦିବ୍ୟ ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ବଳିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଅଶ୍ୱିନ୍ ଦେବତା, ମଧୁର ସୋମ ପିଇବାକୁ ଦୟା ସହ ବସନ୍ତୁ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇ ଉତ୍ସର୍ଗକାରୀ ପାଇଁ ଦିବ୍ୟ ଗାଁକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଏବେ ଅଶ୍ୱିନ୍ ଦେବତା, ତୁମର ଜଳ ଛିଟାଇବା ଘୋଡ଼ା ସହ ଆସନ୍ତୁ; ସୁନ୍ଦର ଦେବତା, ସୁନା ଚକା ସହିତ, ସତ୍ୟରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିବା, ସୋମ ପିଇବାକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଅଶ୍ୱିନ୍ ଦେବତା, ଅମୂଳ୍ୟ ଶବ୍ଦରେ ଆମେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛୁ; ଶକ୍ତି ଲାଗି, ଆନନ୍ଦ ଏବଂ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଦେବତା, ଅନେକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପ୍ରବୀଣ, ଜ୍ଞାନ ସହିତ ଆମ ଡାକକୁ ଉତ୍ତର ଦିଅ। ଏହିପରେ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ଏବଂ ଅମୃତ ଆନନ୍ଦ ଦାୟକ ଶକ୍ତିର ସ୍ତୁତି ହୁଏ। ମଧୁର ଉତ୍ସାହ ଦେଇଥିବା ସୋମର ଆନନ୍ଦ ଆମେ ଗୀତରେ ପ୍ରଶଂସା କରୁ, ଗାଁ ତାଙ୍କର ଛାଣି ପାଇଁ ଡାକିଥିବା ପରି—ସେ ଇନ୍ଦ୍ର। ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଦୀପ୍ତିମାନ ଏବଂ ଦାନଶୀଳ ଦେବତା ପରି ଚାହୁଁ, ଶକ୍ତିରେ ବହୁତ ପ୍ରବଳ, ପାହାଡ଼ର ପରି ଅନେକ ଉପହାର ଦେଇଥିବା, ଶତାଧିକ ଶକ୍ତିରେ ପ୍ରବଳ, ଶୀଘ୍ର ଗାଁ ଆଣିଥିବା। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମକୁ କୌଣସି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପଥର ବା ଦୁର୍ବଳ ବ୍ୟକ୍ତି ବାଧା ଦେଇପାରିବେନି; ତୁମେ ଯେତେବେଳେ ଉତ୍ସର୍ଗକାରୀକୁ ଧନ ଦେଉଛ, କୌଣସି ଦେବତା ତୁମର ଦାନ କମ କରିପାରିବେନି। ତୁମେ ଇଚ୍ଛାରେ ଯୋଦ୍ଧା, କାର୍ଯ୍ୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସମସ୍ତ ଜୀବକୁ ଶକ୍ତିରେ ଅତିକ୍ରମ କରିଛ; ଏହି ଷ୍ଟୁତି ଗୋତମାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇ, ସହଯୋଗ ଲାଗି ତୁମକୁ ଡାକୁଛି। ତୁମେ ଦିବ୍ୟ ଶକ୍ତି ସହ ଆକାଶର ଅଞ୍ଚଳରୁ ବେଗରେ ଆସିଛ; କୌଣସି ପୃଥିବୀର ସୀମା ତୁମକୁ ବାଧା ଦେଇପାରିନାହିଁ; ତୁମେ ନିଜ ସ୍ବଭାବକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରିଛ। ଦାନଶୀଳ ଦେବତା, ତୁମର ଦାନରେ କୌଣସି ସୀମା ନାହିଁ; ଉପାସକକୁ ଦୟା କରିଲେ, ତୁମେ ଆନନ୍ଦ ଦେଉଛ। ଉତ୍ତମ ଶକ୍ତି ଲାଗି, ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ଜାଗ୍ରତ କର। ମାରୁତ୍ ଦେବତାମାନେ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ଶବ୍ଦରେ ଷ୍ଟୁତି କରନ୍ତୁ; ବୃତ୍ରଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିଥିବା ମହାନ ଦେବତା, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଧର୍ମିକ ଦେବତାମାନେ ଦିବ୍ୟ ଆଲୋକକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିଛନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର, ଶାପ ନାଶ କରିଥିବା ଏବଂ ଅପମାନ ଦୂର କରିଥିବା, ଦେବତାମାନେ ତୁମକୁ ମାରୁତ୍ ସହିତ ମିତ୍ରତା ପାଇଁ ଚୟନ କରିଛନ୍ତି। ମାରୁତ୍ମାନେ, ଶତ ଶକ୍ତିରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୃତ୍ର ନାଶକ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ଷ୍ଟୁତି କରନ୍ତୁ; ଶତ ଯୋଗାଯୋଗିଆ ତଡ଼ିତ୍ ବାଣ୍ଡ ଦ୍ୱାରା ବୃତ୍ରକୁ ବିନାଶ କରିଛନ୍ତି। ତୁମର ଦୃଢ଼, ସଂକଳ୍ପଶୀଳ ମନକୁ ଆଣ; ମହାନ କୀର୍ତି ହୃଦୟରେ ବସିଥିବା; ତୁମ ପାଇଁ ତୀବ୍ର ଜଳ ଦୌଡ଼ିଯାଏ, ମାତାମାନେ ପରି; ବୃତ୍ରକୁ ନାଶ କର, ଦିବ୍ୟ ଲୋକ ଜିତ କର। ତୁମେ ବୃତ୍ର ବିନାଶ ପାଇଁ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ବେଳେ, ପୃଥିବୀକୁ ବିସ୍ତାର କରିଥିଲା ଏବଂ ଆକାଶକୁ ସମର୍ଥନ କରିଥିଲା। ତୁମର ବଳି, ଷ୍ଟୁତି ଏବଂ କ୍ରିୟା ତାହା ସମୟରେ ଜନ୍ମ ନେଲା; ତୁମେ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁ, ଯାହା ହୋଇଛି ଏବଂ ହେବାକୁ ଯାଉଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛ। ବଳିକୁ ତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କର, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଆକାଶରେ ଉଠା; ଗୀତର ଅଞ୍ଚଳରେ ତାପ ପରି, ମହାନ ଦାନ, ଭଲ ଷ୍ଟୁତି ପାଇଁ, ଗୀତପ୍ରିୟ ଦେବତାକୁ ଉପସ୍ଥାପିତ ହେଉ। ଏବେ ଇନ୍ଦ୍ର, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ସମସ୍ତ ସଭାରେ ଆମର ବଳିକୁ ଶୋଭା କରନ୍ତୁ; ଷ୍ଟୁତି ଏବଂ ଅର୍ଘ୍ୟରେ ଆସନ୍ତୁ, ଶକ୍ତିରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ପ୍ରଶଂସା ପାଇଁ ଉତ୍ସୁକ। ତୁମେ ଧନର ପ୍ରଥମ ଦାତା, ଶକ୍ତିରେ ସ୍ବାଧୀନ; ଆମେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁତ୍ରଙ୍କ ସହ ମିତ୍ର ଭାବେ ତୁମକୁ ବାଛୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଗୀତପ୍ରିୟ, ଏହି ଷ୍ଟୁତି ତୁମ ପାଇଁ ରଚିତ, ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବା ନୁହେଁ; ତୁମ ପାଇଁ ଯା ଆମେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛୁ, ହଳଦିଆ ଘୋଡ଼ା ସହିତ ଗ୍ରହଣ କର। ଦୟାଳୁ ଦେବତା, ତୁମେ ଦୃଢ଼ ଏବଂ ଫିରି ଯିବାନାହିଁ, ଅନେକ ବୃତ୍ରକୁ ନାଶ କରିଛ; ଏହିପାଇଁ, ତଡ଼ିତ୍ ବାଣ୍ଡ ସହିତ, ଉପାସକକୁ ଧନ ଦିଅ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଶକ୍ତିର ନାଥ ଭାବେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, କାର୍ଯ୍ୟରେ ଶୀଘ୍ର; ତୁମେ ଏକା, ଜନମାନେ ସମ୍ବଳ ଦେଇ, ସମସ୍ତ ବୃତ୍ରକୁ ବିନା ଅବରୋଧ ନାଶ କର। ଏବେ ଜ୍ଞାନୀ ଦେବତା, ଆମେ ଧନର ଅଂଶ ପାଇଁ ତୁମକୁ ଚାହୁଁ; ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମର ବିଶାଳ ସୁରକ୍ଷା, ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଆବରଣ ପରି, ଆମ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆସୁ—ତୁମର ଦୟା ଆସୁ। ଏହିଠାରେ, ଦକ୍ଷ ଯୁବତୀ ସୋମକୁ ଚାପି ଉତ୍ତମ ଭାବରେ ଚାନ୍ଦିଛି; ତାହାକୁ ଉପସ୍ଥାପନ ସ୍ଥଳରେ ନେଇଯାଉଥିବା ବେଳେ, ସେ କହିଛି: "ମୁଁ ଏହାକୁ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଚାପିବି, ଶକ୍ର ପାଇଁ ଚାପିବି।" ଏହି ଯୁବ ନାୟକ ଘରେଘରେ ଦୀପ୍ତିମାନ ହୋଇ ଆସିଥିବା, ସେ ବାର୍ଲି, ଦହି, ପିଠା ଏବଂ ଷ୍ଟୁତି ସହିତ ଚାପିଥିବା ସୋମ ପିଇବାକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଆମେ ତୁମକୁ ନିର୍ବାହ କରିବା ଏବଂ ଚେରିଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁ; ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ, ସୋମ, ଦିନେ ଦିନେ ଦୀର୍ଘ ଏବଂ ଶାନ୍ତ ଭାବରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ। କିଏ ଜାଣେ, କିଏ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, କିଏ ଆମକୁ ଧନ ଦେଉଛି? ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ର ସହିତ ଆମର ଶତ୍ରୁମାନେ ଉପରେ ଜୟ ପାଇଁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ତିନି ଲୋକକୁ ବୃଦ୍ଧି କର; ସେ ଜଣେର ମୁଣ୍ଡ ତଳେ ହେଉ, ଏହି ଏଠି ମୋ ଗର୍ଭରେ ହେଉ। ଏବଂ ଯେଉଁ ମାଟି ଏହି ଦେହକୁ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ, ଏବଂ ଯେଉଁ ମୁଣ୍ଡ ତାହାର, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଚୁଲିଆ କର। ରଥର ଆକାଶ, ଅକ୍ଷର ଆକାଶ, ଯୁଗର ଆକାଶରେ, ଶତ ଶକ୍ତିର ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଅପାଳାକୁ ତିନିଥର ଶୁଧ୍ଧ କରି, ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଚର୍ମ ଦେଇଥିଲା। ସମସ୍ତେ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ସୋମର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଷ୍ଟୁତି କରନ୍ତୁ; ମୁଁ ଏହି ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଜନମାନେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ଷ୍ଟୁତି କରୁଛି।