ପୃଥିବୀର କୃପା ଆଶା କରି, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଜାତବେଦା ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ପୂଜା କରନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ଧୂଆଁ ଚାଲିଯାଏ, ଶିଖା ଅଦୃଶ୍ୟ ଅଟୁଟ ରହେ। ସେହି ଅଗ୍ନି ସମସ୍ତ ଜନଙ୍କ ଶାନ୍ତିଦାତା, ସମସ୍ତ ମନସ୍ର ନିୟନ୍ତା, ଗୀତରେ ପୂଜିତ, ଏବଂ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ପ୍ରତିସ୍ପର୍ଧା କରୁଥିବା ରଥମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ମୁଁ ସ୍ତୁତି କରେ। ଏହି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ପାଇଁ କେହି ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ ନାହିଁ, ତାଙ୍କର ପୋଷଣ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ଅବିରତ, ଯଜ୍ଞରେ ଅଗ୍ନି ସମ୍ପଦ ଉପଲବ୍ଧ କରାଏ। ତାଙ୍କର ଶିଖା ଉଦ୍ଭାସିତ, ଅମୃତ ଏବଂ ଦୀପ୍ତିମାନ; ସେ ହେଲେ ଦେବମଣ୍ଡଳର ନେତା, ଶକ୍ତିର ଅଧିପତି। ଶୁଭ କ୍ରିୟାରେ ପ୍ରଶଂସିତ ଅଗ୍ନି, ଦେବୀଙ୍କ ଦୟା ସହିତ ଉଦ୍ଭାସିତ ହୁଅ, ତୁମ ମହାପ୍ରଭା ସହିତ ଆଲୋକିତ ହୁଅ। ଅଗ୍ନି, ସୁନ୍ଦର ସ୍ତୁତି ସହ ଆସ, ନିରନ୍ତର ହୋମ ନେଇଯାଅ; ତୁମେ ଦୂତ ଭାବେ, ହୋମଧାରୀ ଭାବେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ପ୍ରାଚୀନ ଅଗ୍ନି, ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ପୁରୋହିତ, ତୁମକୁ ମୁଁ ଆହ୍ୱାନ କରେ, ଏହି ସ୍ତୁତି ଓ ମୋ ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ସମ୍ମାନିତ। ଚମତ୍କାର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଆମେ ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥାଉ, ଯାହାକୁ ଦୟାଳୁମାନେ ଜାଗ୍ରତ କରନ୍ତି, ସେ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ସଂଗରେ ବନ୍ଧୁ, ସତ୍ୟରେ ଅଡିଗ। ଯେଉଁମାନେ ଋତରେ ଅଟୁଟ, ଅମୃତ, ଯଜ୍ଞ ସାଧକ, ସେମାନେ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ସମୀପକୁ ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ଆସନ୍ତି, ଭକ୍ତିର ଆଶ୍ରୟରେ ଆନନ୍ଦିତ। ଆମର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସୁସଂଖ୍ୟାନ ଯଜ୍ଞ ଅଙ୍ଗିରସ୍ମାନଙ୍କ ପାଖକୁ, ସମସ୍ତ ଜନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପୁରୋହିତ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଯାଉ। ଅଗ୍ନି, ତୁମ ଅମୃତ ଶିଖା, ଦୀପ୍ତିମାନ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଶ୍ୱମାନଙ୍କ ପରି। ଶକ୍ତିର ନାଥ, ଆମକୁ ଧନ, ସୁପୁତ୍ର, ଶୂରତ୍ୱ ଦିଅ; ସନ୍ତାନ, ଯୁଦ୍ଧ ଓ ସମସ୍ତ ଦୁଃଖରେ ରକ୍ଷା କର। ସମୟେ ସମୟେ ଅଗ୍ନି, ଲୋକପତି, ସମସ୍ତ ବିପଦ ଦୂର କରନ୍ତି। ମୋ ନୂତନ ସ୍ତୁତି ଶୁଣ, ଶୂରବୀର ଅଗ୍ନି, ତୁମ ତାପରେ ଦୁଷ୍ଟ, ରାକ୍ଷସମାନେ ଦହିଯାଉ। ଯେଉଁମାନେ ଅଗ୍ନିକୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ସେମାନେ କୌଣସି ଶତ୍ରୁ ଦ୍ୱାରା ଚତୁରତାରେ ଅପରାଜିତ; ଦୃଷ୍ଟା ଧନ ଆଶା କରି ତୁମକୁ ସ୍ତୁତି କଲେ, ଧନ ଲାଗି ଆମେ ତୁମକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିଥାଉ। ଉଶନା କାବ୍ୟ ତୁମକୁ ପୁରୋହିତ ଭାବେ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ, ମନୁ ପାଇଁ ଯଜ୍ଞକର୍ତ୍ତା ଭାବେ ଚୟନ କଲେ। ସମସ୍ତ ଦେବତା ଏକାସাথে ତୁମକୁ ତାଙ୍କର ଦୂତ କଲେ; ତୁମେ ପ୍ରଥମ, ଯଜ୍ଞରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସ୍ରବଣଯୋଗ୍ୟ ହେଲେ। ମଣିଷ ଏହି ଅମୃତ, ଦୀପ୍ତିମାନ, କଳିମୟ ପଥରେ ଚାଲୁଥିବା, ଉଡ଼ୁଥିବା ଅଗ୍ନିକୁ ଦୂତ କରନ୍ତୁ। ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ, ଯାହାଙ୍କ ହୋମଦ୍ରବ୍ୟ ସଜିଛି, ଶୁଦ୍ଧ ଶିଖା ସହିତ ଦୀପ୍ତିମାନ, ସମସ୍ତ ଜନଙ୍କର ଅଗ୍ନି, ଅଜର, ପ୍ରାଚୀନ, ପ୍ରଶଂସାର ଯୋଗ୍ୟ। ଯେଉଁମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପ୍ରଚୁର ପୋଷଣ, ଶୂର ବିରତା ଲାଭ କରନ୍ତି। ଜାତବେଦା, ପ୍ରଥମଜନ୍ମା, ଯଜ୍ଞରେ ପ୍ରାଚୀନ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ, ଭକ୍ତି ସହିତ ହୋମଦ୍ରବ୍ୟ ଦିଆଯାଏ। ଏହି ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ପ୍ରଚୁର, ବୁଦ୍ଧିମାନ ସ୍ତୁତି ସହିତ ଆମେ ଦୀପ୍ତିମାନ, ଅଶ୍ୱସମୃଦ୍ଧ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ସେବା କରିବାକୁ ଚାହାଁ। ଏବେ ଆମେ ଉଡୁଥିବା, ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କଠାମଣ୍ଡପରେ ବିରାଜିତ, ବୈୟଶ୍ୱ ଋଷିଙ୍କ ଯୁବ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରିବାକୁ ଚାହାଁ। ଜ୍ଞାନୀମାନେ ମନୁଷ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରାଚୀନ ଅତିଥି, ଅଗ୍ନି, ଅରଣି ସନ୍ତାନକୁ ସହାୟତା ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରନ୍ତି। ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ସମସ୍ତ ମନୁଷ୍ୟଙ୍କ ଅର୍ପିତ ହୋମରେ ବିରାଜିତ, ମହିମାରେ ଆବୃତ, କୁଶାସନରେ ଭକ୍ତି ସହିତ ବସିଛ। ଆମକୁ ଅନେକ ଆକାଂକ୍ଷିତ ବର, ପ୍ରଚୁର ସନ୍ତାନ, ଶୂରତ୍ୱ ଓ କୀର୍ତ୍ତି ଦିଅ। ଅଗ୍ନି, ଦାନଶୀଳଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କର, ସଦା, ଅପରିପକ୍ୱ ବସୁ, ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଦାନ ପ୍ରେରଣା କର। ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ ରକ୍ଷକ; ଅଗ୍ନି, ଆମକୁ ଧନ, ପଶୁସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ, ଆମ ସମୃଦ୍ଧି ବଢ଼ାଅ। ଅଗ୍ନି, ଏହି ଯଜ୍ଞର କୀର୍ତ୍ତି ତୁମେ ବହନ କର; ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣ, ରାଜା, ଧର୍ମନିଷ୍ଠ, ଶୁଦ୍ଧବୁଦ୍ଧିକୁ ଆଣ। ଏବେ, ବନ୍ଧୁମାନେ, ଚଳିଆ ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ବଜ୍ରଧାରୀଙ୍କୁ ଗୀତ ଦ୍ୱାରା ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରିବା; ସମସ୍ତ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସବୁଠାରୁ ଶୂର ଓ ସାହସୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିବା। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଶକ୍ତିରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବୃତ୍ର ସଂହାରୀ, ତୁମ ଶୂରତ୍ୱ ଦ୍ୱାରା ଦାନରେ ସବୁଠୁ ଅଧିକ ଦାନଶୀଳଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଅତିକ୍ରମ କର। ଯେଉଁଠାରେ ଆମେ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛୁ, ସେଉଁଠାରେ ଧନ ଆଣ; ଏବଂ ଦୂରସ୍ଥ ଥିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଧନ ଦିଅ। ତୁମେ ଦୂରସ୍ଥ ଓ ପ୍ରିୟଜନଙ୍କୁ ଦେଖିଛ; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ସାହସୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ଯାହା ଚାହୁଁଛୁ, ତାହା ଆଣିଦିଅ। କୌଣସି ଶତ୍ରୁ ତୁମ ବାମ କିମ୍ବା ଡାହାଣ ହାତକୁ ବାନ୍ଧିପାରିବେ ନାହିଁ, ନା କୌଣସି ବାଧା ଧନ ପାଇଁ ତୁମ ପ୍ରତିସ୍ପର୍ଧାକୁ ଅଟକାଇପାରିବ। ପାଷାଣଧାରୀ, ମୁଁ ଗାଈକୁ ଗୋଶାଳାକୁ ନେଉଥିବାପରି ଶବ୍ଦରେ ତୁମକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ; ଗାୟକଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କର, ତାଙ୍କର ମନ ପୂରଣ କର। ବୃତ୍ରସୁଦନ, ସମସ୍ତ ବ୍ୟାପକ ମନ ଓ ବୁଦ୍ଧି ସହିତ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଆମ ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ ନେଇ ଆସ, ଓ ବସୁ। ବୃତ୍ର ସଂହାରୀ, ତୁମ ନୂତନ କୃପା ଆମେ ଜାଣିପାରିବା, ଶୂରବୀର, ବହୁସମ୍ମାନିତ ବସୁ, ତୁମ ଦୀପ୍ତିମାନ ଦାନର ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଚାହେଁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଶୂରତ୍ୱ ଅବିନାଶୀ, ନେତା, ଏହିପରି ଅପରିଷ୍କୃତ ଦାନ, ବହୁସମ୍ମାନିତ, ଭକ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଅଛି। ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଏହି ମହାଯଜ୍ଞ ପାଇଁ, ଶୂର ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ଧାରା ଦିଅ; ଦୃଢ଼କୁ ମଧ୍ୟ ଦୃଢ଼ କର, ଦାନଶୀଳ, ଉପହାର ପାଇଁ। ଏହିପରି ଭାବରେ ଅଗ୍ନି ଓ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଭକ୍ତି, ସ୍ତୁତି, ଯଜ୍ଞ ଓ ଦାନ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ କରି, ମନୁଷ୍ୟ ତାଙ୍କର କୃପା, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ରକ୍ଷା ଆଶା କରନ୍ତି।