ଏକ ସଂସ୍କାର ମଞ୍ଚରେ, ଭକ୍ତମନ୍ଦଳୀ ତାଙ୍କର ହୃଦୟରୁ ଉଚ୍ଚାରଣ କରିଲେ—“ଯେଉଁଠାରେ ଦାନଶୀଳ ଦେବତାମାନେ ଆମକୁ ଦିନ ଓ ରାତିରେ ଏକ ଜାହାଜ ପରି ନିରାପଦ ଭାବରେ ବୋଝି ନେଇଯିବେ, ସେଉଁଠି ଆମେ ତାଙ୍କର ରକ୍ଷା ସହିତ ଏକତ୍ରିତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ। ଆମେ ଅକ୍ଷତ ଅବସ୍ଥାରେ, ଏହି ଦାନଶୀଳ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ କରୁଛୁ। ହେ ସ୍ଵୟଂଚାଳିତ ସିନ୍ଧୁ ଦେବୀ, ଆମ ପୂର୍ବ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆମ ଡାକକୁ ଶୁଣ। ଆମେ ଏହି ଅତି ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଓ ଅତି ଆକାଂକ୍ଷିତ ରକ୍ଷାକୁ ଚୟନ କରୁଛୁ, ଯାହାକୁ ମିତ୍ର, ବରୁଣ ଓ ଅର୍ୟମାନ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତି। ସିନ୍ଧୁ, ଜଳ, ମାରୁତ, ଅଶ୍ୱିନୀ, ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ବିଷ୍ଣୁ—ଏହି ସମସ୍ତ ଦୟାଳୁ ଦେବତାମାନେ ଏକତ୍ର ହୋଇ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଏହି ଦେବତାମାନେ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ଆକ୍ରମଣକୁ ଦୂର କରନ୍ତି; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ତରଙ୍ଗ ପରି, ସେମାନେ ଶତ୍ରୁମାନୋଁକୁ ପଛକୁ ଢେଲାଇଦିଅନ୍ତି। ସେ ଏକମାତ୍ର ସମସ୍ତଙ୍କ ନାଥ, ସବୁଠାରେ ଦୃଷ୍ଟି ପକାନ୍ତି, ଆମେ ତାଙ୍କ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ଚାଲୁଛୁ। ପୁରାତନ ସ୍ଵାମିତ୍ଵର ଆଜ୍ଞାକୁ ଅନୁସରି, ଆମେ ମିତ୍ର ଓ ଦୂରପ୍ରସ୍ରୁତ ବରୁଣଙ୍କ ନିୟମକୁ ଅନୁସରଣ କରୁଛୁ। ଯିଏ ତାଙ୍କର ରେଖାରେ ଦିଗ୍ବନ୍ଧନ କରିଥିଲେ, ସେଉଁଠିଁ ଭୂମିରୁ ଆକାଶ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାଙ୍କ ମହତ୍ତ୍ୱରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି। ଆକାଶର ଆଶ୍ରୟରେ ଆଲୋକ ଉଦିତ ହେଉଛି, ଏହି ହେଉଛି ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଅଗ୍ନିପରି ଦୀପ୍ତିମାନ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଓ ପ୍ରଭାମୟ। ସେ ଉଚ୍ଚ ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ବାଣୀର ନାଥ, ଗୋଧନ ଓ ଧନର ଅଧିପତି, ସେ ପୋଷଣ ଓ ଚରଣଭୂମିର ମାଲିକ। ସେଇ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆମେ ପୃଥିବୀ ଓ ଦ୍ୟୌସ୍କୁ ପ୍ରାତଃକାଳ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟାବେଳେ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ, ସେ ସଦା ଆମ ମଧ୍ୟରେ ଉପକୃତି ସହ ଉଦିତ ହେଉ। ଶୀଘ୍ର ଅଶ୍ୱରେ ଯୋଜିତ ଶୋଭାମୟ ରଥକୁ ଆମେ ସ୍ତୁତି କରୁଛୁ। ଏହି ହେଉଛି ଆମ ଅଶ୍ୱମାନୋଁ ମଧ୍ୟରୁ ଶୀଘ୍ର ଓ ଦୀପ୍ତିମାନ, ଏବଂ ମଣିଷମାନେ ଏହାକୁ ସଭାରେ ସଫଳ କରନ୍ତି। ପ୍ରେରଣାପ୍ରାପ୍ତ ଋଷିମାନେ ନୂତନ ଚିନ୍ତା ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଶ୍ୱମାନୋଁ ସହିତ ସଭାସ୍ଥଳରେ ଏକତ୍ରିତ ହୁଅନ୍ତି। ଏହି ବେଳେ ଅଶ୍ୱିନୀଦେବତାଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କରାଯାଏ—“ଓ ଯୁବ ଦେବତାମାନେ, ଆପଣମାନେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଅକ୍ଳାନ୍ତ ଓ ଧନବାନ, ଆପଣଙ୍କର ରଥକୁ ଆମ ପ୍ରଶଂସା ସ୍ଥଳକୁ ଆଣନ୍ତୁ। ନାସତ୍ୟ ଦେବତା, ଆପଣମାନେ ସୁନ୍ଦର ଓ ବଡ଼ ପରିବାର ପାଇଁ କୃପା କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଦୟା ଓ ଧନଦାନ ଆମେ ଚାହୁଁଛୁ। ଆଜି ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ନୈବେଦ୍ୟ ଦେଉଛୁ, ଆପଣମାନେ ଅନେକ ଉପହାର ଦିଅନ୍ତି, ରାତିକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ରଥ, ଖ୍ୟାତିଶାଳୀ ଅଶ୍ୱିନୀ, ଆମ ପ୍ରଶଂସା ନିକଟକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଦୃଶ୍ୟ ହୋଇ ଯଶସ୍ବୀ ହୋଇଯାନ୍ତୁ। ଆପଣମାନେ ଆମ ଡାକକୁ ଶୁଣନ୍ତି, ଧନଦାନ କରନ୍ତି, ରୁଦ୍ରସ୍ୱରୂପ ଅଶ୍ୱିନୀ, ଆମକୁ ଦ୍ୱେଷରୁ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ। ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଦେବତାମାନେ, ଆପଣମାନେ ନିଜ ଚଳନରେ ସମସ୍ତ ମଣିଷ ମଧ୍ୟରେ ଶୀଘ୍ର ଗତି କରନ୍ତି, ମଧୁବର୍ଣ୍ଣ ଚିନ୍ତାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣମାନେ ସୌନ୍ଦର୍ୟର ନାୟକ। ଧନ, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ଶକ୍ତି ସହ ଆସନ୍ତୁ, ଦାନଶୀଳ ଅଶ୍ୱିନୀମାନେ, ଅଖଣ୍ଡ ଉପହାର ଦିଅନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ନାସତ୍ୟ, ଆଜି ଏହି ନୈବେଦ୍ୟକୁ ଗ୍ରହଣ କରି, ଅନ୍ୟ ଦେବମାନୋଁ ସହିତ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଆମେ ଅଶ୍ୱ ଓ ଗୋଧନ ସହିତ ଆପଣମାନୋଁକୁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ, ଓ ଜ୍ଞାନୀ ଦେବତାମାନେ, କୃପା କରି ଆମ ପାଖରେ ଆସନ୍ତୁ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଶ୍ୱିନୀଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କର, ଯଶ ଓ ନୈବେଦ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକ, ଶୀଘ୍ର ଆସନ୍ତୁ, ଚାଳାକ ଦୁଷ୍ଟମାନୋଁକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ। ଆପଣମାନେ ବୈୟଶ୍ୱ ନାମକ ଭକ୍ତଙ୍କ ବିଷୟରେ ଶୁଣିଛନ୍ତି, ତାଙ୍କୁ ଜାଣିଛନ୍ତି, ବରୁଣ, ମିତ୍ର ଓ ଅର୍ୟମାନ୍ ସେଙ୍କୁ ଏକତ୍ର କରିଛନ୍ତି। ଦେବତାମାନେ, ଆପଣମାନେ ଦିନେ ଦିନେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉପହାର ଓ ନିତ୍ୟ ନେତୃତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ଭକ୍ତ ଆପଣଙ୍କର ଯଜ୍ଞରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରି, ବଧୁ ପରି ଅଳଙ୍କୃତ ହୋଇ, ଅଶ୍ୱିନୀଙ୍କୁ ସେବା କରେ, ସେ ସୌନ୍ଦର୍ୟ ଗଢ଼ିଥାଏ। ଯେଉଁ ଭକ୍ତ ଆପଣଙ୍କର ବିଶାଳ ଓ ଦାନଶୀଳ କୃପାକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ, ସେ ଉତ୍ତମ ପଥ ଚାହେ—ଅଶ୍ୱିନୀ, ତାଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ରଥ ଚକ୍ରାକାର ଚଳନ କରୁ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଶ୍ୱିନୀ, ଆମକୁ ଧନ ଓ ଉତ୍ତମ ପଥ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦରେ ଯଜ୍ଞର ବାଧାକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ। ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସ୍ତୁତି ଆପଣମାନେଁକୁ ଦୂତ ଭାବରେ ଡାକିଛି, ଆସନ୍ତୁ, ଆମ ସହିତ ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତୁ। ଆପଣମାନେ ସ୍ୱର୍ଗସମୁଦ୍ର କିମ୍ବା ଧନର ଗୃହରୁ ଯାହା ଆଣନ୍ତି, ମୁଁ ତାହା ଶୁଣିଛି। ନଦୀମାନୋଁ ମଧ୍ୟରୁ ସିନ୍ଧୁ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଧାରାରେ ଅଶ୍ୱିନୀଙ୍କ ପାଇଁ ଶୀଘ୍ର ଏବଂ ଧୂସର ଅଶ୍ୱ ଦ୍ୱାରା ଏଗୁଁଛି। ଅଶ୍ୱିନୀ, ଆପଣମାନେ ଜ୍ଵଳମାନ ଚିନ୍ତା ଓ ଶୋଭାମୟ ରଥ ସହିତ ଆସନ୍ତୁ, ଉତ୍ତମ ଯଶ ସହିତ ଆମକୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭଗବାନ୍, ଆପଣଙ୍କ ରଥ ଯୋଜନ କରନ୍ତୁ; ଦୟାଳୁ ପ୍ରଭୁ, ନୈବେଦ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; ବାୟୁଦେବ, ମଧୁର ସୋମ ଦ୍ରବ୍ୟ ପିଉନ୍ତୁ, ଆମ ଯଜ୍ଞରେ ଆସନ୍ତୁ। ବାୟୁ, ତ୍ୱଷ୍ଟାରଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ଆମେ ତୁମ ଦୟାକୁ ଚୟନ କରୁଛୁ। ଆମେ ବାୟୁଙ୍କୁ ଚାହୁଁଛୁ, ଧନର ନାଥ, ଲୋକମାନେ ସୋମ ସହିତ ତାଙ୍କ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଚାହନ୍ତି। ବାୟୁ, ଶୁଭ ଆକାଶରୁ ଆସ, ଆମକୁ ଉତ୍ତମ ଅଶ୍ୱ ଦିଅ, ତୁମ ବିଶାଳ ପଖାର ରଥରେ ମହତ୍ତ୍ୱ ଆଣ। ମଣିଷମାନୋଁର ଗୃହରେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛୁ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶୀଘ୍ର ଦେବତା, ପ୍ରଶଂସା ସହିତ ପାଥର ନୁହେଁ, ଅଶ୍ୱ ପିଠି ନୁହେଁ। ଏହିପରି, ବାୟୁଦେବ, ଆମ ମନକୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶକ୍ତି, ଜଳ ଓ ଜ୍ଞାନ ଦିଅ। ଅନ୍ତେ, ଅଗ୍ନି ପୂଜାରେ ପ୍ରଧାନ ପୁରୋହିତ ଭାବେ ଆହ୍ୱାନ ହୋଇଛନ୍ତି, ଯଜ୍ଞପାତ୍ର, ଦର୍ଭି ଓ ମନ୍ତ୍ର ସହିତ ମାରୁତ, ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି ଓ ଅନ୍ୟ ଦେବତାଙ୍କୁ ଉତ୍ତମ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଡାକାଯାଏ। ଏଭଳି, ଭକ୍ତମାନେ ଦୟାଳୁ ଦେବତାଙ୍କୁ ନିରାପଦ, ସମୃଦ୍ଧି, ଜ୍ଞାନ ଓ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରି, ତାଙ୍କର ଦୟା ଓ ଉପକୃତି ଉପରେ ଆଶ୍ରୟ କରିଥିଲେ।